Blog-Posts from ago 29, 2011

Su filial Can-Can reiniciará en octubre la exploración geológica en Choquelimpie, XV la región de Arica Parinacota. A fines de 2012 comenzaría la construcción de la planta de procesos. A su vez, el proyecto Diego de Almagro, en la III Región comenzará e

29 de Agosto de 2011.- Empresas Copec informó de la constitución oficial de la sociedad filial Minera Camino Nevado Ltda., la que reunirá los activos del grupo relacionados con este sector.

La cartera de inversiones de Minera Camino Nevado está constituida principalmente por acciones de sociedades anónimas y participaciones en otras de responsabilidad limitada, todas filiales o coligadas de Empresas Copec S.A. El directorio de la nueva sociedad quedó constituido por Roberto Angelini, José Tomás Guzmán y Eduardo Navarro.

Minera Camino Nevado surge con el objetivo de concentrar en una entidad la administración especializada, el know how en el negocio y facilitar las asociaciones y el perfeccionamiento de los financiamientos requeridos para los proyectos mineros. 

Reinicio de trabajos en Choquelimpie

En el contexto de la nueva sociedad, la Compañía Minera Can-Can S.A. y su filial Minera Vilacollo reiniciarán a partir de octubre los programas de exploración geológica en sus propiedades del proyecto Choquelimpie y en otros grupos de concesiones de exploración localizadas en la XV Región.

Los trabajos en la mina Choquelimpie consideran la realización de sondajes profundos, donde estudios preliminares indican la posible existencia de un depósito de cobre. Este potencial se agregaría a las reservas de oro y plata que están presentes en los ripios y desmontes que no fueron procesados en años anteriores debido a los bajos niveles de precios de estos productos en los mercados mundiales.  Can-Can S.A. tiene previsto también ejecutar una geología superficial en otras propiedades mineras del área circundante.

Para la ejecución de los sondajes profundos, la compañía cuenta con las aprobaciones ambientales y sectoriales, las que le fueron otorgadas en el año 2007. La campaña consistirá en tres sondajes, de aproximadamente 800 metros de profundidad cada uno, los que se ubican dentro del área que ha sido intervenida y explotada comercialmente desde hace décadas.

Simultáneamente, se iniciarán los estudios de ingeniería y factibilidad para el procesamiento de ripios y desmontes de oro y plata que están depositados en el lugar, producto de explotaciones efectuadas por los antiguos propietarios de la mina Choquelimpie, lo que permitirá presentar el estudio ambiental pertinente. El plazo para ejecutar este programa de actividades se estima en seis meses. Por tanto, es posible proyectar que fines del año 2012 se comenzaría con la construcción de la planta de procesos.

Con el reinicio de las actividades en Choquelimpie, Empresas Copec entrega una clara señal de compromiso con el desarrollo del potencial minero que posee la XV Región, el cual se puede constituir en una poderosa palanca del progreso para la zona, junto a la actividad productiva de otros sectores, como el turismo, la agricultura tecnificada, la pesca y productos derivados. En este último, Empresas Copec está activamente presente en la región, a través de sus filiales Corpesca y Golden Omega.

Otros proyectos en curso

Adicionalmente, Compañía Minera Can-Can S.A. ha continuado con la producción de metal doré en su planta de lixiviación por agitación ubicada a unos 125 kilómetros al este de Copiapó, y de metal doré y concentrados en su faena El Bronce localizada en la comuna de Petorca, V Región, con una producción proyectada anual para el año 2011 de unas 20.000 onzas de oro.

Además, en la III Región el proyecto minero Diego de Almagro concluyó su fase de exploración y definición de recursos con una campaña de más de 66.000 metros de sondajes. Estos determinaron reservas superiores a 100 millones de toneladas de minerales de cobre explotables, existiendo evidencia reciente de presencia de hierro en cantidades comercialmente atractivas. La construcción de la mina y plantas de tratamiento de minerales está planeada para poner el proyecto en producción a mediados del año 2014.

Copec

29 de Agosto de 2011.- Kaeser Kompressoren hace sus controladores para compresores basados en un PC industrial aún más versátiles y eficientes, gracias a un nuevo concepto modular.

  Ya han pasado más de diez años desde que nuestra empresa, la especialista en sistemas de aire comprimido de Coburg, sorprendiera con "Sigma Control", el "PC dentro del compresor", que supuso toda una innovación en el sector.

  La integración estandarizada de un PC industrial en cada compresor permitió llevar a cabo un control más económico de su funcionamiento, al tiempo que posibilitaba la conexión de varios equipos entre sí y a sistemas superiores de mando, así como a redes. Esta fue la piedra angular para una vigilancia completa de toda la producción de aire comprimido, al tiempo que formaba la base para una optimización consecuente y duradera de la eficiencia energética y de la fiabilidad de complejas estaciones de compresores.

  Eficiencia y comunicación

  La eficiencia energética y la comunicación, tanto dentro del compresor como con sistemas superiores, se han contado desde el principio entre los objetivos prioritarios y los mayores méritos del controlador Sigma Control. En la nueva generación, abreviada como SC2, esto no cambia ni un ápice. Los ingenieros de Kaeser Kompressoren no han escatimado esfuerzos hasta encontrar nuevas vías que hagan que el controlador sea aún más versátil.

  Sigma Control 2 cuenta con una estructura modular: La "división del trabajo" entre la unidad central de memoria y los módulos separados de entrada/salida hace que Sigma Control 2 sea aún más comunicativo y más fácil de manejar.

  Además, Sigma Control 2 está equipado con un servidor de red propio que permite la comunicación directa con el compresor a través de una intranet o de internet. Esto permite bajar y adaptar, previa introducción de un código de acceso, los ajustes y datos de servicio del compresor desde cualquier PC con navegador de internet por medio del Teleservicio, sin necesidad de un caro software especial, lo cual simplifica el servicio y el mantenimiento de las máquinas y redunda en su mayor economía y eficiencia energética.

  La comunicación interna entre Sigma Control 2 y el compresor se produce por medio de Módulos de entrada/salida (módulos IO). La gran variedad de entradas y salidas así como contactos libres de potencial permiten adaptar el controlador a la perfección a cualquier modelo de compresor. Esta concepción es un arma de futuro y dota al sistema de una extraordinaria versatilidad.

  Manejo cómodo y seguro

  Sigma Control 2 se comunica de modo rápido y eficiente tanto con el compresor como con el usuari Lo que más llama la atención en su cuadro de mandos es la gran pantalla gráfica de 256 x 128 píxeles, preparada para suministrar información en texto claro, hasta en ocho renglones de 30 caracteres cada uno. Las imágenes en blanco y negro y tonalidades grises unidas a la iluminación por LEDs garantizan la facilidad de lectura. Nueve diodos luminosos señalizan otros parámetros y estados de servicio, y el usuario puede dar al sistema "órdenes" perfectamente unívocas por medio de 13 teclas de membrana con pictogramas.

  El panel de mandos se comunica directamente con el llamado "Main Control System" (sistema principal de control), el núcleo de Sigma Control 2. Cuenta con cuatro interfaces para comunicación activa y pasiva:

  1. Con el compresor (BUS IO para hasta 6 módulos I/O),

  2. Con reguladores de velocidad Sigma Frequency Control. Esto permite contar con velocidad variable ya no sólo para el compresor, sino también para los motores eléctricos de los ventiladores.

  3. Con internet y/o redes informáticas (por medio de la interfaz, 10/100 MBit/s,RJ45)

  4. Así como por medio del módulo de comunicación insertable (posible equipamiento posterior) para Profibus, Modbus, Profinet o Devicenet, que le permite comunicarse con los sistemas de mando instalados por el usuario.

  Tarjetas y chips

  La documentación de todos los estados y parámetros de servicio es imprescindible para mantener la eficiencia energética de los compresores a un nivel óptimo. La memoria de datos con la que cuenta SC2 de serie facilita esta importante tarea, ya que los datos que registra son de fácil lectura y pueden transmitirse a cualquier PC: La transferencia de datos se efectúa rapidísimamente y sin problemas por medio de una entrada para tarjetas SD. Además, por medio de esta misma entrada se pueden transmitir e instalar en SC2 actualizaciones de software preparadas en una tarjeta

Kaeser Kompressoren

29 de Agosto de 2011.- Mejorar las destrezas en la atención de una urgencia con el curso de Apoyo Vital Avanzado en Trauma, ATLS (según su sigla en inglés, Advanced Trauma Life Support), es uno de los objetivos fundamentales del taller que se extendió por dos días y comenzó en el Hospital Carlos Cisternas, para culminar esta sábado en el Hospital del Cobre, instancia financiada en parte con el primer Fondo Concursable del Colegio Médico, Consejo Regional Calama y que congregó a médicos de los diferentes servicios de la ciudad.

El taller consideró la entrega de conocimientos teóricos y prácticos, con siete expositores del Capítulo Chileno del Colegio Americano de Cirujanos, quienes enseñaron procedimientos estandarizados en diferentes tipos de traumas, en una capacitación que fue certificada una vez aprobado el curso y que actualmente es el “Gold Standard” en capacitación para todo médico que se quiera desempeñar en urgencia.


“Trajimos este curso de ATLS, con la idea de mejorar la atención de los pacientes más complicados que llegan a urgencia”, señaló la doctora Verónica Lazo, Médico Anestesióloga, Jefa de Pabellón del Hospital Carlos Cisternas y organizadora del Curso.


Según comentó la doctora, este taller se realiza en Estados Unidos, Canadá y otros países, por lo tanto es reconocido a nivel mundial y básicamente enseña destrezas de cómo manejar a pacientes graves, por ejemplo los que llegan después de un accidente de tránsito.


El curso fue posible gracias al apoyo del Capítulo Chileno del Colegio Americano de Cirujanos, el Servicio de Salud Antofagasta y el Colegio Médico Regional Calama, que apoyó con la entrega del Primer Fondo Concursable para capacitación y formación. Su duración fue de 22 horas cronológicas, cuya primera parte se realizó en dependencias del Hospital Carlos Cisternas y la segunda se realizó en el Hospital del Cobre.

SCM El Abra

29 de Agosto de 2011.- En el marco de la Semana de la Minería organizada por la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA), Xstrata Copper estuvo presente en la Fiesta Minera de la Comunidad con los programas corporativos “Yo Quiero Ser Minero-Minera” y “XstrArtes”, ambos vigentes desde el año 2008.

La actividad recreativa contó con la participación del Seremi de Minería Región de Antofagasta, Rodrigo Mendiburu, el Gerente General de la AIA, Fernando Cortez, la Directora Regional de JUNJI, Cecilia Henríquez, personal de Xstrata Copper junto a otras empresas del rubro, y niños y niñas que junto a sus padres asistieron al encuentro realizado en la Plaza Bicentenario.

La jornada infantil fue animada por la presentación del programa educativo “Yo Quiero Ser Minero-Minera”, iniciativa desarrollada en alianza con JUNJI y elaborada por Recrea, cuyo propósito es fortalecer experiencias educativas de niños y niñas para desarrollar habilidades específicas, potenciando su identidad como mineros. 

La muestra continuó con la obra interactiva de títeres “Seguro Canguro”, que busca contar de manera lúdica y entretenida la historia de unos niños que deben aprender a comportarse de manera segura. La adaptación fue realizada por la Compañía de Títeres El Regalo, perteneciente al programa “XstrArtes”, el cual ha mantenido vinculación directa con el sector educativo a través de la realización de talleres de expresión oral, en establecimientos de Antofagasta. 

Paralelamente se dispuso de un rincón interactivo, donde niños y niñas vivieron una jornada recreativa en un espacio de lectura y “cuenta cuentos”, con imágenes de actividades mineras, elementos de trabajo y seguridad, para brindarles una experiencia simulada de una faena, internalizando conceptos de autocuidado y seguridad.

Los programas “Yo Quiero Ser Minero-Minera” y “XstrArtes” son parte de los proyectos que Xstrata Copper implementa, en el marco de su Política de Desarrollo Sostenible, en línea con la estrategia de relaciones comunitarias que la compañía aplica en las localidades donde opera.

La Coordinadora de Asuntos Comunitarios de Xstrata Copper Chile, Manuela Saavedra, explicó que “en esta actividad hemos querido acercarnos a la comunidad, especialmente a las familias de los trabajadores de la minería, dando a conocer parte de los proyectos más importantes que la compañía ha desarrollado en Antofagasta y el país. Es muy significativo para los padres el hecho de que sus hijos conozcan el rubro donde laboran y desde niños adopten conductas seguras y de autocuidado”.

“XstrArtes” XstrArtes es la alianza entre los artistas y Xstrata Copper para el desarrollo de las artes escénicas. El programa, en desarrollo desde el año 2008, reúne a 40 agrupaciones de Antofagasta, integrando a más de 400 artistas. Realiza presentaciones gratuitas en diversos sectores de la ciudad, junto a otras presentaciones especiales en Calama y Baquedano, promoviendo y potenciando a los artistas locales. 

Además, Xstrartes ha realizado talleres en agrupaciones vecinales de Antofagasta y Baquedano, donde los artistas imparten técnicas de danza y otras disciplinas, junto con trabajar en escuelas municipales asesorando la asignatura Expresión Oral, a través del Teatro. Lo anterior, con el fin de apoyar actividades que aporten al desarrollo personal y contribuyan a la calidad de vida de los participantes.

“Yo Quiero Ser Minero-Minera” El Programa “Yo Quiero Ser Minero-Minera” es desarrollado por Xstrata Copper en alianza con JUNJI y elaborado por Recrea desde el año 2008. Desde entonces se ha capacitado a más de 200 educadoras de párvulo y el programa se ha implementado en jardines infantiles de las regiones de Antofagasta, Atacama, Coquimbo y Metropolitana, entregando más de 2.500 cajas didácticas con material educativo. 

El pasado 20 de agosto fue lanzado en la Región Metropolitana a través de un Rincón Minero ubicado en la Biblioteca de Santiago. Este año y el próximo, el programa profundizará las temáticas de seguridad y autocuidado y se espera desarrollarlo nuevamente en la Región de Antofagasta, con una mayor cobertura de establecimientos de educación preescolar.

El programa será presentado en detalle, en el seminario “Desarrollo del Capital Humano desde la Educación Preescolar: Desafío Estratégico de la Sostenibilidad Social”, como un caso de intervención del sector privado en la educación parvularia.

Xstrata Copper Chile

APEMEC convocó a todos los afectados del sector mini hidro por los incumplimientos de Campanario y Tierra Amarilla con el objetivo de buscar una solución conjunta para enfrentar la situación. En la primera reunión sostenida de manera urgente el día de a

29 de Agosto de 2011.- Las pequeñas y medianas centrales hidroeléctricas representadas por APEMEC, critican fuertemente la manera en que se ha manejado esta crisis, señalando que “se ha hecho durante estos últimos años, un gran esfuerzo en nuestro país por diversificar la matriz energética con energías limpias y renovables, y lo que ha ocurrido en este caso es que las pequeñas empresas salimos perjudicadas” según declara Carlos Carmona de Hidroeléctrica Dongo.  Alvaro Flaño, Director de APEMEC agrega que “se ha creado un nuevo sector en la economía donde hemos entrado como actores y el sistema no ha sido justo con  nosotros en su forma de distribuir la energía a través del CDEC-SIC”.

A su vez, indica que “una no cobranza de las facturas pendientes puede llevar a la quiebra a varias de estas mini centrales que se encuentran con compromisos bancarios fuertes pendientes de pago, con el agravante de que las entregas que se están haciendo durante el mes de agosto también están siendo retiradas por estas centrales fallidas”.

Respecto al plan de acción conjunto, el presidente de APEMEC, Pedro Matthei es tajante al señalar que “pediremos a la Autoridad del sector que tome inmediata carta en el asunto, de modo de generar una rápida reacción, pues no quisiéramos que esta situación afecte al sector mini hidro, ni mucho menos amenace el desarrollo del sector ERNC”.


Lo anterior implica que muchos proyectos ERNC de fuente mini hidro se encuentran con facturas impagas desde mayo, y peor aún, obligados a seguir vendiendo a Campanario y Tierra Amarilla en estas condiciones, lo que los tiene en una difícil condición para financiar sus obligaciones y proyectos futuros.

APEMEC

La tecnología de diseño y construcción de pavimentos de hormigón con losas cortas, tiene la capacidad de reducir sustancialmente los costos de construcción de vías.

29 de Agosto de 2011.- El Instituto del Cemento y del Hormigón de Chile – ICH- celebró un acuerdo con TCPavements (www.tcpavements.com), para la colaboración en el desarrollo, investigación y difusión de la tecnología de pavimentos de losas cortas de hormigón en Chile.

Esta tecnología de diseño y construcción de pavimentos, desarrollada y patentada en Chile, tiene la capacidad de reducir sustancialmente los costos de construcción de este tipo de infraestructura, utilizada tanto en proyectos de conectividad urbana e interurbana, como a su vez en la aplicación de losas para patios de carga en la industria. Con cerca 2.500.000 m² construidos a la fecha tanto en Chile como en el extranjero se visualiza como uno de las mayores innovaciones en pavimentos de hormigón.

Para poder revisar el documento completo, favor visite www.ich.cl

ICH