Blog-Posts from enero, 2011

Chile

En los últimos tres meses, el gas ha aportado sobre el 20% de la generación a nivel local. Desde que Argentina profundizó los recortes de suministro, en la década pasada, su presencia era más bien escasa.

31 de Enero de 2011.- Seis años tardó el gas natural en retomar su protagonismo en la matriz energética chilena. A contar de noviembre pasado, según datos de Bice Inversiones, este combustible está aportando entre el 22% y 26% de la generación eléctrica en el Sistema Interconectado Central (SIC), que cubre desde Taltal a Chiloé y que abastece a más del 93% de la población del país.

Desde mediados de la década pasada que no se veía esta tendencia. El gas natural redujo significativamente su presencia cuando Argentina recortó los envíos a Chile, en 2004, porque no tenía producción suficiente para abastecer el mercado interno y de exportación.

Por ello, las eléctricas debieron recurrir al diésel como respaldo para hacer funcionar sus plantas. Para entonces, ese combustible no tenía presencia en la matriz energética. Tres años después, en agosto de 2007, llegó a aportar el 42% de la generación local. El gas, por su parte, pasó de representar el 30% de la energía del SIC, a prácticamente cero en la crisis. Todo este proceso fue acompañado con fuertes alzas en los costos de la energía y en los gastos de mantención de las plantas a gas.

Ahora, en medio del fenómeno de "La Niña" ­responsable de una manifiesta sequía en el país y de fuertes déficit en los embalses­, la generación térmica vuelve a apuntalar el suministro eléctrico. Pero a diferencia de años anteriores, las mayores empresas: Endesa, Colbún y AES Gener, casi no están recurriendo al diésel, que a agosto de 2010 llegó a ser 22% de la matriz total.

La mayor disponibilidad proveniente del terminal de Gas Natural Licuado (GNL) de Quintero, donde operan como socios British Gas, Enap, Metrogas y Endesa, y los acuerdos de suministro alcanzados entre algunas de esas compañías y las generadoras, abrieron la puerta para que el gas tome nuevamente una posición de relevancia.

En Endesa señalan que actualmente operan con GNL San Isidro I y II, y eventualmente ha operado también el complejo Quintero dos unidades. A su vez, Enap Refinerías estableció un contrato con Colbún para abastecer de gas al complejo Nehuenco, que comenzó a operar formalmente el pasado 1 de enero. Por su parte, Metrogas suscribió un acuerdo con AES Gener para el primer trimestre, que permite abastecer a la central Nueva Renca y existe intención de extenderlo.

Así, en enero, el terminal de GNL ha operado con un promedio de 8,2 millones de m3/día y ha llegado a 9,5 millones m3/día, muy cerca de su capacidad máxima. Además, a través del gasoducto GasAndes, Argentina está inyectando en enero un promedio de 500 mil metros cúbicos diarios (m3/d) de gas al sistema y parte de ese volumen se ha usado para la generación eléctrica.

En enero hay más de 10 unidades trabajando con gas y las estimaciones de la Comisión Nacional de Energía (CNE) indican que la presencia del GNL seguirá siendo importante hasta mayo o junio, cuando las lluvias comiencen a inclinar la matriz energética hacia la hidroelectricidad.

Los menores costos
¿Por qué ahora y no antes? Sebastián Bernstein, consultor y ex secretario ejecutivo de la CNE, señala que las empresas se adelantaron a un escenario con costos energéticos más altos por la sequía y tomaron al GNL como resguardo. "Estos contratos entre las eléctricas y socios del GNL se produjeron porque el año está muy seco, los costos marginales estarán altos. Es una forma de defenderse de ellos ", afirma.

Mabel Weber, de Bice Inversiones, agrega que se está usando el gas ante una mayor disponibilidad y un menor costo respecto del petróleo. Coincide Pedro Miquel, ingeniero senior de la consultora Systep. "Como es más barato que el diésel, las centrales usarán GNL y lo ocuparán en vez del petróleo", explica.

En este contexto, Colbún reconoce oficialmente que por usar GNL ha logrado bajar en 30% su costo marginal de generación.

Para Bernstein, el GNL traerá beneficios al sistema eléctrico, el que en 2010 incrementó en 43% sus costos. "Esta es una operación que afecta el mercado para bien. Está conteniendo los costos, aunque el marginal lo dan centrales más caras que con GNL. Por lo tanto, los precios siguen bastante disparados", sostiene.

Por su parte, la consultora y ex titular de la CNE, María Isabel González, aclara que si bien el GNL es más barato que el diésel, es más caro que el agua o carbón. Explica que Chile paga altos precios por él, entre US$11 y US$13 por millón de BTU, respecto de los US$3,5 de Estados Unidos.

Esta inquietud también ha sido planteada por Colbún, cuyo gerente general, Bernardo Larraín Matte, ha señalado que los altos costos de la energía están relacionados con los precios que se paga por el GNL.

La señal del gobierno
Para el gobierno, este es un tema importante. El Presidente Sebastián Piñera, en la Cena de la Energía de comienzos de enero, planteó la necesidad de usar al máximo la capacidad de generación con GNL.

"Nadie puede pretender que no se esté utilizando una capacidad disponible (...). Es urgente tomar medidas que apunten a viabilizar el uso de las capacidades instaladas en ciclos combinados, usando gas y gas licuado. Hay que asegurar el uso de las centrales y que ese uso sea el máximo que permita su capacidad", enfatizó. También manifestó que había que abrir los terminales de GNL. Esto permitiría a otros actores usarlos y traer este combustible más barato.

Bernstein estima que la apuesta debe ser a largo plazo, con una clarificación de las condiciones para favorecer la entrada de nuevos actores al GNL, lo que permitiría a futuro reflejar la baja de precios en los mercados internacionales, haciendo competitivas las centrales existentes e incluso las nuevas (La Tercera).

Portal Minero

Chile

El vicepresidente de Asuntos Corporativos y Desarrollo de Negocios de la suiza Xstrata Copper, afirmó que con esto se extenderá en 14 años la vida útil de Lomas Bayas.

31 de Enero de 2011.- Luego de que las grandes mineras decidieran adherir al cambio en el impuesto específico para su sector, el cual según especialistas recaudaría adicionalmente unos US$2.000 millones y, de paso, despeja el conflicto que enfrentaba la gran minería, Nicolás Fuster, de nacionalidad chilena, geólogo de la Universidad de Chile, vicepresidente de Asuntos Corporativos y Desarrollo de Negocios de la suiza Xstrata Copper en Chile (el máximo cargo para nuestro país), se refirió a los desafíos para la industria y la firma en los años venideros. Esta es una de las compañías mineras más grandes de Chile y el mundo, la que en nuestro país controla Lomas Bayas, la Fundición Altonorte y tiene el 44% de participación en Minera Collahuasi.

—¿Cuáles son sus mayores responsabilidades y desafíos?
—Debemos ir identificando oportunidades de negocios que nos permitan crecer ampliando nuestra cartera de proyectos y operaciones, siempre con un lineamiento sostenible. Un gran desafío ha sido ampliar la estrategia de negocios de Xstrata Copper a la zona Norte de Chile.

—¿Cuáles fueron sus cargos más relevantes en el pasado?
—Un cargo destacado fue el de superintendente de Geología en la Compañía Mantos de Oro, donde participé en la puesta en marcha de una importante operación de oro en Chile. La destaco porque fue mi primera incursión en oro, luego de haber trabajado aproximadamente 10 años en la minería del cobre en Codelco, en Salvador y El Teniente.
Asimismo, fui gerente de Exploraciones de Antofagasta Minerals, durante el período de la internacionalización de las exploraciones, en ese tiempo llamada Anaconda Chile, donde me tocó enfrentar diversos proyectos y desafíos que me han dejado una gran experiencia y aprendizaje para las actividades que ejerzo hoy.

—¿Qué especializaciones le ayudaron a llegar a ese escalafón de la compañía?
—Tengo especialización en economía minera, en evaluación de proyectos, en desarrollo de negocios y exploraciones de recursos mineros, a través de cursos, tanto en Chile como en Francia.

Los Planes

—¿Tienen planes para contener los costos?
—Cada una de nuestras operaciones tiene una estrategia y un plan de reducción de costos, así como también procesos para mejorar la productividad. Es una gestión muy relevante.

—¿Cómo ve el precio del cobre?
—Pienso que se mantendrá en promedio sobre U$3 por libra durante los próximos tres años y en torno a los US$2,5 en el largo plazo.

—¿Por qué aceptaron el nuevo royalty?
—Porque comprendimos que era una medida especial y derivada de una circunstancia extraordinaria y devastadora, como lo fue el terremoto de febrero pasado.

—¿Tienen en carpeta nuevos proyectos?
—Por supuesto. El proyecto de ampliación Lomas Bayas II, aprobado con una inversión de US$293 millones, extenderá en 14 años la vida útil de Lomas Bayas, manteniendo los niveles de producción en 75.000 toneladas de cátodos de cobre al año. Este proyecto está actualmente en construcción y se espera su puesta en marcha para el 2012.

Asimismo está Lomas III, un nuevo proyecto de sulfuros de cobre, ubicado bajo el actual rajo de Lomas Bayas que actualmente está en evaluación.
En octubre pasado, anunciamos una estimación de recursos minerales para el proyecto de cobre West Wall situado en la Región de Valparaíso, en la zona centro de Chile.

Asimismo Collahuasi, donde poseemos el 44% junto a Anglo American (44%), y un consorcio japonés encabezado por Mitsui, anunció en julio un significativo aumento en la base de recursos minerales que da una clara indicación del potencial de expansión, al tiempo que estamos incrementando progresivamente la capacidad de tratamiento de las instalaciones de proceso, a través de mejoras operacionales y expansiones de capital escalonadas (Estrategia).

Portal Minero

Chile

31 de Enero de 2011.- Un estudio de impacto ambiental más que una Declaración, sería el nuevo paso del proyecto Los Pumas, luego que la Minera Hemisferio Sur solicitara retirar del sistema de Evaluación de Impacto Ambiental la Declaración de Impacto Ambiental de dicho proyecto.

Carlos Opazo director (s) Servicio Evaluación Ambiental, expresó que "el 25 de enero la empresa Hemisferio que es la titular del proyecto Los Pumas explotación de Manganeso, presentó una carta la servicio solicitando el retiro de la Declaración de impacto ambiental que fue presentada en agosto del 2010. Retiro o desistimiento, significa que le saca del sistema de evaluación su proyecto, lo retira y es una decisión voluntaria", agregó.

Destacó que ante la solicitud es obligatorio que el servicio de evaluación se pronuncie a través de una resolución fundada. "Es así como el 25 de enero mediante la resolución N°04 , el servicio evaluación ambiental tuvo por desistido a la minera Hemisferio Sur del proyecto indicado", dijo.

Alfredo Arriagada seremi de minería manifestó que "básicamente es una decisión soberana del titular. El titular presentó este desistimiento antes que incluso se convocase al Comité para poder evaluar la Declaración de Impacto Ambiental presentada por ellos, por lo tanto es una decisión que es totalmente soberana del titular. El titular vio de que las comunidades, aún cuando no estaba considerada dentro de la Declaración de Impacto Ambiental, una participación ciudadana, ellos estaban mirando de que había muchas instituciones, comunidades, por ejemplo la comunidad de regantes del río Lluta, que estaban teniendo una curiosidad importante respecto del proyecto, y entonces empezó en primera instancias con reuniones informativas con diferentes sectores: con la comunidad del río de Lluta se reunió dos veces, con la comunidad del interior de Parinacota se reunieron en Putre una vez, se reunió con todos los gremios dos veces en Arica en la sala del CFT de Tarapacá. Y consideró que era tanta la información que debiera entregar, incluso las preguntas eran cada vez agudas para ver como era su proyecto que decidieron que con toda la información acumulada que existía y que habían desarrollado para estos eventos y esta consulta, era mejor presentar un Estudio de Impacto ambiental que una Declaración", aseguró.

Rodrigo Miranda ingeniero que ha estado en contacto con la Junta de Vigilancia del río Lluta y ha sido el analista del proyecto Los Pumas expresó que "ese proyecto es tan dañino que es imposible poder presentarlo. Jamás vamos a tener un proyecto como ese. Ese era un proyecto que causaba tanto daño al ecosistema, a los regantes del río Lluta y a la ciudadanía de Arica y es un proyecto inejecutable. Esperamos con los brazos abiertos que ellos vengan con otro proyecto, con otro planteamiento y con otra idea. Felices estaríamos si podemos ver un estudio de impacto ambiental sobre otro proyecto, pero este proyecto ya tiene la lápida puesta", agregó (Estrella de Arica).

Portal Minero

Chile

La normativa contemplará un sistema de tarificación para el retiro de los residuos domiciliarios por parte de los municipios.

31 de Enero de 2011.- El Ministerio de Medio Ambiente trabaja actualmente en el anteproyecto que permitirá crear la Ley General de Residuos Sólidos.Desde el ministerio aseguran que después de la Ley Nº 20.417 que creó la nueva institucionalidad ambiental, será la legislación más importante en esta materia. Hoy sólo existe el Código Sanitario y el Reglamento de Residuos Industriales Peligrosos.

La ley establecerá la obligación de que los denominados productos prioritarios ­envases, neumáticos, aceites, baterías y equipos electrónicos (computadores)­ reciban un manejo, ya sea de reciclaje, reutilización o valorización energética. La responsabilidad extendida del productor establece que serán las empresas ­importadoras en su gran mayoría­ las encargadas de asumir el manejo de los productos que ya estén en condiciones de eliminar. Si las compañías no cumplen con las disposiciones de la nueva normativa, deberán enfrentar sanciones o multas que serán emitidas por la Superintendencia de Medio Ambiente y que fluctúan entre las 5.000 UTA (US$ 4,1 millones) y las 10.000 UTA (US$ 8,2 millones).

Según el subsecretario de Medio Ambiente, Ricardo Irarrázabal, la normativa permitirá regular la gestión de sustentable de residuos, orientada a la prevención de generación de residuos y el fomento de su valorización.La ley, además, responde a un compromiso de Chile con la OCDE de tener al año 2014 en trámite una regulación de residuos. En el ministerio estiman que en mayo aproximadamente estaría listo el proyecto para presentarlo a la Secretaría General de la Presidencia y sea enviado al Congreso.

Reacción de la industria

Las empresas gestoras de productos prioritarios han participado en la etapa de socialización del proyecto y se han mostrado interesados en que se genere un reglamento sobre el tema.

Desde Goodyear Chile, el director de Asuntos Corporativos, Jorge León, señaló que desde el año 2004 realizan manejo de neumáticos para eliminación pero que consideran que se va a contribuir a un mejor medio ambiente, pero obliga a todas las partes a tomar su responsabilidad en este proceso.

En tanto, Marcelo Pinto, field engineer de Michelin Chile, precisó que siempre es bueno que se legisle en la medida que no complique el negocio, es súper bueno en la medida que se conozcan las necesidades e inquietudes de la industria.

Residuos domiciliarios

La normativa buscará que el retiro de residuos sólidos domiciliarios por parte de cada una de las municipalidades del país, tenga un sistema de tarificación. Se establecerá un sistema de subsidios sólo para las familias más vulnerables. Las tarifas serán definidas por el Ministerio de Economía, pues así lo contemplará la ley (DF).

Portal Minero

Internacional

31 de Enero de 2011.- El crudo estadounidense para entrega en marzo se cotizaba a unos 90 dólares el barril luego de tocar un máximo de 90,87 dólares el barril más temprano en la sesión. La atención posiblemente se concentrará en los futuros del crudo Brent, donde el contrato a un mes se cotizaba casi a 100 dólares el barril.

"Para la economía global, Egipto es menos relevante, aunque importa por el acceso al canal de Suez, una ruta clave de distribución de petróleo", dijo el economista de ANZ Bank Sharon Zollner en una nota a sus clientes.

"El mayor temor es que la agitación pueda extender a otros países de Oriente Medio, incluido Arabia Saudita. Si eso ocurre, entonces sería imposible hacer predicciones sobre los precios del petróleo", agregó.

En los mercados de monedas, el euro se mantenía estable a 1,3610 dólares.

La moneda europea ha repuntado por tres semanas y alcanzado máximos en dos meses, aunque la agitación egipcia, así como la incertidumbre que rodea una reunión del Banco Central Europeo que se realizará el jueves podrían presionar la divisa contra un importante nivel de resistencia de 1,3535 dólares.

El oro y otros metales preciosos son vistos tradicionalmente como refugios seguros en momentos de incertidumbre geopolítica. El oro al contado ha estado bajo presión debido a que el optimismo cada vez mayor sobre la recuperación estadounidense redujo las necesidad de refugios.

El oro se cotizaba a 1.335 dólares la onza, justo por encima del mínimo en cuatro meses que tocó el viernes, a 1.308 dólares (Reuters).

Portal Minero

Chile

Los chilenos, es decir, Codelco y Luksic, tienen una participación de 38,6%, mientras que los capitales privados tienen cuota de 61,4%.

31 de Enero de 2011.- La Gran Minería explica, en gran medida, el desarrollo del país. Desde 1974 a 2009 la inversión materializada –según datos del Comité de Inversiones Extranjeras– llegó a US$24.548 millones. Hoy en día, representa el 20% del Producto Interno Bruto y recientemente aceptó de manera voluntaria un cambio al impuesto específico a la minería (royalty), tras una propuesta del Gobierno de Sebastián Piñera para reconstruir el país (luego del terremoto y el maremoto del año 2010), con la cual se recaudarán más de US$2.000 millones en los próximos tres años.
¿Y quiénes controlan este negocio en el país? En lo macro –según las últimas cifras disponibles de producción a septiembre– los chilenos, es decir Codelco y Luksic, tienen una participación de 38,6%, mientras que los capitales privados tienen cuota de 61,4%. Los grupos internacionales con mayor peso –calculado de acuerdo a la propiedad que tienen en las mineras locales– son BHP Billiton con 16,7% de participación, Anglo American (11,7%), Rio Tinto (6,1%) y Xstrata con 5,6%.

La producción de la gran minería hasta septiembre de 2010 registró 3.977.600 de toneladas, mientras que en 2009 ésta alcanzó los 4.4.912.900 de toneladas. A su vez, Cochilco prevé para 2011 exportaciones por US$50 mil millones de toneladas, un 26% más respecto a 2010.

CODELCO
La Corporación Nacional del Cobre de Chile (Codelco), es una empresa nacional, de carácter estatal, dedicada a la explotación del metal rojo y nacida tras la nacionalización del cobre en 1971. Hoy por hoy, su presidente ejecutivo es Diego Hernández y tiene su casa matriz en Santiago. Además, es el primer productor cuprífero del mundo, con una producción que a septiembre de 2010 alcanzó 1.208.300 toneladas, lo que la mantiene como el principal actor minero del país, con una participación que alcanza el 30,4%. En este sentido, si se le suma el 49% de participación en Minera El Abra, alcanza una cuota de 33,2% y su aporte nacional asciende a 1.318.800 toneladas.
Codelco está compuesta por seis divisiones y una filial (El Abra), ubicadas entre la Región de Antofagasta y la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, entre ellas cuentan: División Chuquicamata, Radomiro Tomic (RT), Ministro Hales, El Salvador, Ventanas, Andina y El Teniente.
Hacia 2015 tiene planeado invertir US$16.500 millones y sus activos, antes de la venta de E­CL, se estimaban en US$16.039 millones. Por otra parte, su patrimonio llegó a US$5.309 millones en 2009 y sus excedentes a septiembre de 2010 alcanzaron los US$5.900 millones, mientras que la empresa estimó que su aporte al fisco será de US$5.992 millones.

BHP BILLITON
La angloaustraliana BHP Billiton, es una empresa privada con casa matriz en Melbourne (Australia), su líder en Chile es Peter Beaven, presidente de Metales Base. La empresa proviene de la fusión (2001) entre la compañía australiana Broken Hill Proprietary (BHP) y la británica Billiton. Esta tiene una estructura accionaria dual, vale decir, que BHP y Billiton están listadas en forma independiente y con cuerpos de accionistas separados, pero operan como una sola compañía con un consejo de administración y una estructura administrativa.
La compañía está en más de 100 operaciones mineras en 25 países, explotando cobre, mineral de hierro, manganeso, uranio, níquel, plata, minerales de titanio, petróleo, gas y gas natural licuado (GNL), diamantes, manganeso y carbón (energético y metalúrgico).
En Chile está presente en tres operaciones. La más destacada de ellas es Minera Escondida (donde posee el 57,5%), la cual a septiembre de 2010 produjo 803.300 toneladas (y en todo 2009, 1.103.700). Además, cuenta en Chile con Minera Spence ubicada en Antofagasta (donde posee el 100%) y Compañía Minera Cerro Colorado (100%). Si se suma la participación en las distintas operaciones, esta firma ostenta el 16,7%.
Escondida es el yacimiento a rajo abierto que más cobre produce en el mundo y se encuentra ubicada a 170 km al sureste de la ciudad de Antofagasta. La construcción de la mina se inició en agosto del año 1988, e inició sus procedimientos en noviembre de 1990.

ANGLO AMERICAN
La minera anglo­sudafricana, Anglo American Chile, es parte de la División de Metales Básicos de Anglo American PLC. Su presidente ejecutivo es Miguel Angel Durán y es la tercera productora de cobre más importante del país con una participación de 11,7%. Con las operaciones: Mantos Blancos y Mantoverde (Anglo American Norte); El Soldado, Chagres y Los Bronces (Anglo American Sur) y el 44% de Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi.
Su sede está en Londres, Reino Unido, y es un importante productor de diamantes, cobre, níquel, mineral de hierro y metalúrgicas y térmicas de carbón. Además, es el más grande productor mundial de platino, con alrededor del 40% de la producción global. Sus operaciones se encuentran en África, Asia, Australasia, Europa, América del Norte y América del Sur, donde se pueden contar 45 países alrededor del mundo.

Su llegada a Chile comenzó con la puesta en operaciones en 1995 de la mina de cobre Mantoverde, luego en 2002, cuando Exxon Mobil puso a la venta la compañía Minera Disputada de Las Condes, (donde se encuentra División Los Bronces). Fue entonces cuando Anglo American pagó US$1.300 millones por la compañía y pasó a producir alrededor del 4% del cobre mundial.
Hoy en día la empresa tiene planificado poder llegar a producir, entre 2014 y 2015, un millón de toneladas de cobre gracias a la expansión de Los Bronces y Collahuasi.

ANTOFAGASTA MINERALS
Jean Paul Luksic es el presidente de Antofagasta Minerals, la principal minera privada nacional. Es filial de Antofagasta PLC que cotiza sus acciones en la Bolsa de Valores de Londres (London Stock Exchange) y figura dentro del índice de las cien compañías con mayor capitalización bursátil (FTSE).
La firma pertenece en un 66% al grupo chileno Luksic y controla en Chile a Minera Los Pelambres (60%), Minera El Tesoro (70%), Minera Michilla (74,18%) y Minera Esperanza (70%). Asimismo, la empresa está realizando exploraciones en Sierra Gorda, Antofagasta. Mientras que en el extranjero destaca el proyecto de cobre y oro Reko Diq en Pakistán.
La iniciativa más destacada en Chile es Los Pelambres, que a septiembre de 2010 produjo 302.500 toneladas métricas finas, que sumado a la producción de El tesoro, Michilla y Esperanza, le dan al grupo una participación de 6,7%, lo que los sitúa como el tercer grupo privado más importante del país y el cuarto si se cuenta a Codelco.

XSTRATA
El grupo minero suizo Xstrata Copper es el cuarto productor mundial de cobre. En el año 2009, su producción de mineral extraído atribuible totalizó 907 mil toneladas de cobre en cátodos y concentrados, mientras que su participación en Chile representa el 5,6% del total de la industria.
Su sede central se encuentra ubicada en Brisbane, Australia, y sus operaciones minero­metalúrgicas y proyectos de desarrollo se distribuyen en ocho países: Argentina, Australia, Canadá, Chile, Estados Unidos, Filipinas, Papúa Nueva Guinea y Perú.
Xstrata Copper llegó a Chile en el año 2004. En el 2006 la compañía concreta la adquisición de la minera Canadiense Falconbridge y sus activos. Así Xstrata Copper se convierte en propietario, en Chile, del 44% de Collahuasi, del 100% de la mina Lomas Bayas y el Complejo Metalúrgico Altonorte, adquiere el proyecto de cobre El Pachó y Energía Austral, filial que actualmente desarrolla un proyecto hidroeléctrico en la Región de Aysén.
Desde su arribo a Chile y hasta el 2009, la firma ha invertido un monto superior a los US$1.000 millones en sus distintos proyectos en el país. En tanto, para el período 2010­2012, Xstrata Copper tiene planes de inversión por US$1.500 millones.

BARRICK
La norteamericana Barrick tiene como hombre principal para sus operaciones en Latinoamérica al peruano Igor Gonzales, presidente de Barrick para Sudamérica. Hasta 1993, Barrick sólo tenía operaciones en Norteamérica, pero un año más tarde, invirtió en Chile comprando minera El Indio y luego el entonces proyecto Nevada, que más tarde pasó a llamarse Pascua–Lama. Durante 2006, tras la adquisición de la empresa Placer Dome, la mina de cobre Zaldívar, ubicada en la Región de Antofagasta, pasa a formar parte de Barrick Sudamérica.

Este yacimiento tiene una capacidad de producción de 125.000 toneladas y comenzó la elaboración de cobre catódico de alta pureza en junio de 1995. A septiembre de 2010 produjo 107.200 toneladas y su ampliación permitirá aumentar la tasa de extracción de material hasta 260 mil toneladas por día como promedio anual, desde la actual tasa de 220.000.

FREEPORT­MCMORAN
La canadiense Freeport­McMoRan, tiene a Francisco Costabal, el ex presidente del Consejo Minero, como vicepresidente de Desarrollo de Negocios para Sudamérica. Es controladora de las mineras Candelaria (80%) y El Abra (51%), las cuales produjeron a septiembre de 2010, 98.500 toneladas y 110.500 toneladas respectivamente.

La compañía se dedica a la exploración y explotación cuprífera. Sus instalaciones comprenden una planta de trituración, un concentrador que trabaja alrededor de 75.000 toneladas métricas por día. Además, cuenta con un puerto, Punta Padrones, el que está ubicado en las cercanías de la mina.

Minera Candelaria fue descubierta en 1987 como un depósito de cobre, oro y óxido de hierro, y no comenzó a operar sino hasta 1993, y fue la primera instalación del mundo en conseguir la certificación ISO 14001, gracias a sus sistemas de gestión ambiental.

A nivel internacional, Freeport­McMoRan Copper & Gold cuenta dentro de sus activos el distrito minero de Grasberg, la mayor mina de cobre y oro en términos de reservas recuperables.

RIO TINTO
Rio Tinto, es una empresa minera anglo­australiana privada de exploración y procesamiento de recursos y su director de Exploraciones Regional es Julian Bavin.

La compañía existe desde 1905 y en Chile es propietaria del 30% de Minera Escondida, la cual se encuentra a 70 kilómetros al sureste de la ciudad de Antofagasta y produce concentrado de cobre, por medio de un proceso de flotación de mineral sulfurado y cátodos de cobre, utilizando un proceso de lixiviación de mineral oxidado.

La Producción de Escondida a septiembre de 2010 llegó a 803.300 toneladas, cuyo 30% de participación permite que Rio Tinto ostente 281.155 toneladas. De esta manera, su participación de mercado la ubica inmediatamente por sobre Xstrata y bajo el Grupo Luksic con un 6,1%.

Desde 1989 hasta 2007 empresa había invertido más de US$100 millones en exploración en el país.
Los principales productos de esta empresa a nivel mundial son: aluminio, cobre, diamantes, productos de energía (carbón y uranio), oro, minerales industriales (bórax, dióxido de titanio, sal, talco y circón) y hierro. Las actividades del grupo se expanden en el mundo, pero están fuertemente representadas en Australia y Norteamérica con significantes negocios en Sudamérica, Asia, Europa y Sudáfrica (Estrategia).

Portal Minero

Chile

31 de Enero de 2011.- De acuerdo a Fitch Ratings, son productores privados de cobre, de tamaño relativamente pequeño, que producen en conjunto unas 70 mil toneladas de cobre fino al año y se lo venden a Enami. Entre las empresas de capitales extranjeros se distinguen Iván­Zar (Milpo), que produce 6.000 toneladas de cobre anuales, y Minera Carmen de Andacollo (Aur Resources, CAP, Enami), que produce 10.000 toneladas anuales de cobre y 27.000 de cobre fino y Minera Cobres.

Entre las compañías de capitales chilenos, destacan la Sociedad Minera Pudahuel (minas Lo Aguirre y Cascada, actualmente paralizada); Grupo Cenizas (Las Luces y Las Cenizas, ambas con 6.700 y 10.000 toneladas de cobre respectivamente); Bio Cobre, con 8.500 toneladas de cátodos y 33.000 toneladas de finos de cobre en concentrados; Pacífico V Región (Pucobre); el grupo Cominor (Errázuriz); Cemin (Juan Rassmuss), Ceomin (Carola y Agustina); Ceomix (Eulogio Gordo), y el grupo Calllejas (Estrategia).

Portal Minero

Chile

En las próximas semanas la Comisión de Evaluación decidirá si aprueba la instalación de la mina de carbón a tajo abierto en la zona.

31 de Enero de 2011.- Los vientos de conflicto en Magallanes podrían no haber llegado a su fin, pese al acuerdo alcanzado por la ciudadanía y el gobierno en torno al gas. Esta vez la pugna estaría ligada al carbón.

Antes del 14 de marzo próximo se definirá el destino del proyecto Minera Isla Riesco, que apuesta por la extracción de carbón a tajo abierto al sureste de la isla del mismo nombre, en la comuna de Río Verde, a 130 kilómetros de Punta Arenas.

La compañía, ligada a los Von Appen y Angelini, adquirió 26.800 hectáreas, pero aseguran que sólo intervendrán 2.145 de ellas, lo que corresponde a un 0,4% de las 500 mil hectáreas de la isla que serán explotadas durante 25 años.

Si bien las reservas de carbón se estiman en más de 240 millones de toneladas, y serían cinco las minas que podrían instalar en la zona, hoy se evalúa ambientalmente sólo una, la Mina Invierno, de 1.500 hectáreas.

Según ha dicho la minera, se analizarán otros yacimientos "en función de la demanda de carbón en el país".

Luego de un año de tramitación ambiental, lo más probable es que la Mina Invierno tenga luz verde. Esto, porque el 3 de enero los 25 servicios que participaron del proceso de evaluación ambiental del proyecto manifestaron estar conformes con la tercera adenda presentada por la minera. Sólo hubo observaciones de tres servicios.

Los impulsores del proyecto destacan, entre otros puntos, que se crearían nuevos puestos de trabajo y que permitiría reemplazar 30% de las importaciones de carbón.

Autoridades locales también apoyan el proyecto, como la alcaldesa de Río Verde, Tatiana Vásquez.
Pero no todos ven con buenos ojos la llegada de la minera. Entre ellos el senador Pedro Muñoz, que considera que el proyecto "constituye un gran riesgo para la zona. Hay impactos previsibles en la propia isla, de gran riqueza en su flora y fauna y también en zonas protegidas aledañas como el parque marino Francisco Coloane y la propia Reserva Alacalufe".

Los detractores
Los tres minutos y nueve segundos que dura el video Alerta Isla Riesco, subido a YouTube el 19 de enero, catapultó fuera de la región el conflicto generado por el proyecto carbonífero, cuyo fin es alimentar a gran parte de las termoeléctricas del país.El spot ha sido visto por más de 78 mil personas y sigue la estrategia de los opositores a la termoeléctrica Barrancones. En la grabación actores explican que el proyecto afectaría la biodiversidad del lugar y que "arrasará con 1.500 hectáreas de bosque, praderas, humedales y lagunas".

Para Gregor Stipicic, uno de los 96 habitantes de isla Riesco y presidente del Frente de Defensa Ecológico Austral, la situación es "como si fueran a tu casa y se instalara en el patio una megaempresa ultracontaminante, de una forma avasalladora". Entre los problemas que el frente ecológico ve en el plan está que el modelo de dispersión de contaminantes está basado en datos meteorológicos errados, y aseguran que la minera "no los modificó".
La firma rechazó tales afirmaciones.

El martes pasado la agrupación se reunió con la Asamblea Ciudadana de Magallanes, que tuvo un rol protagónico en las movilizaciones por el gas en la zona, para pedir su respaldo. Y aunque aún no han determinado qué postura asumirán, no descartan sumar su apoyo (La Tercera).

Portal Minero

Chile

La motonave Vijitra Naree, de más de 28 mil toneladas de capacidad, de bandera tailandesa y procedente de Punta Chungo –en la Región de Coquimbo­ se convirtió en el primer buque en transportar la producción de la empresa minera chilena.

28 de Enero de 2011.- Las primeras 5.000 toneladas de concentrado de cobre producidas por Minera Esperanza, viajan con destino el puerto de Saganoseki en Japón, tras ser embarcadas en la víspera en Antofagasta Terminal Internacional, ATI, concesionaria de Puerto Antofagasta, para su envío a los mercados internacionales. Esta primera venta marca un hito en la comercialización de cobre por parte de la empresa, que da así inicio a sus exportaciones al mercado internacional.

La motonave Vijitra Naree, de más de 28 mil toneladas de capacidad, de bandera tailandesa y procedente de Punta Chungo –en la Región de Coquimbo­ se convirtió en el primer buque en transportar la producción de la empresa minera chilena.

El Gerente General de Minera Esperanza, Christian Thiele, señaló que “este primer embarque representa un gran hito para la compañía, que tras la estabilización de sus procesos y su reciente puesta en marcha en noviembre, da cuenta del fuerte compromiso que sostiene con sus clientes e inversionistas”.

Minera Esperanza ­ubicada en la comuna de Sierra Gorda, en la Región de Antofagasta­ utiliza agua de mar en el 100% de sus procesos productivos, y producirá, durante los primeros diez años de operación, un promedio de 714.000 toneladas de concentrado al año (conteniendo 191.000 toneladas de cobre pagable y 215.000 onzas de oro pagable al año).
La compañía del grupo Antofagasta Minerals, brazo minero de Antofagasta plc ­que tiene el 70% de la propiedad de Esperanza, mientras la japonesa Marubeni posee el restante 30%­ planea su ceremonia de inauguración para los primeros días de abril.

Portal Minero

Perú

28 de Enero de 2011.- First Quantum Minerals informó que invertirá 30 millones de dólares en el proceso de perforación del depósito Haquira, adyacente al proyecto de cobre y oro Las Bambas de Xstrata Cooper en el sur de Perú. La minera canadiense dio a conocer sus principales objetivos de expansión y desarrollo de las minas que opera, y afirmó que una de sus prioridades es la ampliación de los programas de perforación para confirmar y aumentar la base de recursos que posee.

Otro de sus objetivos es garantizar la continuidad de las actividades de enlace con la comunidad aledaña al proyecto, así como empezar el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) que debe completarse a mediados del 2012. Precisó que la adquisición de Antares Minerals y su principal yacimiento, el depósito de cobre Haquira, se terminó en diciembre del 2010.

En octubre del año pasado First Quantum Minerals llegó a un acuerdo definitivo para comprar Antares Minerals, también de Canadá, por aproximadamente 453 millones de dólares, obteniendo como resultado de dicha transacción el 100 por ciento del proyecto Haquira. “Las prioridades actuales de la empresa son ampliar el programa de perforación de relleno y condensación, iniciar el proceso para expandir el programa de exploración y así aumentar la base de recursos y comenzar el EIA”, comentó.

Mientras que para mediados del 2012, cuando se inicie el diseño detallado del proyecto Haquira, se espera tener una reserva actualizada, el estimado de los recursos existentes en el depósito y el EIA. “Además, la compañía está poniendo en marcha los recursos necesarios para garantizar la continuidad de las actividades de enlace con la comunidad iniciadas por la gestión de Antares Minerals”, remarcó.

Haquira que es uno de los mayores proyectos no desarrollados de depósitos de cobre del mundo, con un excelente potencial para el desarrollo de una mina de cobre de gran escala. First Quantum es una empresa minera en crecimiento involucrada en la exploración de minerales, desarrollo de proyectos y minería en todo el mundo. La compañía produce cátodos de cobre, concentrados de cobre, oro y ácido sulfúrico. Tiene una capitalización de mercado de aproximadamente 6,594.19 millones de dólares y cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto (TSX); participa en proyectos mineros en Mauritania, Australia y Finlandia, así como un proyecto suspendido sujeto a arbitraje internacional en el Congo (Andina).

Portal Minero

Perú

28 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) afirmó que la transferencia de volúmenes y la creciente demanda de gas licuado de petróleo (GLP) hacen rentable la futura concesión del proyecto denominado Sistema de Abastecimiento de GLP para Lima y Callao, o poliducto de GLP, en el cual se prevé invertir 100 millones de dólares.

Dicho proyecto, encomendado por el MEM a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión), asegurará el abastecimiento de GLP a Lima y evitará ocurrencias como la de julio de 2010, cuando fuertes oleadas no permitieron acoderar los buques de GLP en el Callao y se dejó a la capital sin este recurso energético. El director general de Hidrocarburos del MEM, Luis Gonzales, explicó que en diversos países el transporte de hidrocarburos se lleva a cabo mediante tuberías y no por vía marítima, debido a la seguridad que brindan dichos sistemas.

“ProInversión ya tiene el encargo de licitar este proyecto y una vez que se construya el ducto de transporte de GLP, a ambos sistemas tanto por vía marítima, por buque tanque y por línea de transferencia (por ductos), lógicamente el sistema va a estar más seguro y se evitará cualquier problema de desabastecimiento”, dijo.

Respecto a una posible negativa de Pluspetrol, que lidera el Consorcio Camisea, para asegurar volúmenes de GLP para el mencionado proyecto, afirmó que Perú no puede tener una excepción en cuanto a contar con abastecimiento de gas vía ducto, sobre todo porque la construcción de un ducto desde Pisco (Ica) hasta Lima es posible con la demanda existente. “La solución está dada e incluso los volúmenes que se deben transferir son ya rentables, así como por el incremento de la demanda que se brinda en este producto en los últimos años debido al inicio de la operación de Camisea, la cual se ha incrementado en más de 150 por ciento en el país.”

Subrayó que todos estos aspectos se conjugan y hacen necesario tener un sistema de suministro totalmente confiable; por eso, técnica y económicamente el MEM está seguro de que se va ejecutar el proyecto de la construcción del ducto de GLP. Por otro lado, Gonzales sostuvo que debido a que el GLP es un combustible que se puede transportar más fácilmente que el gas natural, irá sustituyendo inicialmente a todos los combustibles líquidos como el biodiésel B5.

“El GLP incrementará su demanda en los diferentes puntos del país donde existe demanda de combustible líquido. Luego, cuando se tengan listos los ductos, que ya se están licitando y construyendo hacia el norte y hacia el sur, el gas natural reemplazará al GLP”, indicó (Andina).

Portal Minero

Perú

28 de Enero de 2011.- La producción acumulada cobre fue de un millón 247,126 toneladas métricas finas (TMF) durante el año 2010 en Perú, disminuyendo en 2.28 por ciento con relación a la del 2009, que fue de un millón 276,249 TMF, anunció el Ministerio de Energía y Minas (MEM). Ello se explica por la menor producción de las empresas Xstrata Tintaya, Antamina y Southern, que descendió en 13.26, 5.63 y 5.54 por ciento, en cada caso, en comparación al 2009, dijo la Dirección de Promoción Minera de la Dirección General de Minería (DGM) del MEM.

Destacó el aumento de la producción de Sociedad Minera El Brocal, Compañía Minera Milpo, Minera Pampa de Cobre y Gold Fields La Cima, en 84.33, 18.04, 15.01 y 12.97 por ciento, respectivamente. En diciembre la producción cobre fue de 115,171 TMF, mayor en 2.89 por ciento a la de similar mes del año 2009 (111,939 TMF).

La producción de zinc fue de un millón 470,510 TMF en el 2010, descendiendo 2.80 por ciento desde el millón 512,931 TMF reportadas en el 2009. Ello se debe principalmente a los descensos de la producción de El Brocal, Antamina, Argentum y Mina Quiruvilca, en 47.46, 14.45, 11.14 y 10.89 por ciento, en cada caso. Reportaron incrementos importantes Los Quenuales, Raura y Casapalca, con 153.04, 19.72 y 10.93 por ciento, respectivamente. En diciembre del 2010 la producción de zinc fue de 109,087 TMF, 15.64 por ciento menor a la del mismo mes del año 2009, que fue de 129,318 TMF.

En el año 2010 la producción acumulada de hierro fue de seis millones 42,644 toneladas largas finas (TLF), superando en 36.75 por ciento a la del 2009, que fue de cuatro millones 418,768 TLF. En diciembre del 2010 la producción de este mineral, que está a cargo de Shougang Hierro Perú, fue de 591,721 TLF, mayor en 34.57 por ciento a la del mismo mes del año anterior.

Finalmente, la producción de plomo fue de 261,902 TMF el año pasado, menor en 13.41 por ciento con relación a la reportada en el año 2009 (302,459 TMF). La disminución se explica por los menores volúmenes que produjeron Antamina (­53.87 por ciento), El Brocal (­45.67 por ciento), Caudalosa (­44.88 por ciento) y Mina Quiruvilca (­31.92 por ciento), entre otras empresas; sin embargo, Los Quenuales incrementó su producción en 52.71 por ciento. La producción de plomo en diciembre del 2010 fue de 19,589 TMF, menor en 21.78 por ciento a la del mismo mes del año 2009 (25,045 TMF) (Andina).

Portal Minero

Perú

28 de Enero de 2011.- La producción de oro fue de 163 millones 400,376 gramos finos durante el 2010 en Perú, menor en 11.19 por ciento a la registrada en el 2009, de 183 millones 994,692 gramos finos, anunció el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

La Dirección de Promoción Minera de la Dirección General de Minería (DGM) del MEM dijo que este descenso se explica por la menor producción de Minera Yanacocha (­28.98 por ciento), Arasi (­22.74 por ciento), Barrick Misquichilca (­21.89 por ciento) y Ares (­21.81 por ciento). Por otro lado, hubo crecimientos notables en Aruntani (21.56 por ciento), Minera Titán del Perú (21.25 por ciento), Consorcio Minero Horizonte (19.95 por ciento) y Aurífera Santa Rosa (17.29 por ciento).

En diciembre la producción de oro fue de 12 millones 731,948 gramos finos, 9.77 por ciento menos frente a la del 2009, que fue de 14 millones 111,008 gramos finos. La producción de plata en el 2010 fue de tres millones 637,412 kilogramos finos, cifra menor en 7.27 por ciento respecto a la del 2009, de tres millones 922,708 kilogramos finos.

Esta disminución se explica fundamentalmente por los menores volúmenes producidos por Sociedad Minera El Brocal (­34.06 por ciento), Ares (­29.09 por ciento) y Mina Quiruvilca (­25.63 por ciento). Por el contrario, Chungar, Suyamarca y Milpo aumentaron su producción en 19.30, 16.47 y 12.24 por ciento, respectivamente, en comparación con los niveles reportados en el año 2009.

En diciembre del 2010 se produjo 312,137 kilogramos finos de plata, menor en 4.24 por ciento a la producción del mismo mes del año 2009, que fue de 325,957 kilogramos finos. La producción de molibdeno se incrementó durante el 2010 en 37.95 por ciento al obtenerse 16,963 toneladas métricas finas (TMF), frente a las 12,297 TMF producidas el año previo.

En diciembre la producción de molibdeno fue de 1,798 TMF, 68.65 por ciento más que la del mismo mes del año anterior (1,066 TMF). La producción de estaño, a cargo de minera Minsur, fue de 33,848 TMF en el año 2010, disminuyendo 9.75 por ciento respecto a las 37,503 TMF del año 2009.

La producción en diciembre fue de 2,413 TMF, menor en 24.56 por ciento a la del mismo mes del año 2009, que fue de 3,199 TMF. La producción de tungsteno, a cargo de Minera Málaga Santolalla en su unidad minera Pasto Bueno, ubicada en Ancash, creció 13.07 por ciento al pasar de 634 TMF en el 2009 a 716 TMF en el 2010.

Asimismo, la producción de tungsteno se incrementó en 1.63 por ciento, pasando de 60 TMF en el mes de diciembre del 2009 a 61 TMF en similar mes del año 2010 (Andina).

Portal Minero

Perú

28 de Enero de 2011.- La minera canadiense Candente Copper anunció que emitirá acciones por 26.39 millones de dólares para financiar el avance del proyecto cuprífero Cañariaco Norte, ubicado en la región Lambayeque, aumentando el tamaño de la oferta luego de haber hecho un anuncio inicial de que la emisión sería por 20 millones de dólares.

Para ello llegó a un acuerdo, y luego a una enmienda, con las empresas Dundee Securities Corporation y Scotia Capital en nombre de un sindicato de suscriptores que incluye a las compañías Raymond James, Wellington West Capital Markets y Stonecap Securities.

De esta manera, y bajo los términos de la enmienda al acuerdo inicial, los suscriptores han acordado comprar a Candente Copper, sobre una base de colocación privada, 12.8 millones de acciones comunes de la compañía a un precio de 2.05 dólares por acción.

Candente Copper señaló que también ha otorgado a los suscriptores, e igualmente incrementado en la enmienda, una opción de sobre asignación para aumentar el tamaño de la oferta por hasta un máximo de 1.92 millones de acciones, las que representan el 15 por ciento de la oferta enmendada. Tal opción se podrá ejercer en cualquier momento hasta 48 horas antes del cierre de la oferta enmendada.

Si la opción de compra se ejerce en su totalidad, el producto bruto total recaudado será de 30 millones 364,865 dólares. Se espera que la oferta finalice alrededor del 17 de febrero de este año y esta operación estará sujeta a la aprobación de la Bolsa de Valores de Toronto (TSX).

Asimismo, indicó que las acciones emitidas en virtud de la oferta enmendada estarán sujetas a un período de retención en Canadá que se prolongará hasta cuatro meses y un día después de la fecha de cierre de la operación. “Los ingresos netos de la oferta enmendada serán utilizados para el avance del proyecto de cobre Cañariaco Norte, su exploración y propósitos corporativos generales”, enfatizó.

Candente Copper es una empresa canadiense que se enfoca en la exploración y desarrollo de proyectos mineros de metales básicos en Perú y América Latina. Además, Cañariaco Norte es el proyecto insignia 100 por ciento propiedad de Candente Copper, depósito de cobre ubicado en un distrito minero prolífico del país.

Un informe de prefactibilidad de Cañariaco Norte recientemente completado por AMEC Americas concluye que con una producción anual proyectada de 262 millones de libras de cobre, 39,000 onzas de oro y 911 mil onzas de plata durante una vida útil de 22 años, el proyecto tiene, después de impuestos, un valor actual neto de 960 millones de dólares. Asimismo, después de impuestos, tiene una tasa interna de retorno de 17.7 por ciento sobre un precio del cobre de retorno a lago plazo de 2.25 dólares por libra y una tasa de descuento de ocho por ciento (Andina).

Portal Minero

Internacional

28 de Enero de 2011.- Los metales preciosos ha copado la mayor parte de las rentabilidades dentro del mercado de materias primas. Pero los nuevos lanzamientos de ETF respaldados por commodities como el cobre o el aluminio puede hacer cambiar la fotografía.

El oro ha sido en la última década el activo que más se ha apreciado, ya que su precio ha pasado de los 272 dólares a los cerca de 1.400 dólares a los que cotiza ahora la onza. Y en ello no sólo ha influido el aumento de la demanda de joyería. También han tenido un papel protagonista los llamados por algunos especuladores, y por todos inversores.

Los fondos cotizados (ETF, por sus siglas en inglés) son algunos de ellos, ya que no sólo invierten en futuros sobre el metal sino que replican el comportamiento del mismo comprando directamente lingotes, que se almacenan en las cajas fuertes, eliminando así el efecto contango (la diferencia de precio que se produce siempre entre el futuro y el precio al contado) aunque no el coste de almacenamiento que tienen que soportar por mantenerse en esas cámaras acorazadas. Se conocen como ETF físicos.

Hasta ahora este tipo de productos sólo existían sobre el oro y la plata pero, ojo, porque puede que a partir de ahora a estos metales preciosos les salgan competencia, ya que ETF Securities acaba de lanzar al mercado los primeros ETF que replican el comportamiento al contado de algunos metales industriales como el cobre, el níquel, el estaño, el aluminio y el zinc. Con todo el impulso que eso puede suponer para su precio. "La introducción en el mercado de ETF físicos sobre estos metales será muy positiva para sus precios, al menos a corto plazo pero puede que reduzcan la transparencia del mercado", avanzaban en Citi hace unos meses.
El cobre es el favorito

Y es que la entrada en el mercado de una nueva demanda, la de estos inversores institucionales, no hace sino traducirse en un incremento de los precios, sobre todo teniendo en cuenta que la oferta de estos metales no suele experimentar incrementos demasiado significativos. Por ejemplo, el presidente de Codelco, uno de los mayores productores de cobre, ha explicado esta misma semana que la industria minera del cobre no ha cumplido las promesas de producción. "La oferta mundial de 2010 ha sido un 14,7 por ciento menor que los pronósticos de hace cuatro años", afirmó.

Es precisamente este metal el que más se repite en las quinielas de los analistas como materia prima que mejor comportamiento tendrá en 2011. Aunque en todos los pronósticos consideran clave que para que estas previsiones se conviertan en realidad es necesario ver un crecimiento en China, uno de sus principales exportadores, ya que una ralentización del mismo (algo que el gigante asiático persigue como método para limitar la escalada inflacionista que vive el país) provocaría una caída de la demanda y, por tanto, del precio.

Sin embargo, parte de esa caída podría ser compensada por la entrada en el mercado de nuevos inversores, ya que ETF Securities no es la única gestora que ha apostado por ETF que repliquen físicamente este metal. También JPMorgan y BlackRock han mostrado su interés recientemente en lanzar productos de este tipo.

Las opciones que tiene en la actualidad el inversor para invertir en este metal precioso es a través de ETF que replican índices de materias primas industriales como, por ejemplo, el fondo de Deutsche Bank db Industrial Metal Booster, mediante fondos cotizados que replican sólo el futuro del cobre o a través de ETC (fondos cotizados de una sola materia prima) que compran cobre y replican su precio al contado como ETF Physical Cooper que, de momento, es el único producto de este tipo. Todos ellos están en negativo en 2011. Algo normal si se tiene en cuenta que el cobre ha recortado un 3 por ciento desde que en diciembre marcara máximos históricos. Sin embargo, los pronósticos siguen siendo optimistas. Los analistas de Bloomberg lo ven con un potencial cercano al 5 por ciento para este año.

Similar es también la evolución que se maneja para el resto de metales industriales. El aluminio fue uno de los principales beneficiados tras conocerse que había gestoras interesadas en lanzar fondos que replicasen el comportamiento físico de este metal. Desde octubre, cuando se empezó a hablar de esta posibilidad, el precio por tonelada de este metal se revalorizó un 9 por ciento, del 12 por ciento que se anotó en total de ganancias en 2010. Además, las perspectivas de los analistas aún le otorgan un potencial del 4,85 por ciento. Unas cifras muy similares a las que se manejan para el zinc, el níquel o el estaño (Eleconomista.es)

Portal Minero

Chile

Los reactores permiten montos de inversión bajos, plazos de construcción más reducidos y generan en torno a los 350 MW.

28 de Enero de 2011.- La llegada de la energía nuclear se ve lejana para Chile. Pese a ello, la discusión ya se ha instalado a nivel de gobierno y se busca generar las condiciones en términos regulatorios para que una vez que se tome la decisión de desarrollar la nucleoelectricidad en el país, esté cierta parte del camino avanzada.

Mientras eso sucede en nuestro país, en el mundo se siguen llevando a cabo proyectos de energía nuclear y a la vez se avanza hacia sistemas más sofisticados y que requieren menos inversión. Es el caso de los Small Modular Reactor (SMR) o reactores de menor tamaño, los que requieren de menores montos de inversión que una planta nuclear tradicional, menores plazos de construcción y generan en torno a los 350 MW.

La idea la trajo a Chile el consultor y ex ejecutivo de Gener, Juan Carlos Olmedo, quien ya ha expuesto el modelo ante el Instituto de Ingenieros en Minas y a algunas empresas generadoras y mineras, las que se han mostrado interesadas en conocer detalles de la iniciativa.

Según explicó Olmedo, "hasta ahora las centrales nucleares han sido de gran escala, mínimo 1.000 MW, lo que es muy grande para Chile por la demanda, porque una detención de una planta puede provocar una estrechez del sistema".

Debido al gran tamaño que tradicionalmente han tenido las centrales nucleares es que "los montos de inversión son grandes, US$ 7.000 millones, por lo que las escalas de inversión son difícil de abordar. Y, por lo tanto, una central convencional tiene problemas por su tamaño y en temas de operación de sistema eléctrico y como inversión a abordar". Respecto al tamaño de las centrales nucleares, el experto aseguró que "hay un tema de escala que no sólo es para Chile sino que de alguna manera ha ido siendo relevante en el mundo", ya que eso genera restricciones al desarrollo de las líneas de transmisión, por lo que ha surgido la idea de desarrollar proyectos de generación locales que no requieran de grandes líneas de transmisión. "Eso pasa por reducir el tamaño de las centrales nucleares por ejemplo , y esto es lo que ha motivado el desarrollo de los SMR", indicó.

China, India y Rusia están desarrollando estos reactores, incluso este último país ofrece una barcaza que tiene un reactor nuclear que produce 60 MW y va donde se necesita electricidad, según ejemplificó el consultor(DF).

Portal Minero

Internacional

El petróleo, por su parte, cayó 1,9% a US$85,64 el barril.

28 de Enero de 2011.- Un incremento de 1,22% experimentó ayer el precio del cobre en la Bolsa de Metales de Londres (BML), al cerrar la jornada en US$4,304 la libra. Agentes del ámbito comentaron que la materia prima ha recuperado atractivo luego de varios días a la baja, en vista de la cercanía de algunos feriados en China, principal demandante del insumo a nivel mundial.

Con todo, los inversionistas siguen inquietos ante la posibilidad de un endurecimiento monetario en el gigante asiático, lo que podría afectar las importaciones del mineral rojo. Por lo pronto, exhibe un retroceso de 2,6% en lo que va del año.
En tanto, el petróleo West Texas Intermediate (WTI) se replegó 1,9% en la Bolsa Mercantil de Nueva York terminando en US$85,64 el barril. De esta forma, el crudo expuso su menor valor en casi dos meses (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Se establecieron cuatro ejes principales de acción: intercambio energético, interconexión eléctrica, experiencia argentina en combustibles biodegradables y en energía nuclear.

28 de Enero de 2011.- Dando continuidad a los acuerdos estipulados en el Tratado de Maipú, los cancilleres de Chile y Argentina, Alfredo Moreno y Héctor Timerman, respectivamente, encabezaron la Tercera Reunión Binacional de Ministros, realizada ayer en Santiago.

En horas de la mañana, las delegaciones de ambos países trabajaron en distintas comisiones. Una de ellas fue la de Energía, liderada por el biministro del ramo y de Minería, Laurence Golborne, y el secretario del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio de Vido.

En la oportunidad, se establecieron cuatro ejes principales de acción: intercambio energético, interconexión eléctrica, experiencia argentina en combustibles biodegradables y en energía nuclear.

Respecto a la integración en este ámbito, el canciller transandino declaró que la intención era maximizar el uso de energía en los dos países, “de manera que podamos proveer y ser provistos en los momentos en que ambos tengamos una necesidad extra”.
Por su parte, el biministro Golborne enfatizó que el intercambio energético podía ser eléctrico, gasífero o los que sirvieran. La materialización –precisó– dependerá de lo definido en aspectos relacionados con la regulación bilateral.

En cuanto a la factibilidad de incorporar energía nuclear, el personero chileno sostuvo que hacía falta una mirada más general sobre las necesidades de la matriz, análisis en el que tal opción estaba dentro de muchas otras y debía ser evaluada bajo aspectos técnicos.

Consultado sobre la posibilidad de que el vínculo pretendido se viera afectado por episodios como el de la interrupción del suministro de gas que realizó Argentina durante 2008, el secretario de Estado manifestó que “el trabajo que se tiene que hacer es eliminar esos fantasmas, romper las desconfianzas y avanzar en el camino de futuro que es tremendamente conveniente para ambos países”(Estrategia).

Portal Minero

Chile

El biministro de Energía y Minería, Laurence Golborne, confirmó ayer que en los próximos meses parte la construcción del mega proyecto minero chileno­ argentino Pascua Lama.

28 de Enero de 2011.- El anuncio lo realizó luego de sostener una reunión bilateral con su par trasandino, Julio De Vido, en el marco de la reunión Binacional de Ministros ChileArgentina que se realizó en el Hotel Plaza San Francisco, y que culminó en La Moneda con una declaración conjunta de ambos cancilleres, Alfredo Moreno y Héctor Timerman. Al término del encuentro, el biministro de Energía y Minería fue consultado sobre Pascua Lama, materia en la que De Vido habría adelantado que los permisos que faltaban para la construcción del proyecto ya estaban listos.

En este punto, Laurence Golborne sostuvo que este proyecto binacional que está en la frontera de ambos países tiene que materializar en términos tangibles los acuerdos suscritos con la Argentina para facilitar la construcción y el desarrollo de un proyecto de esta naturaleza, y por lo tanto va a ser una prueba de fuego para ver cómo funcionemos. Y agregó que he estado trabajando fuertemente en resolver los problemas de detalle que existen para la operación de un proyecto de esta naturaleza, y esperamos que este año se comience y ojalá que comience a operar en los próximos meses, estamos trabajando en esa dirección (DF).

Portal Minero

Chile

El precio de adjudicación de las acciones ofrecidas se fijó por la estatal en la suma de $ 1.200 por acción.

28 de Enero de 2011.- La empresa estatal Codelco concretó esta mañana la venta de las 424.251.415 acciones que posee de E.CL, (ex Edelnor), representativas del 40% de la propiedad de la empresa eléctrica, recaudando más de US$ 1.000 millones.

El precio de adjudicación de las acciones ofrecidas se fijó por la estatal en la suma de $ 1.200 por acción, de conformidad con los parámetros establecidos en la normativa del sistema de negociación Subasta de un Libro de Órdenes de la Bolsa de Comercio de Santiago. Producto de lo anterior, el monto total de la venta de las acciones asciende a la cantidad de $ 509.101.698.000 que equivalen a US$1.038,474.417, según el tipo de cambio vigente al dìa de hoy .

La venta fue ejecutada en la Bolsa de Valores, a través del método de negociación bursátil denominado "Subasta de un Libro de Órdenes". La apertura del Libro de Órdenes tuvo su inició a las 9:00 horas del miércoles 19 de enero de 2011, terminando la vigencia de la oferta hoy a las 17:00.

"Estamos muy satisfechos con los resultados de esta operación. Ella permite recaudar un monto importante que Codelco destinará íntegramente a financiar su programa de inversiones", comentó Thomas Keller, vicepresidente de Administración y Finanzas y Presidente Ejecutivo subrogante de la compañía.

La operación la llevaron a cabo Larraín Vial, en el mercado local, y JP Morgan, en el internacional, mientras que Santander Investment Chile actuó como co­manager. La Corporación destaca la colaboración de E.CL, de sus ejecutivos y asesores para el éxito del proceso(Emol).

Portal Minero

Chile

El proceso de postulación comienza el 25 de enero de 2011 y finaliza el 28 de febrero de 2011.

28 de Enero de 2011.- El Ministerio de Minería, a través de su Programa de Asistencia y Modernización de la Minería Artesanal (PAMMA), en convenio con la Empresa Nacional de Minería (Enami), abrió el proceso de postulación que busca entregar financiamiento a proyectos de equipamiento para mineros artesanales, que se presenten de forma individual o a través de grupos asociados.

El programa PAMMA tiene por objetivo trabajar directamente con los mineros artesanales de nuestro país, entregándoles apoyo y asesoría técnica para una mejor calidad de vida a través del desarrollo productivo. Los principales ejes del trabajo del PAMMA son las actividades que fomenten el trabajo asociativo de los mineros artesanales, y el financiamiento de proyectos que tengan por objeto mejorar la eficiencia y las condiciones de seguridad de las faenas mineras. Junto con lo anterior, el Ministerio de Minería ha fijado como objetivo para 2011 capacitar a mil monitores en seguridad minera a lo largo del país, lo que será financiado con recursos de este programa.

Los requisitos de postulación para este proceso, a los que también podrá acceder a través de nuestras oficinas regionales ministeriales y nuestro sitio web www.minmineria.cl son los siguientes:

• Constancia de aviso previo al inicio de actividades, método de explotación y plan de cierre aprobado por el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin).

• Demostrar la calidad formal de propietarios o arrendatarios que autoricen al beneficiario a explotar dicha faena.

• Para optar al equipamiento de forma asociativa se deberá acreditar la existencia y vigencia de la agrupación, ya sea comercial o gremial, individualizando los mineros que tendrán derecho a utilizar el equipamiento al que se postula. Además, se deberá acompañar de un plan de trabajo que detalle el uso que se le dará al equipamiento, los beneficios que se espera obtener de su utilización y el mecanismo que se implementará para que los asociados postulen a su uso.

• Sólo en el caso de postulaciones individuales se requerirá de los antecedentes socio­económicos del grupo familiar.

Las postulaciones serán recibidas en la Secretaría Regional Ministerial de Minería correspondiente o en las oficinas de Enami a lo largo del país (Seremi Minería IV Región).

Portal Minero

Chile

Cochilco estimó un déficit mundial en la oferta del metal de 466.000 toneladas, superior al déficit de 90.000 toneladas con que cerró el 2010.

27 de Enero de 2011.- Un precio promedio de US$ 4,17 la libra de cobre aventuró para el año 2011 la Comisión Chilena de Cobre (Cochilco). Así lo dio a conocer a Portal Minero en Vicepresidente Ejecutivo de esa institución, Andrés Mac­Lean; quien argumentó que además este año será deficitario en la oferta de cobre de mina y un aumento en la demanda del metal rojo por parte de países asiáticos, en especial China.

"Se prevé un mercado más estrecho que el registrado en 2010, como consecuencia de una vigorosa demanda proveniente de economías emergentes como China, India y Brasil, la que no podrá ser cubierta en su totalidad". Dijo el ejecutivo y agregó “en 2011 la demanda crecerá en un 5,3%, y la oferta sólo lo hará en un 2,1%. Cochilco estimó un déficit mundial en la oferta del metal de 466.000 toneladas, superior al déficit de 90.000 toneladas con que cerró el 2010.

Cochilco estimó que el déficit se mantendrá en el 2012, aunque en menor medida que el previsto para este año, lo que llevaría el precio promedio del metal a ubicarse en 4,04 dólares por libra. El elevado precio del cobre ha sido uno de los factores que han presionado al alza al peso chileno frente al dólar en el 2010 y en lo que va de este año, lo que empujó al Banco Central a lanzar un programa de intervención cambiaria hace unas semanas.

Producción chilena

Para el año 2011, Cochilco prevé que la producción de cobre en Chile llegue a 5,7 Millones de toneladas métricas lo que representa un crecimiento de 6,4% respecto de 2010. Si se considera las pérdidas de producción esperadas, ésta llegaría a 5,5 millones de toneladas. El alza en la producción de concentrados está asociada a la entrada en operación del proyecto Esperanza de Antofagasta Minerals (120 mil TMF), aumentos de capacidad en la División Andina de Codelco (64 mil tons.) y en Los Pelambres (+56 mil tons.), además de la puesta en marcha de Andacollo Sulfuros (+25 mil tons.). En tanto, el incremento de producción de cátodos está asociada a la recuperación de los niveles productivos de Gaby (+42 mil tons.) y Escondida ( 32 mil tons.) y a la plena capacidad de Spence (+ 21 mil tons.).

Para el año 2012, se espera que la producción chilena totalice 5,8 millones de toneladas, lo que implica un aumento de 1,5% respecto de 2011. Si se considera las pérdidas de producción esperadas, ésta llegaría a 5,45 millones de toneladas. Se esperan aumentos y reducciones importantes en la producción de concentrados. Entre los más destacables, están la puesta en marcha de la expansión de Los Bronces (+ 82 mil tons.), y de Esperanza (+ 60 mil tons.) y las caídas en Collahuasi (­ 43 mil tons.) y Codelco Norte (­39 mil tons).

Portal Minero

Internacional

27 de Enero de 2011.- El futuro del gas natural se ve cada vez más prometedor en la bola de cristal de Exxon Mobil Corp. La demanda global de gas natural, que suele usarse para la calefacción y la generación de electricidad, aumentará a un ritmo de 2% al año de aquí a 2030, predice el gigante petrolero estadounidense. Esto supera su estimación del año pasado de 1,8%.

No se trata de un alza insignificante. Quiere decir que Exxon calcula que, en 2030, el mundo quemará 7.000 billones (millones de millones) de unidades térmicas británicas (BTU, por sus siglas en inglés) de gas más de los que pronosticó hace un año. Eso es un poco menos que la energía que consume México en un año.

Si bien el crudo seguirá siendo el combustible dominante incluso en 2030, el gas superará al carbón como la segunda fuente energética, al suministrar 26% de las necesidades mundiales, según el informe anual de Exxon publicado hoy.

Se espera que el uso de gas crezca tres veces más deprisa que el del petróleo y el carbón, a medida que las economías emergentes se ven bajo presión para proveerles electricidad a miles de millones de personas y el mundo desarrollado reemplaza las plantas eléctricas alimentadas con carbón por instalaciones a gas natural, indica el informe.

Otras energías

Asimismo, se prevé que otras fuentes que no emiten tantos gases de efecto invernadero, como la energía nuclear y la renovable, también aumentarán su participación en el mercado energético mundial.

El pronóstico de Exxon es seguido con atención, ya que apuntala la estrategia de la mayor petrolera del mundo que cotiza en bolsa. "Aporta la base para que las diferentes divisiones (de Exxon) puedan presentar sus planes de inversión", dice Bill Colton, el vicepresidente de planificación estratégica empresarial de Exxon.

No es sorprendente que Exxon se muestre tan optimista con respecto al gas. En 2010, se convirtió en el mayor productor de gas de Estados Unidos cuando compró XTO Energy Inc. por US$ 25.000 millones. También adquirió el pequeño productor de gas de esquisto Ellora Inc. por US$ 695 millones y activos del mismo gas de Petrohawk Energy Corp. por US$ 575 millones. Pero el entusiasmo de la petrolera coincide con algunas críticas de Wall Street sobre sus recientes apuestas al gas natural.

En enero, los precios del gas han caído a US$ 4,49 por millón de BTU, frente a más de US$ 13 a mediados de 2008. En cambio, los precios del crudo se transaban a apenas US$ 40 el barril a principios de 2009, por culpa de la recesión, pero se han recuperado de manera constante. El miércoles los futuros de petróleo cerraron a US$ 87,33 el barril en la bolsa de Nueva York.

Aun así, Exxon cree que el mundo se está decantando por un futuro dominado por el gas natural y se está alistando para ello. Exxon pronostica que el mundo consumirá en torno a 35% más de energía en 2030 que en 2005, impulsado por el crecimiento demográfico y el rápido progreso del mundo emergente (Emol).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- La salida a bolsa que prepara Glencore International AG podría ser el preludio de uno de los mayores acuerdos entre conglomerados de materias primas: una fusión de la operadora suiza de commodities con la minera Xstrata PLC.

Glencore planea realizar antes de junio una emisión de acciones de hasta US$ 10.000 millones en las bolsas de Hong Kong y Londres, de acuerdo con fuentes cercanas. Si la empresa recauda los US$ 10.000 millones se trataría de la cuarta mayor oferta inicial de acciones en la historia de Europa, según la firma de investigación Dealogic.

La venta de acciones será seguida muy de cerca no solamente para evaluar el ánimo de los inversionistas, sino también como indicador de la probabilidad y forma que podría adoptar una eventual fusión entre Glencore y Xstrata, sobre la que se especula desde hace mucho tiempo.

Glencore, uno de los mayores operadores del mundo de aluminio, níquel y otros metales, así como un importante vendedor de petróleo, granos y azúcar, ya controla 34% de Xstrata. La minera que produce carbón, cobre y otros commodities cotiza en Londres y su valor de mercado bordea los 42.500 millones de libras esterlinas (US$ 67.240 millones). Se espera que la oferta inicial de acciones valore a Glencore en torno a US$ 60.000 millones, incluyendo su deuda.

La salida a bolsa cumple una serie de objetivos de Glencore. Le permite a algunos socios más antiguos desprenderse de sus participaciones y le inyecta a la compañía capital para financiar su expansión.

Allanando el camino

Pero tal vez el efecto más importante es que prepararía el camino para una fusión entre Glencore y Xstrata, posiblemente mediante la compra de Xstrata por parte de Glencore, de acuerdo con personas al tanto.

La salida a bolsa establecería un valor de mercado para Glencore, lo que facilitaría las negociaciones sobre precios entre su presidente ejecutivo, Ivan Glasenberg, y su contraparte en Xstrata, Mick Davis. Su debut en el mercado también proveería amplia información sobre los negocios de Glencore, algo que los accionistas de Xstrata probablemente exijan antes de aprobar una venta o una fusión con el grupo suizo.

Glencore ha operado en medio de un gran sigilo desde que fue fundada en 1974 por el operador de commodities Marc Rich. En 1983, el Departamento de Justicia de Estados Unidos acusó a Rich de evasión de impuestos y de comprarle petróleo a Irán mientras tenía rehenes estadounidenses. Rich, que ya no participa en la empresa, fue perdonado por el ex presidente Bill Clinton en 2001.

La mayor transparencia podría arrojar luz sobre Glencore y la fortuna que, supuestamente, le ha generado durante años a Glasenberg y sus socios.

Glencore y Xstrata han dicho poco públicamente respecto a la oferta de acciones de la primera o una fusión. Davis señaló en respuesta a la consulta de un inversionista en diciembre lo siguiente: "No he recibido una propuesta para considerar de Glencore sugiriendo su fusión con Xstrata y, si fueran a hacer una, tendría que ser evaluada en el contexto del 65% de accionistas" (que no son de Glencore). A pesar de su 35%, Glencore no podría votar si un acuerdo de estas características fuera propuesto.

Pero se espera que luego de que se establezca un patrón en la transacción de las acciones de Glencore, lo que podría demorar varios meses, ambas partes exploren un acuerdo.

Una alianza traería enormes ventajas para ambas partes, dicen los analistas y banqueros.

Beneficio para la minera

"Para Xstrata, tener acceso a esa gran reserva de capital líquido de una institución combinada debería ser muy atractivo si pretende hacer más adquisiciones", dijo Peter O'Malley, jefe de recursos naturales y financiación de inversiones energéticas en la división Asia­Pacífico de HSBC Holdings PLC. En los últimos años, Xstrata ha intentado infructuosamente realizar varias fusiones, incluyendo una con Anglo American PLC.

Glencore también se beneficiaría del acceso a los recursos de Xstrata, agregó O'Malley. "¿Qué forma más natural de ingresar al negocio de los activos físicos que una fusión con su prima, Xstrata?", manifestó.

Una fusión con Glencore podría ser vista como el punto culminante de la carrera de Davis, que logró transformar a Xstrata en un gigante a través de una serie de adquisiciones. El ejecutivo dice que el sector necesita una consolidación aún mayor.

Los analistas, no obstante, creen que Xstrata tiene una necesidad más imperiosa de un acuerdo que Glencore. "Xstrata ha crecido hasta salir de las sombras de su mayor accionista", dijo Andy Davison, de Numis Securities.

Además, un acuerdo dista de estar garantizado.

Si el reciente auge de las acciones mineras llega a su fin, es posible que Glencore y Xstrata prefieran preservar su independencia. Los temores respecto a un choque de culturas también deberán ser superados. Igualmente, la unión de Glencore y Xstrata podría irritar al resto de los clientes mineros de la primera (Emol).

Portal Minero

Chile

Estos son los recursos que el fisco obtendría si el precio promedio del cobre alcanza el máximo histórico de US$ 4,17 por libra que la Comisión Chilena del Cobre pronostica para 2011.

27 de Enero de 2011.- Si este año se concretan las positivas proyecciones de precio del cobre, las arcas fiscales serían una de las más beneficiadas, ya que el aporte de la minería al fisco podría alcanzar nada menos que US$ 17.500 millones.

Esta recaudación, que superaría en US$ 6.500 millones aquella proyectada para 2010, será posible si la cotización del metal rojo alcanza el promedio de US$ 4,17 por libra que para 2011 pronostica la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco).

El monto constituiría un máximo histórico.

Este promedio es un 22% superior a la estimación anterior de la entidad para 2011, que iba de US$ 3,4 a US$ 3,5 la libra. Para 2012, en tanto, se espera un promedio de US$ 4,04 por libra.

El director del Centro de Minería de la PUC, Gustavo Lagos, explica que, a partir de la cotización proyectada por Cochilco, este año los excedentes de Codelco serían de US$ 9 mil millones, mientras que las mineras privadas pagarían US$ 8.500 millones. El aporte considera el pago del nuevo royalty y también un escenario en que las mineras privadas repartirían todos sus dividendos.

El vicepresidente ejecutivo de Cochilco, Andrés Mac­Lean, dijo que la estimación de precios para 2011 se fundamenta en la estrechez que tendrá el mercado a causa del vigoroso consumo de economías emergentes como China, India y Brasil. Por esto, la demanda no podrá ser cubierta totalmente por la oferta de cobre esperada.

Este cuadro, dijo, redundará en una profundización del déficit de cobre, que pasará de 90 mil toneladas al cierre de 2010, a 466 mil toneladas en 2011. En 2012, en tanto, este rango se reduciría a 297 mil toneladas de cobre.

Demanda y producción

Para este año se pronostica que la demanda por este commodity crecerá 5,3% respecto de 2010, alcanzando 20,2 millones de toneladas. En 2012 ésta sería de 21 millones de toneladas, un 4,2% más que en 2011.

Esto, dijo Mac­Lean, equivale a sumar al año la producción completa de Escondida, es decir, cerca de un millón de toneladas. Este año el consumo responderá a un repunte de la demanda de China (447 mil toneladas más que en 2010) y de alzas más suaves en el resto de las economías emergentes. En 2012, éstas últimas compensarán la moderación de consumo prevista para el gigante asiático.

La producción mundial de cobre subiría sólo 300 mil toneladas este año, frente a 2010, llegando a 16,5 millones de toneladas, de las cuales Chile aportaría 5,5 millones de toneladas, un 6,4% más que en 2010.

Además, 3,2 millones de toneladas de cobre provendrán de chatarra, con lo cual la oferta será de 19,7 millones de toneladas.

40% de la demanda mundial de cobre en 2011 corresponderá a China, y equivale a 7,9 millones de toneladas.

5,4 millones de toneladas de cobre habría producido Chile en 2010. Para 2011 está previsto un crecimiento de 2,1% en la producción mundial del metal.
''Si bien el déficit en la oferta proyectada para 2011 está en un nivel normal, hace pensar que el precio actual no bajará en los próximos dos años".

ANDRÉS MAC­LEAN,
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO DE COCHILCO.

''El aporte minero al fisco en 2012, al precio proyectado por Cochilco, sería similar al de 2011 por el aumento de la producción local en unas 100 mil ton".

GUSTAVO LAGOS,
DIRECTOR DEL CENTRO DE MINERÍA PUC.

FEES no recibiría aportes por mejor precio del metal

Pese al incremento de los aportes de las mineras al fisco, debido al mayor precio del cobre y a los dineros adicionales por nuevos contratos de royalty , en 2011 no debería haber ningún traspaso al Fondo de Estabilización Económica y Social (FEES), correspondientes a aportes ordinarios.

Lo anterior, porque de acuerdo con la Ley de Responsabilidad Fiscal, los aportes ordinarios a este fondo ocurren sólo cuando hay un superávit fiscal efectivo en el ejercicio del año anterior, superior al 0,5%. Y en 2010 las cuentas fiscales cerrarían con un déficit fiscal efectivo del 1%, según las últimas proyecciones que ha realizado la misma autoridad.

A esto debe sumarse, como condición, el que se haya completado el depósito al Fondo de Reserva de Pensiones (FRP) contemplado en la ley. Este último contempla un aporte mínimo de 0,2% del PIB (cerca de US$ 400 millones), independiente de si hay un déficit o un superávit fiscal. Si se cumple este último escenario, se aumenta la transferencia al FRP hasta enterar el 0,5% del PIB (cerca de US$ 1.000 millones). Así, para que se empiece a aportar al FEES debe producirse un superávit fiscal efectivo sobre el 0,5% del PIB.

A noviembre del año pasado este último fondo acumulaba ahorros por un monto total de US$ 12.582,04 millones.
Chile lidera alza de oferta

Según estimaciones de Cochilco ­que, a partir de la reestructuración de la institucionalidad minera, verá divididas sus labores de supervisión y estudios­, en 2011 la producción mundial real de cobre presentaría un alza de 345 mil toneladas (ton) frente a 2010.

Chile realizaría el mayor aporte con 346 mil ton, seguido por Zambia (185 mil ton) y México (171 mil ton). Dado que parte de estos incrementos cubrirá las caídas de producción de otros yacimientos en cada uno de estos países, el alza real es menor.

En el caso nacional, el aumento productivo responderá a la entrada en operación de Esperanza de Antofagasta Minerals (120 mil ton de concentrado), así como alzas de capacidad en Andina de Codelco (64 mil ton de concentrados), en Los Pelambres (56 mil ton de concentrado) y Spence de BHP Billiton (21 mil ton).

Esto compensaría retrocesos de El Abra, Codelco Norte y Zaldívar por 59 mil toneladas (Emol).

Portal Minero

Chile

La empresa de exploración y producción de hidrocarburos, espera aumentar la producción de petróleo, entre un 40% y un 50%.

27 de Enero de 2011.- GeoPark, empresa dedicada a la exploración y producción de hidrocarburos en Chile, adelantó hoy que el programa de inversiones para el 2011, en los bloques actuales en Chile y Argentina, superará los US$ 70 millones.

El programa de trabajo comprende la perforación de 20 a 25 pozos, principalmente para continuar explorando y desarrollando el Bloque Fell, y perforación exploratoria en el Bloque Tranquilo.

También se incluyen inversiones para una planta de tratamiento de crudo y líneas para optimizar el transporte de gas.

La empresa informó además que se espera aumentar la producción de petróleo, entre un 40% y un 50%, con una producción total de petróleo y gas incrementada en 10% ­15%.

James Park, CEO de la empresa, dijo que 2011 va a marcar un punto de inflexión para GeoPark, y estamos confiados en seguir agregando valor para todos nuestros accionistas.

El plan de inversiones de GeoPark del año 2010 fue de US$60 millones y permitió la puesta en producción de 12 nuevos pozos sobre 15 perforados, alcanzando un 80% de éxito.

La producción total de petróleo y gas de GeoPark durante el ejericio 2010 estuvo en torno a 7.000 barriles de petróleo equivalente por día (boepd), un 10% más que en 2009 (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- La hidroelectricidad alcanzó un 49,2% de presencia en el mix de generación y destacó el menor uso de diésel.
Enviar este Artículo Imprimir este Artículo Aumentar tamaño de letra Disminuir tamaño de letra
?
Un 3,5% de alza experimentó la generación eléctrica en el Sistema Interconectado Central (SIC) durante el año 2010, de acuerdo a cifras entregadas por Banchile y basados en información del Centro de Despacho económico de Carga del SIC (CDEC­SIC), lo que equivale a 43.226 GWh.

El crecimiento de la demanda se ubicó en línea con las estimaciones que tenía Banchile, las que se situaban entre 3,5%­3,8% para el ejercicio.

Según el informe, los datos de los últimos meses de 2010 reflejan la recuperación de la actividad durante el segundo semestre del año pasado. En cuanto al mix de generación del SIC durante el año, un 49,2% correspondió a hidroelectricidad y sigue destacando el menor uso de diésel, compensado por el mayor despacho con gas natural (GN) y gas natural licuado (GNL) y carbón. Aunque de menor impacto, es significativa el alza del aporte eólico el que alcanzó los 255 GWh, con lo cual las energías renovables no convencionales (ERNC) realizaron un aporte de 0,8% a la generación del SIC.

Nivel de embalses

De acuerdo a datos disponibles de la Dirección General de Aguas (DGA), el volumen de los embalses ­cuyo uso principal es la generación eléctrica­ llegó a 4.772 millones de metros cúbicos en diciembre, lo que muestra una caída de 2,8% y un déficit de 25,8% respecto del año anterior. Las cifras evidencian una hidrología más seca durante 2010, lo que llevó al mínimo (desde 1999) el aporte de la generación hidroeléctrica al mix del sistema, señala el informe.

Costos marginales

Durante 2010 los costos marginales de generación (CMg) promediaron US$ 138 por MWh, evidenciando un avance de 32,6%, que estaría relacionado a un mayor valor del petróleo (+28,6% a/a hasta US$ 79,4 por barril), moderado por un menor aporte del diesel a la matriz durante este año.

Norte Grande

Respecto a la generación en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), los datos indican que ésta acumuló 15.086 GWh, mostrando una leve alza de 1,2%, con un mix de generación compuesto en un 57,9% por carbón, 26,8% GN y 15,0% diesel. Los costos marginales en el acumulado anual alcanzaron los US$ 122 por MWh, lo que equivale a un incremento de 9,3% respecto de 2009 (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- La visita a Chile que anunció Barack Obama el martes, durante su discurso del Estado de la Unión, será la segunda gira del presidente estadounidense a la región después de que visitara México el año pasado. En esta ocasión, Obama y el presidente Sebastián Piñera tendrán que enfrentar algunos temas pendientes entre los dos países en materia de propiedad intelectual y energía, además de estrechar vínculos comerciales y democráticos.

Ciertamente el tema de propiedad intelectual es un problema que se arrastra en la relación bilateral, particularmente en relación a la industria farmacéutica, comentó a DF el director del Instituto de Ciencias Sociales (ICSO) de la Universidad Diego Portales, Claudio Fuentes. Y es que, desde que entró en vigencia, en 2004, el Tratado de Libre Comercio entre ambos países, EE.UU. le ha reclamado a Chile por no cumplir satisfactoriamente con los parámetros de propiedad intelectual y de protección de patentes, conocido como

linkage

.

Otro punto que se trataría durante la visita a Santiago sería el tema energético. El posible desarrollo de la energía nuclear en nuestro país es una tema que el presidente Piñera ya ha discutido con el gobierno francés. Pero la industria estadounidense está haciendo lobby con Washington para que ayude a las empresas locales a abrir mercados a sus nuevas generaciones de reactores.

Reposicionamiento en la región

Uno de los principales objetivos del viaje a Latinoamérica, que también incluirá paradas en El Salvador y Brasil, es reposicionar a EE.UU. como líder regional. Obama busca consolidar el liderazgo de EE.UU., asumiendo los cambios en el sistema internacional, lo que hace que la Casa Blanca desarrolle una preocupación hacia las Américas, opinó la directora de la escuela de Ciencias Políticas de la Universidad Central, Pamela Figueroa. China está haciendo un esfuerzo por incrementar su influencia económica en América Latina, por eso Obama, quiere consolidar los lazos con los países con los que ha tenido una buena relación y establecer una relación más horizontal.

Pero algunos observadores dudan de que puedan haber grandes avances en las relaciones de la región con Washington en los próximos años, ya que las prioridades de los estadounidenses ahora apuntan a Asia y Medio Oriente. La región ocupa muy poco espacio político y económico (en EE.UU). Y cuando lo ocupa, es por una agenda negativa asociada con la migración, propiedad intelectual y narcotráfico. La prioridad dentro de la región seguirá siendo México por los problemas institucionales y de seguridad en ese país, acotó el académico de la UDP.

Promoción democrática

Chile y EE.UU. comparten un interés común en promover la democracia, dijo el ex embajador en EE.UU., Mariano Fernández, quien señaló que uno de los aspectos de Chile que atrae a Obama es su consolidación democrática y su aporte a la estabilización de los derechos humanos en la región. Sin embargo, aún no estaría claro si el presidente Piñera querrá desempeñar el rol de moderador que venía cumpliendo Chile (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- Durante la segunda quincena de marzo se concretará la visita a Chile del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama. Así lo confirmó ayer el ministro de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno.

Si bien el ministro no entregó detalles de la visita porque el programa aún está en evaluación, sí destacó que entre los temas que le interesa a Chile tratar se encuentra el de energía nuclear. Llevamos con ellos (EE.UU) alguna conversación en el tema de la energía nuclear que, como ustedes saben, Chile está adelantando los estudios, afirmó el canciller al ser consultado sobre temas que se incluirán durante la visita del presidente Obama.

Si bien Moreno aclaró que Chile no ha tomado decisiones sobre la utilización de energía nuclear, aseveró que tenemos que recuperar el tiempo y estar en condiciones de que cuando se pueda tomar esta decisión, tengamos las personas, la institucionalidad para poder tomarla y en eso Estados Unidos también puede ser una ayuda. Y agregó que en el viaje del mandatario norteamericano a Chile buscará hablar sobre energías limpias (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- El ministro de Defensa, Andrés Allamand, informó al presidente de la Comisión de Defensa del Senado, Patricio Walker, que creará una comisión de trabajo para estudiar la derogación de la Ley Reservada del Cobre.

Así lo anunció el senador DC tras sostener ayer un encuentro con el titular de Defensa. El parlamentario explicó que la comisión, que tendrá su primera cita en febrero, estará conformada por todos los partidos políticos y los parlamentarios de las comisiones de Defensa de la Cámara y del Senado, con el propósito de modificar la Ley Reservada del Cobre y establecer transparencia y presupuestos plurianuales para cuatro años. El senador dijo estar satisfecho con este anuncio, puesto que en el encuentro le planteó la necesidad de que el gobierno impulse el envío del proyecto de ley que deroga la Ley Reservada del Cobre. Explicó que con la actual legislación el 10% de las ventas del cobre va necesariamente a las Fuerzas Armadas (FF.AA.) y eso provoca una gran ineficiencia, porque cuando el precio del cobre está alto sobra la plata y cuando el precio está bajo, falta la plata. Asimismo, manifestó que dicha ley provoca que haya mucho secretismo y poca transparencia. Como está dada la norma actual, añadió Walker, es absurdo que no podamos conocer los detalles de cómo se adjudicó la construcción del puente mecano en la Región del Biobío bajo el amparo de de la ley y, por eso, hay que modificarla urgentemente.

El senador señaló que espera que la iniciativa que cambiará el financiamiento de las FF.AA. esté listo en el corto plazo. Espero que en el primer semestre del 2011 esté enviado el proyecto y este año se apruebe 100% en el Congreso, sostuvo. Es más, el parlamentario aseguró que esta reforma contaría con el respaldo de todos los sectores políticos. En el pasado tuvimos objeciones de la Alianza, pero afortunadamente esos parlamentarios se han ido convenciendo que este proyecto es bueno. Por ello, se mostró esperanzado en poder llegar a un acuerdo político global, ya que esta reforma permitirá que exista mayor transparencia en materia de defensa y contar con una ley eficente para financiar las compras de las Fuerzas Armadas. Por último, el senador Walker dijo que si bien hoy están las condiciones para el cambio, lo que falta es convencer a la Dirección de Presupuestos para que no ponga trabas como las puso en el pasado (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- Para el gerente de Estudios de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Álvaro Merino, la extracción de mineral seguirá siendo el motor de desarrollo y crecimiento de Chile. Esto, dado que es el sector que más aporta al financiamiento estatal y el más competitivo a nivel internacional.

Sus proyecciones son positivas para 2011. Tras un 2010 en donde se estima que el crecimiento del PIB minero fue de 1% en relación a 2009, se prevé un 2011 con perspectivas promisorias, con una expansión del PIB sectorial en torno al 6% justificado, según Merino, porque los precios de los metales serán superiores a los observados en 2010 y, adicionalmente, aumentará la producción minera. Asimismo, las exportaciones mineras, que se espera totalicen US$ 44 mil millones en 2010, ascenderán hasta los US$ 50 mil millones este añoMerino realizó un leve reajuste de sus expectativas de crecimiento del PIB para 2010, desde 5,2% a 5,3%, mientras que para este año la expansión sería entre 6% y 6,5% (DF).

Portal Minero

Internacional

27 de Enero de 2011.- El mineral se cotizó en US$4,25 la libra, mientras que el crudo ascendió a US$87,33 el barril.

Una recuperación parcial observó ayer el precio del cobre, luego de caer inexorablemente en las sesiones previas. El insumo escaló 0,5% a US$4,252 la libra en la Bolsa de Metales de Londres (BML), pese a lo cual exhibe una merma de 3,7% en lo que va del mes.
El repunte de ayer respondió al debilitamiento que en horas de la mañana anotaba el dólar en los mercados internacionales lo que, sumado a la proximidad de un feriado en China, aportó atractivo al commodity como alternativa de inversión. Como sea, Cochilco informó que su expectativa para la materia prima este año fue elevada a un promedio de US$4,17 la libra.
Por su parte, el petróleo West Texas Intermediate (WTI) registró un alza de 1,32% a US$87,33 el barril, finalizando con la racha negativa de seis días. El rebote del crudo pasó fundamentalmente por la decisión de la Fed de mantener la tasa de interés y su programa de compras de bonos (Estrategia).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- El vicepresidente ejecutivo de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco), Andrés Mac­Lean, dio a conocer el Informe Tendencias del Mercado del Cobre 2011­2012, y aseguró que “en 2011 la demanda de cobre crecerá en un 5,3%, y la oferta sólo lo hará en un 2,1%” y añadió que “Cochilco estimó un déficit mundial en la oferta del metal de 466.000 toneladas, superior al de 90.000 toneladas con que cerró el 2010”.
Asimismo, agregó que “se prevé un mercado más estrecho que el registrado en 2010, como consecuencia de una vigorosa demanda proveniente de economías emergentes como China, India y Brasil, la que no podrá ser cubierta en su totalidad".
En este sentido el estudio señala que “nuestro ejercicio de estimación para el período 2011­2012 contempla un crecimiento en torno a 6% en la demanda de China y de 7,1% y 3,8% para India y Brasil, respectivamente. También considera una leve contracción en el consumo por parte de Estados Unidos y un incremento en la demanda de la Unión Europea”.

Precio del Cobre

Según Andrés Mac­Lean, “el déficit entre oferta y demanda mantendrán el precio promedio del cobre que estimamos estará en US$4,17 la libra para este año (lo que incluye tanto las expectativas nominales como reales) y el próximo”. Con esta cifra, la entidad supera la estimación que hizo en diciembre del año pasado, donde previó un precio promedio de entre US$3,40 y US$3,50 por libra.
En tanto, para 2012, Cochilco proyecta que el precio del cobre promediará US$4,04 la libra, debido a que el déficit del metal rojo se mantendrá, aunque en menor medida que en 2011, llegando a 297 mil toneladas, aproximadamente. La oferta cuprífera no será capaz de satisfacer la demanda de los principales países consumidores como China, Turquía, India y algunos países de la Unión Europea.

Reestructuración

“Ambos servicios, tanto Chochilco como el Sernageomin, pasarían a la Superintendencia, al Servicio Nacional de Geología y otras al Ministerio de Minería. Esto quiere decir que en el futuro tanto Cochilco como el Sernageomin, dejarán de existir como nombres”, indicó Andrés Mac­Lean (Estrategia)

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- Un grupo de cuatro rescatistas viajó ayer a las 20.53 horas hacia Colombia, desde el grupo 10 de la Fach, para colaborar con las labores de salvataje de los cuerpos de 20 mineros que murieron tras una explosión en la mina de carbón La Preciosa, ubicada en la localidad de Sardinata, en Colombia.

El equipo está compuesto por el comandante de la Armada, Renato Navarro, y los expertos Gabriel Cabezas, sargento segundo infante de marina y enfermero de la Armada; Samuel Durán, enfermero y rescatista del Gope; además de William Saintard, rescatista de Codelco. Exceptuando a Durán, el resto participó activamente en el rescate de los 33 mineros en el yacimiento San José.

En la ocasión fueron despedidos por el biministro de Energía y Minería, Laurence Golborne; el titular de Defensa, Andrés Allamand; el comandante en jefe de la Fach, Jorge Rojas; el comandante en jefe (s) de la Armada, Francisco Guzmán Vial, y el embajador de Colombia en Chile, Santiago Figueroa.

Golborne dijo que esta misión es parte del pacto de colaboración minera firmado entre Chile y Colombia y que, más allá de esos acuerdos, existe una unión de hermandad.

El biministro dijo que "Chile se ha transformado en una potencia minera. Tenemos experiencias positivas y obviamente, algunas no tanto en materia de minería". Al respecto, sostuvo que en la medida en que esas experiencias ayuden a otros países a evitar accidentes, "vamos a estar siempre disponibles y especialmente en países tan cercanos como Colombia".

En la misma línea se manifestó el ministro de Defensa, Andrés Allamand, quien señaló que "la gente nuestra que ha ido va a cumplir una gran tarea. Me sumo a las condolencias de quienes han fallecido y esperamos que sea lo mejor. La misión que hemos enviado va a demostrar cómo un gobierno reacciona con otro gobierno amigo".

El embajador colombiano agradeció a Chile "esta solidaridad incondicional" (La Tercera).

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- En su discurso anual al Congreso de Estados Unidos, el Presidente Barack Obama concedió un papel protagónico a su compatriota Brandon Fisher en la operación San Lorenzo.

Categórica fue la respuesta del hombre a cargo del rescate de los 33 mineros de Atacama, André Sougarret, a las palabras que pronunció el martes pasado el Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en su discurso anual ante el Congreso del País del Norte.

Allí el Jefe de Estado se refirió a la participación de su compatriota, el ingeniero Brandon Fisher en la operación que logró sacar a los mineros con vida.

"Él (Fisher) vio una noticia que provenía del otro lado del mundo, 33 hombres estaban atrapados en una mina chilena, y nadie sabía cómo podrían salvarlos. Eligió un proyecto de rescate, conocido como 'Plan B'. Sus empleados trabajaron contra el reloj para fabricar el equipo necesario para el rescate... Treinta y siete días después, el 'Plan B' tuvo éxito y los mineros fueron rescatados. Pero debido a que él no quería ser el centro de atención, Brandon no estuvo cuando los mineros emergieron de la tierra", manifestó Obama.

Ante esto, Sougarret contestó que Fisher y su empresa Center Rock no diseñaron el "Plan B", sino que sólo proporcionó martillos que fueron utilizados en la perforadora que llegó hasta el refugio donde se encontraban atrapados los mineros.

"Lo que ellos hicieron fue poner a disposición nuestra una técnica, como hubo otras más. No fue la exclusiva. Por eso se llamó 'Plan B'. Y el plan A y C siguieron funcionando. Por lo tanto no es una operación exclusiva la que ellos hicieron. Sin duda que su equipo completo tuvo participación que permitió finalmente que llegáramos al éxito. Pero creer que fueron ellos únicamente los partícipes del éxito creo que es demasiado. No me parece correcto", dijo el también gerente de la división El Teniente de Codelco.

Además, precisó que el servicio prestado por Brandon Fisher "tampoco fue gratis", sino que se le cancelaron 100 mil dólares por los martillos de perforación.

"Hay que recordar que tanto a esta persona (Fisher), como a otras, se les canceló. No fue gratis, ni una cosa que hizo por los aplausos", especificó el coordinador a cargo de la operación San Lorenzo.

Respecto a la participación específica de la empresa estadounidense, Sougarret indicó que el equipo técnico liderado por funcionarios de Codelco y otras empresas de la gran minería chilena, como Escondida y Collahuasi, determinaron la ejecución de la sonda del "Plan B" y por ende usar la técnica de los ingenieros americanos, previa autorización del Gobierno.

"Lo que sucedió allí es que de los tres sondajes que hicimos inicialmente, una vez que comprobamos cómo estaba la situación abajo con los mineros, destinamos uno de ellos a hacer un acceso nuevo y allí entonces la opción que nos plantearon (los estadounidenses) tuvo sentido. Si no lo hubiéramos planteado así, ellos no hubieran podido desarrollar su técnica de perforación".

Respecto a las razones por las cuales la participación de los americanos fuera remarcada por el Presidente Obama en su cuenta anual ante el Congreso, el ingeniero lo ameritó al desconocimiento que pudiera haber existido en Chile acerca del trabajo de profesionales estadounidenses en la "Operación San Lorenzo".

"Quiero entenderlo como que tal vez no salieron tanto a la luz pública aquí a nivel nacional: que ellos fueron partícipes de este plan. Pero vuelvo a insistir, no fueron los únicos y no lo hicieron gratis", concluyó Sougarret.

Recuadro :

­ ''Creer que fueron ellos únicamente los partícipes del éxito creo que es demasiado. No me parece que es lo correcto".

ANDRÉ SOUGARRET,
jefe de la "Operación San Lorenzo" y la participación de la empresa norteamericana Center Rock en el rescate de los 33 mineros de Atacama. (Emol)

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- Según estudios relacionados a la actividad, en Chile será necesario contar con cerca de 20 mil egresados al año.

La preocupación por el bajo número de profesionales y técnicos egresados en el área de la minería es uno de los temas que llaman la atención a nivel transversal, puesto que Gobierno, empresarios y académicos se cuestionan la baja tasa de mano de obra calificada en el rubro. Esto si se considera que Chile es un país minero, ya que este sector entrega un 15.5% del PIB, según estadísticas de Sernageomin, transformándolo en el sector de mayor proyección y productividad en el país.

Sin duda, nuestra región es una importante zona minera y que está muy ligada a la formación de profesionales de esta área: desde la creación de la Escuela de Minas y el Museo Mineralógico en 1887, que hoy forman parte de la Universidad de La Serena, ULS.

Esta institución imparte dos ingenierías en minas (civil y ejecución) convirtiéndolas en carreras top durante la última admisión (2011) según señaló el jefe de matrículas de la entidad, Eduardo Rojo.

Según los datos del Consejo Nacional de Educación, CNED, durante el año 2010 ambas carreras registraron una matrícula total de 707 estudiantes, de los cuales 120 correspondieron a alumnos de primer año. En el caso de los egresados, éstos fueron sólo 36 y aún menor la cifra de los titulados que alcanzó los 22 ingenieros.

Al respecto, la seremi de Minería, Jocelyn Lizana, sostuvo que esta situación es algo que se ha ido visualizando desde hace algunos años y que en la actualidad se ha acentuado. Señala que “si no hacemos algo hoy para capacitar a los chilenos en este tema que es relevante para el desarrollo del país, tendremos problemas. Por ejemplo, una escasez de mano de obra y una mano de obra cara y mal calificada es grave”, dijo.

En este sentido la reciente ingeniera en minas de la ULS Pía Moreno señaló que este déficit se debe a que “son muchos los que desertan antes de entrar a los ramos de la carrera, por la complejidad de la malla”. (Diario el Dia)

Portal Minero

Chile

27 de Enero de 2011.- Mañana viernes 28 de febrero, a las 11:00 horas se realizará el Seminario Final de Difusión de Resultados de la Misión Tecnológica “Proveedores del Clúster Minero Atacama en Expo Shangai 2010”en el Salón Chañarcillo del Hotel Chagall, ubicado en O`Higgins 760, Copiapó..

Esta misión, que fue realizada en marco de al Semana de la Minería en Expo Shangai, y que respondió a una invitación del Ministro de Minería a los socios del Cluster Minero de Atacama, fue cofinanciada con fondos de INNOVACHILE de CORFO y contempló un viaje a China durante los días 15 al 23 de octubre de 2010. Esta misión, que fue organizada por el área de Fomento e Innovación de la Corporación para el Desarrollo de la Región de Atacama, contó con la participación de 24 representantes de 15 empresas con operaciones en Atacama.

Este grupo de empresarios, ligados al rubro minero y a empresas que prestan servicios a esta área productiva, asistieron al país asiático en una gira que incluyó exposiciones y visitas a diferentes empresas relacionadas con los metales chilenos. La Misión Tecnológica Expo Shangai 2010 tuvo un carácter estratégico y buscó generar contactos y reuniones directas entre empresarios nacionales, chinos y de otras partes del mundo, tanto en la misma Expo Shanghai como en otras empresas del país asiático. Corproa, en su rol de miembro del Consejo Estratégico del Cluster Minero, organizó esta misión con la finalidad de posicionar a Chile como un país líder en el rubro de la minería, tanto desde el punto de vista extractivo como desde los servicios la rodean.

La Misión Tecnológica a Expo Shanghai 2010 contempló, de manera adicional a la visita a la feria, jornadas de actividades en pabellones internacionales como los de China, Japón, Estados Unidos y Alemania. Además los empresarios sostuvieron reuniones y visitas estratégicas a importantes empresas ligadas al sector minero en China, entre ellas Chinalco Cooper CO.LTD., en donde conocieron a sus directivos y sus instalaciones o Shanghai Kefa Mining Equipment CO.LTD., entre otras. Durante la realización del Seminario Final de Difusión de Resultados de la Misión Tecnológica “Proveedores del Clúster Minero Atacama en Expo Shangai 2010”, los asistentes podrán conocer y optar a la obtención de contactos directos con multinacionales chinas dispuestas a trabajar con empresas de Atacama, así como también a invertir en nuestra región.

Conocerán incluso la experiencia de dos empresas locales que ya han entablado relaciones comerciales con compañías del país oriental (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Perú

26 de Enero de 2011.- Con la finalidad de disipar la desconfianza y los conflictos que genera la actividad minera entre la población del interior del país, se presentó la Guía de Participación Ciudadana en el Subsector Minero, la misma que permitirá mejorar los niveles de diálogo y entendimiento entre ambas partes.

José Luis Carbajal, director general de Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas manifestó que la guía presenta herramientas y recomendaciones que permitan acercar a la población asentada en las áreas de influencia de las minas con las actividades que realizan las mismas.

“El sector minero entiende que existen una serie de tensiones entre las poblaciones locales con sus autoridades y el desarrollo de diversos proyectos. No es que sea siempre así pero muchas veces se dan situaciones de tensiones y conflictos”, dijo Carbajal.

Agregó que “por ello en el 2008 se diseñaron herramientas que permitan acercar los proyectos mineros en la etapa de explotación a las poblaciones y lograr mejores niveles de calidad en el diálogo y convivencia. Pero estos lineamientos eran muy pesados, por eso esta guía esta elaborada en un lenguaje más llano, con una estructura y un orden que permita comprender como deben implementarse las herramientas de participación ciudadana”.

Asimismo, señaló que a las mineras aún les falta mucho por hacer para acercarse a las poblaciones locales.

“Existe mucha preocupación en las poblaciones campesinas con el tema de la tierra por los posibles impactos ambientales que un proyecto de exploración puede generar en la calidad de los suelos o en el agua. Por eso una empresa debe saber transmitir información y esta guía te orienta cómo hacerlo”, indicó.

Carbajal comentó que para elaborar la guía, que contiene siete capítulo,s se entrevistó a muchas empresas, funcionarios públicos, poblaciones locales y autoridades locales. “Así que aquí se compendia la experiencia de muchos factores”, resaltó.

Para los interesados pueden acceder al contenido de la guía en la página web del Ministerio de Energía y Minas.

“No vendemos este producto y es más vamos a viajar a regiones con alta vocación minera para difundir estos mecanismos de participación ciudadana”, dijo Carbajal (Andina).

Portal Minero

Perú

26 de Enero de 2011.- La minera canadiense Vena Resources informó que emitirá acciones para financiar los procesos de exploración y perforación de los proyectos polimetálicos Azulcocha, ubicado en Junín, y Esquilache, situado en Puno.

Precisó que se espera que los ingresos netos obtenidos en esta oferta sean utilizados también para financiar la fase final de construcción de un molino que producirá 1,000 toneladas por día en Azulcocha y para los propósitos generales de la compañía.

Sostuvo que Vena Resources presentó un informe NI 43­101 en SEDAR para la mina Azulcocha que identifica un tonelaje estimado de tres millones 742,925 toneladas de 5.2 por ciento de zinc por 13.3 por ciento de manganeso (cinco por ciento Zn + Mn cortado).

Además, un estimado adicional de tonelaje inferido de un millón 133,333 toneladas de 4.2 por ciento de zinc y 13.5 por ciento de manganeso, usando el mismo corte. Y un tonelaje adicional subterráneo está disponible si los grados de corte inferiores son usados.

La perforación subterránea en curso, así como los programas regionales de exploración están proporcionando un potencial de crecimiento significativo para la actual base de recursos.

La compañía también intenta volver a procesar el informe técnico NI 43­101 compatible con la adición de recursos de relaves a sus expectativas de flujo de efectivo.

Vena Resources presentó un suplemento de prospecto preliminar para su folleto el 5 de mayo del 2010 en relación con una oferta de mediación de acciones a ser emitidas por la compañía a un precio de 0.503 dólares por unidad.

Cada unidad consta de una acción común de la compañía y una mitad de una garantía de compra de acciones.

Cada garantía dará derecho al titular a adquirir una acción común de la compañía (acción de garantía) a un precio de 0.754 dólares cada una, en cualquier momento posterior al cierre de esta oferta hasta las 17:00 horas de Toronto (Canadá) en la fecha que es de 18 meses después del cierre de esta oferta.

La fecha de caducidad de las garantías está sujeta a la rapidez en determinadas circunstancias.

Vena Resources ha suscrito cartas de compromiso con las empresas M Partners y la Sociedad Agente de Bolsa (SAB) Celfin Capital para actuar como agentes de la oferta.

El número máximo de unidades que se venderán de conformidad con la oferta se determinará en el contexto del mercado por la compañía y los agentes.

El cierre de la oferta está sujeto a la determinación final del número máximo de unidades que se venderán de conformidad con la oferta, la satisfacción de las condiciones habituales de cierre y la aprobación de la Bolsa de Valores de Toronto (TSX).

Vena Resources también indicó que ha estado revisando las opciones estratégicas en relación a sus yacimientos de uranio, el 75 por ciento de ellos en poder de su filial Minergia, con el objetivo de encontrar formas para potencialmente desbloquear el valor para los accionistas de Vena.

También tiene la intención de continuar explorando diferentes alternativas estratégicas, incluyendo pero no limitado al giro de sus participaciones en Minergia, a una nueva compañía a cambio de las acciones de la nueva compañía. Y una parte de esto sería distribuido para los accionistas de la empresa.

Si bien no puede haber ninguna garantía de que esta revisión de alternativas estratégicas dará lugar a que la empresa ejerza alguna transacción en particular, Vena Resources considera que, tras la finalización del financiamiento propuesto, estará bien posicionada para tomar ventaja de la opción estratégica más ventajosa para darse cuenta del valor de sus yacimientos de uranio.

Vena Resources es una compañía que tiene sólidas sociedades con las más grandes mineras del mundo y desarrolla en Perú cuatro proyectos grandes y una iniciativa de uranio que cubren aproximadamente 100 mil hectáreas, y cuenta además con acceso a numerosas oportunidades adicionales (Andina).

Portal Minero

Perú

26 de Enero de 2011.- La compañía minera Constitution Mining (CMIN) informó que el pasado 18 de enero suscribió un acuerdo con Swiss Mining para iniciar las pruebas de producción en el proyecto aurífero Gold Sands, ubicada en la región Loreto.

Precisó que la compañía Swiss Mining se encuentra actualmente en el negocio del desarrollo de proyectos mineros, y si determina la viabilidad, lleva adelante operaciones mineras de recursos de aluvión.

CMIN remarcó que como el mayor operador en el área de la cuenca del Amazonas, Swiss Mining tiene el conocimiento, la experiencia y la fuerza de trabajo calificada y necesaria para llevar a cabo una operación eficiente.

Sostuvo que Swiss Mining irá utilizando una nueva planta de tambor con concentradores centrífugas, todo ello con el fin de optimizar la trayectoria operativa, y así minimizar el impacto ambiental de esta prueba de producción.

CMIN explicó que el programa de perforación que localizó los yacimientos mineros, se completó en la concesión MIKA 2 durante el 2010.

Una revisión de los hallazgos realizados en relación a estos depósitos aluviales, proporcionó la base para el acuerdo que suscribieron las dos compañías.

Indicó que el acuerdo establece que Swiss Mining llevará a cabo una operación minera de prueba en la concesión MIKA 2, ubicada en la provincia de Datem del Marañón, distrito de Manseriche.

Los resultados serán estudiados para determinar si es posible y se justifica un acuerdo ampliado entre ambas partes cubriendo un área más grande.

Asimismo, comentó que Swiss Mining de inmediato comenzará a movilizar sus equipos al sitio y se espera comenzar un período de seis meses de prueba de explotación minera en MIKA 2 dentro de las próximas cuatro a seis semanas.

Precisó que los costos relacionados con esta prueba de operación minera involucrarán el procesamiento de unos 150 mil metros cúbicos de material aluvial, y se prevé que será de aproximadamente 425 mil dólares.

Además, si hay ingresos de esta operación de prueba, se utilizarán para cubrir los costos de producción de Swiss Mining.

Señaló que todos los ingresos de la venta u otra disposición de minerales, de concentrados o minerales producidos a partir de las propiedades mineras, se repartirán el 30 por ciento para CMIN y 70 por ciento para Swiss Mining hasta que los costos acordados de 425 mil dólares estén totalmente cubiertos .

Cualquier rendimiento neto adicional a los gastos se dividirá en partes iguales entre los dos socios.

Además, la asignación de los ingresos netos se basa en un precio del oro que se encuentra en el rango de 1,300 y 1,500 dólares por onza.

Precisó que si el precio del oro cae por debajo de 1,300 dólares o sube por encima de 1,500 dólares por onza durante al menos cinco días hábiles consecutivos y Swiss Mining no ha recuperado sus costos de 425 mil dólares, las partes podrán negociar un ajuste a la división de 70/30.

CMIN tiene el derecho de controlar bajo sus propios costos, todas las actividades realizadas por Swiss Mining o sus subcontratistas en relación con este acuerdo.

El presidente de CMIN, Michael Stocker, proyectó que esta operación minera de prueba, en colaboración con Swiss Mining, proporcionará información valiosa que ayudará a dar forma y a confirmar la hipótesis acerca de la conveniencia y el costo de las operaciones de producción de oro aluvial en las propiedades de Gold Sands.

“Estamos muy contentos de haber alcanzado este importante hito en la evolución de nuestra empresa, ya que creemos que este es un importante paso adelante desde la etapa de perforación hasta la producción real de oro”, declaró.

El proyecto Gold Sands en Perú se compone de opciones de 461 kilómetros cuadrados de la propiedad minera, el área más grande de este tipo en el distrito (Andina).

Portal Minero

Perú

26 de Enero de 2011.- La empresa minera Alturas Minerals evalúa una oferta para obtener financiamiento en Toronto (Canadá), lo que le permitirá financiar sus operaciones en Perú y Chile, anunció su gerente general, Miguel Cardozo.
“Tenemos ofertas para levantar dinero en Toronto y estamos evaluando lo que nos conviene, en qué plazos debemos hacerlo y en qué montos”, declaró a la agencia Andina.

Manifestó que actualmente la compañía está en proceso de definir con mayor claridad su estrategia de mediano plazo.

Recordó que en noviembre pasado Alturas Minerals hizo una colocación privada de acciones en la Bolsa de Valores de Lima (BVL), lo que les permitió obtener recursos por 4.04 millones de dólares.

“Estamos satisfechos con el rumbo que está tomando la empresa y hemos salido de la crisis que nos agobiaba desde el punto de vista financiero y nos da los fondos necesarios para retomar los gastos de exploración”, precisó.

Agregó que los trabajos exploratorios previstos en su proyecto Utupara – Chapi Chapi, ubicado en Apurímac, fueron interrumpidos cuando tenían previsto iniciar las tareas de perforación y ahora están retomando dichos proyectos.

De otro lado, señaló que tienen diez proyectos de exploración en Perú y uno en Chile, pero su prioridad está en Utupara – Chapi Chapi y en Sombrero, ubicado en Ayacucho.

Detalló que en el proyecto Sombrero se ha completado la mayor parte de los trabajos previos a la perforación pero aún tienen pendiente las negociaciones con la comunidad.

Una vez suscrito el acuerdo deberán definir en qué zonas perforar, tarea que la empresa proyecta iniciar en los próximos dos o tres meses, indicó Cardozo.

Asimismo, comentó que realizan proyectos de perforación en Huancasancos, ubicado en Ayacucho, donde la minera tiene un proyecto de cobre con valores importantes de oro.

En el norte del país Alturas Minerals tiene el proyecto Pampa Colorada que, en una extensión de 900 hectáreas, posee contenidos de cobre, oro y molibdeno.

También informó que en el proyecto de oro, zinc y cobre Huajoto, ubicado en Huacavelica, se ha realizado la primera campaña de exploración pero deberán continuar con las labores.

Alturas Minerals es una empresa canadiense de exploración orientada al descubrimiento de depósitos de oro y cobre oro en Perú (Andina).

Portal Minero

Chile

El programa se divide en 1.100 MM$ para regularizar en Sernageomin a 1.040 faenas mineras de la Región, luego asesorarlas integralmente en materias de seguridad minera, temas jurídicos, propiedad minera, geología, instrumentos de fomento, manejo y co

26 de Enero de 2011.- El 99% de las faenas de pequeña minería en la Región de Coquimbo, es decir, casi las 2.600 existentes, que generan entre 5.000 y 15.000 empleos, no cumplen prácticamente ninguna legislación vigente, y muchos mineros no tienen las habilidades ni los recursos para cumplirla. “Esto es un desafío Regional y Nacional, no debemos coartar los emprendimientos y los empleos, sino generar los programas que permitan regularizar esta situación en el mínimo plazo. Esto se produjo por la tradición minera de nuestra región, donde nuestros pequeños mineros han buscado por cientos de años incasablemente el mineral de nuestra tierra, pero muchos no tienen las habilidades ni la instrucción para cumplir con todo lo que deben hacer legalmente y es por eso que debemos apoyarlos, especialmente a aquel minero de toda una vida”, explicó la Secretara Regional Ministerial (Seremi) de Minería de Coquimbo, Jocelyn Lizana.

Ante esta realidad, la Seremi recogió durante el 2010 las necesidades de los mineros locales a través de estudios de mercado y se establecieron líneas de acción con las agrupaciones mineras, las cuales se acentuaron con el episodio de Mina San José, lo que hizo levantar aun con más fuerza el hecho de que era necesario apoyar a los mineros a estar en regla y con minas en condiciones de seguridad al menos básicas. Por ello, el 13 de Enero, dentro de la cartera de proyectos que el Intendente Sergio Gahona entregó al CORE para la aprobación del FNDR 2011, se encuentra un proyecto de 1.900 MM$ (Programa de Regularización y Desarrollo de la Minería de Menor Escala de la Región de Coquimbo) que aspira tenga la aprobación de los consejeros regionales, y que tiene por objetivo regularizar y fortalecer a este sector de la Minería, en sinergia con programas del Ministerio y Enami, recalcado el hecho de que dicho proyecto fue construido a partir de las necesidades reales de los mineros y que fueron levantadas desde las propias Asociaciones, Sindicatos y Comités Mineros de la Región de Coquimbo.

El programa se divide en 1.100 MM$ para regularizar en Sernageomin a 1.040 faenas mineras de la Región, luego asesorarlas integralmente en materias de seguridad minera, temas jurídicos, propiedad minera, geología, instrumentos de fomento, manejo y compra de explosivos, entre otros asuntos, además dar capacitación certificada a 5 personas por cada faena, en todo aquello en lo que contempla la asesoría dada, es decir, se llegaría a unos 5.200 mineros capacitados en temas mineros de relevancia. Todo ello además ayudará a construir un catastro actualizado y en terreno, de la minería de menor escala de la Región, donde será posible levantar información social, productiva y geológica.

El plazo de duración del proyecto sería de 3 años desde que se transfieran los fondos, previa aprobación del CORE, que se espera ocurra hoy 26 de Enero del 2010.

Por otra parte, aprox. 720 MM$, se constituirán en un fondo para que los mineros que sean asesorados por este programa y por otro programa FNDR ya en curso llamado PROFORMIN (que ya está regularizando entre 150 a 300 otras faenas), puedan postular e implementar la asesoría, una vez que el Sernageomin emita la resolución donde aprueba la operación de la faena, es decir, cuando esté regularizada.

Otro punto novedoso de este proyecto es que el saldo del dinero, unos 60 MM$, estará dedicado a medir el impacto real que produzca este programa cuando finalice, de manera tal de analizar cuan efectivos son los recursos que se disponen para el fomento productivo de sectores económicos vulnerables como este.

Mineros de ley

El nombre popular que llevará este programa en el caso que sea aprobado, será “Mineros de Ley”, utilizando un juego de palabras entre los objetivos que rescata el proyecto y el concepto de ley de los minerales, que se refiere al porcentaje de metal de interés que hay en una tonelada de roca.

Lizana también destaca la relevancia de coordinar muy bien los esfuerzos con Sonami y Enami, para que los instrumentos y créditos que ellos manejan, así como el PAMMA, que es un instrumento del Ministerio de Minería, pero que ejecuta Enami, vayan en directo beneficio de la faenas que estén regularizadas y que cumplan con el perfil para ser un proveedor de Enami, con el debido cuidado que los beneficios sean equitativos para todos.

“El programa “Mineros del Ley”, es el puntapié inicial, para reducir en el menor tiempo una brecha de mercado que existe entre las capacidades reales de los mineros de cumplir con las legislaciones que los rigen y su situación actual, pero no pretende reemplazar a Enami. Es este organismo, quien como siempre, deberá continuar con su labor de fomento y la asesoría técnica. La Seremia, sólo está actuando como un ente acelerador para corregir una situación grave que vive la pequeña minería y también se hace parte para darle una oportunidad de apoyo a quien no abastece a Enami, ya sea porque produce minerales que ellos no procesan o porque aun son muy pequeños para tener padrón”, explica Jocelyn Lizana.

Si el proyecto es aprobado, la forma de postular será a través de las mismas agrupaciones mineras, serán las Asociaciones, Sindicatos y Comités quienes deberán postular a sus mineros asociados para reciban el beneficio, a cambio, estas entidades jurídicas deberán suscribir un Acuerdo de Producción Limpia con el Consejo de Producción Limpia, para que aquellos mineros que logren el beneficio de este programa, pueda continuar mediante un APL con su regularización en otros servicios.

La Seremi explica que de esa forma se generarán derechos y deberes, al momento de recibir un beneficio del Estado y además se fortalece a la actividad gremial, dándole la oportunidad de dialogar con la autoridad respecto de donde se enfocarán los recursos. “Será entonces materia de los asociados acercarse a sus dirigentes para que los postulen al programa y será su responsabilidad escoger buenos dirigentes capaces de presentar buenas postulaciones, que logren obtener los beneficios. Si el programa es aprobado, y todos esperamos que así sea, nos reuniremos con los dirigentes como lo hemos hecho todo el año, para establecer de inmediato las reglas del juego y disponer un reglamento de postulación y adjudicación, además de las responsabilidades que tanto la Seremía, Enami, las agrupaciones, los asociados de dichas agrupaciones y el propio Consejo de Producción Limpia deberemos asumir”, destaca la personera de gobierno, recalcando que la transparencia y la coordinación debe ser el eje del trabajo en conjunto.

Portal Minero

Chile

Dinero será invertido bajo la misma fórmula que los fondos soberanos.

26 de Enero de 2011.- El titular de Hacienda, Felipe Larraín, confirmó ayer que su cartera asumirá antes de marzo la administración de los fondos acumulados por concepto de la Ley Reservada del Cobre, que hasta hoy son manejados por el Consejo Superior de Defensa Nacional.

La norma establece que el 10% de las ventas de Codelco sean destinadas a las Fuerzas Armadas y, debido al carácter estratégico de su uso, no se entregan cifras oficiales. Sin embargo, estimaciones aseguran que a agosto pasado el fondo superaba los US$ 3 mil millones.

Desde ahora, estos recursos formarán el Fondo de Contingencia Estratégica del ministerio de Defensa Nacional (FCE­Mindef). Larraín afirmó que la medida busca entregar mayor transparencia en el manejo de los ingresos fiscales y que el dinero será invertido bajo la misma política que rige a los US$ 17 mil millones del Fondo de Estabilización Económica y Social (FEES) y al Fondo de Reserva de Pensiones.

Así, el FCE­Mindef también será manejado por la Unidad de Finanzas Internacionales de Hacienda, y contará con la asesoría de un comité financiero externo.

Actualmente los recursos del FEES se dividen entre bonos soberanos e instrumentos monetarios con calificaciones sobre "AA­", además de bonos del Tesoro de Estados Unidos.

Durante las dos últimas décadas, el 10% de las ventas de Codelco han sido administradas por la Secretaría del Consejo Superior de Defensa Nacional (Consudena), entidad que desaparecerá una vez que se concrete el traspaso de los recursos.

La modificación fue autorizada el 20 de diciembre de 2010 por la Consudena, pero no fue hasta el 3 de enero pasado ­con Jaime Ravinet aún en el ministerio­ cuando Defensa dictó un decreto para poner a disposición de la cartera de Hacienda los fondos reservados del cobre.

Propiedad

La titularidad de los fondos y la autorización de gasto de los recursos seguirán siendo potestad del ministerio de Defensa (Emol).

Portal Minero

Chile

26 de Enero de 2011.- Un nuevo flanco judicial surgió para el empresario brasileño Eike Batista en Chile.

A las acciones legales que en 2010 enfrentó su proyecto termoeléctrico Castilla, ahora se sumó un recurso de protección contra el permiso ambiental del puerto del mismo nombre. Al igual que la mencionada central, el terminal estará emplazado en la Región de Atacama.

La acción legal, interpuesta el viernes pasado por dirigentes de pescadores, está dirigida a la autoridad ambiental y busca anular la autorización ambiental del terminal. Esta última, fue emitida a fines de diciembre por la Comisión Regional de Medioambiente (Corema) local.

La queja radica en que esta instancia desapareció a partir del 1 de octubre de 2010, cuando entró en vigencia la nueva institucionalidad ambiental que sustituyó a las Coremas por la Comisión Evaluadora Ambiental.

Se trata de la primera inversión, de unas 40 ­que suman más de US$ 1.500 millones­ autorizadas por la desaparecida entidad, que llega a tribunales por esta razón.

Conocedores del tema indicaron que OMX, la filial de Batista que desarrollará el terminal, se haría parte del recurso de protección. Estiman que en base a la interpretación de la Contraloría, que habla de la buena fe con que actuaron las desaparecidas Coremas al aprobar los proyectos, se puede defender el permiso de Puerto Castilla.

Este terminal recibirá el carbón que la Central Castilla (2.345 MW) usará como combustible. Este servicio, según cálculos de mercado, aportaría un tercio de los ingresos del puerto.

US$ 300 millones es el costo del puerto que prestará servicios a la Central Castilla (Emol).

Portal Minero

Chile

Los títulos de la compañía (ex Edelnor) han rentado 22,5% desde que el Presidente anunciara que vendería la participación que posee la estatal.

26 de Enero de 2011.- Faltan sólo dos días para que se concrete la venta del 40% de E­CL (ex Edelnor) en manos de Codelco y el mercado apuesta a que la compra de estos papeles será una buena alternativa de inversión.

Seis departamentos de estudios locales fijaron un precio objetivo de entre $1.470 y $1.610 para los títulos de E­CL en los próximos doce meses. De este modo, teniendo en cuenta que los títulos cerraron ayer en $1.295, los papeles tienen un espacio de crecimiento potencial de entre 13,5% y 23% en 2011, según Bice Inversiones, Cruz Del Sur, Penta, EuroAmerica, IMTrust y Security.

Cinco de las corredoras recomiendan comprar los títulos a los actuales valores. Sólo IMTrust aconseja adquirirlos sólo a un precio menor a $1.180.

Las acciones de E­CL han vivido una realidad totalmente opuesta al resto de su sector. Desde el 12 de abril, día en que el Presidente Sebastián Piñera anunció que vendería el 40% de E­CL que posee Codelco, los títulos han rentado 22,5%. Al contrario, el índice de utilities de la bolsa ­que incluye a las eléctricas y sanitarias­ sólo ha subido 3,74%.

La operación

LarrainVial y JPMorgan venderán este viernes las acciones de la eléctrica. El libro de órdenes cerrará mañana y trascendió que ya se han inscrito inversionistas institucionales de Estados Unidos, Europa y Latinoamérica.

Sólo LarrainVial puede recibir órdenes de este tipo de compradores, mientras que el resto de las corredoras puede recepcionar ofertas de clientes retail. Según comentaron en el mercado, las AFP locales aún no se han inscrito en el libro, sin embargo, todos los fondos de pensiones tendrían interés en participar en la operación. Actualmente las AFP no contarían con una participación revelante en la eléctrica (Emol).

Portal Minero

Chile

En un contexto país que exige la profundización de la matriz sin descuidar el medioambiente, se realizó la quinta versión del seminario "Clean Power Day".

26 de Enero de 2011.- Con el objetivo de dar a conocer a la industria tecnologías para limitar las emisiones de gases contaminantes y aumentar la eficiencia de las centrales eléctricas, Alstom Chile realizó la quinta versión del seminario anual Clean Power Day, con sede, esta vez, en el hotel W de Santiago.

En la cita expusieron expertos de trayectoria mundial, quienes explicaron a la audiencia, compuesta por autoridades y ejecutivos de Chile y la región, casos exitosos de mitigación de emisiones en centrales termoeléctricas que ya han sido aplicados en el mundo.

Las exposiciones se enmarcaron en un contexto país donde el crecimiento económico exige la profundización de la matriz energética y, a la vez, la adecuación a las exigencias medioambientales de la recién promulgada norma termoeléctrica (Emol).

Portal Minero

Chile

Se establece la creación de ocho categorías de protección de áreas silvestres.

26 de Enero de 2011.- En un alto en sus días de descanso en el sur del país, el presidente Sebastián Piñera, firmará hoy el proyecto de ley que creará el Servicio de Biodiversidad y Areas Silvestres Protegidas para que sea ingresado a trámite legislativo. La entidad es el último organismo que falta por crear en el nuevo esquema de la institucionalidad ambiental.

El proyecto apunta a la conservación para la biodiversidad, separando las labores de fomento en relación a las áreas protegidas, para lo cual se establecen ocho categorías diferentes de protección tanto en áreas terrestres como en marinas y todas apuntan a la conservación para la biodiversidad, según el subsecretario de Medio Ambiente, Ricardo Irarrázabal.

La autoridad detalló que lo que sucede actualmente, y seguirá siendo así hasta que se apruebe esta nueva ley, es que hay una gran dispersión en cuanto a ministerios, servicios y distintas figuras involucradas en temas de conservación. Hicimos un catastro y eso arrojó un resultado de 28 figuras distintas de conservación, señaló Irarrázabal, quien agregó que el proyecto que se está ingresando a trámite en el Congreso apunta a concentrar en este servicio ciertas facultades con el objeto de la protección de la biodiversidad.

Separación de funciones

En paralelo al despacho del proyecto por parte del Ministerio de Medio Ambiente, la cartera de Agricultura presentará otra iniciativa que busca crear un servicio de fomento forestal. Según Irarrázabal, con ello se busca separar las competencias del fomento y las relacionadas con la áreas protegidas y conservación de la biodiversidad. Ambas estaban contenidas en las funciones que históricamente ha desarrollado la Corporación Nacional forestal (Conaf).

Lo que hace este proyecto es concentrar en este organismo lo que son las competencias propias para la conservación de la biodiversidad, con estas ocho categorías que serán un instrumento de gestión ambiental, detalló el subsecretario de Medio Ambiente.

El proyecto contempla, además, la creación de otros instrumentos de gestión ambiental para la biodiversidad que van a operar fuera de las áreas protegidas y que, básicamente, se refieren a las especies. Irarrázabal explicó que van a existir planes de conservación de especies y también planes de erradicación de especies exóticas en el caso que éstas sean invasoras, por ejemplo.

Discusión técnica

En el Ministerio de Medio Ambiente saben que es un proyecto complejo, por lo que no tienen estimaciones de cuándo podría haber luz verde. Consideran que es una iniciativa compleja y que justamente por este motivo es que cuando se aprobó la ley 20.471 que creó al nueva institucionalidad ambiental, el legislador dio un plazo de un año para que el presidente de la República despachara este proyecto.

Hay mucho tema técnico, lo que debiera significar harta discusión. El gran objetivo de este proyecto es justamente que la discusión sea técnica y que en la creación de las áreas protegidas lo que prime sea ese elemento. Porque básicamente lo que hay detrás, es cumplir con los compromisos de Chile en la Convención para la Biodiversidad, que logremos una mayor representatividad de los ecosistemas en cuanto a protección, consignó la autoridad (DF).

Portal Minero

Chile

26 de Enero de 2011.- “En estos momentos estamos en proceso de completar el Estudio de Financiamiento interior de Sierra Gorda, el cual estará listo al final del primer trimestre de 2011”, indicó Paul Blythe, presidente y CEO de la empresa canadiense Quadra Mining.

Paul Blythe, presidente y CEO de la empresa canadiense Quadra Mining, nacida producto de la fusión entre Quadra Mining y FNX Mining Company, afirmó que “en estos momentos estamos en proceso de completar el Estudio de Financiamiento interior de Sierra Gorda, el cual estará listo al final del primer trimestre de 2011. En relación con esto, las conversaciones de asociación están en marcha y avanzan a buen ritmo”.
La compañía prevé que el proyecto Sierra Gorda –en la II Región– implique una inversión cercana a los US$1.900 millones, y produzca más de 300 millones de libras de cobre anuales durante los 25 años de vida útil de la mina. Además, proyecta que produzca unas 16 millones de libras de molibdeno y 36.000 onzas de oro anualmente. También creará dos mil empleos permanentes y generará seis mil en su fase de construcción.
En 2010, Quadra firmó un memorando de entendimiento con State Grid International Development Ltd –filial de propiedad de State Grid Corp of China– para desarrollar y operar conjuntamente el proyecto Sierra Gorda y la mina Franke. Sin embargo, ambas partes no alcanzaron un acuerdo definitivo, y la canadiense está evaluando nuevas opciones de financiamiento para el desarrollo de dicho proyecto.

Resultados en Chile

Según señaló la firma, la producción de cobre de Franke –ubicada en Taltal– ascendió a 37 millones de libras de cátodos en 2010, y ocho millones de libras en el cuarto trimestre, siendo ésta afectada por un fallo de la trituradora secundaria a finales de noviembre y principios de diciembre (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Líder de los rescatistas de los 33 mineros fue nombrado subgerente general de operaciones de la segunda mayor división de Codelco.

26 de Enero de 2011.- André Sougarret Larroquete, el ingeniero en minas que lideró el equipo técnico que rescató con vida a los 33 mineros atrapados en el yacimiento San José, fue nombrado ayer como el segundo mayor ejecutivo de El Teniente de la estatal Codelco, que es la segunda mayor división de la minera estatal.

El ascenso de André Sougarret se enmarca dentro del proceso de reestructuración de la división impulsado por el presidente ejecutivo de la firma, Diego Hernández, quien determinó también una serie de cambios ejecutivos que afectarán a otras divisiones.

Sougarret pasará a ocupar la subgerencia general de operaciones de El Teniente. En ese cargo reemplazará a Alejandro Cuadra Pesce quien se desempeñaba en el cargo en forma interina y fue designado, a su vez, como subgerente general de operaciones de División Andina de Codelco.

Anteriormente, el ingeniero civil en Minas de la Universidad de Chile ocupaba la gerencia de minas de la misma división.

En su nuevo puesto, Sougarret estará a cargo de las operaciones de producción, servicios y minas y reportará directamente al gerente general de la división, Octavio Araneda, y lo subrogrará en el cargo cuando se ausente.

El ejecutivo asumirá su nueva posición el próximo 1 de febrero, una vez que finalicen sus vacaciones.

El nombramiento llega después de la favorable evaluación que hizo Diego Hernández de la labor cumplida por el ejecutivo al conducir el equipo que rescató a los mineros.

El ascenso

Incluso, durante los 76 días que duró la operación el mismo Hernández decidió que el ejecutivo participara en las reuniones de planificación y evaluación de Codelco.

De hecho, en septiembre lo invitó a un encuentro que se realizó en Marbella y que convocó a un selecto grupo de 20 ejecutivos de la minera.

A ese evento no le correspondía ir dado que tenía un cargo ejecutivo inferior en la compañía.

Con más de 23 años de carrera, Sougarret (46) ha pasado 18 de ellos ligado a la División El Teniente, donde se ha desempeñado en diversos cargos.

Anteriormente trabajó en el yacimiento Mantos Blancos de Antofagasta.

El ingeniero también cursó estudios de especialización y tiene un MBA en el Loyola College/Universidad Alberto Hurtado.

En la actualidad es delegado de la Región de O'Higgins del Instituto Chileno de Ingenieros en Minas. Sougarret estuvo a cargo del rescate de los 33 mineros y trabajo junto al ministro de mineria. Laurence Golborne (La Tercera)

Portal Minero

Chile

26 de Enero de 2011.- Buscando panoramas para este verano 2011, comenzamos a realizar un recorrido por el centro de Copiapó, y en una de las tantas esquinas, entre estacionamientos y vegetación, nos encontramos con el Museo Mineralógico, entidad dependiente de la Universidad de Atacama. Al interiorizarnos de su historia descubrimos que este es uno de los más completos del mundo y se encuentra dentro de los 5 más importantes de su tipo en todo el orbe. Con más de 2.350 muestras en exhibición, el museo busca entregar al visitante un recorrido por la conformación mineralógica del planeta, en general, y por parte de la historia minera de nuestra región.

Si bien la idea original viene desde el año 1860, en una primera etapa, y desde 1932, en una segunda, sólo a contar del 07 de diciembre del año 1980, se puede decir que el museo existe como tal, con un edificio destinado exclusivamente a presentar al público las distintas muestras de minerales, sus características y sus orígenes. Punto aparte lo conforman los distintos meteoritos, caídos en distintas partes del mundo, y que también se encuentran en exhibición en este lugar.

La realidad: Pese a lo relevante que puede ser el contar con uno de los pocos museos mineralógicos del planeta, no más de 5 personas estaban en su interior cuando recorrimos sus instalaciones. Lo anterior pese a que la entrada más cara no va más allá de $ 500.­ y que se encuentra en pleno centro de la capital regional.

Si usted lo visito hace 30 años, cerca de su inauguración, se va a percatar que no han existido cambios en las instalaciones, más bien en la actualidad se va notando el paso y el deterioro ocasionado por el tiempo. Claramente sus encargados, cuentan con más mística que con presupuesto.

Ocasionalmente nos enteramos que luego de todos estos años de existencia (más de 30), recién se tiene estimado entregar un presupuesto cercano a los 15 millones de pesos, para su mantención. El futuro: Resulta prácticamente impresentable que en una ciudad donde se habla de grandes inversiones mineras y donde muchos realizan grandes discursos regionalistas, poseamos un lugar que pasa prácticamente desapercibido. Los mismos asistentes al museo, nos destacan lo importante de la muestra, de lo relevante de la información que se entrega y de “como esto no es apoyado por los propios copiapinos”.

El futuro de este relevante lugar se ve incierto, la falta de recursos, de mantención, de difusión, de apoyo y de valoración de parte de todos quienes conforman la sociedad Atacameña, nos muestra una vez más que en la práctica no poseemos una identidad regional. De lado quedaron los discursos y ofrecimientos del día en que se inauguro el museo, en la actualidad nos encontramos con dependencias que ni siquiera cuentan con un computador y mucho menos con una página web que les permita dar a conocer sus múltiples virtudes.

Sin lugar a dudas esto paso, de nota veraniega, a un llamado de atención, no sólo para quienes vivimos en Copiapó, si no que para todos los que están ligados al mundo de la minería y que tienen en estas dependencias una instancia de historia y de valoración de dicho sector productivo.

“Resulta incomprensible que se esté pensando en la construcción de un nuevo museo dedicado a la minería, cuando ni siquiera somos capaces de mantener lo que tenemos”, nos destaca uno de los visitantes al lugar. La invitación: Pese a lo realista en lo que se convirtió esta nota, la conclusión final es a que, como parte de los panoramas de este verano, nos dediquemos un tiempo para conocer un poco más de las grandes riquezas de Atacama, la invitación es para que en familia recorramos los dos niveles del museo, conozcamos las distintas clasificaciones de los minerales, disfrutemos de muestras únicas en el mundo y nos interioricemos de todo lo que esta tierra Atacameña tiene para ofrecernos. Usted puede visitar el Museo Mineralógico de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 15:30 a 19:00, los días sábado de 10:00 a 13:00 horas. El resto dejémoslo en manos de quienes deben velar por el rescate de nuestro patrimonio y de nuestra historia (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Internacional

Pan Pacific Co, la principal fundición de cobre de Japón y parte de JX Holdings Inc. , dijo que firmó un contrato de dos años con una minera sudamericana y que las CT/CR para este año eran de 80 dólares por tonelada y 8 centavos por libra.

25 de Enero de 2011.- Las mineras y fundiciones de cobre podrían estar optando por contratos de más corto plazo, en línea con la industria siderúrgica, ya que en el 2011 las mineras globales ofrecen acuerdos a medio año sobre las comisiones para convertir concentrados de cobre.

La medida podría llevar a que las mineras globales adopten plazos semestrales o aun más frecuentes para las comisiones de tratamiento y refinación de concentrados de cobre (CT/RC por su sigla en inglés) en los próximos dos años, lo que daría más flexibilidad a las empresas para fijar el valor de su producto, dijeron operadores.

"El mercado de cobre es muy confuso. Este año, estamos casi seguros que no habrá un referencial para las CT/RC en Asia", dijo un representante importante de una fundición china que pidió no ser identificado porque las negociaciones aun estaban en marcha.

El referencial, que en general fijan los operadores japoneses, fue usado durante los últimos años por fundiciones chinas, las principales importadoras de concentrados en el mundo, en sus contratos anuales de importación. Pero este año, japoneses y chinos acordaron unos CT/CR diferentes en momentos en que los precios del cobre llegaban a máximos históricos.

El cobre en la bolsa de Londres CMCU3 subió un 31 por ciento el año pasado y llegó a un récord de US$9.781 la tonelada el 19 de enero. El metal se negociaba a US$9.535 el lunes.

Pan Pacific Co, la principal fundición de cobre de Japón y parte de JX Holdings Inc. , dijo que firmó un contrato de dos años con una minera sudamericana y que las CT/CR para este año eran de 80 dólares por tonelada y 8 centavos por libra, lo que marca un alza de un 72% desde los US$46,5 y US$4,65 centavos que recibió la empresa japonesa de otras mineras globales el año pasado.

"Acordamos un contrato de dos años con una minera sudamericana. Para este año, acordamos 80 dólares y 8 centavos con la minera," dijo un ejecutivo de alto nivel a Reuters.

En tanto, una fundición china grande y una minera occidental acordaron un TC/RC de US$70 por tonelada y 7 centavos por libra para los embarques al primer semestre, lo que representa un incremento interanual de un 51% , de acuerdo con fuentes comerciales.

Los TC/RC, que pagan los vendedores a las fundiciones y son deducidos del precio final de venta en base a los valores del cobre en Londres MCU0, usualmente aumentan cuando crece la oferta o cae la capacidad de fundición (Apoyo Reuters).

Portal Minero

Internacional

25 de Enero de 2011.- América Latina debe aprovechar el interés de China en sus materias primas, pero también buscar sus inversiones para desarrollarse y diversificar sus exportaciones, indicaron el lunes responsables reunidos en un Foro Económico Internacional organizado por la OCDE y el BID en París.

"Esperemos que junto con el comercio venga también la inversión, pero no la del siglo XIX para que simplemente podamos exportar materias primas, sino para diversificar", dijo el secretario general iberoamericano, Enrique Iglesias, uno de los invitados al encuentro celebrado en el ministerio francés de Finanzas por la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) y el BID (Banco Interamericano de Desarrollo).

"Es una relación en la que todos tenemos para ganar. China es un factor de impulso muy grande que es bienvenido, también en América Latina porque necesita todo lo que tenemos, alimentos, energía. Pero no queremos reproducir la América Latina del siglo XIX", insistió, en referencia a la necesidad de desarrollar un modelo que no esté basado únicamente en las exportaciones de materias primas.

En un debate sobre los recursos naturales y su efecto positivo o negativo para el desarrollo económico de la región, el ministro colombiano de Agricultura, Juan Restrepo, respondió de manera favorable a la "gran pregunta" actual de si América Latina "temblará o tiene que temer por el despertar de China".

"Yo creo que no, que es un inmenso potencial de oportunidades", dijo Restrepo, agregando que "se percibe la llegada de inversionistas chinos buscando oportunidades en América Latina, tanto en temas de materias primas, como petroleras, mineras, y ante todo de alimentos".

El volumen comercial entre China y América Latina se incrementó diez veces entre 2000 y 2009, pasando de 12.300 millones a 120.600 millones de USD. China compró productos latinoamericanos por 56.500 millones de dólares en 2009 y vendió por 64.100 millones de USD.

Pero además, China multiplicó últimamente sus inversiones en América Latina en minería e hidrocarburos, así como infraestructuras ferroviarias y siderurgia.

Sin embargo, muchos piensan que estas inversiones sólo tienen como objetivo facilitar la explotación de los recursos naturales que el gigante asiático necesita cada vez en mayor número para sostener su crecimiento.

Cables de la diplomacia estadounidense revelados por WikiLeaks revelan que Latinoamérica desconfía de la expansión de China y teme convertirse en "la siguiente África", continente en el que Pekín ha desarrollado una feroz ofensiva para apropiarse de recursos sin importarle cuestiones de derechos humanos o medio ambiente, según denuncian sus detractores.

El director de la división Mercados y Comercio de la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO), David Hallam, resaltó que hay cada vez más inversiones chinas en África y países latinoamericanas, como Brasil y Perú, "centradas en industrias alimenticias".

"La demanda de China cambia la oferta, obliga a sumar tierras cultivables para responder a esa demanda, tierras menos preparadas para resistir al shock climático", indicó de su lado Michel Houdebine, responsable del sector de Políticas Públicas del Tesoro francés.

Para Houdebine, China está forzando "cambios estructurales" a nivel mundial en la producción de materias primas, y señaló que los países exportadores de esos productos llevan con mayor facilidad este movimiento de alza de los precios porque "tienen una actividad más fuerte impulsada por la demanda".

En ese sentido, tanto Iglesias como Restrepo coincidieron en que para América Latina "es mejor tener que no tener" materias primas en cantidad abundante, aunque advirtieron de la necesidad de manejar en forma adecuada los capitales que generan esas exportaciones.

"No es una maldición, pero sí un gran desafío. Lo malo no es tener un flujo grande de capitales, lo grave es no manejarlo con juicio", indicó el ministro colombiano en referencia al actual dilema que enfrentan varios países de la región por la llegada masiva de inversiones a raíz de esas exportaciones y la apreciación de sus monedas como consecuencia de la "guerra de divisas" (Terra).

Portal Minero

Uruguay

25 de Enero de 2011.- Uruguay podrá contar en el 2015 con 500 megawats de electricidad producidos mediante la energía eólica instalada, aseguró Gonzalo Casaravilla, titular de la empresa estatal electroenergética UTE.

De esa cifra, añadió, el 60 por ciento provendría del sector privado y el resto de un parque propio de la entidad ubicado en Sierra de Caracoles, departamento de Maldonado, a 135 kilómetros al este de Montevideo.

Casaravilla confirmó que UTE abrirá este año dos convocatorias a operadores particulares internacionales, la primera de ellas en abril próximo.

Fuentes del Ministerio de Industria, Energía y Minería (MIEM) destacaron que las instalaciones actuales en el país por ese sistema obtienen resultados por encima del promedio mundial.

Según reportes de especialistas, el MIEM tiene buenas expectativas sobre el desarrollo del programa de la modalidad eólica, en el que está incluida la edificación de una central de ciclo combinado.

En cuanto a los efectos de la actual sequía, Casaravilla estimó el país percibe los efectos aunque sin la magnitud de otros años como la de 2008­2009, la cual representó pérdidas por 800 millones de dólares.

Anunció que la compañía analiza los montos actuales de las tarifas con el MIEM y la cartera de Economía y Finanzas, y está prevista una subida de los precios del servicio eléctrico a los consumidores aunque no especificó las cifras.

El directivo explicó que UTE trabaja en un fondo de estabilización con atención particular en el tema de la aridez y, por otro lado, labora por mejorar la generación y disminuir la vulnerabilidad ante la variación del costo del crudo.

Comentó que la empresa comenzó un proceso de perfeccionamiento de su eficiencia y de reestructuración de los recursos humanos.

Casaravilla apuntó UTE realizará una fuerte inversión durante el quinquenio, con el objetivo de reducir costos y además disminuir la vulnerabilidad ante factores externos (Hora Cero).

Portal Minero

Brasil

25 de Enero de 2011.- Brasil debería duplicar su producción de mineral de hierro a cerca de 800 millones de toneladas para el 2014 debido a un crecimiento de las inversiones y a la entrada en operaciones de nuevos proyectos, dijo la asociación mineral local Ibram.

La producción crecería a cerca de 420 millones de toneladas en el 2011, frente a las 370 millones de toneladas del 2010, dijo a Reuters en una entrevista el presidente de Ibram, Paulo Camillo Penna.

"El escenario que tenemos es de alta demanda y una oferta ajustada. No existe otra razón para el aumento de los precios", dijo Penna al ser consultado sobre si el mercado absorbería el incremento en la producción de Brasil, el segundo mayor exportador mundial de mineral de hierro.

El valor total de la producción de mineral de hierro de Brasil subió un 66 por ciento en el 2010, a 40.000 millones de dólares.

China, cuya economía se espera que haya crecido casi un 10 por ciento en el 2010, es el principal socio comercial de Brasil y tiene un enorme apetito por mineral de hierro en la medida en que desarrolla su infraestructura.

Desde el año pasado los precios de mineral de hierro han sido revisados trimestralmente y basados en precios promedio a al contado en vez de a través de negociaciones anuales, un cambio que hasta ahora ha sido muy beneficioso para los productores debido a que la demanda incrementó los precios.

Penna afirmó que el aumento en los ingresos se debe a la combinación de mayores volúmenes producidos, así como también a precios más altos para el amplio rango de minerales que produce Brasil. El ejecutivo espera que ambos factores sigan creciendo en los próximos años.

"El desempeño de la minería fue más allá de nuestras expectativas (...) tenemos una oferta ajustada, dificultades para elevar la producción (globalmente) y un aumento de la demanda (...) Deberíamos tener un ciclo de mayores precios con un aumento en la producción", declaró.

COBRE Y ORO

El gigante minero brasileño Vale, el mayor exportador mundial de mineral de hierro, planea invertir 24.000 millones de dólares este año y espera que su capacidad de producción aumente un 75 por ciento, a 522 millones de toneladas, al 2015.

Penna dijo, además, que espera que Brasil alcance la autosuficiencia en cobre a fines del 2011.

"Si no fuera por la crisis en el 2009, ya tendríamos esta autosuficiencia. (La tendremos) a fines de este año", aseguró.

Por otro lado, Penna dijo que el interés por la producción de oro es mucho más intenso ahora y actualmente se realizan exploraciones en varios estados del país, impulsadas por el alto precio del metal.

"Ha habido un crecimiento vertiginoso en oro en Brasil. El precio es récord y la inversión es muy alta en el sector", afirmó Penna, quien añadió que espera que Brasil comience a escalar en el rango de principales productores mundiales de oro desde su décimo segundo puesto actual.

"Hay perspectivas muy grandes para que Brasil aumente la producción. Creo que pronto Brasil estará entre los 10 y quizás entre los cinco principales productores de oro", anticipó (Reuters).

Portal Minero

Perú

25 de Enero de 2011.- El número de solicitudes para una concesión minera en Perú aumentó 84% en 2010 con respecto al año anterior, y se pidieron autorizaciones para una extensión de más de 5,5 millones de hectáreas, informó el Ministerio de Energía y Minas.

Fueron 9.638 "petitorios" o demandas las presentadas ante el Instituto Geológico Minero Metalúrgico (INGEMMET) o gobiernos regionales en 2010, frente a las 5.235 solicitudes de 2009, señaló el Ministerio de Energía y Minas en un comunicado.

El incremento de peticiones es una "clara señal del especial interés que existe por el descubrimiento de nuevos yacimientos" en Perú, un país "polimetálico" y con una "moderna legislación" en materia minera, dice la nota oficial.

Con 1.656 solicitudes, el departamento sureño de Puno fue la región con el mayor número de petitorios registrados; seguida de la también región sureña de Arequipa, con 1.508; y Lima (795), según datos del INGEMMET, que cifró en más de 5,5 millones de hectáreas las demandadas para la implantación de proyectos mineros.

Desde 2005, las peticiones de concesiones mineras en Perú aumentaron cada año, salvo en 2009, año en el que las solicitudes cayeron algo más del 45% con respecto a 2008 debido, según el comunicado, a la crisis financiera internacional.

La inversión en la actividad minera en Perú entre enero y noviembre de 2010 ascendió a 3.391 millones de dólares, con lo que superó el monto registrado en todo 2009, de acuerdo con cifras del Gobierno peruano.

El sector minero representa el 60% de las exportaciones de Perú, y, gracias a los altos precios internacionales de la minería, es el que ha permitido el crecimiento sostenido de la economía peruana, según los analistas (Efe).

Portal Minero

Perú

25 de Enero de 2011.- La minera canadiense Condor Resources anunció el descubrimiento de mineralización de cobre durante la perforación de su proyecto de pórfido de cobre y molibdeno La Libertad, ubicado en el departamento de Ancash. Condor Resources presentó una actualización de la Fase I del programa de perforación que lleva a cabo en la propiedad La Libertad, que se sitúa a 280 kilómetros al norte de Lima.

Señaló que la empresa ha completado hasta la fecha un total de tres pozos de perforación, y el cuarto pozo se taladró el 19 de enero. Los tres primeros pozos de perforación han descubierto cobre visible y mineralización de metales básicos.

La Fase I del programa consta de aproximadamente 2,000 a 2,500 metros de perforación diamantina de cinco a seis pozos. Precisó que el programa de perforación está diseñado para evaluar la mineralización tanto en un cuerpo de brecha hidrotermal así como de un yacimiento de pórfido mineralizado y definido en el afloramiento a lo largo de la Quebrada Shemur.

El pozo de perforación LL001 (de una profundidad total de 356 metros) se ubicó dentro de una superficie de 200 x 200 metros del cuerpo de la brecha, a 78 metros de profundidad debajo de una secuencia de lutitas silicificadas y continuaba hasta el final de la perforación. La mineralización comprende pirrotita­pirita, calcopirita diseminada dentro de los clastos de la brecha que se alojan en una matriz de cuarzo y sulfuro incluyendo zonas de sulfuros masivos o lentes de pirrotita, calcopirita, pirita y esfalerita.

El pozo de perforación LL002 (de una profundidad total de 421.5 metros) fue cercado aproximadamente a 800 metros al noroeste del LL001 y se localizó para probar el pórfido mineralizado de La Libertad expuesto en la Quebrada Shemur. Mientras que el pozo de perforación LL003 (de una profundidad total de 229.4 metros) se situó aproximadamente a 300 metros al norte del pozo de perforación LL002 del área del yacimiento de pórfido.

Ambos, los pozos LL002 y LL003 encontraron una zona de lixiviados de hasta 60 metros de espesor seguida de una zona que actualmente se interpreta como rica en cobre secundario diseminado muy finamente (calcocita­covelina).

Así como una zona mixta de calcocita, covelina y calcopirita diseminada que finalmente termina en una mineralización primaria compuesta por calcopirita y pirita. El pozo de perforación LL004 se encuentra a unos 300 metros al oeste del o LL002 y también apunta al yacimiento de pórfidos intrusivos.

Precisó que muestras separadas del núcleo de los os LL001 y LL002 ya fueron enviados al laboratorio ALS Chemex en Lima, mientras que las muestras del pozo de perforación LL003 están siendo preparados para su próximo envío. El presidente de Condor, Patrick Burns, declaró que el programa de perforación en el proyecto La Libertad está progresando de manera muy eficiente y ha tenido éxito en la identificación de un pórfido de cobre mineralizado.

“Esperamos ansiosamente los resultados de los análisis para determinar si este descubrimiento tiene el potencial para albergar grados alentadores de cobre”, comentó. El proyecto La Libertad se encuentra ubicado en el cinturón de pórfidos de cobre de Perú, unos 80 kilómetros al oeste de la mina Antamina y 385 kilómetros al sureste del yacimiento La Granja.

Condor Resources, fundada en el 2003 por especialistas en exploración de campo, está enfocada en el desarrollo de proyectos de oro y cobre en América del Sur, y tiene por objetivo a largo plazo el descubrimiento de un depósito importante de oro u otro metal. Su plan de negocios ofrece a los accionistas una cartera interesante y creciente de propiedades en etapa de descubrimiento, que incluye siete proyectos en Perú y seis proyectos en Chile, en los cuales posee el 100 por ciento de las acciones (Andina).

Portal Minero

Perú

25 de Enero de 2011.- La minera canadiense Southern Andes Energy anunció el descubrimiento de mineralización de alto grado de uranio como resultado de su trabajo preliminar en su concesión Tupuramani, ubicado en el distrito de uranio de Macusani (Puno).

Explicó que las muestras tomadas de una pequeña porción de una anomalía radiométrica de 1.5 kilómetros de largo en Tupuramani, dieron altos valores de 3,214.3 partes por millón (ppm) U3O8 o 0.32 por ciento U3O8 a través de 20 metros de trinchera T­2 y 3,590.4 ppm U3O8 o 0.36 por ciento U3O8 a través de 12 metros de trinchera T­3.

La anomalía radiométrica asociada con el descubrimiento en Tupuramani ha sido interpretada por los geólogos de Southern Andes como la extensión occidental de la anomalía subyacente del depósito de uranio Colibrí II­III, propiedad de Macusani.

El depósito Colibrí II­III ha tenido un informe NI 43­101 que señala que tiene recursos de 5.4 millones de libras U3O8 con grado 0.027 por ciento U3O8 y un recurso inferido de 15.1 millones de libras U3O8 con grado 0.020 por ciento U3O8 a 75 ppm U3O8 ley de corte.

El presidente de Southern Andes, Nick Tintor, indicó que los resultados de Tupuramani son los valores de uranio de más alto grado que ha visto hasta ahora en todos los proyectos que tiene la compañía en Perú.

“Estamos encontrando consistentes altos grados de valores de uranio sobre buenas anchuras y una excelente correlación entre la radiometría del suelo y la mineralización de uranio”, manifestó.
También dijo que estos resultados de alto grado subrayan aún más el potencial que existe en las tierras de dominio de Southern Andes en el distrito de uranio de Macusani.

Southern Andes precisó que una revisión completada el año pasado de información radiométrica de tierra recopilada por la compañía predecesora en el 2006, llevó a la identificación de una fuerte anomalía radiométrica sorprendente de 1.5 kilómetros a través de la concesión Tupuramani y junto al proyecto Colibrí II­III.

Un examen de campo de la anomalía fue hecho en diciembre pasado y sólo una muy limitada cantidad de trabajo fue completada antes de las fiestas de fin de año por el personal de la compañía en Perú.
Este trabajo incluyó la apertura de zanjas y muestras de canales a más de 400 metros de la anomalía radiométrica.

La mineralización, que se produce principalmente como uranio autunita secundaria, es visible a través de las áreas de muestreo y se presenta como diseminaciones y abre espacios de fracturas de tendencias NorEste y EsteSudeste.

Southern Andes Energy precisó que planea continuar con su programa de campo en la evaluación de la magnitud de la anomalía radiométrica en Tupuramani y en las concesiones cercanas en febrero y antes de perforar en el segundo trimestre de este año.

Tupuramani es el tercer descubrimiento que Southern Andes ha hecho en la zona del distrito de uranio de Macusani tras el descubrimiento Accocucho Sur en setiembre del 2010 y en el Alpi­1 en enero de este año en la zona del proyecto Chacaconiza.

La empresa se enfoca en explorar y desarrollar los recursos de uranio para satisfacer la creciente demanda mundial de energía limpia; es la mayor propietaria de tierras en el nuevo distrito de uranio Macusani con las explotaciones de más de 100 mil hectáreas de tierra.

Posee una participación de diez por ciento en la compañía Macusani Yellowcake, que controla dos proyectos avanzados de uranio en ese distrito. También posee una participación de 100 por ciento en la empresa Caracara Silver, que ha sido creada para promover y desarrollar proyectos de plata y zinc en el país (Andina).

Portal Minero

Perú

25 de Enero de 2011.- Minera IRL anunció que los recursos obtenidos en su mina de oro Corihuarmi, ubicada en Lima, será un factor importante para el financiamiento de sus programas de perforación en Perú, así como el avance del estudio de prefactiblidad de su proyecto Ollachea (Puno) y el estudio de factibilidad de Don Nicolás en la Patagonia (Argentina).

El presidente de Minera IRL, Courtney Chamberlain, dijo que Corihuarmi sigue desempeñándose con éxito superando sus expectativas ya que la producción de oro para el año 2010 excedió en 15 por ciento lo proyectado y consistente con la producción del 2009.

Agregó que las leyes bajas fueron compensadas por las altas tasas de tratamiento y mejor recuperación del proceso de lixiviación en pila, así como el aumento progresivo del precio del oro recibido por sus ventas spot permitió recaudar cerca de 41 millones de dólares para el año.

La producción total de oro en el 2010 fue de 32,533 onzas a un costo operativo de 383 dólares por onza, en el cuarto trimestre fue de 8,615 onzas y excedió en 39 por ciento lo proyectado.

Agregó que el costo operativo trimestral de 366 dólares por onza fue 21 por ciento por debajo del proyectado, mientras que el precio de venta de oro para el trimestre promedió estuvo en 1,367 dólares por onza.

El mayor volumen del mineral minado continúa siendo del tajo Susan, y la producción de oro, en 8,615 onzas, superó lo presupuestado para el trimestre en un 39 por ciento. Los costos de producción por onza del trimestre fueron 23 por ciento inferiores a lo presupuestado debido a que no hubo desmonte y a la mayor producción de oro.

Las estadísticas de producción y costos de Corihuarmi han sido generadas internamente por Minera IRL y no están auditadas. Minera IRL es una compañía minera que cotiza en las bolsas de Londres (Reino Unido), Toronto (Canadá) y Lima, dedicada a la exploración, desarrollo y explotación de oro en América Latina (Andina).

Portal Minero

Perú

25 de Enero de 2011.- La minera canadiense Condor Resources informó que pronto iniciará el programa de perforación en la zona oeste del proyecto de oro y plata Pucamayo, ubicado a 180 kilómetros al sureste de Lima, debido a que los acuerdos con la comunidad ya fueron suscritos; además, la compañía ya obtuvo todos los permisos requeridos para comenzar este proceso.

“La empresa está ultimando la logística necesaria, se ha firmado un contrato de perforación y se espera que en breve llegue una excavadora al lugar para comenzar la construcción de una plataforma de perforación”, manifestó.

Señaló además que las negociaciones con la comunidad local cercana de la zona oriente de Pucamayo están a punto de concluir y previó que pronto alcanzará y suscribirá un acuerdo con la misma, lo que le permitirá cumplir la meta de completar la perforación en dicho lugar.

Recordó que el geólogo asesor de Condor Resources, Richard Culbert, visitó Pucamayo y completó un informe técnico N° 43­101 sobre el proyecto, incluyendo la concesión contigua, Tinco, adquirida en el 2010.

Precisó que este informe señala que a pesar de afloramiento limitado, el muestreo de brechas silíceas expuestas a lo largo de las estructuras dio importantes valores de oro y plata, y los datos de la polarización inducida sugieren que los afloramientos visibles son parte de sistemas epitermales mucho mayores, especialmente en la zona oriental del yacimiento.

“El próximo programa de perforación se ha diseñado para evaluar las numerosas anomalías de geoquímicos y geofísicos descubiertas en la propiedad. Los 42 kilómetros cuadrados de la propiedad Pucamayo nunca fueron probadas para perforar”, remarcó.

La zona oeste en Pucamayo comprende un total de cinco tendencias a la baja NorOeste y NorEste para intermediar venas de múltiples fases de carbonato de cuarzo y sulfuración, y la mayoría de ellas se han trazado en 1,500 metros a lo largo de la zona de perforación, con un ancho promedio de más de 15 metros.

Asimismo, indicó que numerosas anomalías exigibles y de resistencia geofísica existen coincidentemente con la vena principal de la zona de perforación. Comentó que el programa de perforación pondrá a prueba a la vena principal en varios lugares y profundidades a lo largo de la perforación, así como las estructuras secundarias que dio resultados alentadores de la superficie.
La zona oriental de Pucamayo está situado a unos ocho kilómetros al este de la zona oeste, y consta de un sistema epitermal de alta sulfuración con mineralización de metales preciosos diseminados que cubre una superficie aproximada de 1,200 metros de largo por 200 y 700 metros de ancho.

Este sector incluye una ventana de erosión expuesta a las brechas hidrotermales en el afloramiento en una superficie de 350 por 100 metros en una zona oculta en gran medida por la reciente cobertura fluvial glacial.

Condor Resources, fundada en el 2003 por especialistas en exploración de campo, está enfocada en el desarrollo de proyectos de oro y cobre en América del Sur, y tiene por objetivo a largo plazo el descubrimiento de un depósito importante de oro u otro metal.

Su plan de negocios ofrece a los accionistas una cartera interesante y creciente de propiedades en etapa de descubrimiento, que incluye siete proyectos en Perú y seis en Chile, en los cuales posee el 100 por ciento de las acciones (Andina).

Portal Minero

Chile

25 de Enero de 2011.- El Gobierno chileno, sumergido en un debate en torno a la creciente demanda energética, reiteró que no se construirá una central nuclear hasta que no se produzca un debate "ineludible" sobre el tema.

Así lo aseguró el ministro encargado de las carteras de Minería y Energía, Laurence Golborne, quien señaló en declaraciones a Radio ADN que el Gobierno de Chile no tomará una decisión en torno al uso de este tipo de energía hasta "que se debata sobre el tema".

Golborne, el ministro mejor valorado del gabinete del presidente Sebastián Piñera, añadió que la discusión acerca de la implementación de la energía nuclear es un debate que debe tener Chile como "nación". "Pero hasta que ese debate no ocurra no debemos tomar decisiones", apostilló el ministro.

Para Golborne, Chile debe estar preparado tanto en "materia técnica" como en "materia regulatoria" antes de abordar la discusión de la energía nuclear, un tipo de energía de costo razonable que podría satisfacer el incremento de la demanda que se espera para los próximos años en el país austral.

"No es llegar y mañana instalar una planta nuclear aquí en Chile, porque no existe la institucionalidad legal de seguimiento y control de una inversión de esta naturaleza", explicó el ministro.

Las declaraciones de Golborne se enmarcan en la polémica suscitada este jueves por el anuncio del director ejecutivo y presidente de la empresa energética GDF Suez, Gerard Mestrallet, sobre la posibilidad de que esta empresa franco belga instale un reactor nuclear en el norte del país (Epa).

Portal Minero

Chile

25 de Enero de 2011.- La minera canadiense Quadra dijo que espera completar un estudio financiero interno sobre su proyecto Sierra Gorda en la región de Antofagasta a fines del primer trimestre. La empresa prevé que produzca más de 300 millones de libras de cobre al año durante los 25 años de vida útil de la mina. También se espera que produzca unas 16 millones de libras de molibdeno y 36.000 onzas de oro anualmente.

La compañía, que está en busca de un socio que le ayude a desarrollar el proyecto de cobre, dijo que las negociaciones con posibles asociados están en marcha y avanzando de buena manera en esta ocasión. El año pasado, Quadra firmó un memorando de entendimiento con State Grid International Development Ltd ­filial de propiedad de State Grid Corp of China­ para desarrollar y operar conjuntamente el proyecto Sierra Gorda y la mina Franke.

Sin embargo, ambas partes no fueron capaces de alcanzar un acuerdo definitivo, y Quadra ahora está buscando un nuevo socio que le ayude a financiar el desarrollo del proyecto.

PROYECTO

La vicepresidenta de relaciones con los inversionistas de Quadra FNX Mining Ltd., Nawojka Wachowiak, destacó la importancia del Proyecto Sierra Gorda como la iniciativa más importante en curso por parte de la compañía canadiense. "Es, por mucho, el proyecto más importante para nuestros planes de crecimiento", dijo sobre la propuesta que requerirá una inversión en torno a los US$1.900 millones y que generará 6 mil empleos en su fase de construcción (2 mil permanentes).

"El Mercurio de Antofagasta" tuvo la oportunidad de conversar en agosto del año pasado con la ejecutiva en Canadá, en el marco de una invitación hecha por el Ministerio de Desarrollo Económico y Comercio (Ministry of Economic Development and Trade, MEDT) de Ontario, con el objetivo de mostrar a periodistas de todo el mundo los servicios y productos para la minería que ofrece dicha provincia (El Mercurio de Antofagasta).

Portal Minero

Chile

En cuatro años la estatal ha eliminado el 75% de las fuentes emisoras de residuos en El Teniente, Andina y Ventanas.

25 de Enero de 2011.- Junto con los proyectos para hacer más eficiente el uso del agua en sus procesos productivos, la minería también busca reducir los líquidos residuales de sus operaciones.

La experiencia de Codelco en esta materia es un ejemplo, pues en cuatro años la inversión de la estatal en este ámbito alcanza a US$ 200 millones. Esto le ha permitido reducir en 75% sus descargas de residuos industriales líquidos (RILes).

En 2006 entró en vigencia la norma que regula estas emisiones líquidas. En ese momento, Codelco reportó 77 fuentes de descargas en sus divisiones Andina, El Teniente y Ventanas. Al cierre de 2010, éstas habían caído a 19 y en los próximos meses eliminaría otras tres en Andina.

Eduardo Sanzana, gerente de Sustentabilidad (I) de Codelco, explica que en el futuro de la estatal podría hasta duplicar esta cifra de inversión por la incorporación de tecnologías y diseño para evitar el impacto de los RILes desde el origen de sus nuevos proyectos.

Así, explica, lo están haciendo en la ampliación de la división Andina, donde desarrollarán sistemas de tratamiento de aguas de contacto en botaderos de mineral estéril.

Las descargas industriales de líquidos a aguas marinas y continentales fueron reguladas por su impacto ambiental, y en sus inicios la minera estatal recibió críticas parlamentarias por el ritmo con que asumió esta obligación.

En la fundición y refinería de Ventanas, donde ya habían inyectado US$ 2,2 millones, la estatal destinará US$ 10 millones a un proyecto que este año le permitiría eliminar la única descarga que hoy mantienen. Esta llega a la bahía de Quintero a través de un emisario submarino.

Esta planta les permitirá reutilizar todos los líquidos obtenidos en los procesos de tratamiento de residuos, mejorando así la gestión del recurso hídrico, que proviene de pozos.

En 2006, la división El Teniente era la que presentaba el mayor número de descargas, razón por la que, con US$ 160 millones, concentra las inversiones que Codelco ha realizado en esta materia.

Una de las acciones que produjo los mejores resultados en esta operación de la estatal fue la habilitación de la planta de abatimiento de molibdeno. Esta es la mayor unidad de este tipo a nivel mundial y trata las aguas del embalse Carén, donde se depositan los relaves de la faena de la Sexta Región y se capturan las trazas de este subproducto de la producción de cobre. Lo anterior es previo a su descarga a los esteros Carén y Alhué.

Además, en esa división se instalaron 14 plantas de tratamiento de aguas servidas.

Proyecto

La planta para abatir molibdeno de El Teniente costóUS$ 43 millones (Emol).

Portal Minero

Chile

25 de Enero de 2011.- El diputado independiente Miodrag Marinovic envió un oficio a la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) requiriendo información sobre los contratos de operación que la firma estatal suscrito con Methanex y Gasco, acusando eventuales incongruencias que podrían afectar el abastecimiento de gas a los magallánicos.

Al respecto, Marinovic señaló que ENAP "es una empresa del Estado y por lo tanto está sujeta al rol fiscalizador del Parlamento. Queremos que la actuación de la ENAP cambie y haya un vuelco en la actual administración respecto de lo que ha ocurrido".

"Hemos solicitado esta información y, de no recibirla, vamos a recurrir a la Contraloría para aclarar algunas incongruencias contractuales que existen, en nuestra opinión, por ejemplo en una de las licitaciones de CEOP (Contrato Especial de Operación Petrolera) en la Región de Magallanes. Además, necesitamos un compromiso del Presidente Sebastián Piñera para que no se restrinja la producción de electricidad en la región", agregó.

A través del oficio, el congresista solicita copia de los contratos suscritos por ENAP con sus clientes de Gasco S.A. y Mehanex Chile S.A. con el propósito de transparentar los precios y condiciones de venta de hidrocarburos de la Región de Magallanes.

En este, pide que el Estado revise dichos contratos y se incremente al precio al cual ENAP le vende el gas a Methanex para garantizar que no exista un "subsidio encubierto" de la estatal a la privada y dar una señal de precio que favorezca la inversión en exploración.

Asimismo, solicitó también que se le informe sobre las regulaciones y tarifas que ENAP cobra por el uso de gasoductos, oleoductos y equipamiento e infraestructura relacionada al transporte de hidrocarburos producidos por la empresas que operan en la zona, así como de la legalidad de los contratos de operación del proyecto "Dorado Riquelme" ­ubicado a 120 kms. de Punta Arenas­ y los motivos invocados por las autoridades de la época para no licitar en forma pública dicha área de exploración (DF).

Portal Minero

Chile

25 de Enero de 2011.- La sociedad formada por el grupo Angelini (Empresas Copec) y Ultramar de la famila Von Appen busca desarrollar en la Isla Riesco, en la Región de Magallanes el proyecto minero de extracción de carbón, denominado, Mina Invierno. Pese a que la iniciativa no ha estado exenta de opositores por el impacto ambiental que tendría, es bien mirada por parte de los habitantes de la zona, ya que según comentan se transformará en una segunda ENAP, dado el efecto que se espera tenga en términos de empleos y también por la inversión que contempla: US$ 500 millones.

La semana pasada, diez servicios evaluadores ­entre ellos Sernageomin, Conaf, Sernatur, SAG, Municipalidad de Río Verde­ manifestaron su conformidad al Estudio de Impacto Ambiental (EIA), luego que el pasado 3 de enero, la empresa presentara al Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) las respuestas del tercer Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones (Icsara). Además, presentaron algunas condiciones que deberán ser cumplidas para la aprobación.

Al respecto Minera Isla Riesco sostuvo que junto al análisis de las condiciones establecidas por algunos servicios, y que debieran incorporarse como nueva exigencias al proyecto, se inician las últimas etapas del proceso de tramitación que comenzó hace un año, en enero de 2010, período en el cual se generaron tres informes consolidados y se dio respuesta a las casi 800 consultas recibidas, incluidas aquellas de la Participación Ciudadana. Por su parte, la intendenta de la región, Liliana Kusanovic, cree que hacia la segunda quincena de febrero se estaría votando el proyecto, en la medida que se cumplan las condiciones requeridas por los servicios. El proceso de tramitación, a la fecha ha tomado 145 días, de un total máximo de 180.

La directora regional del Servicio de Evaluación Ambiental, Karina Bastidas detalló que nos encontramos preparando el informe consolidado de evaluación (ICE) el cual debería ser enviado a los servicios dentro de los próximos días para su visación, posteriormente, podría ser llevado a calificación ante la Comisión de Evaluación.

Impulso al empleo

Para la etapa de construcción del proyecto se estiman en torno a 630 empleos y 830 en la etapa de puesta en marcha, por lo que hay expectación por el inicio de las obras.

Marcos Ivelic, presidente de la Cámara de Comercio e Industrias de Magallanes, dijo que son empleos relevantes para la región si pensamos que en ENAP ha habido históricamente una dotación de 1.200 personas. Es una generación de empleo de una segunda ENAP.

En tanto, Kusanovic precisó que es un proyecto importante no sólo para la región sino que también para el país, considerando que aportará el carbón necesario para centrales térmicas y además para producir gas en la zona.

A la fecha, se han recibido más de 6.000 antecedentes de personas interesadas en trabajar en el proyecto, aún cuando no se inician los procesos de contratación.

La empresa ha desarrollado capacitaciones con la Universidad de Magallanes e Inacap, con el objetivo de preparar mano de obra local para el proyecto (DF).

Portal Minero

Chile

25 de Enero de 2011.- La decisión estaría en su fase final de análisis, sólo faltarían algunos detalles importantes.

El cuestionado proyecto termoeléctrico Central Castilla (propiedad de la empresa MPX, ligada al empresario brasileño Eike Batista), que tendría una capacidad de 2.354 Mw e involucraría una inversión de US$4.400 millones, “no tendría su resolución sobre si es molesta o contaminante antes de marzo”, indicaron fuentes ligadas al proceso.

Según señalaron, si bien es cierto que el equipo de asesores (compuesto por siete profesionales) del seremi de Salud de la Región de Atacama, Nicolás Baeza, ya estaría en la fase final y con una decisión más o menos clara, faltaría ajustar algunos detalles importantes. Además, se suma que el seremi Baeza tomaría vacaciones durante febrero para así enfocar toda la energía en marzo.

En este sentido, el 29 de diciembre el seremi de Salud aseguró a ESTRATEGIA que “los avances más notables de la investigación se centran principalmente en el ámbito jurídico y salud del medio ambiente”.

En la ocasión también destacó que “si bien es cierto la empresa cuenta con la aprobación del proyecto Puerto Castilla (que según la empresa podría aportar más de 100 puestos de trabajo directos), esto no implica en modo alguno que sea aprobada también la central del mismo nombre, ya que fueron presentados como proyectos independientes” (Estrategia).

Portal Minero

Chile

La primera empresa no minera del ranking es Arauco –del grupo Angelini–, que se situó en el séptimo lugar, pero con una participación de apenas 2,2%.

25 de Enero de 2011.- Las seis primeras empresas del Ranking de 100 Exportadores de ESTRATEGIA a noviembre de 2010 son compañías mineras, las que en conjunto concentraron un 42,7% de los envíos totales, los que a esa fecha sumaban US$60.341 millones, con un alza de 35,2% respecto de los primeros once meses de 2009.
En primer lugar, y a mucha distancia de sus seguidores, figura la estatal Codelco, con una participación de 20,7%, y un incremento de 48,4%, es decir, más que duplicando a Escondida –de BHP Billiton–, que exhibe una cuota de 9,5%, y un incremento de 48,1%, al sumar exportaciones a noviembre por US$5.743 millones.

La primera empresa no minera del ranking es Arauco –del grupo Angelini–, con exportaciones a noviembre por US$1.261 millones, con una expansión de 11,8%, básicamente por los mayores precios de la celulosa. Con ello, se situó en el séptimo lugar, pero con una participación de apenas 2,1%. Su rival CMPC Celulosa –del grupo Matte– recién aparece en la posición 13 del listado, con un cuota de sólo 1,6%, y envíos por US$939 millones, pero con una fuerte alza de 41,7% (Estrategia).

Portal Minero

Chile

25 de Enero de 2011.- El vicepresidente ejecutivo de Enami, William Díaz, señaló a ESTRATEGIA que el alto precio del cobre impacta en el sector en dos aspectos, pues se incorporan nuevos pequeños y medianos mineros, y los que existen producen más.

—¿Qué prioridades marcaran su gestión en Enami en 2011?
—Nosotros tenemos básicamente dos misiones muy concretas para el ejercicio 2011. Primero, actuar firmemente sobre la acumulación de stock de minerales y buscar alternativas para disminuirlos, ya que al final del año 2010 bordean los dos millones de toneladas, lo que tiene una serie de costos financieros y de administración para las empresas.
Y, adicionalmente, tenemos contemplado activar durante el año todo lo que tiene que ver con los permisos de aprobación del plan de inversiones que realizó el directorio de Enami, para que precisamente esa sea una de las alternativas que vamos a trabajar para reducir los stocks de minerales que se van produciendo. Obviamente, porque la capacidad de beneficiar los minerales es muy distinta e inferior a la que estamos teniendo de compra hoy con los actuales precios del cobre.
—¿El alto precio del cobre cómo impacta en el sector? ¿Se integran más pequeñas y medianas empresas a la minería?
—No solamente se integran más, sino que además los mismos productores producen más, y además la ley promedio tiende a bajar. Ello porque el mineral de menor ley se hace comercial, por lo tanto, nosotros para el año 2011 estamos proyectando compras del orden de los tres millones de toneladas de mineral, destacando que el año 2010 se había proyectado una compra de 1.700.000 toneladas, y terminamos adquiriendo cerca de 2.300.000 toneladas (alza de 30% respecto del 2010) (Estrategia).

Portal Minero

Chile

25 de Enero de 2011.- El proyecto minero Pachón, de la multinacional Xstrata Copper, aspira a ser tan grande como lo será en su momento Pascua Lama y, de hecho, tienen algunas similitudes, tales como la categoría de “binacional”, es decir, sus faenas se desarrollan en la cordillera tanto en Chile como en Argentina.

Actualmente, esta iniciativa está en una etapa de prefactibilidad, previéndose su entrada en operaciones nunca antes de 2014. Sin embargo, la empresa ya está tomando algunas decisiones importantes, como sería la determinación de sacar más de un millón de toneladas de concentrado al año por el puerto de Coquimbo, la novedad es que para ello usaría un ferrocarril, lo cual se inserta dentro de los proyectos que, en paralelo, desarrolla Ferronor con su llamada Ruta Longitudinal.

Rolando Dávila, gerente de relaciones gubernamentales del Proyecto Pachón, expresó que en el marco de su proyecto, están mirando con detenimiento el proceso de licitación del puerto de Coquimbo.

“Es un tema que nos interesa mucho como una solución comercial integral”, ya que su idea es “concentrar la actividad en la Cuarta Región por nuestra política de desarrollo sostenible y que no haya dispersión en distintas regiones”, afirmó el ejecutivo.

Las faenas de Pachón se ubicarían en la cordillera argentina, pero el mineral se sacaría por Coquimbo a través de una cañería que cruzaría la frontera y llegaría a Illapel. De allí, según Dávila, “se haría el transporte vía ferrocarril o terrestre”, de estas opciones, aseguró que la más adecuada es la primera de ellas “por razones de seguridad y medio ambientales”.

Juan Manuel Fuenzalida, seremi de Transportes, precisó que esta iniciativa de Xstrata Copper es una posibilidad tangible que contribuirá a darle mayor potencialidad al puerto de Coquimbo. “Pachón significaría triplicar la actual producción que mueve el puerto”, un aspecto que le da plusvalía al tema de la licitación.

DATOS. Pachón es un proyecto de explotación de cobre que podría llegar a costar unos 3 mil millones de dólares. Se emplazaría en un terreno de 100 hectáreas, a una altura que va desde los 3.100 hasta los 4.500 metros sobre el nivel del mar. La vida útil se calcula en 25 años, y el requerimiento de mano de obra en 4.000 trabajadores (Diario El Dia).

Portal Minero

Chile

JOHN MACKENZIE, presidente ejecutivo de la Unidad de Negocios de Cobre (CEO), señaló que ese es uno de los principales proyectos de la minera.

24 de Enero de 2011.- Una vez resuelta la adhesión voluntaria al royalty por parte del 100% de las grandes compañías mineras, el sudafricano John MacKenzie, presidente ejecutivo de la Unidad de Negocios de Cobre (CEO) de Anglo American, en su primera entrevista a un medio chileno relató los desafíos para la compañía. El ingeniero de 41 años, que actualmente reside en nuestro país, destacó que uno de sus desafíos es contener los costos de la minera. Anglo American en Chile posee Los Bronces, Chagres, El Soldado, Mantos Blancos, Mantoverde y el 44% de Collahuasi.

—¿Cuáles son sus mayores responsabilidades hoy día, las que presentan mayor preocupación y desafíos?
—Mi responsabilidad abarca todas las operaciones y proyectos de cobre de la compañía en el mundo. El principal desafío es liderar el despliegue de la estrategia de negocios de cobre, la que apunta a seguir creciendo en la industria, mejorando la rentabilidad de las operaciones, y todo ello en un marco de respeto por el medio ambiente, la sustentabilidad y la seguridad de los trabajadores.

—¿Cuáles fueron sus cargos más destacados en el pasado?
—He pasado por diferentes funciones, en distintos commodities y países, lo que me ha dado una visión amplia del negocio minero. He liderado negocios de carbón, de níquel y de zinc, y desde hace poco más de un año estoy a cargo de los negocios del cobre.

—¿Cuáles fueron los proyectos más importantes donde participó y qué decisiones ha tomado?
—Una de las iniciativas importantes en las que estuve involucrado fue liderar la adquisición por parte de Anglo American de las operaciones de carbón en Colombia.

—¿Cómo ve el tema de los costos de la minería? ¿Tienen planes para contenerlos?
—Debemos enfocarnos en mantener nuestros costos acotados, de forma de aprovechar los ciclos de precios altos y estar preparados para enfrentar los períodos de bajos precios. Es fundamental enfocarnos en mejorar la productividad de nuestro negocio, todos los días.

—¿Cuentan con algún programa para aumentar la productividad? ¿Son buenos los índices de ésta?
—Tenemos un programa especial dedicado a la optimización de nuestros activos. Asimismo, estamos poniendo especial énfasis en el desarrollo de nuestros trabajadores y en contratar a los mejores, ya que nuestra gente es fundamental para mejorar la productividad.

—¿Tienen en carpeta nuevos proyectos?
—Tenemos un atractivo portafolio de proyectos en diferentes etapas de desarrollo, desde etapas iniciales de exploración hasta etapas finales de construcción.

Actualmente nuestro principal proyecto es Desarrollo Los Bronces, el que permitirá aumentar la producción a un promedio de 490 mil toneladas de cobre fino por año (un poco más del doble de lo producido en 2009). Este proyecto está actualmente en construcción y se espera su puesta en marcha para fines de este año.

En Perú tenemos dos importantes proyectos, Quellaveco (en Tacna) y Michiquillay (proyecto de cobre al norte del citado país) y en Estados Unidos tenemos el proyecto Pebble (en Alaska). Adicionalmente, estamos estudiando diferentes iniciativas para incrementar la producción en Collahuasi y para alargar la vida útil de Mantos Blancos y Mantoverde (Estrategia).

Portal Minero

Internacional

Ya no son las grandes firmas de países desarrollados las que tienen la primacía a la hora de evaluar el mercado energético, sino que las compañías de las naciones emergentes como Brasil y China.

24 de Enero de 2011.- El centro de gravedad de la industria energética se está desplazando desde los países ricos a los mercados emergentes a medida que las compañías de Rusia, China y Brasil, que cotizan en bolsa, ocupan lugares cada vez más destacados en un influyente ránking de los gigantes energéticos del mundo.

El informe anual, elaborado por la consultora PFC Energy, clasifica a las mayores energéticas del mundo que cotizan en bolsa. La investigación, publicada hoy, ilustra el drástico cambio que atraviesa el sector en un momento en que el aumento en la demanda ha disparado los precios.

A fines del año pasado, las 50 mayores energéticas del mundo tenían un valor de mercado conjunto de US$3,9 billones (millones de millones), equivalente a todo el mercado tecnológico del Nasdaq. Exxon Mobil Corp. encabeza la lista con un valor de mercado de US$369.000 millones.

Evaluados en bolsa

Como en tantas otras industrias, el centro gravitacional de la energía se está trasladando hacia los mercados emergentes. De las 10 mayores empresas en el ránking de 2005, sólo dos no provenían de economías desarrolladas: la rusa OAO Gazprom y PetroChina Ltd. En la clasificación actual, en cambio, los países emergentes aportan la mitad de los 10 primeros puestos, con compañías como Petróleo Brasileiro SA adelantándose a tradicionales pesos pesados como Royal Dutch Shell PLC.

Muchos de los grandes productores de energía del mundo no aparecen en el ránking, por pertenecer al Estado en su totalidad. Un ejemplo es Saudi Arabian Oil Co., más conocida como Saudi Aramco, que en 2009 produjo 3,3 barriles de petróleo por cada uno de los que bombeó Exxon.

Lo que ha cambiado en los últimos años es que varias petroleras controladas por el Estado han sido parcialmente privatizadas, lo que ha disparado su valor. "Los gobiernos se están volviendo más flexibles en lo comercial y adaptables en lo financiero" a la hora de tratar a estas empresas, dice Robin West, fundador y presidente ejecutivo de PFC.

Paolo Scaroni, presidente ejecutivo de Eni SpA, la compañía italiana de petróleo y gas, que es 30% propiedad del gobierno y que clasificó en el puesto 14 de la lista de PFC, señala que varias energéticas controladas por el Estado "eligieron ser evaluadas por el mercado" al cotizar en bolsa y no se trató solamente de una maniobra para recaudar fondos.

La prueba de las reservas

El estudio de PFC se divulga apenas una semana después de que una de estas petroleras con respaldo estatal, la rusa Rosneft, firmara un acuerdo para intercambiar una participación de 9,5% por una de 5% en BP PLC y colaborar en la búsqueda de petróleo y gas en las aguas del Ártico de Rusia.

El cambio en el poder ha sido evidente en la propiedad de las reservas de petróleo y gas en todo el mundo. A fines de los años 60, gigantes como Exxon y Shell poseían 85% de las reservas mundiales de petróleo y gas según Scaroni, de Eni. Para fines de 1970, a medida que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) impuso su influencia y países como Arabia Saudita nacionalizaron sus yacimientos de crudo, esa proporción había caído a 60%. Hoy en día es de apenas 15%.

El cambio en el centro de gravedad de la industria energética se hizo eco en los movimientos de los precios de las acciones el año pasado. De las tres empresas cuyo valor de mercado creció más, dos son rusas: Novatek y TNK­BP. La tercera, la estatal colombiana Ecopetrol SA, registró un aumento de 77% en su capitalización bursátil.

"De lo que se trata realmente es de hacia dónde está yendo el dinero", apunta West. A juzgar por el desempeño bursátil en 2010, buena parte de este dinero no fue a parar a las grandes petroleras occidentales.

No convencional

Los inversionistas han preferido a las compañías norteamericanas de exploración y producción sobre las grandes petroleras integradas. Esto es sorprendente, señala el informe de PFC, teniendo en cuenta que la producción de gas y petróleo de América del Norte llegó a considerarse "en fase terminal". Sin embargo, en los últimos años, el petróleo y especialmente la producción de gas natural han estado en auge, a medida que han ido apareciendo recursos menos convencionales, como el gas de esquisto.

Una inversión de US$100 realizada a comienzos de 2008 en Pioneer Natural Resources Co. se había quintuplicado a fines del año pasado, según PFC. En cambio, la misma inversión en una canasta compuesta por Exxon, Chevron Corp., Shell, BP y ConocoPhillips produjo una ganancia de apenas US$20.

No es de extrañar que algunas de las mayores empresas que producen materias primas tengan que valorarse a múltiplos inferiores que, por ejemplo, empresas de suministro de oficina (Emol).

Portal Minero

Chile

Un repunte generalizado en la actividad de todos los sectores explicaría este mejor desempeño.

24 de Enero de 2011.- La recuperación económica implicaría para este año una normalización del consumo eléctrico, que podría crecer hasta 9% respecto de 2010, según cálculos de generadoras y distribuidoras.

El año pasado la generación bruta nacional creció 2,9%, considerando los mayores sistemas eléctricos: el interconectado Central (SIC) y del Norte Grande (SING), de acuerdo con Electroconsultores. En 2008 y 2009, debido a la crisis energética y financiera, la demanda fue negativa y casi nula, respectivamente.

"La demanda se acopla bastante a las expectativas de crecimiento, aunque hay factores que moderan ese efecto, como los altos precios o el impacto del terremoto que persiste sobre algunas industrias. También influyen las caídas de sectores como el salmonero", explica el director ejecutivo de Empresas Eléctricas A.G., Rodrigo Castillo.

El grupo Enersis proyecta que la generación de su filial Endesa crecerá 6% a nivel país, en respuesta a un alza del PIB de entre 5,5% y 6,5%. Gener, segundo actor nacional del segmento, coincide con esta estimación y precisa que en el SIC, donde se ubica el 94% de la población nacional, el consumo crecería entre 5% y 6%, por alzas en las áreas residencial e industrial. En Colbún, presente sólo en el sistema centro­sur, la apuesta es que en 2011 la demanda de esta red crecerá 5,9% en relación con el 2010.

Las tres generadoras del SING: E­CL, GasAtacama y Norgener (Gener), estiman incrementos de entre 6% y 7%, influidos por la minería.

"Apreciamos un repunte en todos los sectores, pero en el minero, industrial y retail vemos un crecimiento mayor", explicaron en Enersis.

Distribuidoras

Las distribuidoras eléctricas, en tanto, ofrecen una visión del comportamiento que tendrán las distintas zonas del país.

Es así que para la Región Metropolitana, que mayormente es abastecida por Chilectra, este año la demanda crecería 4%. En CGE Distribución que, junto a Emelectric, atiende desde el sur de la capital a la VII Región estiman un alza de 6,5%.

Aumentos de 5,6% a 6,9% en el área residencial y de hasta 9% en el área industrial espera Chilquinta para la Quinta Región, mientras que Saesa, que abastece entre la VIII y XI Región, esperan un 6,8% de mayores ventas residenciales y comerciales.

En el SING, EMEL espera un alza de entre 7% y 8% (Emol).

Portal Minero

Chile

Los cambios apuntan a resolver una de las trabas para el desarrollo de inversiones y cambiar la percepción de que el sistema no asegura la protección.

24 de Enero de 2011.- La demora en la evaluación ambiental de los proyectos es una de las trabas para el desarrollo de inversiones que más denuncian tanto los gremios empresariales como en forma individual las compañías de distintos sectores productivos.

Los análisis del sector privado apuntan a que en promedio, para el caso de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), obtener un permiso ambiental tarda 18 meses y recibe una media de tres sets de preguntas u observaciones de parte de los servicios públicos que participan en el proceso.

Para resolver este cuello de botella, el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) ­que nació a partir de la creación del Ministerio del Medio Ambiente­ está reformando el modelo operativo del anterior Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA).

Las reducciones

El director del SEA, Ignacio Toro, plantea que en promedio la evaluación de un EIA (que deben presentar los proyectos de mayor envergadura) toma 395 días, mientras que la media para revisar una Declaración de Impacto Ambiental (DIA) es de 220 días.

"Con los cambios de gestión que estamos implementando en todas las entidades que participan de la evaluación, podremos evaluar un EIA en los 180 días legales, mientras que el 50% de las DIA debieran tomar menos de 60 días hábiles", explica.

Agrega que la reforma al SEA también busca cambiar la percepción de que el sistema no asegura la protección del medio ambiente, que tienen las comunidades o grupos ambientalistas, entre otros.

Los cambios

Toro comenta que en abril revisaron todos los procesos del sistema y detectaron los problemas que demoran la evaluación. También le pidieron información a instancias privadas.

Entre las mayores fallas figura la discrecionalidad en la actuación de los servicios, los cuales también se pronuncian fuera de sus competencias o emiten observaciones que no son claras. Además, velarán porque las intervenciones justifiquen su relevancia ambiental.

Para cambiar esto, el SEA incluirá estos filtros a la hora de medir la gestión de los servicios públicos que coordina.

Por su parte, la falta de criterios uniformes y claros respecto a la información que debe entregar un inversionista es otra falencia, ya que los servicios usan el período de evaluación para precisar requisitos que debían ser claros desde el principio.

Para resolver lo anterior, el SEA elaborará guías que establezcan las metodologías generales y específicas más adecuadas, y así levantar los datos que deben entregar.

También habilitará formularios con los datos específicos y más relevantes que debe tener un EIA o DIA, quitándole al titular del proyecto la responsabilidad de definir el formato y los contenidos de estos documentos.

"No buscamos tramitar las inversiones de manera más expedita, sino que la inversión se evalúe de manera más rápida y que la conclusión, ya sea positiva o negativa, se conozca en forma más ágil ", asegura Ignacio Toro.

Dado que los inversionistas sabrán de antemano qué información deben incluir, cualquier EIA que reciba más de dos sets de preguntas (Icsara) será inmediatamente rechazado.

Gestión

El director del SEA, Ignacio Toro, agregó que la reforma incluye el monitoreo a todos los servicios públicos para detectar a los que no cumplen los plazos de las etapas de evaluación.

63 EIA al año ingresan en promedio al SEA.

30% cae la carga de trabajo de los servicios al ordenar funciones y aplicar los nuevos criterios de eficiencia.

US$ 36 mil millones pasan cada año por evaluación ambiental.

18 meses promedio tarda un proyecto para obtener un permiso tras un EIA (Emol).

Portal Minero

Chile

Antecedentes, registro y testimonios de trabajadores reafirman que había riesgo de accidentes. El documento sólo llegó a la Cámara el mismo día en que la comisión investigadora terminó su trabajo.

24 de Enero de 2011.- Omar Reygadas, uno de los "33 de Atacama", manejaba maquinaria pesada con la que arrojaba a los caserones los estériles del mineral "sin ningún resguardo". Denuncia que "no se usaban pernos ni mallas para reforzar esos rajos y obviamente todo ese peso fue lo que hizo ceder las plataformas. La empresa nunca trató de reforzar esas zonas".

Los datos que entrega el trabajador coinciden con una de las causas del colapso de la mina, según el informe final con que el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) estableció las responsabilidades del derrumbe del 5 de agosto de 2010.

A 171 días del hecho, la entidad acusa a la empresa por las fallas de seguridad que derivaron en el colapso de parte del cerro. En 45 páginas, el texto relata cómo fueron las primeras horas posteriores al derrumbe en superficie, en las que miembros de la empresa bajaron a investigar qué había ocurrido.

Pero lo más relevante del informe, firmado por el ingeniero civil en minas Roberto Ponce Farías con fecha 19 de enero de 2010, es que concluye que la responsabilidad del accidente recae en la Minera San Esteban Primera, propietaria de San José.

A esa conclusión se llegó luego de evaluar antecedentes geológicos, autorizaciones para la reapertura de faenas, rechazos de proyectos de explotación y recomendaciones de fortificación.

Los antecedentes técnicos del documento fueron recogidos a través de declaraciones de mineros rescatados, trabajadores y supervisores de la minera, profesionales de Sernageomin y estudios geotécnicos de Codelco.

La versión de "los 33"

Omar Reygadas insiste en que la empresa conocía el peligro: "Mandaron a Jorge Galleguillos (otro minero atrapado) a revisar la zona que se desplomó, porque se escuchaban ruidos".

En tanto Mario Sepúlveda, el carismático líder bajo tierra, cree que en San Esteban temían que el cerro colapsara. "Esa mañana del accidente (5 de agosto), mis compañeros me contaron que vieron a (Carlos) Pinilla ­jefe de operaciones­ muy asustado en la mina y que inventó algo para salir rápido. Fue una actitud que no correspondía a un jefe", explica.

Eso sí, ambos mineros cuestionan el que Sernageomin no se haga cargo en el informe de su responsabilidad. "En los años que trabajé en esa mina nunca vi a ningún fiscalizador revisando", dijo Reygadas. Y Sepúlveda es igual de directo: "Tienen que apechugar, tenían el poder para cerrar la mina y la reabrieron sin revisar si la empresa cumplió con las exigencias que se le pidieron".

La comisión investigadora de la Cámara recibió el informe final el jueves, el mismo día que votaron y aprobaron su propio informe, que responsabilizó del accidente a los dueños de la mina, Alejandro Bohn y Marcelo Kemeny, además de altos funcionarios del servicio público.

Los mineros señalaron que tanto el informe de la Cámara, como el que ayer se conoció, serán incluidos como pruebas en sus demandas contra la empresa y el Estado.

_________

Dos fallecidos entre 2004 y 2007 hubo dentro del yacimiento.

Dos amputados entre 2003 y 2010 registra la mina San José.

36 accidentes entre 2005 y julio de 2010 se reportaron a Sernageomin.

13 incidentes se debieron a la caída de rocas o planchoneo.
Las principales conclusiones que revelan las fallas de seguridad en el yacimiento:

Origen del derrumbe:

El informe establece que la causa directa del desplome que tuvo atrapados a los 33 mineros fue el "colapso de las cajas de los caserones en un sector de la mina". Esto se generó por la caída progresiva de las paredes, que a su vez se inició porque las cavidades que deja la excavación de la mina llegaron a un radio mayor al que se permitía. "Este incumplimiento pudo ser originado por sobreexcavación y explotación indiscriminada (parcial o total) de pilares y placas (sin control geotécnico)".

Al mismo tiempo, el documento establece que esa falla se produjo por una serie de descuidos.

Fallas en monitoreo:

En el texto se acusa que la empresa mantenía un desconocimiento general sobre la situación de los sectores ya explotados, los cuales tampoco eran monitoreados. Además, establece que había mala supervisión y falta de control en eventos como la caída de pilares y puentes.

A esto se suma la "falta de liderazgo" de los superiores para imponer estándares de orden en el yacimiento. Y, finalmente, indica que había problemas en la instalación y operación de los sistemas de monitoreos que fueron recomendados por informes técnicos. Esto impidió que se diera una alerta temprana del accidente.

Incumplimientos:

Sernageomin enfatiza que la empresa no informaba ni llevaba registro de los "eventos" que denunciaban los trabajadores, como explosiones de roca. Acusa que había una "priorización" de la producción por sobre la seguridad de los trabajadores y que no se respetaron las exigencias del organismo para explotar la mina.

Para que se evalúe la reapertura del yacimiento, la entidad finalmente solicita construir una salida de emergencia "eficaz" y "fortalecida", controlar pilares y losas, evaluar la construcción de una nueva rampa y un mejor sistema de ventilación para el lugar.

El aviso de los trabajadores

"Existe un procedimiento de enmallar hasta 3 metros de la frente, lo que tarde, mal y nunca se cumplía, porque la manera de producción era muy rápida, y a veces se avanzaba más de 12 metros sin enmallar". Dejando ver los incumplimientos en que incurría la empresa en medidas de seguridad, trabajadores de San Esteban entregaron sus testimonios para esta investigación.

En ellos explican, por ejemplo, que no había puentes que permitieran detener el avance de las rocas en los caserones. "Una vez aparecieron unos neumáticos en el nivel 180 de una saca, que se cree que posiblemente fueron colocados en el botadero", reveló un empleado.

Y sobre una losa que había colapsado años antes del derrumbe de agosto de 2010, otro minero dijo: "El gran rajo existente sobre el Nivel 400 (...) fue rellenado con estéril hasta marzo de 2010. (...) No existía ningún tipo de control de éstos, por lo menos durante los tres meses que trabajé" (Emol).

Portal Minero

Chile

24 de Enero de 2011.- Aplicado como se le ha visto en sus labores en el Ministerio de Minería, Laurence Golborne desembarcó en la cartera de Energía como nuevo biministro. Pese a los pocos días que lleva liderándolo, ya ha encomendado tareas y se ha dado el tiempo para conocer en detalle en qué está cada departamento y de esta forma poder hacer una evaluación de las tareas más urgentes. En el sector energético aseguran que el gobierno tiene bien definidas las prioridades, por lo que no debiese haber muchos cambios y pese a que aseguran que el ex ministro Ricardo Raineri era bien calificado en lo técnico en el sector, valoran la llegada de Golborne porque inyectará la cuota de peso político necesaria. Actores del sector señalaron que ha dado pruebas fehacientes de tener la capacidad de dirigir lo que le pongan por delante.

Las prioridades

Entre los principales temas que el ministerio deberá enfrentar en esta etapa, y de acuerdo a lo que ha definido el presidente Piñera, está el desafío de reducir los costos de la matriz energética. El que los precios estén altos, para la industria también es malo, por eso el ministro va a tener de aliados a por lo menos los cuatro o cinco actores grandes, indicó un importante actor del mercado. Para ello también contribuiría agilizar los procesos de tramitación de los proyectos.

El director ejecutivo de Empresas Eléctricas, Rodrigo Castillo señaló que actualmente tenemos que tener claro cuáles van a ser las nuevas fuentes de energía que nos van a permitir acompañar el desarrollo del país. El desafío más relevante es generar la energía que Chile va a necesitar en los próximos 10 ó 20 años.

Otro de los desafíos que las grandes empresas plantearon es la necesidad de asegurar el suministro eléctrico del país, entregando todas las herramientas y garantías necesarias para incentivar la construcción de centrales que cumplan con requisitos técnicos, sociales y que sean medioambientalmente responsables.

Ampliación de capacidad

Por su parte, El gerente general de Tinguiririca Energía, Claudio Montes, indicó que es necesario trabajar en el Sistema de Transmisión y ampliar su capacidad, de manera que esté preparado para integrar a los nuevos proyectos y nuevos actores en el mercado.

Para José Antonio Valdés, gerente general de PacificHydro Chile una de las tareas pendientes es agilizar el trámite de las concesiones eléctricas. Forma parte del impulso que nuestro país debe dar a la generación de nuevos proyectos. Coincide en su planteamiento el gerente general de Schwager Energy, Renzo Antognoli, quien indicó que es necesario impulsar el crecimiento de líneas de transmisión y distribución por medio de las cuales los nuevos proyectos de ERNC puedan evacuar su energía desde los puntos de generación (DF).

Portal Minero

Chile

24 de Enero de 2011.- La minería del hierro dentro de CAP, a través de Compañía Minera del Pacífico (CMP), ya representa un 55% de la empresa en ingresos, lo que según los expertos debiera seguir en alza. Lo que partió como un negocio complementario al giro del acero, conforma en la actualidad casi la totalidad del negocio en utilidades de la firma, que hoy prepara una fuerte estrategia que le permitirá seguir potenciando el área en vistas de duplicar su presencia en el mercado.

Así lo aseguró el gerente general de la compañía, Jaime Charles, quien indicó que, si bien hoy la firma representa el 1% del comercio mundial (de hierro transportado vía marítima), antes de esta década vamos a aspirar a duplicar nuestra proporción, y vamos a pasar de ser un productor de relativa importancia a uno de mucha mayor relevancia.

Objetivo para el cual están centrados básicamente es China, principal consumidor del mineral por la necesidad de llevar a cabo sus planes de urbanización, y que hoy es abastecido principalmente por la brasileña Vale, Rio Tinto y BHP Billiton. China necesita cerca de 1,4 toneladas de fierro por cada tonelada de acero líquido producido, lo que no alcanza con su industria local, explicó Charles. La vicepresidente de Scotiabank Group en Toronto, Patricia Mohr, confirmó que el aumento en la producción de hierro de China se ralentizará un 8% en 2011. Y en esta línea, los crecientes precios para el hierro sustentan la importancia de la actividad minera para CAP, ya que continúan favorables y los del acero también, pero debido a que los costos de las materias primas siderúrgicas también están subiendo, en el caso del acero el aumento de precios no lleva a un aumento del margen. En cambio en el caso del hierro sí, porque además del alza en el precio, están bajando los fletes marítimos. Hoy el precio del hierro bordea los US$ 180 la tonelada, altos valores que, según Charles, se mantendrán. En 2010, el precio promedio semanal anotó un alza de 72,9% con respecto a 2009 (ver gráfico).

Pero además, el limitado espacio para crecer en el mercado de acero ­particularmente en Chile, donde tiene cerca de 60% de participación­ fundamenta el plan estratégico de la firma para expandir fuertemente su capacidad de producción de hierro esta década, explicó el subgerente de Estudios de Banchile, Felipe Mercado. Lo que también mencionó Charles: Ha tomado mucho tiempo para que agarre vuelo la actividad de reconstrucción luego del terremoto, aunque eso ahora ya se está produciendo.

Los planes

Además de la anunciada apertura del yacimiento Cerro Negro Norte y la expansión en Los Colorados ­inversión de casi US$ 1.000 millones, que levantará la producción desde las actuales 10 millones de toneladas a más de 18 millones de toneladas en 2013­, ya se está obteniendo nueva producción en Romeral, que seguirá dando unos 2 millones de toneladas adicionales. Posterior a ese año se planea el desarrollo de un greenfield (nuevo yacimiento) en zonas que hoy ya exploran. Además, sin dar detalles, no descartó que la producción pueda triplicarse o, incluso, cuadruplicarse hacia 2020.

Dentro de esto, la fusión con Mitsubishi ­que el año pasado traspasó su 50% en Los Colorados a CAP para quedar con el 15% de CMP y finalmente, tras suscribir un aumento de capital de US$ 401 millones, con el 25%­ definitivamente nos ha ayudado a tomar una decisión que es significativa con mucho más confianza, dijo. Por lo mismo, el analista de FIT Research, Andrés Petric, señaló que es de esperar que la consolidación de esta empresa en los resultados de CAP para 2011 se vean fuertemente favorecidos con respecto al año 2010 (DF).

Portal Minero

Chile

La disminución de costos se debió en gran medida al Plan de Gestión de Eficiencia Energética Todos comprometidos con el futuro.

24 de Enero de 2011.- Cerca de US$ 7 millones fue el ahorro logrado durante el año 2010 en materia energética en la hoy División Chuquicamata de la estatal Codelco, gracias al Plan de Gestión Eficiencia Energética Todos Comprometidos con el Futuro. Los resultados de 2010 responden a un trabajo que partió dos años antes, en 2008, cuando la ex División Codelco Norte implementó el plan.

Pese a que cuando se implementó la iniciativa los desafíos eran altos, durante 2009 se apreciaron señales positivas y se consiguió reducir los costos en US$ 6 millones. Lo que durante 2010 alcanzó una disminución de US$ 6,8 millones ($ 3.400 millones).

Según Joel Jara, director de Excelencia Operacional de la división y contralor del Plan de Gestión Eficiencia Energética, el objetivo conseguido se atribuye al esfuerzo desplegado en los principales yacimientos de la división y al control de potencias en las áreas productivas. Los resultados fueron bastante positivos. Nosotros (la División) gastamos alrededor de US$ 500 millones en energía y el compromiso estaba en ahorrar entre US$ 5 millones y US$ 7 millones, que era la proporción correspondiente a Chuquicamata. Finalmente conseguimos una baja de US$ 6,8 millones en materia de energía, explicó.

Jara señaló que el ahorro conseguido en materia energética se debió en gran medida, al esfuerzo hecho por las Minas Chuquicamata y Extensión Norte Mina Sur y al trabajo realizado en el control de la potencia, donde participan áreas como Plantas Hidrometalúrgicas, Refinerías y Termoeléctrica, lo que ha significado bastante flexibilidad en los procesos.

Sin embargo, el profesional precisó que la disminución de costos no se hubiera conseguido sin el apoyo de aquellas áreas más pequeñas que no forman parte del proceso productivo y que contribuyeron con un 20% del ahorro.

Tres focos

El Plan de Gestión Eficiencia Energética Todos Comprometidos con el Futuro tiene como objetivos asegurar la continuidad operacional de los yacimientos, promover la eficiencia en la gestión de los recursos, diversificar y optimizar la matriz energética, asegurar la sustentabilidad de los planes de negocios y la gestión de la huella de carbono. Abdón Narváez, subgerente de Suministros y líder de la iniciativa, explicó que el plan está agrupado en tres focos: el primero es utilizar eficiencia energética en los procesos actuales, donde hay una gran gama de proyectos en cada área, y esos son los que se controlan vía KPI o Indice de Eficiencia Energética. El segundo, es que en cada área hay proyectos que tienen un mediano y largo plazo y estarían implementados dentro de dos o tres años más, según cada caso. Por último, contribuyeron los proyectos de Energías RenovablesNo Convencionales, como el parque eólico, la planta solar fotovoltaica, utilización de energía solar en Sulfuros de Baja Ley. Actualmente, está partiendo un proyecto en los pozos de Ojos de San Pedro, cuya posibilidad es utilizar energía solar fotovoltaica para operarlos, precisó Narváez (DF).

Portal Minero

Chile

El instituto canadiense, que publicará su nuevo estudio del sector en febrero, destaca la estabilidad de la industria a nivel local.

24 de Enero de 2011.- La semana pasada, las 20 mineras privadas que operan en Chile adhirieron al royalty, comprometiendo más de 94% de la producción minera privada del país entre 2006 y 2009. Después de toda las dudas y polémicas que generó el proceso, el nuevo régimen tributario no perjudicó la imagen del país entre los inversionistas, señalaron a Diario Financiero fuentes del Instituto Fraser, el centro de estudios canadiense que a fines de febrero presentará su último reporte global de minería.

Lo que ha estado ocurriendo con el royalty en Chile es muy común en varias jurisdicciones mineras que están aumentando los impuestos. Por lo tanto, no creo que vaya a afectar demasiado la puntuación de Chile en el próximo ranking anual de minería, dijo Fred McMahon, vicepresidente de Investigación Internacional del Instituto Fraser.

­ Ahora que el proceso terminó, y se puede hacer un balance, ¿cuánto afectó la discusión en torno al royalty la imagen de Chile entre las empresas?­

El mundo de la minería ha transmitido que Chile tiene un ambiente completamente confiable respecto a las políticas del sector minero.

Al igual que hizo Chile con el royalty, muchas otras jurisdicciones mineras están aumentando los impuestos. Las mineras están bastante confiadas con respecto a la situación de las políticas mineras en Chile.

­ ¿Entonce no va a afectar la posición de Chile en el próximo ranking minero de Fraser?­

Puede tener un efecto muy marginal. Esto se va a traducir en el hecho de que Chile no va a volver a ubicarse entre las tres primeras posiciones del ranking, como solía estar hace un tiempo atrás.

Pero con seguridad se mantendrá dentro de las diez primeras jurisdicciones mineras del mundo y como la principal de América Latina. Creo que hubo algunas inquietudes sobre el nuevo impuesto, pero Chile tiene asegurado el primer puesto de América Latina.

­ ¿Y en términos relativos, no pierde atractivo frente a otros productores de la región, como Perú, que no tiene un royalty?

­ Chile ha dejado atrás a todos los demás países de América Latina. En el último informe del instituto, ocupó el puesto número siete a nivel global. El otro país de América Latina que estaba más cerca de Chile en la tabla fue México, que recién apareció en el puesto 28. Pero, si se mira solamente a los países de Sudamérica, el más cercano a Chile fue Perú, en el puesto 39. Como se puede ver, existe una brecha gigantesca entre Chile y todos los demás países de Sudamérica. No creo que esto cambie en el informe de este año.

­¿Qué proyecciones maneja el instituto para el precio del cobre? ¿Son sostenibles estos niveles récord?

­Con China e India creciendo fuertemente y EE.UU. en recuperación, los precios de todos los commodities serán favorables. Pero hay una potencial nube negra en el horizonte. Si los precios del petróleo vuelven a dispararse dramáticamente tendrá un efecto muy negativo en el crecimiento mundial de 2011. El mayor peligro para el cobre es el precios del petróleo (DF).

Portal Minero

Chile

24 de Enero de 2011.- La investigadora del Centro de Derecho Ambiental de la Universidad de Chile expresó también que “parecería que el sector empresarial no tiene más opción que responder a las nuevas exigencias derivadas de este fenómeno”.

—¿Qué problema está afectando a Chile en el cambio climático?
—La Estrategia Nacional de Cambio Climático del 2006 reconoce a Chile como un país social, económica y ambientalmente vulnerable al cambio climático. En este sentido se reconoce que cumple con siete de las nueve características de vulnerabilidad contemplada en el artículo 4.8 de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, suscrita por nuestro país, al poseer zonas costeras bajas; zonas áridas y semiáridas; áreas susceptibles a la deforestación o erosión, a los desastres naturales, a la sequía y la desertificación; áreas urbanas altamente contaminadas, y ecosistemas frágiles. Esta calificación evoca la fragilidad de nuestros ecosistemas, los que se ven expuestos, entre otros factores, a la disminución de precipitaciones, asociados a la menor acumulación de nieves y, con ello, a la mayor volatilidad en la disponibilidad hídrica, la cual afecta directamente al desarrollo de la agricultura y de la hidroelectricidad.
Los impactos generados por el cambio climático que se espera que alcancen a Chile son la intensificación de aridez y avance del desierto hacia el sur, mayores precipitaciones en la zona sur, disminución de los glaciares y fenómenos del niño más frecuentes e intensos.

—¿La huella de carbono seguirá subiendo en los próximos años en Chile?
—Las proyecciones indican un aumento de las emisiones globales de carbono, de lo cual se puede deducir el aumento de la huella de carbono de los productos exportados. La mayor responsabilidad la asumen el sector de la energía y el transporte, con lo cual la limpieza de la matriz energética y la mayor eficiencia de energía se vuelven cruciales para el sector exportador.

—¿Cómo ven ustedes al sector empresarial chileno en este tema? ¿Proactivo o reactivo?
—Considerando el estado del arte en los mercados internacionales y las recomendaciones de las organizaciones económicas internacionales como la OCDE, que promueven el desarrollo de las economías verdes, parecería que el sector empresarial no tiene más opción que responder a las nuevas exigencias derivadas de este fenómeno.

Algunos sectores parecen más sensibilizados que otros, pero aún no se observa un liderazgo que los distinga en la materia. Hay algunas iniciativas que parecen muy prometedoras, como la del “carbono neutral” promovido en el sector agrícola (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Esta iniciativa busca promover una adecuada prospección del recurso para el diseño y estimación de generación en un proyecto, ya sea eólico o solar.

24 de Enero de 2011.- Con el objetivo de difundir las Energías Renovables No Convencionales (ERNC) en Chile, el Centro de Energías Renovables realizó un Taller de Buenas Prácticas en Prospección Eólica y Solar en el Hotel Antofagasta y también en el Hotel de Providencia en Santiago.

Según explicó el organismo, este trabajo es posible debido a que en la actualidad existen experiencias de proyectos eólicos construidos en Chile, y se prevé que para los próximos años también se incorporen los primeros planes solares.

Asimismo, expresó que el correcto diseño y estimación de generación en un proyecto, desde sus etapas iniciales, requiere de una adecuada evaluación del recurso. Para ello, un factor crucial de éxito es la reducción del riesgo de estas iniciativas, a través de la prospección del recurso.

Cabe mencionar que esta actividad contó con un módulo teórico y otro práctico, en la cual participaron expertos internacionales con reconocida experiencia en estas materias, donde destaca la intervención de extranjeros como Edward Kern, de Irradiance Inc. EE.UU.; Enio Pereira, de Nacional de Pesquisas Espaciales, Brasil, y Shane Martin, de Mainstream, Irlanda.

Finalmente, las ideas debatidas en el taller serán consideradas en la elaboración y publicación del Manual de Buenas Prácticas en la Prospección Eólica y Solar, documento que se dará a conocer durante el 2011 y será un referente técnico para ingenieros y desarrolladores de proyectos relacionados con estas fuentes (Estrategia).

Portal Minero

Internacional

24 de Enero de 2011.- Sin variación terminó el viernes el valor del cobre en la Bolsa de Metales de Londres (BML). El mineral se transó en US$4,30 la libra, tras un debilitamiento del dólar y un cierto alivio de las preocupaciones por el impacto que tendría en la demanda un posible endurecimiento monetario en China.

El insumo llegó a un récord histórico de US$4,44 la libra el miércoles último, luego de que el gigante asiático reportara una expansión superior al 10% en su economía durante el pasado ejercicio. No obstante, un fuerte aumento inflacionario en ese país encendió las alarmas entre los inversionistas, quienes temen que la autoridad aplique medidas para evitar un recalentamiento, especulación que motivó una disminución de 3,1% al día siguiente y que, en definitiva, pesó en el declive semanal de 1,1%.

Tal como lo indican agentes del ámbito, una desaceleración económica de esta nación podría afectar la demanda por materias primas pese a que, hasta el momento, los fundamentos para el mineral son favorables: se estima que habrá estrechez de suministros hasta al menos 2013, cuando se pongan en marcha proyectos mineros de importancia. Con todo, el commodity observa una cotización mensual promedio de US$4,34 la libra.

En tanto, el petróleo West Texas Intermediate (WTI) bajó 0,54% cerrando en US$89,11 el barril, en línea con similares antecedentes a los ya descritos. Así, el carburante mostró una merma 2,7% en cuatro jornadas (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Si se materializan todos los proyectos en carpeta a 2015, se llegaría a que un 70% de la capacidad instalada nacional correspondería a generación térmica.

24 de Enero de 2011.- El año pasado, por primera vez el SIC pasó de tener una base hidroeléctrica a una térmica, lo que llamó profundamente la atención, considerando los enormes recursos hídricos del país. Y por ello, “Chile en toda América ocupa el segundo puesto dentro de los países con la energía más cara”, indicó el diputado UDI y presidente de la comisión de Minería y Energía de la Cámara Baja, Alejandro García­Huidobro.

Según García­Huidobro, “todo surge en los '80, pues al momento de privatizar Endesa –en 1989– ostentaba aproximadamente el 90% de la propiedad de los derechos de agua del país”. Y en ese sentido, explicó que “la empresa pasó a manos de privados en su totalidad, incluyendo derecho de agua y centrales. Resultando, entonces, una empresa privada de carácter monopólico”.

Y agregó que “tiempo después se les aplicó un impuesto a todos los derechos de agua que no fueran utilizados, esto incentivó la venta de derechos, pero no solucionó el problema de la generación hidroeléctrica”.

Luego vino la crisis del gas con Argentina, que duró entre 2003 y 2005, y que “llevó a la construcción de turbinas que queman derivados de petróleo (diésel, fuel oil), las que son ineficientes, pero de rápida instalación (menos de un año), además de impulsar grandes unidades a carbón, más económicas, pero de instalación más lenta (del orden de cuatro años)”, explicó Nicolás Méndez, especialista de Central Energía (organización que realiza análisis del sector energético).

Analistas señalan que también hay una gran responsabilidad en la administración del ex Presidente Eduardo Frei Ruiz­Tagle, pues si bien la llegada del gas natural trasandino generó millonarios ahorros, no se tuvo la capacidad para prever que en algún momento los argentinos cortarían el suministro. Es decir, se jugaron gran parte de las fichas a un proveedor que no era confiable.

Situación Actual

Según Méndez, en la matriz total –sumando el SIC y el SING– en 1990 la participación de la hidroelectricidad era del 66% versus un 23% del carbón y un 10,1% de derivados del petróleo. Sin embargo, 20 años más tarde la energía hidroeléctrica retrocede en 22,5 puntos porcentuales, llegando en 2010 a un 45,5%, mientras que el carbón experimentó un aumento en su aporte de 18,4 puntos porcentuales, representando el año pasado un 42,3% de la matriz energética nacional.

La realidad del Sistema Interconectado Central (SIC) es que la potencia instalada en generación hidroeléctrica es 45,8%, mientras que termoeléctrica, es de 50,3%. El resto, en tanto, corresponde a Energías Renovables No Convencionales (ERNC).
Sin embargo, la situación es más radical en el Sistema Interconectado en el Norte Grande (SING), el cual proporciona electricidad principalmente a la minería. Aquí la matriz tiene un carácter netamente térmico, ya que el 99,6% equivale a energía de este tipo y sólo el 0,4% a energía hidroeléctrica. El carbón en este caso, alcanza una participación del 57,3%.

Pero eso no es todo, la situación no refleja una mera coyuntura, puesto que datos proporcionados por la consultora Systep y elaborados en base a estadísticas del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), del total de los proyectos de centrales energéticas desde 2007 a diciembre de 2010, el 56% corresponden a centrales a carbón, 19% a eólicas, 8,5% a petróleo, 8,2% a diésel y 8% a solar.

Según José Ignacio Escobar, vicepresidente de la Asociación Chilena de Energías Renovables (Acera), “si se materializan todos los proyectos en carpeta a 2015, llegaríamos a una matriz donde más del 70% correspondería a generación térmica”.

Consecuencias

Escobar, además, señaló que “hoy en día la huella de Co 2 por cada Mw hora generado es de aproximadamente 0,55 toneladas de Co2 por Mw hora en el SIC y 0,65 toneladas de Co2 por Mw hora en el SING. Si se sube el porcentaje de participación de la energía térmica en la matriz energética, la huella subiría de manera significativa, calculo que a lo menos sería de 0,8%, y eso está absolutamente en contra de los objetivos de la OCDE”.

Y enfatizó que “este fenómeno tendrá un impacto negativo sobre nuestras exportaciones, ya que no podrán cumplir con las exigencias internacionales de comercio”.

Quiénes Manejan el Carbón

El consumo local de carbón es prácticamente en su totalidad para la generación termoeléctrica, según señalan los analistas. Asimismo, explican que las importaciones –que representan en torno a un 90% del consumo interno– la realizan directamente las propias generadoras. En esa línea, la central Guacolda es señalada como el principal importador de carbón en Chile, utilizando como combustible carbones bituminosos y sub­bituminosos. Esta empresa es controlada en un 50% por AES Gener, un 25% por Copec (Angelini) y un 25% por Inversiones Ultraterra (Von Appen). Además, Guacolda posee un puerto mecanizado de 1.500 toneladas/hora de capacidad, apto para la descarga de carbón y acondicionado para la prestación de servicios a terceros.

Gener –la segunda generadora del país (detrás de Endesa), con una cuota de mercado de 21%, pues tiene un 19% del SIC y un 25% del SING– es reconocida como la gran “carbonera” local, ya que un 52% de su generación para el Sistema Interconectado Central es con este mineral, mientras que en el SING llega al 30%. Y va por más, pues en su portafolio de inversiones está la cuestionada central Campiche (270Mw) –en la zona de Quintero– y en el Norte Grande figuran Angamos I y II, con 518 Mw.

En cuanto a la producción local de carbón, ésta –tras dejar de operar Enacar– se circunscribe a pequeñas y medianas empresas, las que según Sernageomin se sitúan en las regiones de Biobío y Magallanes, destacando Ingeniería del Sur, Cocke Car, Minera Trinidad, Carbomat y Carbesor. Sin embargo, en la XII Región el proyecto Minera Isla Riesco –donde también están asociados Angelini y Von Appen– fue planeado para suministrar en el mediano plazo volúmenes de hasta seis millones de toneladas anuales de carbón sub­bituminoso, es decir, diez veces más de lo que hoy se produce en Chile (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Pese a que las carreras de Ingeniería en Minas y Geología fueron las que más aumentaron sus postulaciones en 2011, todavía hay déficit, según datos de Fundación Chile.

24 de Enero de 2011.- En el último proceso de admisión a las universidades, mientras la mayoría de las carreras bajaron sus postulaciones, las del área minera fueron las que más aumentaron su demanda. Según datos de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, las postulaciones a la carrera de Ingeniería Civil en Minas crecieron 27% en relación al año anterior, mientras los interesados a Geología lo hicieron en 20%.

Sin embargo, el país tiene aún un déficit en el área. Sólo el 2% de la matrícula técnica y universitaria (8.500) es de alguna carrera ligada al área. De ellos, sólo 810 salieron al mercado laboral el año 2010. Según las conclusiones preliminares de un estudio que realiza la Fundación Chile ­cuyos resultados finales se darán a conocer a mediados de año­, de aquí a 2015 se requerirán 20 mil trabajadores anuales, entre técnicos y profesionales.

"La participación de la minería en el PIB ha bajado 7% en los últimos cinco años. Es inquietante pensar que vamos a perder parte de la producción del país porque nos falta mano de obra calificada", dice Hernán Araneda, gerente del Centro de Innovación en Capital Humano de la Fundación Chile.

Pero la demanda no es igual para todos los procesos. De las cuatro etapas del proceso de creación o expansión de una mina (exploración, inversión, construcción y operación), la profesión más demandada es la de geólogo, que opera principalmente en la etapa de exploración. "De 10 campañas que se realizan, resulta una, y se necesita por lo menos un geólogo por campaña", señala Rodrigo León, gerente general de Downing Teal, empresa de head hunter para mineras.

En la etapa de inversión, en la que se proyecta el yacimiento, se requieren ingenieros en minas y de las áreas duras, como química y mecánica. Para la construcción, se busca mano de obra técnica, en áreas como electrónica, mecánica e hidráulica, además de ingenieros supervisores, y cuando la mina está en operaciones, se necesitan los expertos en recursos humanos y en reparación de máquinas y administradores.

Capacitación propia

Frente a esta escasez, muchas empresas mineras han decidido crear sus propios centros de capacitación.

Es el caso de Minera Escondida, de BHP Billiton, que desde 2002 tiene un Centro de Entrenamiento Industrial y Minero (Ceim), y desde la Escuela de Oficios en Antofagasta. Este año, 10 mil personas se formaron en áreas de mecánica, metalurgia o hidráulica. "Encabezamos el ranking de mayor cantidad de personas capacitadas en la región", señala María Olivia Recart, vicepresidenta de asuntos externos de la empresa.

La mina Collahuasi, en Iquique, sigue un modelo similar. Por varios años financió el Centro Tecnológico Minero de la U. Arturo Prat. Hoy ya no tienen relación directa con ellos y han avanzado hacia la capacitación propia. Cada año realizan cursos para unas 130 personas, de las cuales el 80% consigue contrato con empresas mineras. También entregan becas de pre y posgrado de hasta 200 UF y cuentan con un diplomado que se realiza en la U. Adolfo Ibáñez.

La minera Esperanza, de Antofagasta Minerals, firmó un convenio con las universidades de Antofagasta y Católica del Norte. Los estudiantes de ambos planteles podrán optar a prácticas profesionales y realizar su tesis en la mina. Además, ofrecieron el año pasado en tres liceos de la zona cursos de manejo de maquinaria pesada, donde se inscribieron 270 jóvenes, de los cuales 70 fueron contratados. En tanto, Barrick Gold, instalada en la Tercera Región, trabaja en dos áreas, según explica Rodrigo Rivas, director de asuntos corporativos. La primera consiste en becas para estudiar en el Centro de Formación Técnica Benjamín Teplizky de la U. de Atacama, que incluye el acompañamiento de un tutor­trabajador de la empresa. La segunda, consiste en cursos de capacitación abiertos a la comunidad.

Codelco, en tanto, cuenta con convenios con nueve universidades, entre ellas la U. de Chile. La idea es financiar un programa de doctorado, además de renovación de becas de pre y posgrado que ya se entregaban.
El caso australiano

Según datos de la consultora Ernst & Young, el déficit de trabajadores en Australia para 2020 es de 86 mil personas. Por eso, las empresas australianas realizaron un estudio en 2010 sobre las necesidades de cada área, para que los centros de formación técnico­profesional y las universidades diseñasen su oferta educacional en base a ellos. "Es parte de lo que queremos hacer y por eso estamos trabajando con ellos", dice Hernán Araneda, de la Fundación Chile. Ese país cuenta con el 4% de las reservas mundiales de cobre, mientras que Chile tiene el 30% (La Tercera).

Portal Minero

Chile

El monto incluye una cifra de US$ 16.500 millones para inversiones y unos US$ 2.800 millones para amortizar pasivos.

24 de Enero de 2011.- Un claro mensaje entregaron el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, y el presidente del directorio de la minera, Gerardo Jofré, a los miembros de la Comisión de Minería del Senado: la cuprera estatal necesita concretar su agresivo plan de inversiones por US$ 16.500 millones hacia 2015 para seguir entregando recursos al Fisco.

Ambos directivos hicieron un sinceramiento de las cifras y de las necesidades de capital de la mayor empresa del país. La cita se realizó el pasado 19 de enero, en Valparaíso, y el diagnóstico fue que la firma requerirá, en los próximos cinco años, unos US$ 20 mil millones para realizar sus inversiones y enfrentar el gasto financiero asociado a su nivel de endeudamiento.

Según la presentación ante los senadores, además de los US$ 16.500 millones para inversiones, Codelco requiere US$ 2.800 millones para amortizar su deuda. Esto toma como base la última actualización del plan de negocios y el desarrollo de la administración.

Hernández explicó que este programa permitiría elevar la producción a dos millones de toneladas métricas finas de cobre hacia 2020. "Si esas inversiones no se realizan, la producción de Codelco en 2020 será de 800 mil toneladas. Y eso, en vez de otorgarle recursos al Estado, le ocasionará pérdidas", sostuvo el senador UDI Jaime Orpis, quien preside la Comisión de Minería.

Hernández y Jofré expusieron que durante el período la minera obtendrá US$ 9.200 millones a través de depreciación y amortización. A esto se suman los recursos ­unos US$ 6.100 millones­ que se obtendrán vía endeudamiento y capitalización, e incluye unos US$ 1.200 millones por la venta del 40% que Codelco tiene en E­CL (ex Edelnor).

Mayor deuda, mayor interés

Por cada millón de dólares de endeudamiento adicional, a la cuprera se le suman cerca de US$ 50 millones por el pago de intereses. Hoy desembolsa unos US$ 250 millones por ese concepto. "El endeudamiento de Codelco es inevitable. Hay que trabajar en que ese monto sea el menor posible", argumentó el senador oficialista.

En la presentación, los representantes de Codelco indicaron que la deuda bruta actual llega a US$ 6.500 millones y que la proyección es que ese monto crecerá con y sin capitalización. Con una reinversión del 30% de las utilidades, el nivel de endeudamiento llegará hasta los US$ 10.500 millones a 2015, lo que puede implicar unos US$ 200 millones adicionales por pago de interés.

Si el gobierno opta por no capitalizar, el monto asciende a US$ 12.600 millones, cifra que puede aumentar el pago por concepto de interés a un total de US$ 550 millones, y podría tener algún efecto sobre el grado de inversión que hoy recibe la clasificación de riesgo de la estatal.

Hernández y Jofré reiteraron a los parlamentarios que el gobierno ha mostrado su disposición a capitalizar a la empresa. Una de las opciones, manifestó el senador Orpis, es que la minera reinvierta sus dividendos. Según detalló, la empresa indicó que por el ejercicio 2010 los excedentes de Codelco serán de US$ 5.900 millones y que el Fisco recibirá, por concepto de impuesto a la renta, royalty, ley reservada y dividendos, US$ 5.992 millones.

De ese monto, Orpis destacó los US$ 2.206 millones que la firma pagará por dividendos. "Hay una alternativa para la capitalización: que la empresa se quede con parte de esos dividendos. Codelco dijo en su exposición que el gobierno está dispuesto a pasarle recursos provenientes de los dividendos, pero lo que no se sabe es la cifra", afirmó el parlamentario.

Agregó que este año es excepcional para la industria, por los altos precios que ha registrado el cobre y este escenario permite que el Fisco pueda reemplazar un menor recurso otorgado por la estatal con los aportes que recibirá de las otras mineras, montos que serán mayores a los esperados por la alta cotización del metal rojo.

"El Fisco recibe cantidades importantes de recursos por el precio del mineral y, ahora, el impacto de menores recursos por parte de Codelco puede ser amortiguado por los otros ingresos que les aportarán el resto de las mineras", añadió Orpis (La Tercera).

Portal Minero

Chile

El Ministro Golborne manifestó su satisfacción por contar con Enrique Valdivieso, quien deberá trabajar enérgicamente en impulsar los nuevos objetivos del servicio.

21 de Enero de 2011.- El Ingeniero Civil Mecánico de la Universidad Católica, Enrique Valdivieso Vial, asumió como nuevo Director del Servicio Nacional de Geología y Minería, Sernageomin. Así lo anunció el Biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne; quien anunció un aumento del 62% en el presupuesto del 2011 de ese servicio, el cual asciende a $ mil millones.

El nuevo Director de Sernageomin, ha sido director de empresas y entidades como Asimet y la Corporación de Desarrollo Pro O'Higgins y participó del Programa de Alta Dirección de Empresa de la Universidad de Los Andes. Tiene 56 años, es casado y tiene cinco hijos. Previo a asumir su cargo en Sernageomin, fue gerente general de la fundición de la Compañía Electrometalúrgica, ELECMETAL, gerente general de la fundición Talleres S.A., gerente regional para Latinoamérica de Siemens Building Technologies S.A., y socio de la empresa Previnsa y Cia.

El Ministro Golborne manifestó su satisfacción por contar con Enrique Valdivieso, quien deberá trabajar enérgicamente en impulsar los nuevos objetivos del servicio: "El Presidente Piñera nos encomendó durante 2010 fortalecer la estructura de Sernageomin y reformar las pautas de seguridad minera que hoy rigen en nuestro país. Iniciamos un trabajo decidido para aumentar las medidas de prevención y fiscalización para potenciar la institucionalidad y velar de manera más efectiva por el cumplimiento de las normas de seguridad minera. Enrique Valdivieso tiene grandes desafíos que darán continuidad a la labor que el Ministerio en conjunto con el Comité de Seguridad Minera hemos iniciado".

Durante este año, Sernageomin tendrá cinco áreas prioritarias que abordar, consistentes en el mejoramiento de la capacidad de Fiscalización, aumentando el número de Inspectores de 18 a 45 en todo el país. En segundo lugar, el Ministerio de Minería capacitará a mil monitores de seguridad en todas las empresas mineras más pequeñas de Chile, es decir, aquellas que no cuentan con un prevencionista de riesgo. El desarrollo de este plan implicará una inversión de alrededor de $500 millones.

Asimismo, se implementará el Plan Nacional de Geología que permitirá fomentar la exploración en el norte de Chile y crear los mapas de peligros para la ubicación de la infraestructura en caso de terremotos, tsunamis, y otros desastres naturales, lo que va a requerir de una inversión de $12.000 millones.

En cuanto al atraso existente en la tramitación de propiedades mineras, reduciremos la lista de espera de mensuras a cero en 2011, gracias al plan iniciado en 2010. Este objetivo requiere la revisión de más de 12.000 mensuras en el año, con una inversión estimada de $1.100 millones.

Finalmente, el quinto objetivo tiene que ver con la gestión de nuevos proyectos a través de la aceleración del análisis geológico de Sernageomín para los proyectos de inversión que se encuentren en etapa de Estudio de Impacto Ambiental.

Portal Minero

Perú

21 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) y la empresa del grupo belga francés GDF Suez, suscribieron el contrato de concesión de Reserva Fría de Generación – Planta Ilo (Moquegua), informó la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión).

A fines de noviembre del año pasado, ProInversión otorgó la buena pro para la construcción de una planta de generación termoeléctrica en Ilo que demandará una inversión de 220 millones de dólares y tendrá una capacidad de 400 megavatios (Mw).

La planta subastada forma parte del Proyecto de Reserva Fría de Generación Eléctrica, cuyo objetivo es garantizar un abastecimiento eléctrico continuo y seguro en todo el país. La propuesta económica presentada por Enersur para la construcción de la Planta de Generación Termoeléctrica de Ilo fue de 7,190 dólares por megavatio (Mw) por mes, mientras que el precio máximo establecido por ProInversión era de 7,219 dólares por Mw por mes.

La ceremonia se realizará en la sede de ProInversión, ubicado en el distrito de San Isidro al mediodía. Al acto asistirán el viceministro de Energía, Daniel Cámac y el director ejecutivo de ProInversión, Jorge León (Andina).

Portal Minero

Perú

21 de Enero de 2011.- Rio Alto Mining informó que completó la colocación privada de acciones comunes por un monto total de 58 millones 39,000 dólares para desarrollar el proyecto aurífero de La Arena que se encuentra en la etapa de exploración.

La minera canadiense explicó que destinará los fondos netos recaudados al desarrollo de La Arena, ubicado en la provincia de Huamachuco, en La Libertad, y a propósitos corporativos generales. Rio Alto emitió 28.06 millones de acciones comunes a un precio de 2.06 dólares por acción común, recaudando un total bruto de 58 millones 39,000 dólares, que incluye el ejercicio total de la opción sobre la asignación otorgada a los agentes por un total de 7.57 millones de dólares.

La compañía tiene un total 168 millones 295,082 acciones comunes en circulación. Las acciones comunes fueron ofrecidas por un sindicato de agentes encabezado por GMP Securities y que incluyó a Scotia Capital, Clarus Securities y Stonecap Securities.

Los agentes recibieron una comisión en dinero efectivo de seis por ciento, es decir de tres millones, 451,380 dólares y un millón, 683,600 opciones compensatorias para la compra de un número equivalente de acciones de la compañía a un precio de 2.05 dólares por acción durante un período de dos años. Las acciones emitidas con motivo de esta colocación tendrán un período de espera (hold period) de cuatro meses y un día en cumplimiento de las leyes de valores canadienses. Este período vence el 21 de mayo del 2011.

Rio Alto ha recibido consentimiento condicional por parte de la Bolsa de Emprendimiento de Toronto (TSX­V), para el listado de las acciones comunes emitidas con motivo de esta colocación y para aquellas que puedan ser emitidas por ejercicio de las opciones compensatorias por parte de los agentes. La compañía finalizará la entrega de documentos necesarios a la TSX­V para cumplir con los requisitos de su listado (Andina).

Portal Minero

Perú

21 de Enero de 2011.- Macusani Yellowcake anunció hoy que la perforación del programa de exploración que lleva a cabo en la zona Chilcuno en el proyecto de uranio Kihitian, ubicado en la provincia de Carabaya (Puno), ha encontrado valores adicionales de uranio de alto grado. Ello con una intersección de ocho metros con leyes promedio de 0.53 por ciento U3O8 (10.6 libras por tonelada).

Explicó que estos descubrimientos se interpretan como extensiones de los socavones que realizó el Instituto Peruano de Energía Nuclear (IPEN) en la década de 1980 en Chilcuno Chico. Estas extensiones fueron probadas por Macusani Yellowcake durante el año 2009, lo cual fue publicado el 13 de enero del 2010, con grados de hasta diez por ciento U3O8 como muestras de canal.

Precisó que la Plataforma 10, donde se perforaron dos pozos, se encuentra en el área de los socavones y fue perforado con el objetivo de demostrar que las venas/"mantos" expuestos por los socavones representan sólo 1.5 ­ 1.8 metros, una fracción de la exposición vertical de la zona mineralizada en el área de Chilcuno de la concesión de Kihitian.

Además la zona mineralizada puede ser tan gruesa como 22 metros en la que el paquete de alta calidad es de hasta siete u ocho metros de espesor que muestra los grados de libras de U3O8 múltiples, como lo demuestran los resultados anteriores de la perforación.

Indicó que el objetivo final de estas perforaciones era producir un recurso mineral en Kihitian, sin embargo, la correlación entre el espesor de las venas en los socavones y en los orificios de perforación fue pobre, implicando la necesidad de perforar directamente en el área de socavones. Por ello, es probable que ninguna de estas intersecciones reportadas representen anchos de verdad.

Además, la perforación en esta zona está demostrando que el área mineralizada es mucho más gruesa que las venas expuestas en los socavones anteriores. Sostuvo que la perforación en Kihitian durante el último par de meses ha ofrecido consistentemente grados de uranio de alto grado y en intervalos mucho más gruesos que la expuesta en los socavones.

El programa de perforación fue diseñado para probar la continuidad y el grado de mineralización de uranio en un horizonte poco profundo de cinco a 25 metros de espesor (nivel A) en una zona de secuencias piroclásicas. Un horizonte similar, pero más grueso (nivel B) fue hallado aproximadamente a 75 o 100 metros de profundidad, el cual ha sido interceptado a la fecha con dos pozos, uno de los cuales tiene alto grado de mineralización.

El manto de mineralización de la propiedad, que es usualmente subhorizontal, fue descubierto y explorado por primera vez a través de socavones a principios de 1980. Sostuvo que el programa de perforación en Kihitian es parte de un plan de 20 plataformas. Los dos pozos reportados fueron perforados en la plataforma 10, ubicada al sur de los socavones ejecutados por el IPEN en la década de 1980 a lo largo de una anomalía radiométrica que se ejecuta en una tendencia al suroeste­noreste.

La distancia recorrida por los pozos del manto de afloramiento es de aproximadamente 20 metros. El presidente de Macusani Yellowcake, Peter Hooper, declaró que los resultados de perforación en Kihitian siguen demostrando intersecciones de uranio de alto grado en el área Chilcuno.

“Lo más importante es que las intersecciones mineralizadas que aparecen en los resultados de perforación son mucho más gruesas que de las mismas estructuras que aparecen en los trabajos subterráneos, donde sólo el 1.5 ­ 1.8 metros han sido expuestos”, indicó. Asimismo, comentó que estos resultados, junto con los resultados de perforación anteriores anunciados a finales del 2010 y a inicios de este año, indican un potencial importante de recurso mineral de alto grado en Kihitian (Andina).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- "Hemos venido para quedarnos". Así de categórico fue el gerente general del principal grupo constructor peruano, Graña y Montero, Mario Alvarado, quien reveló que en los próximos cinco años invertirán US$ 1.000 millones. De este monto, US$ 200 millones serán destinados a Chile, principalmente en los sectores energía, minería y concesiones de obras públicas, a los cuales se sumaría el inmobiliario.

Coincidiendo con la visita a Santiago del presidente peruano Alan García, Alvarado llegó a Chile el martes para concretar la primera inversión del conglomerado en nuestro país: la compra por US$ 20 millones de la Compañía Americana de Multiservicios (CAM), filial del grupo Enersis. Esa empresa, con ingresos por US$ 300 millones anuales y que opera en Chile, Perú, Colombia, Brasil y Argentina, desarrolla actividades en el sector eléctrico, tal como la construcción de líneas y subestaciones.

En CAM serán socios con el empresario chileno Manuel Santa Cruz López, del grupo que lleva como nombre su apellido.

El paso más adelantado que lleva en Chile Graña y Montero, es la opción de compra del 80% de la empresa de servicios mineros Marineer, ubicada en Iquique y cuya propiedad está ligada a la familia Vivaldi. Alvarado comentó que esa firma tiene activos por US$ 50 millones y que aún no definen el monto de la adquisición, pues ello depende del resultado del due diligence que están realizando.

El grupo peruano ya ha trabajado en nuestro país en obras como un túnel en el proyecto hidroeléctrico Ralco y la ampliación del Sheraton San Cristóbal. Pero Alvarado explicó que en adelante realizarán inversiones por cuenta propia, en el marco del proceso de internacionalización de la compañía, y que buscarán hacerlo también de la mano de socios locales.

En el sector de las concesiones, por ejemplo, recordó que están precalificados junto a la firma chilena Bitumix (de asfaltos) en la licitación de la red vial de Coquimbo, proyecto del Ministerio de Obras Públicas por US$ 250 millones. La iniciativa involucra obras de mejoramiento en 468 kilómetros de caminos pavimentados. Ésta prevé ser concesionada el primer semestre de este año.

Alvarado señaló que en Perú operan 4.400 kilómetros de carreteras y trabajan en algunos proyectos con la constructora chilena Besalco, ligada a la familia Bezanilla. Ambas firmas coinciden en la concesionaria Norvial, donde la nacional está a través de su filial peruana Besco.

Agregó que han seguido los anuncios del MOP de licitaciones de hospitales y cárceles, aunque aún no toman una decisión respecto de ir por una nueva iniciativa.

Aunque el máximo ejecutivo de Graña y Montero admitió que en Chile "podemos aportar más en construcción industrial, no está descartado el tema inmobiliario". Consultado respecto de si podría ingresar al proyecto Urbanya del grupo Santa Cruz en Pudahuel ­por US$ 1.400 millones a 30 años con la construcción de 17.500 viviendas­, Alvarado admitió que lo conoce, pero dijo que no es su objetivo actualmente.

Con Manuel Santa Cruz la constructora ha incursionado en proyectos inmobiliarios en Perú y son socios en una iniciativa al sur de Lima, en la que pretenden desarrollar una ciudad satélite en un terreno de mil hectáreas.

Visión del país "Chile es muy competitivo, es un ejemplo. Lo estudiamos desde hace 12 años", indicó Alvarado. Obras por US$ 1.700 millones en carpeta Graña y Montero (GyM), la principal empresa del sector ingeniería e infraestructura de Perú, tiene una lista de proyectos por desarrollar por US$ 1.700 millones.

El grupo, fundado en 1933 y presidido actualmente por José Graña Miró Quesada, vendió el año pasado US$ 920 millones, lo que significó un aumento de 22% respecto de 2009.

La compañía es la única de su rubro que cotiza en la Bolsa de Valores de Lima. Está dividida básicamente en las áreas de tecnología e información, ingeniería de consulta, servicios petroleros, desarrollo inmobiliario, construcción y mantenimiento y operación de carreteras.
A la vez, cuenta con 1.800 ingenieros y un total de 15 mil colaboradores.

Para dirigir sus actividades en Chile designó a Antonio Cueto como gerente en nuestro país.

En Perú, en tanto, está construyendo el tren eléctrico de Lima y el Hotel Westin, que será el edificio más alto de ese país con 36 pisos de altura. También está desarrollando la Mina Pueblo Viejo en República Dominicana (de la minera canadiense Barrick) y supervisa el proyecto Costa Esmeralda Resort, ubicado en Riviera Maya, México.

Las constructoras e inmobiliarias chilenas que han conquistado el mercado peruano

El ingreso de constructoras de Perú a Chile es poco habitual, pero la presencia de firmas nacionales en ese país es algo que lleva más tiempo.

Hoy, al menos diez empresas chilenas constructoras e inmobiliarias están en esa nación. Se trata de SalfaCorp, Besalco, Inarco, Tecsa, Paz Corp, Brotec, Mas Errázuriz, Sigdo Koppers, Cypco e Imagina.

Según fuentes del sector , las ventas en conjunto de las ocho primeras compañías superarían ampliamente los US$ 500 millones anuales. A la vez, darían empleo a cerca de 10 mil personas en ese país, sin contar los que trabajan como obreros para proyectos puntuales.

De todos modos, la participación que las nacionales tendrían en la industria peruana, especialmente en el rubro inmobiliario, no sería mayoritaria, pues la inversión local es la dominante (HidrocarburosBolivia.com).

Portal Minero

México

21 de Enero de 2011.- México recuperará este año el primer sitio como productor mundial de plata, desbancado a Perú que desde 2009 ocupaba este lugar. El País produjo el año pasado alrededor de 104.7 millones de onzas anuales, 18 por ciento menos plata que Perú, que cerró el año con 123.9 millones de onzas.

Sin embargo, para este año la expectativa de una mayor producción de plata por parte Fresnillo, la mina de plata más grande en el mundo, podría provocar que México supere a Perú, según analistas. La minería mexicana planea que su producción de plata para 2011 alcance 44 millones de onzas, un incremento de 5 por ciento, respecto a las 42.1 millones de onzas que obtuvo durante 2010, gracias a que el Saucito comenzará a levantar producción este año.

Fresnillo genera casi la tercera parte de la plata de México, con una producción anual de hasta 46 millones de onzas anuales. Aunado al potencial crecimiento de Fresnillo, la minera Frisco, del empresario Carlos Slim, también podría contribuir a empujar la producción de plata.

Desde que Frisco se escindió de GCarso, la minera ha acumulado un incremento de 55.11 por ciento en el precio de su acción al cierre del 18 de enero.

A la fecha, 51 por ciento de las ventas de Frisco son de oro y plata.

Acorde con un reporte especial de Ixe, Frisco anunció un agresivo programa de expansión de capacidad instalada mediante el cual se espera que para 2013 la producción de plata aumente 325 por ciento, respecto a 2010.

En 2011, Frisco invertirá 9 mil millones de pesos.

En 2009, México cayó al segundo lugar en producción de plata, luego de tres años consecutivos de haber ocupado el primer sitio, como consecuencia de la crisis económica mundial y una menor demanda de plata durante ese año.

Sin embargo, para 2011, la minera Fresnillo en Zacatecas, que produce casi una tercera parte de la plata del País anunció que elevará su producción, lo que convertirá al País en el principal productos de este metal precioso.

Fresnillo, subsidiaria de Peñoles, tiene una producción anual de entre 40 y hasta 46 millones de onzas anuales de plata, que significan 32 por ciento de la producción de este mineral en el País.

Al cierre de 2010 su producción anual de plata se ubicó en 42.1 millones de onzas, lo que significó un incremento de 2 por ciento, con respecto a los números del año previo.

Aproximadamente, 73 por ciento de la producción de Fresnillo PLC es de plata y 6.3 por ciento de oro y el resto son otros minerales.

Hoy en día 13 por ciento de la planta mundial se extrae en México (Terra).

Portal Minero

Argentina

21 de Enero de 2011.- El secretario de Minería, Jorge Mayoral, firmó en Ankara, Turquía, un memorando de entendimiento sobre cooperación minera con el subsecretario del Ministerio de Energía y Recursos Naturales de Turquía, Metin Kilci.

El acuerdo suscrito en el marco de la visita de la presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, a Turquía abarca también la cooperación en la exploración y producción de energía geotérmica, informó un comunicado del Ministerio de Planificación Federal.

En este tipo de energía, ese país logró generar 100 megavatios y prevé sumar 300 más para este año.

El memorando incluye la cooperación para la producción e industrialización de rocas ornamentales, entre ellas mármol y granito, materiales de los que Turquía es el cuarto productor mundial.

Además, contempla el desarrollo de experiencias en técnicas por imágenes satelitales y geología marina, en las que la Argentina puede aportar su mayor experiencia.

Por último, los dos países acordaron la reciprocidad en sendos mercados y examinar la profundización de las relaciones en el intercambio minero (TELAM).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- Tras la polémica por la intervención de Piñera en el caso de la termoeléctrica Barrancones, el primer mandatario tuvo su primer encuentro público con los máximos ejecutivos de la francesa GDF Suez —promotora de la central— en un viaje a ese país en el marco de su gira por Europa en octubre de 2010. En esa oportunidad se acordó con el gobierno francés un convenio de cooperación para estudiar la energía nuclear.

Este fue el puntapié inicial para que las conversaciones en esta materia se iniciaran con la empresa gala, que hoy en el SIC está presente con proyectos eólicos en la región de Coquimbo, una central de pasada en el Laja, y en el SING como socio de Codelco en Edelnor.

Ayer, el CEO de Suez, Gerard Mestrallet, en entrevista con la agencia Dow Jones expresó que las empresas mineras en el norte de Chile tienen una gran necesidad de electricidad, y por esto quieren una fuente de energía confiable.

Y afirmó que Chile está discutiendo la posibilidad de construir un reactor nuclear en el norte del país con nuestra empresa, pero Sebastián Piñera aclaró que esto no era posible durante su gestión, según consignó este medio.

La decisión pendiente del gobierno

El presidente Piñera ha señalado que en su gestión no se tomará la decisión de la construcción de una central nuclear. No obstante, en octubre, el mandatario dijo que “quiero asegurar que el Gobierno que la tome (la decisión nuclear), tenga todos los elementos que necesite para hacerlo de manera efectiva”.

Para ello, había encargado al ex titular de Energía, Ricardo Raineri, hacerse cargo de la institucionalidad necesaria que debe implementarse en el país antes de tomar una opción nuclear, al igual que la formación de capital humano que se requiere para trabajar en este tipo de centrales (LSOL).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- Tras participar en la comisión de Minería y Energía del Senado, donde el gobierno corporativo de Codelco realizó su presentación sobre la situación actual de la empresa, el senador independiente Carlos Cantero expuso su sus reparos por la poca claridad con que se pretende enfrentar los procesos de modernización y las necesidades de inversión para mantener un nivel de orden mundial y una presencia comercial acorde a su historia.

“Tuve la oportunidad de escuchar lo que está ocurriendo con las leyes de cobre y, fundamentalmente la perspectiva de las necesidades de inversión para mantener operaciones a nivel global, donde queda claro que la empresa enfrenta un momento muy complejo toda vez que debe a partir de esta fecha y hasta el 2018 enfrentar procesos de inversión muy importantes que demandan grandes recursos, de manera que si no se hacen las inversiones pertinentes la producción de Codelco baja a 800 mil toneladas lo que haría inviable la empresa, y por otro lado si se realizan estas inversiones quedaríamos en el marco de las 2 millones de toneladas de producción de cobre, algo histórico para Chile”, explicitó Cantero.

El congresista, asimismo, dijo que al proceso ya explicado con anterioridad, se debe entender que hay una dotación de personal que tiene que ser readecuada a la luz de esos nuevos énfasis que tendrá la actividad minera estatal, donde ejemplificó que en el caso de Codelco Chuquicamata de cambiar su condición de rajo abierto a mina subterránea, ello implica grandes inversiones de recursos en el proceso de modernización operativa, por lo cual pidió se detallen a cabalidad los planes de flujos de inversión.

“Hemos pedido que se nos dé claro detalle de los flujos de inversión que se requieren hacia delante y en ese sentido queda de manifiesto que el nivel de inversión de Codelco entre el 2011 y el 2015 es del orden de 3.500 y 3.400 millones de dólares cada año, esa situación se tiene que enfrentar con un criterio claro, ya que hasta ahora sólo se ha hablado de una autorización para que la empresa se endeude en el mercado de capitales y la pregunta que nos hacemos los parlamentarios es porque no reinvertir sus propios recursos de tal manera de capitalizar utilidades, de forma de evitar el endeudamiento que pone a la empresa en una situación compleja”, aclaró Cantero.

A raíz de lo anterior, el parlamentario dijo que añadió una petición formal a la Comisión de Minería para que escuchado ya al directorio y al presidente corporativo de Codelco se consulte al Ministro de Minería y al Ministro de Hacienda sobre cómo se enfrentarán los endeudamientos o inversiones, según sea el caso, y cómo se estructurará el proceso de transformación de la empresa, particularmente en una perspectiva de largo plazo.

Cantero también explicó que existen otros aspectos que no se han considerado, aduciendo que “en lo que a mi respecta ya he hecho reuniones con ejecutivos de Codelco­Chuquicamata, ejecutivos del distrito norte, que involucra a todas las minas del sector y hoy hemos tenido una cita con el gobierno corporativo de la empresa, por lo cual dada mi preocupación por el tema, continuaré el próximo viernes con la mina Ministro Hales, de tal manera de tener un claro panorama de cuál es la situación que se enfrenta en Codelco y también preguntar sobre la situación que se enfrenta en el ámbito laboral y cómo todo este proceso impacta en la realidad de los trabajadores”.

Para finalizar el congresista insistió en otros tópicos, por lo cual aclaró que “he hecho una petición formal para que el Ministro de Hacienda responda de cómo va a enfrentar otro punto crítico, que es el que la interfaz entre la producción de cobre y llevarlo al mercado, ya que requiere de puertos seguros para poder producir los embarques y lo cierto es que se anuncia para el norte grande un alto riesgo de sismicidad, y resulta que el puerto de Antofagasta según lo que señalan los informes técnicos sólo resiste un sismo de grado seis y todo hace presumir que el riesgo de sismicidad es muy superior a eso atendido el período de sombra donde no han ocurrido sismos, entonces esto requiere inversiones adicionales en otras áreas que son críticas e importantes para que Chile tenga sus productos en el mercado mundial y estoy pidiendo también que se esclarezca cómo vamos a avanzar en el proceso de inversión en materia de puertos, especialmente el puerto de Antofagasta” (Santiago.cl).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- La próxima semana la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) y Gasco Magallanes retomarán las negociaciones para renovar el contrato del gas que abastece a esa región.
Para ello, el martes el directorio de la estatal se reuniría para autorizar la nueva propuesta que la administración presentará a la filial de CGE.
Allí se plasmará la reducción del alza tarifaria y la mantención del límite para subsidio que el Gobierno acordó para terminar con el paro.
Claro que éstas no son las únicas materias a negociar en un proceso que fue suspendido por las movilizaciones en la zona.
Conocedores de las tratativas señalan que existen otros dos puntos en los que las partes no han logrado consenso, situación incluso previa a las protestas.
El primero tiene que ver con la condición de "interrumpible" que Enap busca darle al abastecimiento de Gasco para Edelmag, firma también de CGE, que suministra la electricidad para esa región.
De incluirse en el contrato, la cláusula facultaría a la estatal para cortar parte o todo el gas que recibe la eléctrica. Esto obligaría a Edelmag a utilizar diésel, lo que supondría una fuerte alza en las cuentas de luz de esa zona.
La otra parte de la negociación, dijeron las mismas fuentes, tiene que ver con levantar la confidencialidad del contrato de abastecimiento. Estos puntos podrían ser revisados por el directorio de Enap.
En tanto, en el Gobierno analizan la fórmula de regulación del precio del gas en Magallanes, a fin de encontrar un modelo que ayude a contener la variación de este combustible. Para ello evalúan fijar una canasta con factores que tengan distintos niveles de volatilidad, pues temen que de lo contrario, por ejemplo, al indexar sólo al precio de los combustibles, los valores pudieran incrementarse muy por sobre el repudiado 16,8% que se planteó originalmente (Emol).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- Por unanimidad fue aprobado en la Comisión de Minería de la Cámara de Diputados el informe de conclusiones de la investigación en torno al accidente que atrapó a los 33 mineros en la mina San José. Los principales líneamientos del documento se centran en responsabilidades administrativas y en propuestas para la rearticulación del Sernageomin.
En documento ­donde la citada comisión asumió el rol de recabar antecedentes sobre el acontecimiento­ considera que los principales responsables del accidente son los empresarios Alejandro Bohn y Marcelo Kemeny. A ellos se les acusa de no sólo no adoptar las medidas de seguridad laboral y de faenas requeridas por la autoridad, sino que por intentar deslindar responsabilidades en los servicios fiscalizadores y luego en los trabajadores de la mina.
"Según las informaciones recabadas por esta Comisión, los ejecutivos de la mina San José en vez de invertir en seguridad de sus faenas, optaron por subir levemente sobre el mercado la oferta de remuneraciones, de modo de contar siempre con trabajadores dispuestos a asumir los mayores riesgos de seguridad que poseía su yacimiento", sentencia el documento.
Asimismo, el informe apunta a Sernageomin como responsable de la falta de control de los actos administrativos emanados por sus funcionarios. Entre ellos se sindica al ex Subdirector Nacional de Minería, Exequiel Yanes y a Patricio Leiva, quien lo subrogó y autorizó la reapertura de la mina. Esto, reza el texto, sin antes verificar que se cumpliera con el estudio geomecánico y el proyecto de ventilación, el día 30 de mayo de 2008.
En esa línea, agregan los diputados, se establece una "irregularidad administrativa", luego que un subdirector subrogante procedió a autorizar la reapertura de la mina (Emol).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- El biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, dio a conocer ayer el nuevo presupuesto del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) para 2011, el cual aumentó en un 62%, respecto del año pasado, totalizando $21 mil millones. El plan contempla cinco metas para mejorar la fiscalización. Incorpora a 27 nuevos inspectores del servicio a nivel nacional, con lo cual la dotación se eleva desde 18 a 45 funcionarios. También se capacitará a mil monitores en seguridad minera.
Otro objetivo es la reducción de los atrasos en las mediciones para la constitución de propiedades mineras. En este punto, el ministro precisó que de un total 5.300 procesos, acumulados desde 2010, prevén disminuir a cero los retrasos por mensuras en 2011. Asimismo, se desarrollará un programa geológico para fomentar la exploración minera, y acelerar la evacuación de informes sobre Estudios de Impacto Ambiental (EIA) de proyectos del rubro.
Golborne realizó estos anuncios en una ceremonia en La Moneda, y aprovechó la ocasión para presentar al nuevo director del Sernageomin, Enrique Valdivieso, quien es ingeniero civil mecánico de la Universidad Católica con experiencia en distintas firmas en cargos ejecutivos.
Con todas estas medidas, el secretario de Estado explicó que el gobierno busca disminuir la ocurrencia de accidentes fatales en el sector minero, que el año pasado registró un total de 44. "No quiero tener que darle explicaciones a ninguna madre, hermano o padre, respecto del fallecimiento de un familiar en un accidente minero", manifestó Golborne al respecto. Asimismo, realizó un llamado a las mineras para que apliquen medidas de prevención más estrictas en sus faenas.
"No quiero tener que darle explicaciones a ninguna madre, hermano o padre, respecto del fallecimiento de un familiar en un accidente minero"
LAURENCE GOLBORNE BIMINISTRO DE MINERÍA Y ENERGÍA (Emol).

Portal Minero

Chile

Asociaciones de productores estiman un impacto mayor en algunas zonas. Sin embargo, el ministro Laurence Golborne asegura que la decisión podría ser flexibilizada cuando sea revisada por el directorio de la estatal.

21 de Enero de 2011.- Elevar los estándares de seguridad de la pequeña y mediana minería es una de las tareas prioritarias que el Gobierno le encargó al Ministerio de Minería, tras el accidente de la mina San José.
En este cometido la Empresa Nacional de Minería (Enami) planea una medida que podría dejar fuera de operación al 25% de los productores de menor tamaño que le entregan su mineral a la estatal. William Díaz, vicepresidente ejecutivo de Enami, estima que ese sería el porcentaje que no podría hacer sus entregas y asegura que, si bien la compañía "no es la policía minera", se exigirá a los mineros una certificación en materia de seguridad de sus faenas como requisito.
"En el proceso de empadronamiento que los mineros deben hacer todos los años en abril para que podamos comprarles su mineral, vamos a exigirles la certificación de sus planes de explotación que entrega el Sernageomin", explica.
El documento del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) agrega, prueba si las faenas e instalaciones donde se extrae el mineral que compra la Enami son seguras o no.
Díaz precisa que los productores que se encuentran en la fase previa a la constitución de sus pertenencias mineras serían los más afectados por la medida.
Las asociaciones mineras de Ovalle, en la V Región y El Salado, en la III Región, estiman que la decisión de Enami afectará al 40% y 15% de sus productores, respectivamente.
La presidenta del primer gremio, Stella Segura, manifiesta preocupación por el futuro laboral y económico de los mineros que se queden sin licencia, por no cumplir con esta condición.
Pedro Gaete, dirigente de El Salado, plantea que para los mineros es difícil cumplir este trámite, debido a su alto costo.
Consultado por las consecuencias de la medida planteada, el biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, comenta que la intención de exigir este documento adicional no es que los pequeños mineros se queden sin trabajo, sino que apunta a ayudarles a tomar conciencia en materia de seguridad.
Por ello, dice que la implementación de este requisito podría ser gradual.
"Una vez que tengamos la propuesta de Enami, el directorio decidirá la forma en que se implementará la medida. Si hay algunos requisitos pendientes, quizás se podrían establecer plazos y tiempos adecuados para cumplirlos y así obtener el objetivo final que es evitar los accidentes", dice Golborne. Pese a esto, la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) informó el nuevo requisito a algunas asociaciones mineras y les aclaró que debido a los atrasos en la certificación por parte de Sernageomin, se entregarán padrones provisorios a quienes hayan presentado solicitudes de certificación ante este organismo.
Trámite
Los padrones mineros deben renovarse cada año y permiten vender mineral a Enami. Enami sumó cerca de mil nuevos productores en 2010 y arrastra US$ 600 millones en inventarios
El buen nivel de precios que exhibió el cobre el año recién pasado incidió para que la Empresa Nacional de Minería (Enami) cerrara 2010 con casi mil nuevos productores que le entregaron mineral.
De esta forma al cierre del ejercicio la estatal contabilizó 3.085 padrones activos. De ellos 956 corresponden a productores nuevos, mientras que 2.129 fueron renovaciones.
Wlliam Díaz explica que en términos mensuales, en 2010, en promedio, a Enami le entregaron mineral 1.654 vendedores, 318 más que la media de 2009.
Pese al incremento, el timonel de la firma pública precisa que aún no se verifica un aumento explosivo en el número de operadores mineros, como ha sucedido en otros ciclos de altas cotizaciones.
Para 2011, en tanto, proyecta que Enami comprará del orden de cinco millones de toneladas de mineral, mientras que para su capacidad de procesamiento sólo requiere 3,6 millones de toneladas. Por esto, el sobrestock de mineral alcanzaría 1,3 millones de toneladas.
A la fecha, agrega, mantienen detenidos más de US$ 600 millones en cobre que está contenido en más de dos millones de toneladas de roca que no han podido procesar.
Para reducir este nivel y evitar situaciones como las de 2007, cuando el sobrestock obligó a medidas de emergencia como el arriendo de plantas móviles de tratamiento, Díaz explica que tratarán aumentar la entrega de material a plantas de privados, como ya lo hacen. Además, activarán un plan de inversión por US$ 76 millones.
Estos recursos serán destinados a incrementar la capacidad de tratamiento de Enami, por la vía de ampliar dos unidades y construir otras tres. Este proyecto estaría operativo en 2013.
956
nuevos productores mineros comenzaron a venderle mineral a Enami.
3.085
padrones activos registra la estatal (Emol).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- Con números dispares y situaciones diferentes en lo financiero y corporativo, Codelco y ENAP son las principales empresas estatales del país y, lo que es más importante, son consideradas estratégicas para el Estado.

Mientras Codelco goza de una positiva salud financiera y proyecta inversiones por más de US$ 16.000 millones para los próximos tres años, ENAP tiene un nivel de endeudamiento que bordea los US$ 4.000 millones y problemas asociados a la gestión de la empresa. Pese a ello, al tener como garante al Estado, no poseen problemas a la hora de acceder a financiamiento.

Lo cierto es que el actual gobierno recibió a las dos empresas con realidades distintas. En el caso de la cuprera las cifras le entregan un gran respaldo y sólo se produce cierta incertidumbre a la hora de determinar cuál será la modalidad de financiamiento para desarrollar sus proyectos . Además venía de un proceso de reestructuración en que se definió un nuevo gobierno corporativo más independiente del gobierno.

Pese al buen pie financiero que enfrenta ­principalmente dado por los altos precios del cobre­, la compañía ha tenido que lidiar con otras situaciones como la baja en las leyes de los minerales, lo que la ha llevado a tener que desarrollar alternativas a la hora de explotar sus yacimientos, como es el caso de transformar Chuquicamata en una mina subterránea. A ello se suma el déficit en inversiones de exploración, lo que se estaría abordando durante este año con el fin de tener nuevos yacimientos y reservas disponibles.

Por otra parte, la situación de la petrolera en lo financiero es más bien compleja y pasa por un proceso en que se pretende hacerla más eficiente, para reducir su nivel de endeudamiento.

El biministro de Minería y Energía y presidente del directorio de ENAP, Laurence Golborne, precisó que "Codelco está viviendo un ciclo de precios muy positivo y, por lo tanto, tiene una situación financiera muy estable y sólida.Tiene una clasificación de riesgo de muy buen nivel por lo tanto está en muy buen pie".

Mientras que sobre la petrolera, Golborne dijo que la situación es "bastante más compleja ya que tiene un nivel de endeudamiento muy alto respecto a su capacidad de generación de flujo. Tiene que repensarse en términos estratégicos para su futuro, si uno mira y proyecta los negocios que están desarrollando probablemente el futuro no es tan positivo".

Las cifras

En términos de resultados, Codelco cuenta con ingresos por
US$ 11.381 millones a septiembre del año recién pasado y generó excedentes por más de US$ 4.000 millones. Su nivel de endeudamiento de corto plazo es de 1,08 veces.

En tanto, ENAP a septiembre de 2010 anotó pérdidas por
US$ 78 millones y obtuvo ingresos por US$ 3.932 millones. Así, su endeudamiento de corto plazo alcanza las 7,56 veces.

Analistas de mercado sostienen que, en el caso de ENAP, los niveles de endeudamiento han venido escalando durante los últimos tres años, lo que pone tanto a la compañía como a los acreedores en una situación financiera incómoda. Al septiembre de 2010, superaba los US$ 4.000 millones.

Agregan que esto se han originado, principalmente, porque la firma "ha sido exigida por su accionista, que es el Estado de Chile, para operar y ser una garantía al suministro energético del país, eso en la época más ácida que fue el año 2008, la llevó a tener que llevar a cabo importaciones para asegurar el suministro eléctrico, que fueron haciendo que sus niveles de endeudamiento subieran de forma gradual".

Pese al complejo escenario que vive la petrolera, agentes de mercado aseguran que "siempre se pueden encontrar las vías para que la compañía tenga un perfil financiero con mayor holgura. Es una compañía estratégica para el Estado por lo que cuenta con un acceso al mercado de deuda bastante bueno. Ha sido capaz en estos escenarios súper adversos, que ha enfrentado en los últimos años, de levantar financiamiento y eso básicamente se debe a que los inversionistas entienden que es un brazo del gobierno, lo que le entrega un soporte implícito de parte del Estado".

Respecto de la cuprera, analistas señalaron que de la clasificación de Codelco es que "el soporte del Estado de Chile es un factor importantísimo ya que Codelco representa un alto porcentaje de los ingresos del Estado, es estratégico y creemos que la probabilidad es casi 0% de que no ayude en caso de que lo necesite" (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- El presidente y CEO de la franco­belga GDF Suez, Gérard Mestrallet, aseguró que el gobierno del presidente Sebastián Piñera estaría evaluando la instalación de un reactor nuclear en la zona norte del país, según consignó Dow Jones.

El ejecutivo precisó que considerando que las compañías mineras en el norte del país tienen una enorme necesidad de energía eléctrica y no poseen una fuente confiable, el gobierno chileno estaría tomando su tiempo antes de tomar cualquier decisión al respecto.

El presidente Piñera ha manifestado abiertamente que durante su período de administración no se tomará una decisión respecto al desarrollo de la nucleoelecetricidad en el país, pero que se trabajará en la creación del marco jurídico necesario para que futuros gobiernos tomen la decisión.

Además, se está trabajando con el gobierno francés ­uno de los países con más conocimientos sobre el tema­ para la formación de capital humano, a fin de que esté disponible para cuando se desarrolle este tipo de energía en Chile (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- Tras la aprobación en junta de accionistas extraordinaria el miércoles pasado, Pampa Calichera ­sociedad vinculada al empresario Julio Ponce Lerou­ realizará un aumento de capital por US$ 320 millones, que permitirá que alcanzar
US$ 760.996.227 con estos efectos.

La empresa ­grupo de inversión que posee más del 25% de la propiedad de la mayor productora de nitrato de potasio a nivel mundial la chilena SQM­ ya había anunciado a comienzos de enero que evaluaría este incremento, mediante la emisión de acciones de pago.

De esta manera, la firma pretende incrementar su capital ­actualmente de US$ 440.996.227,69­ a través de la emisión de 203.043.804 acciones sin valor nominal de la serie A, con un valor único de $ 725, y de 16.595.183 acciones sin valor nominal de la serie B, cada una colocada a un precio también único de $591.

El gerente general de Pampa Calichera, Aldo Motta, señaló que este incremento de capital se debe básicamente a que se busca "desarrollar los proyectos sociales y mejorar el patrimonio de la compañía", al mismo tiempo que detalló que con el desarrollo de los negocios sociales se considera la "compra de acciones, reestructurar pasivo, financiar flujos de caja, entre otros".

Esto considera los planes de la compañía de ahora en adelante, no necesariamente acotado a 2011, explicó.

Motta, además, indicó que esta cifra particularmente se debe a que es una suma que acomoda al directorio, tras proponerla dados los planes que se tienen hacia futuro, sin entregar más detalles.

El 5 de enero pasado la corredora de bolsa LarrainVial ya había rematado 7.500.000 acciones serie A pertenecientes a esta sociedad, paquete accionario equivalente al 0,4% de la propiedad que fue adjudicado a un precio mínimo fijado de $ 807 por el corredor vendedor, totalizando US$ 12,3 millones.

Pampa Calichera es controlada de manera directa por la Sociedad de Inversiones Oro Blanco, la cual posee una participación sobre la compañía que asciende a 83,23%. Calichera es un holding cuya principal actividad es invertir en acciones de SQM, su mayor activo (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- El holding Antofagasta plc ­matriz del grupo minero Antofagasta Minerals y de las empresas Aguas Antofagasta y Ferrocarril de Antofagasta­tiene nuevo integrante en su directorio: Hugo Dryland, británico de 55 años. Actualmente Dryland es director Senior de Rothschild basado en Washington DC y encabeza el área minera y metalúrgica de las actividades de inversión bancaria de Rothschild a nivel mundial.

Jean­Paul Luksic, presidente del directorio de Antofagasta plc, se refirió a la incorporación de Dryland calificándola como un honor para la empresa. "Es un honor contar con una persona tan experimentada en el mundo de la minería como Hugo Dryland. Hemos trabajado por más de 15 años junto a él, y su incorporación a nuestro directorio será un gran aporte para el desarrollo de Antofagasta plc", dijo Luksic (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- “El aporte por royalty para la zona será mayor a otras regiones, debido a que parte de la repartición de estos recursos se hará sobre la base de la producción minera”, aseguró Rodrigo Mendiburú, seremi de Minería.

Rodrigo Mendiburú, seremi de Minería de la Región de Antofagasta, aseguró que “si contamos una recaudación adicional del royalty de U$1.000 millones en los próximos tres años, nuestra región recibirá US$40 millones (lo que equivale a cerca del 10% del total que se entregará a las zonas mineras)” y agregó que “esta estimación es muy cautelosa, probablemente sea mayor, solo basta ver cómo se están comportando los precios”.
De esta manera explicó que “este cálculo se obtiene ya que de los US$1.000 millones, dos tercios del 40% irá destinado a las 15 regiones (lo que equivale a un monto de US$270 millones por región. El tercio restante ira directamente a las zonas mineras, que según hemos definido serán seis y se repartirán los US$130 millones restantes”.
Y precisó que “el aporte por royalty para la Región de Antofagasta será mayor a otras regiones, debido a que parte de la repartición de estos recursos se hará sobre la base de la producción minera y esta zona es relevante en el total nacional”.
A esto se suma a otras iniciativas del Gobierno como la creación del Fondo de Inversión y Reconversión Regional, el cual dispondrá de al menos US$100 millones al año durante el año 2011 y 2014. Donde un tercio de estos fondos Irán directamente a las regiones mineras de este país, y dos tercios se van a distribuir entre todas las regiones de Chile, incluyendo las mineras”.
Respecto a cuales serán las regiones consideradas como “mineras”, el ministro de Minería y Energía, Laurence Golborne aseguró que “aún no están totalmente definidas cuales serán las regiones que serán calificadas como tales, estamos pidiendo evaluaciones respecto al tema a especialistas, porque cuando se habla de recibir recursos, todas las regiones van a querer ser mineras” (Estrategia).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- “Las actividades de construcción para la fase inicial del proyecto de depósito de sulfuros en El Abra tiene un avance del 80%”, indicó Richard Adkerson, CEO de Freeport.

Richard Adkerson, CEO de Freeport­McMoRan Copper & Gold, manifestó que “las actividades de construcción para la fase inicial del proyecto de depósito de sulfuros en El Abra (que expandirá la vida de la mina en diez años), tiene un avance del 80%” y agregó que el capital de inversión para este proyecto se espera que llegue a US$725 millones hasta 2015, incluyendo US$565 millones de la fase inicial del proyecto, el que espera se complete en el segundo trimestre de 2011.
Por otra parte, el CEO de Freeport que comparte con Codelco la propiedad de El Abra (51% y 49% respectivamente) indicó que “durante el cuarto trimestre de 2010 completó los US$50 millones del proyecto para aumentar el rendimiento existente en el concentrador de Cerro Verde (53,56% de Freeport) desde 108.000 toneladas métricas de mineral por día a 120.000 toneladas métricas diarias. Con esto se espera que la producción se incremente anualmente en aproximadamente 30 millones de libras de cobre”.
Además, adelantó que “se está completando la evaluación de una expansión de la concentradora a gran escala en el Cerro Verde, donde grandes incorporaciones a las reservas en los últimos años han brindado la posibilidad de ampliar significativamente la instalación de la capacidad existente”.
Asimismo, señaló que “hay una gama de opciones de expansión que se está revisando y el estudio de viabilidad se espera que esté terminado en el segundo trimestre de 2011” (Estrategia).

Portal Minero

Chile

21 de Enero de 2011.- Una nueva capacitación realizó el área de minería del municipio vallenarino a funcionario de la ENAMI, la que consistió en orientación técnica al aérea de fomento minero de dicha empresa, para la elaboración de proyectos de almacenes de explosivos(Polvorines). El apoyo consistió en indicar condiciones de ubicación y distancias de seguridad establecidas según la capacidad de explosivos del polvorín, entrega de formatos tipos para elaborar proyectos de polvorines de superficie y enterrado, formatos de planos establecidos, documentación requerida según la situación de constitución que presente la concesión minera, entre otros. Esta iniciativa surgió a través de una solicitud entregada a la oficina de minería por Enami y está fundada en la experiencia del área de minería municipal, en asesoramiento técnico en diferentes áreas y temáticas del desarrollo productivo y legal de la explotación, siendo una de estas la instalación de polvorines y el desarrollo del proyecto respectivo el cual es presentado a la autoridad fiscalizadora respectiva(Carabineros de Chile) (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

Estas compañías mineras representaron en los últimos cuatro años (2006­2009) más del 94% de la producción total de la industria minera privada en Chile, equivalente a 3.456.909 TMf de cu promedio 2006­2009.

20 de Enero de 2011.- US$ 1000 millones de dólares se recaudarían por el nuevo sistema de tributación para el impuesto específico a la actividad minera, estimados sobre la base de un precio del cobre de entre US$ 3,20 y US$ 3,30 la libra, dijo el Ministro de Minería Laurene Golborne al informar que la totalidad de grandes mineras se acogieron al royalty.

Esta cifra es un tanto conservadora, ya que el Presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Alberto Salas, dijo que ellos prevén una recaudación de US$ 2000 millones con el nuevo impuesto variable de entre 4% y 9% entre 2010 y 2012.

Entre las compañías mineras que se acogieron a la nueva ley están: Minera Los Pelambres, Minera El Tesoro, Minera Esperanza, Compañía Minera Cerro Colorado, Minera Spence, Minera Escondida, Minera Candelaria, Minera El Abra, Compañía Minera Nevada, Compañía Minera Zaldívar, Compañía Minera Maricunga, Minera Tres Valles, Anglo American Sur, Anglo American Norte, Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas, Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, Atacama Minerals, Minera Teck Quebrada Blanca y Compañía Minera Teck Carmen de Andacollo.

Estas compañías mineras representaron en los últimos cuatro años (2006­2009) más del 94% de la producción total de la industria minera privada en Chile, equivalente a 3.456.909 toneladas métricas de cobre fino promedio 2006­2009.

El biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, dijo que “hemos tenido una adhesión de la gran minería privada, con lo que el 94% de la producción esperada del año 2011 se acogió a este nuevo sistema tributario”.

“Quiero manifestar nuestra satisfacción por este logro, principalmente por el apoyo decidido que el sector minero está dando al país, contribuyendo, por una parte, a la reconstrucción, que es el principal objetivo de la recaudación de este impuesto, y por otra parte apoyando decididamente a las regiones y al desarrollo de nuestra nación por la vía de mayores recursos que el fisco dispondrá en el largo plazo por esta modificación tributaria”, puntualizó.

Golborne destacó, además, “el estilo de hacer las cosas de nuestro Gobierno, a través de un trabajo en equipo y coordinado entre los distintos ministerios. Esta actividad ha sido dirigida y comandada por el Ministerio de Minería, el Ministerio de Hacienda y el Ministerio de Economía, a través del Comité de Inversiones Extranjeras, y hemos llegado a buen puerto con esta modificación tributaria”.

Portal Minero

Perú

20 de Enero de 2011.- Zincore Metals informó que ha comenzado el programa de perforación interespaciado en su proyecto Yanque, que forma parte del distrito de óxido de zinc Accha de la compañía en el sur de Perú, para obtener su estudio de prefactibilidad.

El presidente de Zincore Metals, Jorge Benavides, comentó que empezar el programa de perforación interespaciado en Yanque es muy importante en su objetivo de obtener el estudio de prefactibilidad para el distrito de óxido de zinc Accha.

“Hemos tenido un tremendo éxito con un programa de perforación interespaciado similar en nuestro proyecto Accha, ubicado a 30 kilómetros al norte”, señaló.

Dijo que esperan obtener información similar acerca de Yanque y utilizar esta información para desarrollar un plan de mina en el que una sola instalación pueda procesar minerales de zinc de Yanque y de Accha, así como de otros nueve prospectos de distrito.

“Ser capaz de explotar selectivamente los más altos grados de mineral tanto de Accha como de Yanque mejoraría significativamente la economía del proyecto del distrito de óxido de zinc Accha", subrayó.
El programa de perforación de Yanque consistirá en aproximadamente 10,000 metros y tiene por objeto actualizar el conocimiento de recursos inferidos a indicados.

También se espera que la perforación defina mejor las porciones de alto grado del cuerpo de mineral de Yanque para que pueda ser extraído de forma selectiva.

Después de que el programa de perforación se haya completado, un nuevo modelo del depósito será generado y un nuevo Informe Técnico 43­101 será publicada.

Zincore Metals es una compañía de exploración minera con sede en Vancouver (Canadá) concentrada en las oportunidades relacionadas principalmente con el zinc y los metales comunes en las Américas, es decir, Perú, México y Canadá (Andina).

Portal Minero

Perú

20 de Enero de 2011.- La Bolsa de Valores de Lima (BVL) espera que durante el presente año cinco o seis nuevas mineras junior listen sus acciones en el mercado bursátil local, estimó hoy su gerente general, Francis Stenning.

Indicó que el año pasado se listaron cinco mineras junior en la BVL y muchas de ellas cuentan con proyectos mineros exitosos, por lo que se espera que las empresas que ingresen a la BVL en este año sean similares.

“Hemos venido apoyando constantemente el desarrollo el sector minero a través del desarrollo de nuestro mercado y nuestro segmento de riesgo con acciones mineras junior, y lo seguimos apoyando durante este año”, comentó.

Adelantó que los representantes de la BVL participarán en los eventos mineros que se desarrollan principalmente en Canadá para motivarlos a ingresar al mercado bursátil de Perú.

“Estaremos siempre a disposición de apoyar en lo que sea posible para el desarrollo del sector”, refirió.
Indicó que la experiencia de la BVL en el sector minero será compartida con los representantes de la Bolsa de Valores de Colombia (BVL) como parte del proceso de fusión que iniciarán ambas entidades.
“Mientras que en la BVL tenemos mucho que aprender de la experiencia desarrollada por Colombia en los mercados de renta fija y derivados”, puntualizó Stenning (Andina).

Portal Minero

Perú

20 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) aprobó una resolución que modifica el proyecto de la línea de transmisión Caclic – Moyabamba para que la misma tenga una tensión de 220 kilovoltios (Kv) y no los 138 Kv previstos inicialmente en su proceso de concesión.

Ello debido a que el Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe) solicitó al MEM que la línea Caclic – Moyabamba sea construida para una tensión de 220 Kv, en lugar de los 138 Kv previstos, a fin de que pueda atender futuras ampliaciones desde Moyabamba hacia Yurimaguas, Nauta e Iquitos.

El objetivo es que a corto y mediano plazo se puedan interconectar estas localidades al Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN).

En ese sentido, y contando con la opinión favorable del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) y del Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES­Sinac), para efectuar el mencionado cambio, el MEM decidió aprobar la modificación correspondiente.

Así el proyecto actual a darse en concesión se denomina Línea de Transmisión en 220 Kv Cajamarca Norte – Caclic – Moyabamba, la implementación de las nuevas subestaciones Caclic (Chachapoyas) y Moyabamba y la ampliación de la subestación Cajamarca Norte.

En este contexto, eL MEM dispuso que la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión) modifique el alcance del proceso de licitación del proyecto considerando las nuevas precisiones.

Asimismo, la Dirección General de Electricidad (DGE) del MEM proporcionará a ProInversión la información que esta entidad considere pertinente a efectos de ejecutar las modificaciones (Andina).

Portal Minero

Perú

20 de Enero de 2011.- Volcan Compañía Minera anunció que adquirió, a través de su subsidiaria Empresa Administradora Chungar, el 100 por ciento de las acciones de la Compañía Energética del Centro, titular y propietaria del proyecto Central Hidroeléctrica Belo Horizonte, ubicado en Huánuco, con lo que continua con la expansión de su cartera de proyectos energéticos.

La hidroeléctrica Belo Horizonte tendrá una potencia instalada estimada de 180 megavatios (Mw) y una energía anual estimada de 1,220 gigavatios hora (Gwh).
“Esta adquisición se enmarca en los planes de crecimiento y expansión de los proyectos energéticos propuestos en la compañía. Estamos muy satisfechos de este acuerdo de negocio porque nos permite consolidar a Volcan como un importante actor dentro del sector eléctrico peruano”, señaló el gerente general de Volcan, Juan José Herrera.

La empresa cuenta actualmente con 13 megavatios (Mw) de potencia instalada en hidroeléctricas y la central hidroeléctrica Baños V, en construcción, tiene una potencia de diez Mw.

Asimismo, construye líneas de transmisión eléctrica con un total de 66 kilómetros de longitud en 220 y 50 Kv para abastecimiento de las unidades mineras de Chungar y Yauli respectivamente, e interconexión a la red eléctrica nacional.

Considerando además el proyecto en desarrollo de la Central Hidroeléctrica Chancay de 110 Mw y las operaciones hidroeléctricas existentes, la potencia proyectada de generación eléctrica de Volcan supera los 310 Mw. La compañía informó que estos proyectos eléctricos representan inversiones por más de 550 millones de dólares.

Cabe precisar que la adquisición del nuevo proyecto se realizó el pasado 14 de enero y ha sido comunicada en calidad de Hecho de Importancia a la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores (Conasev).

Volcan es la primera empresa peruana productora a nivel nacional de plomo y plata en concentrados, y segunda en zinc; y a nivel mundial, cuarto productor de zinc y de plata.

Las inversiones realizadas por la empresa alcanzan aproximadamente 1,500 millones de dólares en los últimos diez años de operaciones en el país (Andina).

Portal Minero

Chile

20 de Enero de 2011.- Veinte empresas mineras privadas adhirieron finalmente al nuevo impuesto específico a esta actividad, más conocido como royalty .

El Comité de Inversiones Extranjeras (CIE) recibió las solicitudes de Los Pelambres, El Tesoro, Esperanza, Cerro Colorado, Spence, Escondida, Candelaria, El Abra, Pascua Lama, Zaldívar, Maricunga, Tres Valles, Anglo American Sur, Lomas Bayas, Collahuasi, Atacama Minerals, Quebrada Blanca y Carmen de Andacollo, para suscribir el régimen establecido para allegar más recursos a la reconstrucción del país.

Michilla y Pucobre, que corresponden a inversiones nacionales, se acogieron a las nuevas condiciones directamente en el Ministerio de Economía.

De esta forma, Anglo American Norte, que comprende las divisiones Mantoverde y Mantos Blancos, y figura como la octava mayor productora de la minería privada, según registros de Cochilco a noviembre de 2010, no adhirió al cambio.
Al hacer el balance de la respuesta del sector privado al nuevo esquema tributario, el ministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, aseguró que el 100% de las grandes mineras privadas ­que denominó GMP 10­ adhirieron al cambio. Luego, el CIE aclaró que Anglo American Norte no lo había hecho, lo que fue ratificado por su matriz Anglo American Chile.
Otras que no suscribieron el nuevo royalty fueron Florida y Meridian, de la canadiense Yamana; además de La Coipa de Kinross.

Impacto fiscal

Respecto del impacto fiscal de esta medida tributaria, el ministro de Hacienda, Felipe Larraín, dijo que la mayor recaudación efectiva que generará la adopción de las señaladas empresas al nuevo sistema, es de aproximadamente US$ 1.000 millones para los años tributarios 2010 a 2012.

La cifra fue calculada con un precio del dólar de entre US$ 3,20 y US$ 3,30 la libra de cobre, de ahí que Larraín dijo que si se considera la mayor cotización del metal rojo registrada recientemente "por supuesto que la estimación es conservadora".
Tanto el titular de Hacienda como de Minería destacaron el aporte del sector privado, señalando que el cambio impositivo habría quedado en "nada" sin la participación de las empresas.

Golborne agregó que las firmas que suscribieron el nuevo royalty representaron en los últimos cuatro años (2006­2009) más del 94% de la producción total de la minería privada (Emol).

Portal Minero

Internacional

20 de Enero de 2011.- El precio del cobre alcanzó ayer un nuevo récord al cerrar en US$ 4,44 la libra en la Bolsa de Metales de Londres.

La cifra representa un alza de 0,49% respecto al cierre del martes, y estuvo impulsada por los rumores de que China entregaría mejores cifras de crecimiento e inflación que lo esperado para el último trimestre de 2010. En la madrugada de hoy el gobierno de ese país anunció un aumento de 10,3% en el IPC durante el año pasado. De lograr controlar la inflación, estiman analistas, el mercado chino podría mantener su demanda de cobre.

Informes de bancos de inversión respecto a la estrechez en la oferta de metal debido a la creciente demanda originada por la recuperación económica global, también influyeron en el alza.

"El mercado verá un déficit creciente debido a que al sostenido crecimiento de los mercados emergentes se sumará la recuperación gradual de EE.UU. y Europa", aseguró ayer en entrevista con Bloomberg Hidenori Kamoo, gerente general de Marketing de la minera japonesa Pan Pacific Copper. Además, proyecta que la demanda por el metal subirá este año 5,1%, mientras la producción tan sólo 3%.

En tanto, el Consejo Mundial de Estadísticas Mineras publicó ayer un informe en que afirma que entre este mes y noviembre se registrará un déficit de 97 mil toneladas métricas. Escenario muy distinto al del mismo período de 2010, cuando la oferta superó en 276 mil toneladas a la demanda, según el informe.

Ayer el banco estadounidense Morgan Stanley elevó en un 24% su estimación para el precio promedio del cobre en 2011, que prevé se ubicará en US$ 4,45 la libra.

Portal Minero

Chile

20 de Enero de 2011.- El director del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), Ignacio Toro, descartó que los permisos que unos 40 proyectos de inversión recibieron por parte de Comisiones Regionales del Medioambiente (Coremas), puedan ser anulados. Se trata de autorizaciones efectuadas con posterioridad a la desaparición de estas entidades, el 1 de octubre de 2010, que podrían ser impugnadas ante tribunales por esta situación.
Toro explicó que pese a que legalmente las Corema caducaron en la citada fecha, en el SEA decidieron seguir convocándolas para dirimir iniciativas que iniciaron su trámite antes de la creación de la nueva institucionalidad ambiental. Esto, precisó, se hizo para evitar abrir un flanco judicial entre los opositores a estos proyectos, debido a la no participación de los gobernadores en las votaciones.
En el nuevo diseño institucional, estas autoridades no forman parte de la Comisión Evaluadora, órgano que reemplazó a la Corema.
Agregó que el reciente dictamen de la Contraloría, que el SEA solicitó para aclarar qué órganos debían pronunciarse durante el período de transición hacia las nuevas instituciones, entrega certezas para los titulares de estas inversiones. Éstas suman unos US$ 1.500 millones.
Lo anterior, porque junto con establecer que con posterioridad al 1 de octubre las Coremas dejaron de existir y que debe actuar la Comisión Evaluadora, también estipula que lo decidido por las Coremas después de su extinción fueron decisiones de buena fe y con el convencimiento de haber actuado con legitimidad.
"Las judicializaciones dependen de intereses de terceros, pero este dictamen da certidumbre a los titulares de que todo lo obrado por el SEA estuvo bien, antes y después del 1 de octubre", aseguró Toro (Emol).

Portal Minero

Chile

20 de Enero de 2011.- Luego de reunirse con el diputado independiente por Magallanes, Miodrag Marinovic, el biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, hizo un balance sobre la gestión que el gobierno hizo respecto a la crisis por el alza del precio del gas en la zona austral.

Golborne comentó que "las cosas pudieron haberse hecho de mejor manera, y eso es un tema que corresponde en todo minuto, hacer una autocrítica, autocrítica que obviamente hacemos al interior del Gobierno".

El titular de Energía se reunió con el diputado Marinovic para concretar el acuerdo que se convertirá en el proyecto de ley que regulará permanentemente la tarifación del costo del gas en Magallanes. La firma del parlamentario era la única que faltaba para ratificar el documento.

El diputado Marinovic aclaró que le solicitó al ministro Golborne que se hiciera una revisión de los términos contractuales existentes entre ENAP y la distribuidora de metanol Methanex.

Según el parlamentario por Magallanes es importante que se haga esta revisión, pues a su parecer "hoy día hay una situación de abastecimiento domiciliario, de abastecimiento público de un servicio importante que no puede quedar de lado por el hecho de que una empresa tenga necesidades comerciales".

Por otra parte, el ministro Golborne descartó tajantemente que haya existido un afán de utilizar su capital político en el anuncio en paralelo del fin del conflicto en la zona austral hecho por él mismo y por el Presidente de la República Sebastián Piñera.

El secretario de Estado recalcó que en la resolución del conflicto "trabajamos realmente en detalle con el ministro Hinzpeter, con el subsecretario Ubilla, con la intendenta, con el Presidente en la tarde del día de ayer (…). Y una vez que lo acordamos con la ciudadanía se dio a conocer en forma paralela al país y a la región".

Asimismo, Golborne desestimó que el anuncio de aplicar la Ley de Seguridad Interior del Estado haya sido un obstáculo para llegar a un acuerdo con los habitantes de Magallanes (DF).

Portal Minero

Internacional

20 de Enero de 2011.- Luego de varias leves alzas, el precio al contado del cobre subió ayer en la Bolsa de Metales de Londres, marcando un nuevo récord histórico de U$S 4,43976 la libra. El aumento fue de 0,49% y se debió a la debilidad del dólar a nivel global.

Por su parte, los futuros del metal rojo en Nueva York se mantuvieron a la baja, en línea con las acciones de Wall Street. Otro panorama registraron los futuros de cobre en el mercado de Londres, donde se cotizaron en alza llegando a US$ 4,425 (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Enero de 2011.- La mayor productora de nitrato de potasio a nivel mundial, la chilena SQM, finalmente puso en marcha su planta de nitrato de potasio en Sichuan, China, desarrollada en joint venture con la empresa local Migao Corporation, a poco más de dos años de anunciada la asociación.

En definitiva, el proyecto ­que requirió una inversión de US$ 20 millones y en el que cada una de las compañías posee el control de un 50%­ tendrá una producción de 40.000 toneladas de este producto al año y abastecerá principalmente al mercado interno del país asiático.

Así lo confirmó el subgerente general de SQM, Patricio De Solminihac, quien señaló que por este motivo, la iniciativa "es marginal para nosotros" frente a una producción anual de la empresa que actualmente alcanza las 600.000 toneladas de nitrato de potasio. Por su parte, Migao Corporation produce al año 80.000 toneladas.

El gerente general de la firma nacional, Patricio Contesse, ya había anunciado que aún así "este acuerdo permitirá aumentar nuestra presencia en uno de los mercados más importantes para la industria de los fertilizantes, y es consistente con nuestra estrategia de fortalecer la posición de liderazgo mundial que tenemos en nuestros tres negocios principales."

De esta manera, al concretarse la planta, el mencionado joint venture se hará cargo de la distribución y exportación del nitrato de potasio producido por las filiales de Migao Corporation en China, al mismo tiempo que canalizará las importaciones de nitrato de SQM a China (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Enero de 2011.- El presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, señaló a ESTRATEGIA que hay bastante interés en la venta de E­CL (ex Edelnor), y que lo que se recaude será destinado a financiar parte de los proyectos del presente ejercicio. El directivo concurrió a la comisión de Minería del Senado para informar el plan de inversiones de la empresa estatal.

—¿Qué temas analizaron con los senadores?
—Explicamos a los senadores nuestro plan de inversión, y cómo se financiará, además de ponerlos al día en lo que estamos haciendo. Codelco tiene que enfrentar inversiones bastante grandes de más de US$3 mil millones en los próximos cinco años, y eso les informamos.
—¿Cómo avanza el proceso de venta de E­CL, ex Edelnor?
—El 27 de enero es el cierre de la venta y ahí se va a saber el interés y el precio.
—¿Hay empresas interesadas?
— Sí, hay bastante interés, es una inversión atractiva, así que estamos muy optimistas.
—¿GDF es uno de los interesados?
— Eso no lo puedo decir.
—¿Lo que se recaude con la venta a qué se destinará?
—Lo que obtengamos va a ser parte del plan de financiamiento de las inversiones de este año.
—¿Cómo están viendo el precio del cobre que ya alcanzó niveles históricos?
—Es un precio bastante alto, y fue medio inesperado que llegara a estos niveles, pero contento porque esto nos ayuda mucho y entrega la satisfacción de poder contribuir con cantidades mayores que las esperadas. Creemos que este año y el próximo traerán consigo precios relativamente altos, porque el mercado está bien estrecho.
—¿Esta situación significa que se pueden apurar proyectos?
—No, porque son proyectos que se demoran en ejecutarse y nosotros siempre tenemos que mantener una visión de largo plazo y suponer un precio promedio para esos períodos, que no es el precio actual, y por esto no cambia los planes de inversión (Estrategia).

Portal Minero

Perú

19 de Enero de 2011.- El coordinador ejecutivo del Programa de Reconversión Laboral (Perlab), denominado Revalora Perú, Cristian León, informó que existe muy poco interés por parte de los trabajadores de la minera Doe Run Perú en acceder al plan de empleabilidad, iniciado por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) en La Oroya.

Cabe recordar que en setiembre del año pasado, la ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Manuela García, señaló que existe la disposición de invertir más de cinco millones de nuevos soles en capacitación laboral en Junín, ante la eventualidad de que Doe Run incumpla con sus compromisos.

Ello significaría que al menos 2,500 trabajadores de la minera tendrían la posibilidad de capacitarse a través de Revalora Perú.

Entre las ocupaciones de mayor demanda en La Oroya, y en Junín en general, se identificaron diseño, fundiciones, diseño gráfico, computación, ensamblaje de sistemas y perforación.

“Hasta el momento el sector ha instalado en La Oroya una oficina del Servicio Nacional del Empleo, la cual articula todos los servicios del ministerio que son el Programa de Emergencia Social Productivo ­ Construyendo Perú, el Programa de Capacitación Laboral Juvenil (Projoven) y Revalora Perú”, explicó a la agencia Andina.

Detalló que hay muy poco interés de los trabajadores en los programas del Mtpe ya que muchos de ellos han migrado a ciudades cercanas para seguir trabajando en lo que estaban haciendo.

“En este contexto, y debido a que existe una controversia en si se reanudan o no las operaciones de Doe Run, el plan de empleabilidad se encuentra en un compás de espera”, concluyó León (Andina).

Portal Minero

Perú

19 de Enero de 2011.- La petrolera canadiense Gran Tierra Energy anunció que llegó a un acuerdo de convenio para adquirir la totalidad de las acciones de Petrolifera Petroleum, también de Canadá, con lo que añadirá a sus activos tres lotes petroleros ubicados en Perú, así como otros tres en Colombia y cinco en Argentina, lo que estará sujeto al plan del acuerdo.

Petrolifera Petroleum tiene los 106, 107 y 133 en Perú, los cuales abarcan aproximadamente cuatro millones de hectáreas, mientras que Gran Tierra Energy tiene los lotes 122 y 128.

El Lote 106 está en la prolífica cuenca Marañón junto al campo de Corrientes del Lote 1­AB de Pluspetrol Norte, que según informes de la industria es el mayor campo en la cuenca y que colinda al oeste con los lotes 122 y 128.

Los lotes 107 y 133 se encuentran en la cuenca Ucayali al noroeste del yacimiento de Camisea y numerosos estudios han identificado en esta superficie sistemas de hidrocarburos con crudo ligero y gas natural.

De acuerdo a los términos del convenio, los accionistas de Petrolifera Petroleum recibirán 0.1241 de una acción de Gran Tierra Energy por cada acción de Petrolifera.

Se espera que con esta operación se emitan aproximadamente 19 millones de acciones de Gran Tierra Energy, lo que representa un aumento de ocho por ciento en sus acciones en circulación.

Esta operación involucra aproximadamente 195 millones de dólares, lo que incluye asumir la deuda de Petrolifera, su capital de trabajo e inversiones hasta el 30 de setiembre del 2010.

La junta de directores de Petrolifera ha aprobado por unanimidad el acuerdo y el acuerdo de convenio, y ha determinado que el acuerdo es del mejor interés para los accionistas la empresa recomendándoles que voten a favor del mismo.

Todos los directores y funcionarios de Petrolifera, que juntos representan el 21 por ciento de las acciones emitidas y en circulación de la empresa, han acordado con Gran Tierra Energy votar a favor del acuerdo, sin perjuicio de excepciones habituales.

El presidente de Gran Tierra Energy, Dana Coffield, dijo que esta transacción añade activos sustanciales que complementan sus activos actuales en tres de los cuatro países de América del Sur en los que operan.

Agregó que se espera que la transacción aumente el valor de las acciones de los accionistas de Gran Tierra Energy en términos de reservas y la producción en un contexto del incremento del precio del petróleo.

Subrayó que al cierre del acuerdo, Gran Tierra Energy mantendrá su sólido balance financiero y liquidez que se utilizarán en el desarrollo de los activos adquiridos en esta transacción.

“La concreción exitosa del acuerdo permitirá a los accionistas de Petrolifera participar de en auspicioso futuro potencial de crecimiento de Gran Tierra Energy”, señaló.

La finalización con éxito del acuerdo estará sujeto a la aprobación de al menos dos tercios de los accionistas de Petrolifera presentes durante una asamblea que se espera tenga lugar en marzo próximo.

El acuerdo propuesto también estará sujeto a aprobaciones regulatorias, el intercambio de valores y los tribunales (Andina).

Portal Minero

Perú

19 de Enero de 2011.- La inversión para el proyecto de instalación de la Red Troncal del Gasoducto y la Red Secundaria de las Zonas Urbanas Residenciales, Comerciales e Industriales en el departamento de Ica demandará una inversión de 280 millones de dólares, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

Cabe señalar que el proyecto está a cargo de la empresa Congas, de capitales colombianos, e inicialmente se proyectaba que demandaría una inversión de 250 millones de dólares.

El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de dicho proyecto fue aprobado en diciembre por la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos (DGAAE) del MEM.

El proyecto involucra a la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Paracas y a la Zona Reservada San Fernando.

Por ello, el EIA cuenta con la opinión técnica favorable previa del Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas (Sernanp) del Ministerio del Ambiente (Minam).

En una primera etapa la concesión es para llevar el gas natural a cuatro de las cinco provincias del departamento de Ica.

Las redes secundarias lo transportarán a las zonas urbanas de las capitales de provincia (Chincha, Pisco, Ica y Nazca) y al centro poblado de San Juan de Marcona.

La ruta del gasoducto comprenderá al centro poblado de San Juan de Marcona, del distrito de Marcona; así como los distritos de Humay, San Andrés, Paracas, Túpac Amaru y San Clemente, de la provincia de Pisco; y los distritos de Guadalupe, Subtanjalla, Ica, Santiago y Ocucaje, Parcona y La Tinguilla, de la provincia de Ica.

También los distritos de Changuillo, Nasca, San Juan y Vista Alegre de la provincia de Nazca; y los distritos de Pueblo Nuevo, Grocio Prado, Sunampe, Chincha Alta, Alto Larán, Chincha Baja y Tambo de Mora de la provincia de Chincha (Andina).

Portal Minero

Perú

19 de Enero de 2011.- La canadiense Candente Copper anunció que el proyecto´polimetálico Cañariaco Norte, ubicado en Lambayeque, iniciará su proceso de producción de cobre, oro y plata en el año 2015, según lo previsto en el reporte de avance de prefactibilidad dado a conocer por la minera.

De acuerdo a un reporte preparado por Americas Limited (Amec), el precio del cobre para esa etapa ha sido calculado en 2.92 dólares la libra, precio que en el año diez de producción será de 2.15 dólares la libra.

Según un Hecho de Importancia enviado por Candente Copper a la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores (Conasev), el precio del oro para el 2015 ha sido calculado en 1,159 dólares la onza y el precio de la plata en 20.96 dólares la onza.

De otro lado, señaló que de la inversión de capital de 1,565 millones de dólares prevista para el desarrollo de la mina, la inversión de capital de pre­producción ha sido calculada en 1,437 millones, lo que incluye el alquiler de equipos mineros, así como 20 por ciento adicional para contingencias.

El capital total, de 1,565 millones de dólares, considera el alquiler de equipo minero y capital de trabajo, inversión de capital de mantenimiento durante 22 años de vida útil de mina, y costo de cierre de mina.

Los cálculos para el ratio de procesamiento son de 95,000 toneladas al día, chancado y molido convencional y tecnología de flotación.

El promedio de recuperaciones a lo largo de la vida útil de mina es de 89.7 por ciento para cobre, 55 por ciento para oro y 50 por ciento para plata.

Las leyes promedio de concentrado de aproximadamente 30 por ciento de cobre, tres gramos por tonelada de oro y 73 gramos por tonelada de plata.

Cañariaco Norte está localizado a una altura moderada el centroide del tajo y la planta de procesamiento a aproximadamente 3,000 metros sobre el nivel del mar.

Asimismo, el avance de prefactibilidad señala que hay un significativo potencial para descubrimiento de recursos adicionales en los blancos cercanos de Cañariaco Sur y Quebrada Verde.

Cañariaco Norte es un proyecto de 7,500 millones de libras de cobre, propiedad de Candente Copper, es su proyecto emblemático y se encuentra ubicado en la prolífica área minera en el norte de Perú (Andina).

Portal Minero

Chile

440.000 toneladas provendrán del sector privado, destacando las operaciones de Esperanza, Collahuasi, Carmen de Andacollo y Pelambres. En tanto, Codelco incrementará su producción en 60.000 toneladas.

19 de Enero de 2011.- Un incremento en 500.000 Tmf de cobre a un valor promedio de US$3,8 la libra, vatició el Presidente de la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI), Alberto Salas. Además, el titular de SONAMI estimó que el crecimiento del PIB minero este año se situará en torno a 6% y se observarán exportaciones récord. “Considerando la producción y precios de los metales, creemos que las exportaciones mineras alcanzarán en 2011 un monto de US$53.000 millones”, agregó.

“El panorama para el sector minero este año es promisorio. Los precios de los metales serán superiores a los observados en 2010 y, adicionalmente, aumentará la producción minera”, acotó. En cuanto a las proyecciones de precio del cobre, Alberto Salas explicó que éstas se sustentan en la fortaleza de China, la recuperación de las economías emergentes y el paulatino crecimiento de las economías desarrolladas.

Respecto al incremento en la producción de cobre, que permitirá alcanzar una producción anual de 5.900.000 toneladas, el presidente de SONAMI comentó que 440.000 toneladas provendrán del sector privado, destacando las operaciones de Esperanza, Collahuasi, Carmen de Andacollo y Pelambres. En tanto, Codelco incrementará su producción en 60.000 toneladas.

Al hacer un balance de 2010, el directivo de SONAMI señaló que el PIB minero mostrará un crecimiento respecto a 2009 cercano al 1%, mientras que la producción de cobre alcanzará un nivel similar al registrado el año anterior, cuando llegó a 5.418.000 toneladas. Asimismo, las exportaciones mineras cerraron 2009 con cifras récord, alcanzando un monto cercano a los US$45.000 millones, lo que representa el 64% de las exportaciones totales del país.

Respecto al impacto del royalty en la minería, Alberto Salas sostuvo que considerando un precio promedio del cobre de US$3,6 por libra para el período 2010­2012, la recaudación fiscal por este concepto alcanzaría a US$5.000 millones, es decir, alrededor de US$2.000 millones adicionales por efecto de las nuevas tasas de impuesto específico.

Con todo, según el titular del gremio, a la industria no le parece adecuado un nuevo cambio en la tasa impositiva del sector. No obstante, reconoció el derecho que tiene el gobierno de fijar las tasas tributarias que estime conveniente. “Nos preocupa que en este proceso no se hayan discutido cabalmente los efectos de largo plazo que tiene la aplicación de este tipo de medidas. El alza de impuestos no es un tema neutro y afecta nuestra competitividad”, recalcó Salas.

Finalmente, estimó que para 2010 el aporte de la minería al financiamiento fiscal alcanzará a US$10.000 millones. Ello comprende tanto los excedentes de Codelco (unos US$6.000 millones) como la tributación de la minería privada (unos US$4.000 millones). En tanto que para el periodo 2011­2014, se estima que la contribución de la minería a las arcas fiscales alcanzará a US$50.000 millones por concepto de excedentes de Codelco y tributación de la minería privada (Apoyo Sonami).

Portal Minero

Chile

Gerente general en Chile, Paul Schiodtz, dijo que cuentan con otros productores para enfrentar la eventual merma de suministro que Enap anunció para mayo.

19 de Enero de 2011.- En Methanex están convencidos de que el conflicto en torno al alza de las tarifas locales del hidrocarburo servirá para abrir el diálogo alrededor del potencial que Magallanes tiene para desarrollar una industria gasífera capaz de satisfacer tanto los consumos residenciales como industriales de los clientes de esa región.

Así lo estima el gerente general de Methanex Chile, Paul Schiodtz, quien al mismo tiempo precisa que el requisito para concretar esas oportunidades es la existencia de incentivos suficientes que hagan atractiva la exploración y en eso, agrega, los precios del hidrocarburo juegan un rol esencial.

"Si los precios no hacen rentable una operación, la inversión gasífera no existirá y esa es la única solución para Magallanes que tiene la potencialidad suficiente", asegura el ejecutivo.

Añade que si bien los 10 millones de metros cúbicos diarios que la canadiense requiere para operar a plena capacidad sus cuatro plantas en Cabo Negro son un atractivo para potenciales nuevos productores, esto no basta. La prueba, dice, está que en 2007, cuando se cortó el gas argentino, Methanex debió ampliar su giro para involucrarse en la exploración y explotación de gas y acelerar el desarrollo de estos emprendimientos.

Explica que al cierre de este año y con este fin habrán destinado US$ 200 millones, mientras que para los próximos ejercicios la estimación apunta a inversiones anuales por unos US$ 50 millones. Estos recursos podrían destinarse a apoyar a las empresas que participarán en la nueva licitación de bloques petroleros que Enap llevará adelante este año.

Bajo este contexto, Schiodtz asegura que, pese a los dichos de ejecutivos de Enap, en torno a que en mayo la estatal podría no cumplir con el abastecimiento mínimo para la operación de la única planta que Methanex mantiene en acción, ellos confían en que tendrán gas suficiente. Por esto descartó la opción de cerrar sus plantas en Chile. "Hemos tenido historias interesantes en el mundo en las que hemos reducido significativamente nuestra capacidad de operación y hemos vuelto a partir, y por eso vamos a estar en Chile en el largo plazo", asegura el alto ejecutivo.

Nuevos productores

En cuanto a la posibilidad que la estatal no tuviera gas suficiente, la canadiense podría suplir esos volúmenes con la producción, actualmente en etapa de prueba, por parte de algunos privados que ingresaron a la región en la licitación de Contratos Especiales de Operación Petrolera (Ceop) en 2007.

"Hay una serie de jugadores que están trabajando muy bien para que no tengamos ningún tipo de problema desde el punto de vista operacional, aunque siempre existen riesgos, en especial, en la industria de los hidrocarburos", explica Schiodtz.

El ejecutivo también responde a los cuestionamientos políticos en torno a la confidencialidad de los términos de los contratos entre Methanex y Enap. Al respecto, precisa que ello es necesario por el carácter estratégico que el gas tiene para la empresa, frente a otros productores de metanol, pues el hidrocarburo es el principal insumo de su operación productiva.

Añade que, si bien desde 2007 Enap no ha cumplido todos sus contratos, la canadiense no ha activado las acciones legales estipuladas, porque le interesa contar con abastecimiento más que "ganar una batalla legal a Enap".

"Siempre tenemos que analizar todas las opciones para que Enap cumpla su obligación, pero por ahora no la demandaremos" (Emol).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- LarrainVial abrirá desde hoy a las 9 hrs. el libro de órdenes para el remate del 40% de las acciones de EC­L (ex Edelnor) que están en manos de Codelco. Se trata de hasta un total de 424, 2 millones de acciones, valoradas al cierre de ayer en US$ 1.068 millones.

El remate se realizará el próximo viernes 28 de enero. El precio mínimo de colocación de las acciones no fue informado ayer. Sin embargo, los papeles se transan actualmente en $1.235.

Todos los inversionistas institucionales, tanto nacionales como extranjeros, incluyendo a GDF Suez (actual controlador de la eléctrica), deberán registrar sus órdenes con LarrainVial, mientras las demás corredoras podrán presentar ofertas de inversionistas retail (Estrategia).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- 2010 fue uno de los mejores años parala industria minera. Según datos entregados por la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), las exportaciones mineras del ejercicio anterior cerraron en cerca de los US$ 45 mil millones, representando el 64% de los productos enviados al extranjero y marcando un récord histórico.

Además, se estima que ese año el Producto Interno Bruto (PIB) minero subió en 1%.

Sin embargo, en 2011 se produciría otro hito en las exportaciones mineras, ya que en la Sonami estiman que éstas llegarán hasta los US$ 53 mil millones.

El precio del cobre aumentó un 46% en 2010, pasando de los US$ 2,34 que promedió en 2009 hasta los US$ 3,42.

Lo anterior responde al incremento de la demanda desde China, país que consume cerca del 40% del cobre mundial.

Para 2011, el metal rojo se ubicaría cerca de los US$ 3,8, como promedio anual, según la entidad gremial. Sin embargo, su timonel, Alberto Salas, comentó que ésta es una cifra "conservadora".

En tanto, el gremio prevé que para el período 2011­2014, el aporte del sector a las arcas fiscales ascenderá a un monto de US$ 50 mil millones. Esto, considerando los excedentes de Codelco y los impuestos que paga la minería privada.

US$ 3,8
es el precio promedio anual de la libra de cobre que estima Sonami para 2011.

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- La empresa internacional GeoPark destinará US$ 90 millones para explorar 60 pozos de gas y petróleo en los sectores El Dorado Norte­Grande y Faro Punta­Delgada ubicados en la región de Magallanes.

La petrolera presentó ambos proyectos ante el Sistema de Impacto Ambiental, los cuales tendrían como fecha de perforación para marzo de este año. Se estima que ambas inciativas tienen una vida útil de 35 años.

GeoPark es la única compañía, además de la estatal Enap, que produce gas y petróleo en suelo nacional. Para este año la firma tiene destinados US$ 50 millones para trabajos de perforación en la austral región.

La firma cuenta con 30 pozos productivos que en agosto de 2009 llegaron a producir 1.600 barriles al día de petróleo y un millón de metros cúbicos de gas diarios, alcanzando un 30% de la producción chilena de hidrocarburos. Actualmente ha visto reducidos dichos volúmenes (Emol).

Portal Minero

Chile

Se recortó en seis meses los tiempos que había aprobado el Consejo de Ministros.

19 de Enero de 2011.- En Concón, donde están emplazadas varias termoeléctricas, el Presidente Sebastián Piñera firmó ayer el texto definitivo de la norma que regulará las emisiones de contaminantes de estas centrales.

"A través de esta norma, todas las centrales termoeléctricas del país, nuevas y existentes, deberán mejorar sus procesos tecnológicos para minimizar sus emisiones (...) establece lineamientos claros y exigentes sobre el cuidado del medioambiente y de las personas para un sector tan importante como es el energético", dijo Piñera.

En la ceremonia también participó la titular de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez.

Contrario a lo que se había especulado, y tras varias semanas de revisión en La Moneda, finalmente la regulación sufrió sólo una leve variación en dos de los plazos estipulados para que las centrales existentes se adapten a las nuevas exigencias.

Esto, comparado con el proyecto que a fines de noviembre aprobó el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad, la máxima instancia de la nueva institucionalidad ambiental.

La modificación considera un recorte de seis meses, de tres a dos años y medio, en el plazo fijado para cumplir los límites de emisión de material particulado. Lo mismo sucede con el período establecido para adaptar las centrales existentes ubicadas en zonas no saturadas, pues, en este caso, el lapso bajó de cinco años y seis meses a sólo cinco años.

En lo relativo a los límites de emisiones material particulado, el óxido de nitrógeno (NOx) y dióxido de azufre (SO2), que regula la norma no presentaron cambios respecto del documento que despachó el Consejo de Ministros (ver tabla).

Si se comparan estos máximos con aquellos propuestos en el gobierno de Bachelet, la norma resulta más permisiva, porque posibilita mayores emisiones.

Hasta ahora no existía una norma específica para las centrales termoeléctricas, unidades que utilizan combustibles fósiles como carbón, diésel, petcoke y gas natural. De hecho, su elaboración fue calificada como discriminatoria por parte de los actores de la industria eléctrica, quienes prefirieron conocer más detalles de la versión final de la norma antes de comentarla.

"La protección del medio ambiente supone controlar los elementos potencialmente contaminantes, sin distinción de la fuente emisora; es decir, independientemente de si son públicas o privadas, industriales o domésticas, grandes o pequeñas, fijas o móviles", advirtió recientemente la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción (CPCC), entidad afiliada a la Sofofa y que entre sus socios tiene a generadoras como Endesa, Colbún y GDF Suez.

US$ 1.500 millones
es la inversión estimada para adaptar el parque termoeléctrico a la norma de emisión.

Cuatro años
se mantuvo el plazo para adaptar las centrales ubicadas en zonas saturadas.

27
unidades termoeléctricas , nueve de ellas que usan carbón y petcoke como combustible, no cumplían los límites del anteproyecto elaborado por el gobierno anterior (Emol).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- Imparable sigue la cotización del cobre, que ayer en la Bolsa de Londres alcanzó un nuevo máximo de US$ 4,42 por libra, superando los US$ 4,40 de la jornada anterior.

En el plano local, ayer se conoció que las operaciones de la canadiense Teck, Quebrada Blanca y Carmen de Andacollo ingresaron solicitudes ante el Comité de Inversión Extranjera para cambiarse al nuevo royalty.

Entre las firmas que no modificaron sus contratos con el Estado figura La Coipa de Kinross, porque su vida útil acaba en 2015 (Emol).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- La ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, se reunió esta tarde con el Presidente Sebastián Piñera para conocer de parte del propio mandatario los principales puntos que su cartera deberá abordar. Entre las tareas más importantes se cuenta la implementación de la nueva normativa de seguridad laboral, que la ministra Matthei calificó como "un trabajo enorme que se nos viene encima, pero en el que ya se está trabajando".

En este ámbito, Matthei destacó que se debe cambiar toda la estructura actual, incluyendo las instituciones, los procedimientos y también el diálogo que se dará entre el ministerio y las empresas.

Con respecto a la tarea que le cabe al sector privado, la titular del Trabajo apuntó a que se ayudará a quienes infrinjan por desconocimiento la norma, pero que "no puede ser que hayan empresas que paguen alegremente la multa y sigan haciendo la misma falta en contra del cumplimiento de la ley laboral".

Por otra parte, la secretaria de Estado destacó el trabajo que se realizará en capacitación de los trabajadores, apuntando a "una revolución en el Sence para que efectivamente esas personas puedan ir capacitándose, puedan ir adquiriendo certificaciones y ojalá títulos en el mediano y largo plazo".

También se refirió a la meta de un millón de empleos como uno de los puntales del trabajo de su cartera y a los proyectos que ya se encuentran en el Congreso, como el relacionado con el multirut.

En relación a la manera que se elegirá a quién tomará su escaño en el Senado, Matthei sólo puntualizó que no le parece adecuado el mecanismo de designación. "Es una ley antigua, yo creo que no es una ley afortunada, yo creo que no es algo que a la ciudadanía le encante" (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- Una norma de niveles comparables a los de la Unión Europea. Esa es la regulación que tendrá nuestro país tras la firma de los decretos por parte del presidente de la República, Sebastián Piñera, y de la ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, que dan forma a la Norma de Material Particulado Fino 2,5 y de la de Emisión de Termoeléctricas. Tras la firma, la Contraloría General de la República debe proceder a la toma de razón, por lo que se espera que dentro de los próximos dos a tres meses, las nuevas normas sean publicadas en el Diario Oficial y comiencen a regir.

Durante la ceremonia realizada en la comuna de Puchuncaví, una de las más afectadas por las emisiones de centrales carboneras (ver recuadro) ­junto a Huasco, Mejillones, Coronel y Talcahuano­, el presidente Piñera aseguró que "tuvieron que pasar diez años desde que la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama) expresara por primera vez la necesidad de regular dichas emisiones. A nuestro gobierno le ha tomado sólo diez meses para poder crear y establecer la normativa".

Coincidió con ello la ministra Benítez, quien precisó que como gobierno se han abordado las nuevas normas "con el sentido de urgencia que merecen, porque están en juego la salud y la calidad de vida de los chilenos". Agregó que ello "nos permite entrar a las ligas mayores en materia ambiental, ya que nos imponen exigencias del nivel de la Unión Europea".

La secretaria de Estado indicó que se exigirá monitoreo en línea para que las centrales cumplan con la norma, trabajo que será desarrollado por la Superintendencia de Medio Ambiente.

Norma para termoeléctricas

La norma de emisión para termoeléctricas establece plazos diferenciados de adaptación, los que fueron modificados por el mandatario, en relación a lo que habría aprobado el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad.

De esta forma establece 2,5 años para emisiones de Material Particulado (MP) en todo el país; para Dióxido de Azufre (SO2) y Óxidos de Nitrógeno (NOx) cuatro años en zonas saturadas o latentes y cinco años en localidades que no presentan tal condición.

Además, se redujeron los límites para el Mercurio, Níquel y Vanadio, que estableció el ante proyecto, como un beneficio de incorporar sistemas de control para MP y SO2. Para Níquel y Vanadio no se establecieron límites, dada la gran variabilidad en los contenidos de estos metales en el carbón que se usa en Chile, por lo que los límites deberán ser definidos en la primera revisión de la norma, que se realiza a los cinco años de vigencia.

Fuentes de la industria señalaron que "es igual e inclusive más estricta que en la mayoría de los países del primer mundo (principalmente de la Unión Europea)" y aseguraron que los plazos "aún siguen siendo acotados. Por ejemplo, en muchos países de Europa se otorgaron ocho años para que las centrales antiguas se adaptaran a las nuevas normas de emisión".

El gerente general de Valgesta, Ramón Galaz explicó que la norma "está a estándares de nivel mundial, de lo más exigente. No es una norma que quede fuera de toda relación lógica, siendo una norma exigente es absolutamente cumplible y, además, no va a tener un impacto importante a nivel de tarifas". Agregó que el impacto "debiera ser inferior al 1% o 2%".

La ex secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional de Energía y actual gerente general de la consultora Energética, María Isabel González, señaló que es posible que se aumenten los costos de inversión, lo que tarde o temprano se traspasará a los clientes. "Si bien, las tarifas para los clientes regulados están ya establecidas para los próximos 10 años y hasta 15 años, un número importante de industrias y la mayor parte de la minería, que son clientes libres de acuerdo a la legislación eléctrica, debieran empezar a enfrentar mayores precios en la medida que renueven sus contratos de suministro".

Coinciden en ello, actores del sector quienes manifestaron que "el costo de la termoelectricidad se incrementará para el cliente final, en torno a un 6%, pero esta alza se verá reflejada en el largo plazo".

Material particulado fino

A partir del 1 de enero de 2012 comenzarás a medirse las emisiones de MP 2,5. La norma establece 20 microgramos por metro cúbico anual y 50 microgramos por metro cúbico para la norma diaria. Con ello se adelantará en 10 años la propuesta realizada por el gobierno anterior, la que estaba fijada para 2022 (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- Integración energética es uno de los temas que los presidentes de Chile, Sebastián Piñera, y de Perú, Alan García, quieren resaltar en la declaración conjunta que firmarán en el Palacio de La Moneda en el marco de la visita de Estado que inicia hoy el mandatario del vecino país.

Según altas fuentes de la Cancillería, ambos jefes de Estado ya concordaron reforzar dicha materia y si bien no firmarán ningún acuerdo al respecto, sí recalcarán sus intenciones para intensificar la "integración eléctrica".

La interconexión regional (compartir electricidad), también tiene por objetivo incluir a Colombia, Bolivia y Ecuador de manera de lograr, dicen las mismas fuentes,"un mayor ahorro eléctrico entre dichos países".

Según estimaciones de un estudio encargado por la propia autoridad, la integración de redes haría bajar los costos eléctricos en al menos 25% en el Norte Grande.

Como ejemplo desde el ministerio de Relaciones Exteriores dijeron que "Colombia por ejemplo, tiene exceso de energía, y hay otros países que tienen déficit de energía como en el caso chileno", por lo que es importante que las inversiones miren hacia allá.

Este tema será tratado por los presidentes de ambas naciones en la reunión bilateral que sostedrán en La Moneda a las 9:45 horas. Paralelamente las delegaciones de los dos países sostendrán una reunión de trabajo que estará integrada por los ministros de dePerú y Chile de Economía, de la Presidencia, Relaciones Exteriores, entre otros.

Dado que la visita del mandatario es de Estado, también lo acompañan los presidentes del Congreso peruano, César Zumaeta y ; de la Corte Suprema, Martín Castro.

Delegación Empresarial

Según recalcaron en el Ministerio de Relaciones Exteriores, el jefe de Estado peruano llegó a Chile acompañado de una importante comitiva empresarial. Está previsto que dicha delegación llegue a La Moneda cerca de las 11:00 horas para unirse a la comitiva presidencial.

Entre los empresarios destacan el presidente del Grupo Brescia, Mario Brescia; el presidente de la Sudamericana de Fibras, Enrique Gubbins; la directora de transoceánica, Marilú Wiese; el presidente de Lan Perú, Emilio Rodríguez; el presidente de la compañía minera El Volcán, José Picasso y José Graña.

También son parte de la comitiva los timoneles de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales del Perú, Ricardo Briceño; de la Cámara de Comercio de Lima, Carlos Durand; de la Sociedad Nacional de Industrias, Pedro Olaechea y; el presidente de la Cámara peruano­chilena de comercio, Juan Carlos Fischer (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- A US$ 50 mil millones llegaría la contribución que el sector minero realizará a las arcas fiscales entre 2011 y 2014, considerando los excedentes de Codelco y la tributación de los privados.

Así lo afirmó ayer el presidente de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Alberto Salas, en la entrega del balance 2010 y estimaciones para 2011, ocasión en la que además indicó que sólo el año pasado este aporte al Estado alcanzará unos US$ 10 mil millones, dentro de los que se contemplan cerca de US$ 6.000 millones provenientes de las ganancias de la estatal y US$ 4.000 millones por royalty.

En este sentido, Salas recalcó que ­una vez conocido que la mayoría de las empresas han adherido al nuevo impuesto y en base a un precio promedio de US$ 3,6­ "estimamos que la contribución adicional entre 2010 y 2012 va a ser de US$ 2.000 millones", totalizando US$ 5.000, pese a que la actual administración prevé recaudar US$ 1.000 millones.

Pese a la acogida, dentro de esta línea el presidente de Sonami indicó que "faltó un debate de los efectos que significa aumentar los impuestos en el sector a largo plazo". Al mismo tiempo añadió que el alza "claramente afecta nuestra competitividad" frente a países como Perú".

Lo que viene

Adicionalmente, el titular de Sonami indicó que "el panorama para 2011 es promisorio", con precios para el metal rojo que continuarán incrementándose por sobre los valores de 2010, con una media anual que se situará en los US$ 3,8 la libra, cifra que, aún así, el mismo Salas calificó de conservadora.

Además, la producción de cobre crecería en 500 mil toneladas, de las cuales 440 mil provendrían del sector privado ­destacando a Minera Esperanza y Pelambres, de la nacional Antofagasta Minerals; Collahuasi, controlada por Angloamerican en conjunto a Xstrata Copper, y Carmen de Andacollo­, en tanto que Codelco aumentaría en 60 mil toneladas su producción.

Esto, en total, implicaría alcanzar las 5.900.000 toneladas producidas, frente a las producción cercana a las 5.418.000 toneladas con las que Sonami proyecta se cierre 2010 (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- La compañía canadiense Teck indicó a ESTRATEGIA que presentó ante el Comité de Inversiones Extranjeras las solicitudes de sustitución de derechos en virtud del artículo 2 transitorio de la Ley N° 20.496 que introduce cambios a la tributación de la actividad minera para sus operaciones Quebrada Blanca en la Región de Tarapacá y Carmen de Andacollo en la Región de Coquimbo. Ambas producen, en conjunto, 170 mil toneladas anuales de cobre en cátodos y concentrados.
Con este anuncio las empresas que se suman al nuevo royalty minero son: BHP Billiton, Anglo American, Xstrata Copper, Barrick Gold, Antofagasta Minerals, la estadounidense Freeport y la minera canadiense Teck (Estrategia).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- El presidente ejecutivo de la minera, Giancarlo Bruno, señaló que esperan conseguir el vamos de los accionistas para este proyecto, el que a 2020 puede elevar la producción a 1,5 millones de toneladas.

Giancarlo Bruno, presidente ejecutivo de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, aseguró a ESTRATEGIA que “el desarrollo de la Fase III sigue avanzando en sus etapas de ingeniería. Esperamos conseguir la aprobación de la etapa de prefactibilidad por parte de los accionistas de Collahuasi –Anglo American (44%), Xstrata (44%) y Mitsui (12%)–, en la primera parte de 2011”.
Este se refiere a la optimización de la capacidad de procesamiento de la planta concentradora, que llevaría a la empresa a producir 1.500.000 toneladas de cobre en 2020. Cifra ampliamente superior a las 535.000 toneladas anuales de 2009, equivalentes al 3,3% del cobre mundial extraído.
Y en ese sentido, Bruno –que asumió la presidencia en diciembre para reemplazar a Jon Evans– destacó que “la cartera de proyectos es apasionante, ya que potencialmente puede llevar a la compañía a ser el primer productor de cobre del mundo”.
Respecto al accidente ocurrido el 20 de diciembre que paralizó las exportaciones desde el puerto Patache, indicó que “el plan de contingencia sigue avanzando de acuerdo a lo previsto. Hemos agregado el puerto de Arica al de Antofagasta y a la fundición Altonorte, como vías de comercialización de nuestro concentrado de cobre”.
Respecto a las vías de exportación de la minera –que a octubre produjo 430 mil toneladas métricas de cobre fino, casi un 10% del total en Chile– Rolando Varas, gerente de Operaciones de Terminal Puerto Arica (TPA), indicó que “por esta vía saldrán unas 20 mil toneladas al mes”. Y agregó que “un 70% de la producción se está comercializando, principalmente a través de la Fundición Altonorte. El 22 de enero será el primer embarque por TPA a través de la motonave Paradise Island, el cual estará compuesto de 10 mil toneladas secas, equivalentes a unas 11 mil húmedas” (Estrategia).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- Alberto Salas, presidente del gremio, estimó además que el precio promedio del cobre será superior a US$3,8 la libra en 2011.

Alberto Salas, presidente de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), aseguró que “considerando un precio promedio de US$3,6 la libra para el período 2010­2012, la recaudación fiscal por Royalty alcanzaría los US$5.000 millones, es decir, alrededor de US$2.000 millones adicionales por efectos de las nuevas tasas de impuesto específico”.

Esto incrementaría en US$500 millones la cifra que ha estimado el ministro de Minería y Energía, Laurence Golborne.

Al respecto, Alberto Salas recordó que en 2010 el aporte de la minería al Estado fue de US$10.000 millones, tomando en cuenta los excedentes de Codelco y la tributación privada. Para el período 2011­2014 la Sonami espera que la contribución del sector a las arcas fiscales alcance US$50.000 millones.
En tanto, “para 2011 el precio promedio anual del cobre será de US$3,8 la libra y las exportaciones presentarán cifras récord por US$53.000 millones”, indicó Salas. Y agregó que “a mi parecer el departamento de estudios ha presentado un promedio del precio del cobre muy cauteloso, yo creo que será más alto”.

Asimismo, señaló que “respecto de la producción de cobre, se espera que alcance unos 5,9 millones de toneladas durante este año, vale decir, 500.000 toneladas más que el pasado ejercicio, de las cuales 440.000 toneladas provendrán del sector privado y 60.000 toneladas serán de las operaciones de Codelco”.
Por otra parte, Alberto Salas señaló que “ante los US$50 mil millones en proyectos mineros y los US$40 mil millones en proyectos energéticos, la energía nuclear es la solución para los desafíos energéticos” (Estrategia).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- El metal rojo escaló 0,5% a US$4,417 la libra. Mientras, el tipo de cambio bajó por rally del mineral.

La debilidad del dólar y las excelentes expectativas respecto a la demanda china siguen siendo determinantes en el rally del cobre. Ayer, el mineral rojo apuntó una nueva alza, esta vez de 0,5%, situándose en US$4,417 la libra, muy cerca del récord histórico de US$4,42 la libra logrado el 4 de enero pasado. Por lo pronto, el promedio mensual de la principal materia prima que exporta Chile se ubicó en US$4,34 la libra.
Por su parte, las movilizaciones que han protagonizado agricultores argentinos han alertado el mercado del trigo. Ayer, el commodity escaló 1,9% a US$876,5 el bushel, acumulando en lo que va del ejercicio un ascenso de 3%. Las protestas en la nación transandina dicen relación con el rechazo de las cuatro mayores asociaciones rurales del país a los cupos de exportación y los impuestos a las ventas externas definidas por el Gobierno.
En tanto, el petróleo West Texas Intermediate (WTI) volvió a transar tras la pausa del lunes, declinando en un 0,2% a US$91,38 el barril.

Tipo de Cambio Bajó $1 por Alza del Cobre

Un retroceso de $1 experimentó ayer el tipo de cambio. La paridad finalizó en puntas de $490,20 y $490,50, retomando la tendencia observada hasta el viernes último.
Operadores de la mesa de dinero comentaron que la toma de posiciones primó durante toda la mañana, apoyada en un nuevo incremento del cobre, insumo que viene exhibiendo un sólido rally a niveles históricos. Al mayor ingreso de divisas que esto supone, se sumó el buen desempeño que al comenzar las transacciones domésticas mostraban las plazas bursátiles europeas, cuyos títulos escalaban a sus máximos en 28 meses.
En todo caso, algunos agentes del ámbito financiero consignan que el mercado cambiario local está bastante limitado al tratarse de la temporada de verano, período en el que declina el volumen de negocios. En efecto, ayer los movimientos a través del sistema electrónico llegaron a US$880 millones, esto es, US$100 millones más que en la víspera, pero lejos de los montos constatados en otros momentos del ejercicio.
Como sea, diversos ejecutivos bancarios estiman que la moneda norteamericana oscilaría entre un piso de resistencia de $485 y un techo de $500. “La perspectiva mayoritaria descarta un margen superior por sobre este valor. Hasta el Presidente Sebastián Piñera ha declarado que el precio actual es de equilibrio”, comentó un actor del rubro (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Mientras la estatal presenta una cuota de mercado de 19,5%, entre las 12 mayores cupríferas del mundo, Antofagasta Minerals tiene una de 5,2%.

19 de Enero de 2011.- Las 12 mayores compañías productoras de cobre del mundo –según su participación en la propiedad de las operaciones mineras– disminuyeron su producción en 1,2% en los primeros nueve meses de 2010, según el último informe de enero de este año del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (CESCO). La producción atribuible de cobre mina a septiembre llegó a 6.490.000 toneladas métricas.
Esta disminución –detalla CESCO– es algo menor que la registrada en informes anteriores, principalmente por el aumento en la producción de Antofagasta Minerals –del grupo Luksic–, que se expandió en 58,1%; del Grupo México (40,2%), y la suiza Xstrata (6,6%), que en Chile tiene el 44% de Collahuasi, y Lomas Bayas.
Por el contrario, destaca que los mayores retrocesos los exhibieron Rio Tinto, con un 18,1%; la brasileña Vale, con 20,8%; Freeport McMoRan con 8,9%, la cual opera localmente El Abra (51%), Candelaria (80%) y Ojos del Salado (80%), y BHP Billiton (7,2%), que en Chile tiene un 57,5% de la propiedad de Escondida, que concentra un 20% de la producción nacional. Además del 100% de Cerro Colorado.
Codelco (incluyendo sus participaciones en El Abra –51%– y Gabriela Mistral) mantiene su liderazgo mundial, con una cuota de mercado 19,5%, mientras que en 2009 tenía una de 20,2%. Por su parte, Antofagasta Minerals –la otra compañía chilena que aparece en el ranking de las 12 mayores del mundo– figura en el octavo lugar a nivel global, con una cuota de mercado de 5,2%, y localmente tiene los yacimientos El Tesoro, Los Pelambres, Esperanza y Michilla.
Así, entre las dos empresas nacionales concentran un 24,7% de la producción de cobre del mundo (Estrategia).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- Recientemente el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández se refirió a la favorables expectativas que se manejan en torno al precio del cobre: “creemos que, éste y el próximo año, el precio está bastante presionado al alza”, dijo. Esta opinión es compartida por otros analistas del sector, como el profesor del Centro de Minería de la PUC, Gustavo Lagos.

El experto señala que la actual cotización del metal rojo obedece a sólidos fundamentos han llevado a los más prestigiados expertos mundiales a pronosticar que el precio promedio del cobre estará por sobre US$3,7 por libra hasta 2013. Esto, en el marco de un escenario en que el cual los inventarios se mantendrán exiguos.

“Los motivos principales del alto precio –explica­ son la demanda creciente de cobre por parte de los países emergentes, especialmente China, y una prolongada estrechez futura de oferta de cobre”. Al respecto, subraya que la industria minera del cobre no ha cumplido las promesas de producción; es así como en 2010 la oferta mundial habría sido un 14,7% menor que los pronósticos de hace cuatro años.

Este argumento también es mencionado por Diego Hernández a la hora de precisar las razones que lo llevan a prever que el precio se mantendrá en torno a los US$ 4 la libra en 2011: “La situación se explica por una disminución de stock, a un aumento de la demanda de cobre y a la incapacidad de la industria de incrementar los niveles de producción en 2011 y 2012”.

Asimismo, advierte que los nuevos proyectos mineros son de menor calidad, con menores leyes y costos más altos, lo que también incide en que los actuales precios sean mas altos que los registrados en el pesado. Para Gustavo Lagos, el elevado precio del cobre es la respuesta del mercado para “incentivar” la inversión (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2011.- La totalidad de las grandes empresas mineras que operan en Chile acordaron suscribir el nuevo esquema de ajuste al alza de las regalías mineras, dijo el miércoles el Gobierno, con lo que se espera recaudar unos 1.000 millones de dólares entre el 2011 y el 2014.

Chile, el mayor productor mundial de cobre, busca con el nuevo impuesto específico a la minería financiar parte de la reconstrucción tras el devastador terremoto que sacudió al país en febrero del año pasado (Reuters).

Portal Minero

Chile

El Proyecto, ingresado a evaluación ambiental, consiste en habilitar un área para operar una pila dinámica de lixiviación y cinco áreas para disposición de ripios de lixiviación generados por la pila.

18 de Enero de 2011.- US$580 millones invertirá Minera Escondida Limitada (MEL) en la ejecución del proyecto "Pila Dinámica de Lixiviación de Óxidos de Cobre", el cual desarrollará en sus propias dependencias ubicadas a unos 3000 metros sobre el nivel del mar y a 170 Km. al sureste de la ciudad de Antofagasta, capital de la II Región, según el registro de proyectos de Portal Minero.

El Proyecto, ingresado a evaluación ambiental, consiste en habilitar un área para operar una pila dinámica de lixiviación y cinco áreas para disposición de ripios de lixiviación generados por la pila, todo ello en un sector adyacente a las instalaciones existentes de MEL en el área de la mina. Una pila dinámica permite beneficiar la piedra con agua y ácido sulfúrico para la lixiviación mineral y obtener una solución rica en cobre

Para lo anterior, recibirá el mineral previamente chancado y aglomerado desde la planta de óxidos existente y enviará a esta misma planta las soluciones de lixiviación para la producción de cátodos de cobre en las unidades de extracción por solventes (SX) y electro­obtención (EW). La actual planta de óxidos opera con una pila permanente de lixiviación, próxima a culminar su vida útil, por lo que este proyecto permite dar continuidad de largo plazo a la operación de dicha planta y a la producción de cátodos de cobre de MEL.

La pila dinámica tendrá una superficie efectiva de aproximadamente 106 hectáreas y una capacidad de lixiviación de 24 millones de toneladas por año de mineral de óxidos de cobre, es decir una capacidad de procesamiento de 67.500 toneladas por día como promedio anual (67,5 ktpd).

Esta iniciativa permitirá crear 800 plazas de trabajo en la construcción del proyecto y 85 operarios cuando entre en régimen productivo. Cabe destacar que para la desmovilización de la pila, se prevé la creación de 100 empleos para el cierre o abandono de faenas, la cual tiene una vida útil de 40 años.

Para más detalles Socios <a href='http://www.portalminero.com/clientes/proyectos_ver.php?cod_proy=11869&proy_activo=1&lengua='><font size='2'><b>ver aquí.</b></font></a>

Portal Minero

Perú

18 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) publicó una resolución con la que se crea una comisión especial encargada de acordar con Transportadora de Gas del Perú (TGP) un nuevo proyecto de ampliación del gasoducto que forma parte del Sistema de Transporte de Gas Natural de Camisea.

La comisión también tendrá que recomendar los términos de la modificación de la adenda al “Contrato BOOT Concesión de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate”, que correspondan. La comisión especial estará presidida por el director general de Hidrocarburos del MEM, Luis Gonzales, quien estará acompañado por José Robles, Rosa María Ortiz, Fernando Pomatailla y Omar Dueñas.

La norma estableció que la comisión podrá solicitar el apoyo de asesores internos y externos al MEM, así como de representantes del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) y de otras entidades vinculadas, con la finalidad de permitir el correcto cumplimiento de sus funciones.

Dicho proyecto se iba a ejecutar en la parte del gasoducto ubicada en la selva del Cusco, pero fue rechazado por la DGAAE porque las obras de ampliación iban a afectar el área del santuario Megantoni (Andina).

Portal Minero

Perú

18 de Enero de 2011.- La minera canadiense Vena Resources anunció que después de una extensa revisión geológica, ha adquirido un adicional de 11,100 hectáreas cerca de la mina polimetálica Azulcocha, ubicada en la región Junín. Azulcocha ha sido históricamente conocida como una mina de zinc, sin embargo, varias perforaciones descubrieron zonas de oro, plomo y manganeso.

Explicó que el geólogo y consultor de la empresa Jorge Paredes, realizó una revisión regional del fallo Cochas/Gran Bretaña y sus alrededores. Estas nuevas áreas son 100 por ciento controladas por Vena Resources y serán avanzadas geológicamente para definir los futuros objetivos de perforación en la zona.

El presidente de Vena Resources, Juan Zegarra, señaló que el grupo principal de exploración de la compañía continúa incrementando la cartera de activos de la empresa minera. “No sólo estamos explorando en conjunto con algunas de las compañías mineras más grandes del mundo, sino que estamos muy concentrados en adquirir otras propiedades en fase inicial, que se pueden avanzar de forma rápida y que tengan un perfil de riesgo/beneficio óptimo”, comentó.

Asimismo, destacó que la mina Azulcocha va por buen camino para convertirse en un yacimiento productivo que, junto a las demás propiedades de metales básicos cercanas, harán que Vena Resources tenga un aumento potencial en su capacidad de molino.

El proyecto Azulcocha se desarrolla en Junín, dentro de una propiedad de 8,600 hectáreas, comprendiendo nueve concesiones que presentan buenas perspectivas y que incluyen las labores de una mina de zinc antimonio (Mina Gran Bretaña) que estuvo en operación entre los años 1971 y 1985.

Durante dicho período la mina produjo un millón 424,500 toneladas de mineral generando 314,100 toneladas de concentrado y un millón 110,400 toneladas de escoria. Vena Resources es una compañía que tiene sólidas sociedades con las más grandes mineras del mundo y desarrolla en Perú cuatro proyectos grandes y una iniciativa de uranio que cubren aproximadamente 100 mil hectáreas, y cuenta además con acceso a numerosas oportunidades adicionales (Andina).

Portal Minero

Perú

18 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que en asociación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Cooperación Suiza, puso en marcha el Proyecto de Apoyo a los Gobiernos Regionales para la formalización de los mineros artesanales (Apogore).

Esta iniciativa tiene como prioridad atender a las unidades mineras ubicadas en los departamentos de Arequipa, Madre de Dios, Piura y Puno. Ello con la visión de transformar la minería artesanal informal del país en un modelo de desarrollo económico sostenible, donde se respete el medio ambiente y se acaten las normas legales vigentes.

De esta manera, el proyecto se propone consolidar el proceso de descentralización del Estado en lo referente a la transferencia de competencias mineras a los gobiernos regionales. “Se espera reforzar la capacidad de gestión de los gobiernos regionales en asuntos de minería artesanal para contribuir a una mejora sustantiva de los estándares legales, técnicos, ambientales y sociales de la actividad minera informal”, precisó.

También se busca fortalecer los conocimientos y habilidades de los mineros artesanales para que realicen sus actividades de manera sostenible. Si bien el proyecto se aplicará a nivel nacional, el MEM trabajará en una primera etapa en las localidades de Chala (Arequipa), Puerto Maldonado (Madre de Dios), Suyo (Piura) y Ananea (Puno) para luego incorporar gradualmente a otras regiones.

La minería informal genera la explotación de menores de edad, destruye los bienes arqueológicos, y afecta a la economía de la zona al no recibir el beneficio del canon minero. En este contexto, el Apogore realizará una comunicación intensiva con los mineros artesanales informales, los organismos públicos, las instituciones privadas y las organizaciones civiles, para asegurar el cumplimiento de sus objetivos (Andina).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- La Coordinadora Sindical de la Minería, Energía y Metalurgia, que congrega a 120 mil trabajadores del sector público y privado, amenazó con paralizar en los próximos días en apoyo a las movilizaciones que se desarrollan en Magallanes por el alza del gas.

La recién formada agrupación sindical está integrada por la Federación de Trabajadores del Cobre y los Contratistas, Federación de Supervisores de Codelco, Federación Minera de Chile, Sindicato Nacional de Minería, Federación Nacional de Trabajadores del Petróleo y Confederación de Trabajadores de la Metalurgia, entre otros gremios.

Jorge Fierro, presidente de la coordinadora y líder del sindicato de la empresa estatal de petróleo en Bío Bío, explicó que “si no se logra un acuerdo en los próximos días, van a empezar las acciones de movilización y presión. Primero en Magallanes, se va a buscar la manera de cortar el gas a la planta de Methanex, también acciones de movilización en la calle con los trabajadores, en las distintas zonas donde esté la Federación del Petróleo. Y luego viene la movilización grande, vamos a hacer un llamado a paro nacional si no se logra una solución”.

La decisión de un eventual paro nacional se anunciaría en los próximos días, cuando los trabajadores de ENAP en Magallanes comenten los pasos que seguirán dependiendo del estado de las negociaciones (Universidad de Chile).

Portal Minero

Colombia

18 de Enero de 2011.- La Policía de Colombia cerró dos yacimientos auríferos al reanudar sus operaciones contra la minería ilegal, una importante fuente de financiamiento de la guerrilla y otros grupos armados ilegales, informó el lunes un alto oficial.

Al reanudar las operaciones, que habían sido detenidas en noviembre por las fuertes lluvias, el Gobierno también busca evitar la contaminación de ríos y quebradas con mercurio, utilizado en la explotación ilegal de oro, indicó Reuters.

"Estamos hablando de yacimientos de oro, es el metal y los yacimientos mayoritariamente cerrados. Estamos hablando de una modalidad que por años fue la base del crecimiento de las finanzas de los llamados paramilitares, luego de las bandas criminales y de las propias Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC)", dijo el director de Policía Nacional, general Oscar Naranjo.

"No tenemos un estimativo confiable sobre el número de kilos que han podido ser movilizado de manera ilegal por estas organizaciones ilegales", explicó el oficial en conferencia de prensa.

Naranjo señaló que las minas cerradas están ubicadas en zona rural del municipio de Mariquita, en el departamento del Tolima.

El oficial reveló que desde que se inició la primera fase de la ofensiva contra la minería ilegal ­realizada entre septiembre y octubre­ se han cerrado 56 minas ilegales de oro en el país, han sido detenidas 573 personas y confiscadas 86 retroexcavadoras.

En el 2009, Colombia produjo 47.837 kilos de oro, una de las actividades más dinámicas de la economía junto con la producción de petróleo y de carbón.

Santos busca impulsar la economía con un crecimiento sostenido de por lo menos un 5 por ciento anual a través de la agricultura, la infraestructura, la minería, la tecnología y la construcción de vivienda.

El presidente aseguró el fin de semana que como consecuencia de los éxitos en la lucha contra el narcotráfico, las izquierdistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) comenzaron a financiar su ejército rebelde con la explotación ilegal de oro (El Universal).

Portal Minero

Argentina

18 de Enero de 2011.- La producción de cal y cemento marcó un récord histórico durante 2010, al sumar más de 6 mil millones de pesos, informó la Secretaría de Minería de la Nación. Según ese organismo, durante el año pasado se produjeron 2,6 millones de toneladas de cal y otras 10,5 millones de toneladas de cemento.

El cemento, insumo básico para el sector de la construcción, logró durante 2010 un pico de producción, por un valor comerciable de 4.980 millones de pesos, y superó el récord de 2008, destacó Minería. "Este récord va de la mano del incremento en el consumo de este material, que de 2009 a a 2010 experimentó una suba del 20 por ciento, equivalente a 5 bolsas de cemento por persona", puntualizó la Secretaría, en un comunicado.

Además, resaltó que éste es el resultado "de las distintas inversiones que se vienen impulsando en los últimos años en la Argetina, como el caso de Loma Negra, que en 2010 invirtió 280 millones de pesos". Por su parte, la producción de cal triplicó su capacidad instalada desde 2003 a la actualidad, y en 2010 produjo 2,6 millones de toneladas, por un valor comerciable de más de mil millones de pesos, de acuerdo con la información oficial.

"Un factor de gran incidencia en la producción constante de cal en Argentina en los últimos cinco años, ha sido la firma del convenio entre la Secretaría de Minería y la petrolera YPF, que garantiza el normal aprovisionamiento de carbón residual de petróleo", puntualizó el organismo. Como consecuencia de esto, "las exportaciones de cal a países de la región aumentaron en un 100 por ciento, especialmente con Chile", precisó Minería (Terra).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- GasAtacama ­generadora eléctrica controlada por el fondo de inversión chileno Southern Cross y por Endesa Chile­ cerró un año bastante positivo y, según relata su gerente general, Rudolf Araneda, les permitió otorgar un alto nivel de contribución a la seguridad del suministro del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).

El ejecutivo aseguró que el gran desafío de la compañía es consolidar su posición financiera, trabajo en el que se avanzó en 2010 y que este año buscan terminar, para así asegurar el futuro de la firma.

­¿Cuál es el balance que hace del año 2010 para la compañía?

­Fue un año muy positivo donde se logró un alto nivel de contribución a la continuidad de suministro del SING. Durante noviembre y diciembre la central (Atacama) estuvo operando a plena capacidad tanto con gas natural licuado (GNL) como con diésel y fue un factor esencial para la continuidad de suministro del SING y la importancia que tiene es que permite ratificar una vez más lo positivo que resulta resolver materias críticas de común acuerdo.

El segundo aspecto positivo fue la puesta en marcha de GNL Mejillones. Aproximadamente la mitad del hidrocarburo que se dispuso en el SING fue utilizado por GasAtacama y la otra mitad por las compañías de E­CL. En volumen, aproximadamente 1,1 millones de m3 /día y eso es aproximadamente 200 MW en promedio. Es decir, se generaron aproximadamente 400 MW con GNL en el SING, de una demanda que tiene que haber estado en torno a 1.600 MW.

­¿Y en términos de nuevos proyectos?

­Durante el año se culminó un conjunto de importantes nuevos proyectos por un valor cercano a US$ 20 millones. Son un conjunto de medidas que en definitiva apuntan a proporcionarle más autonomía o capacidad de resistir fallas o embates desde afuera, que es el rol fundamental que nos comprometimos a asumir.

Por otra parte, tuvimos una serie de desarrollos en el ámbito del transporte de gas y al fusionar nuestras compañías de generación y transporte de gas pudimos aprovechar una serie de sinergias y generar y consolidar una compañía del ámbito financiero que permita proyectarla al largo plazo.

­¿En qué pie está financieramente GasAtacama?

­La labor más importante del período 2010­2011 es consolidar la posición financiera de la compañía y de hecho obtuvo una clasificación financiera BBB+. Alcanzar esa clasificación que permita abordar el futuro, a eso estuvimos abocados en 2010 y debiéramos aterrizar durante 2011, es decir, cómo enfrenta la compañía el período post 2011, con qué combustibles, de qué forma vamos a convertir y asegurar la competitividad de GasAtacama, pero a partir de una compañía financieramente sólida que pueda entrar a comprar GNL a nivel mundial de largo plazo y donde se requiere una posición financiera sólida.

­¿Cuáles son los desafíos para 2011?

­Resolver el tema del acceso a diversos proveedores de GNL, porque el punto central a nuestro juicio no es si se construye un estanque o cuánto cuesta, el problema es si el GNL que va a apagar el conjunto de los usuarios del norte de Chile en las próximas décadas va a costar US$ 5.000 millones o US$ 15.000 millones, porque la diferencia la van a pagar los usuarios. Ese punto es central, en qué medida los contratos de uso del terminal y los contratos de coordinación entre los usuarios del terminal, garantizan un open access efectivo, ese es un tema central y en Chile hay ausencia de regulación en esta materia, creo que es una ausencia inexplicable, inexcusable. Es una omisión injustificable. Se está en negociaciones con proveedores de GNL que permitan acceso al combustible a precios que reflejen la situación que existe en el mundo, donde se proyecta un nivel de disponibilidad muy elevado de gas en algunos países.

­¿Qué le parece la nueva norma de emisiones para termoeléctricas?

­Este es el primer gobierno que tiene la fortaleza para, finalmente, concretar una norma de la cual se está hablando hace décadas y nadie había tenido la voluntad y resolución política para concretarlo, esta decisión que implica establecer normas que son del nivel europeo. Nos parece que para perfeccionar esto junto con el hecho que la norma sea estricta al mismo nivel que deben cumplir en Europa, exista una medición y una publicación en línea de todas las emisiones de cada unidad de generación. Vamos a instalar la medición en línea este año. Hemos hecho los estudios para demostrar que, contrariamente a lo que han sostenidos varios representantes de la industria, la medición en línea es algo que se puede hacer dentro de doce meses. Es algo que tiene costos absolutamente abordables y que va a permitir invitar a todas las compañías actuar en forma transparente y va a facilitar que el CDEC pueda registrar estos distintos niveles de emisión asociados a distintos productos que va a entregar cada generador (DF).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- A la espera de cómo evolucione la crítica situación en la Región de Magallanes, están los diputados de la Concertación para definir si reactivarán la interpelación, esta vez, eso sí, en contra del biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, lo que se haría efectivo en marzo próximo.

Es que tras la salida del ex titular de Energía, Ricardo Raineri, del gabinete del presidente Piñera, la acción fiscalizadora ­que debía realizarse mañana­ quedó sin efecto. No obstante, en la oposición están expectantes y no descartan arremeter en contra del ministro Golborne, pues éste también habría participado en la decisión de subir el precio del gas en Magallanes.

"Acá el ministro actual de Energía es co­responsable del descalabro que hay en Magallanes. El era miembro del directorio de ENAP y por lo tanto, nos parece igual de responsable que Raineri. Nosotros vamos a evaluar, dependiendo de cómo van las negociaciones y qué rol juega este nuevo ministro para ver qué camino seguir, donde obviamente cabe la posibilidad de usar un mecanismo de fiscalización. En marzo tendremos que evaluar si tiene sentido o no", aseguró el jefe de los diputados DC, Patricio Vallespin.

En la misma línea, la jefa de la bancada PS, diputada Denise Pascal, sostuvo que "estamos pensando llevar a cabo de todas maneras una interpelación. Golborne estuvo en todo el proceso, respaldó el proceso, es miembro del directorio de ENAP, nos parece que él está involucrado igual que Raineri".

En tanto, el diputado interpelador, el independiente Miodrag Marinovoc, "lamentó" que no se haya llevado a cabo la acción y anunció que junto a la presidenta de la Cámara, Alejandra Sepúlveda (PRI), recurrirán a la Contraloría para que esta "revise y transparente la situación contractual entre Enap y Methanex".

El diputado reconoció que si la situación de Magallanes se resuelve en favor de los ciudadanos, una interpelación en contra del Golborne no se configuraría (DF).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- Tras la alta exposición mediática que tuvo el rescate de los 33 mineros de la mina San José en octubre del año pasado, ahora el hecho llegará a universidades nacionales y de Estados Unidos para ser analizados como caso de liderazgo.

"Misión Cumplida: Leading te Rescue of the Chilean Miners" es el texto que desarrollaron los académicos de la Universidad Católica, Rodrigo Jordán y Matko Koljatic ­en conjunto con Michael Useem, del Wharton School de la Universidad de Pennsylvania­, que permitirá que a partir de hoy, con la primera clase dedicada al hecho en esta última institución, tanto alumnos de los programas de Administración y MBA de ambas casas de estudios utilicen el caso en cátedras relacionadas al manejo de crisis.

Jordán, que junto a Koljatic participará en esta primera clase a través de una videoconferencia, comentó que el caso está centrado en la estrategia que pudo observarse "sobre la superficie" del rescate, en base a la necesidad que han manifestado las escuelas de negocios de potenciar las capacidades de liderazgo de sus alumnos, "que eventualmente van a estar dirigiendo organizaciones".

En esta línea, Koljatic enfatizó que este es un gran caso de liderazgo, "porque tiene todos los elementos visibles de una situación como tal: grandes decisiones que tomar; por la incertidumbre y la necesidad de trabajo en equipo, además de un tema de salud metido entre medio, que también se tenía que manejar".

Por este mismo motivo, la decisión de llevar a cabo de manera académica el caso no fue al azar. Luego que el mismo ministro de Minería, Laurence Golborne, se comunicara en noviembre con ambos para su ayuda en una de las tantas presentaciones que el secretario de Estado ha realizado sobre el tema, los profesionales notaron el potencial de la situación a nivel de negocios.

Para esto, los profesionales entrevistaron largamente a los encargados del rescate, además del ministro: el jefe del rescate e ingeniero en minas de la División El Teniente de Codelco, Andrés Sougarret,; el ingeniero y próximo gerente de Seguridad y Salud Ocupacional de la estatal, René Aguilar; y el asesor del Ministerio del Interior, Cristián Barra, en quienes percibieron, como eje común, la característica de "servicio público" de la figura de un líder.

De acuerdo a los académicos esto, sumado a una misión clara y definida desde el comienzo de la operación en pro de "encontrar la manera de sacar a los mineros atrapados", y al hecho que dicha misión resultó exitosa, distingue a este caso, el que será estudiado por primera vez en la UC en marzo, con el regreso de clases (DF).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- El gerente general de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP), Rodrigo Azócar, informó ayer que tras la salida del ministro Ricardo Raineri del Ministerio de Energía y, a su vez, de la presidencia de la petrolera, la mesa de ésta pasa a ser encabezada por el biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne.

Al asumir la presidencia de la estatal, Golborne deja un cupo en la mesa directiva, el que deberá ser designado por la Corfo.

La compañía no es desconocida para Golborne, ya que junto con haber participado en el directorio en su calidad de ministro de Minería, cuando recién asumió como secretario de Estado, la petrolera estaba bajo la tutela de su cartera, por lo que esta será la segunda vez que la dirija.

Magallanes

Golborne viajó a Punta Arenas para buscar una solución a la crisis que se generó por el alza en las tarifas del gas natural.

El ministro, junto con hacer un llamado al diálogo, dijo que el objetivo es "desarrollar un trabajo conjunto, ojalá con los parlamentarios de la zona, comprometer juntos el trabajo con la gente de Magallanes para en los próximos meses podamos elaborar y enviar al Parlamento una ley que resuelva la problemática del gas, sin necesidad de tener que resolver esto permanentemente"(DF) .

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- Con el objetivo cumplido por parte del gobierno, concluyó el plazo para que las empresas mineras se acogieran al nuevo royalty que establece una tasa variable de la renta operacional de las compañías de 4% a 9% para el periodo 2010, 2011 y 2012, para volver a 5% entre 2013 y 2017. A contar de 2018, la tasa variará entre el 5% y el 14% de la renta operacional.

De hecho, las empresas comunicaron a través del Consejo Minero ­entidad que agrupa a las mineras privadas­ que decidieron "acogerse voluntariamente a las nuevas disposiciones del royalty minero".

Cada minera adoptó una decisión individual por cada una sus operaciones, "atendiendo a las circunstancias específicas que se dan en cada caso", detalló.

Pese a que aceptaron la modificación del pago de tributos, las empresas manifestaron que "la preferencia de las empresas mineras es que las reglas del juego se mantengan estables por el tiempo pactado en los contratos de inversión extranjera, las empresas mineras han tomado su decisión, considerando las graves y excepcionales circunstancias derivadas del terremoto y tsunami que afectó al sur del país en febrero del año 2010, que llevaron al gobierno a impulsar alternativas extraordinarias para financiar el proceso de reparación y reconstrucción".

Las compañías mineras, apenas se decidió modificar el impuesto específico, alzaron la voz y mostraron su disconformidad con la determinación. Pese a ello, insistieron en que "es hora de mirar hacia delante, hacia una nueva etapa que esperamos sea de estabilidad tributaria y certeza jurídica, muy necesaria para que la industria minera se siga desarrollando y aportando al desarrollo del país".

El objetivo del gobierno es recaudar US$ 1.000 millones durante los primeros tres años.

El ahora biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, dijo que "esta modificación irá en directo beneficio de la reconstrucción de nuestro país y del desarrollo de las regiones a través de un fondo exclusivo para este propósito. Además, despejará las incertidumbres del sector para la próxima década con miras a US$ 50.000 millones de inversión minera".

Las operaciones

La primera en asumir el compromiso del nuevo royalty fue BHP Billiton con Escondida, Cerro Colorado y Spence. La secundaron Antofagasta Minerals ­brazo minero del grupo Luksic­ con sus proyectos: Los Pelambres, Michilla, El Tesoro y Esperanza.

En tanto, se sumó AngloAmerican con su participación en Collahuasi y sus divisiones AngloAmerican Sur y Norte. Xstrata Copper, que también tiene participación en Collahuasi, se adhirió con Lomas Bayas. Por su parte, El Abra y Candelaria, propiedad de Freeport McMoRan Copper & Gold, también se adhirieron.

Barrick acogió el nuevo contrato para sus proyectos Cerro Casale, Pascua Lama y Zaldívar (DF) .

Portal Minero

Internacional

18 de Enero de 2011.- El insumo se acercó al récord histórico de US$4,42 la libra, anotado el 4 de enero pasado.

A pesar del escaso apetito comprador, el cobre inició la semana con un repunte de 1,03% cerrando ayer en US$4,395 la libra en la Bolsa de Metales de Londres (BML), muy próximo al récord de US$4,42 la libra anotado el 4 de enero último. El alza se produjo no obstante el ascenso de 2.775 toneladas métricas (tm) a 379.000 tm. en los stocks del insumo.

El agente de Bank of America­Merrill Lynch, Michael Widmer, señaló que el precio del mineral podría haber subido aún más, sin embargo "un factor que pesaba sobre los metales era el hecho de que la opción de mayor riesgo estaba limitada por las menores expectativas de que las charlas sobre la red de seguridad soberana de la zona euro vayan a ofrecer algún camino significativo para resolver la crisis de la deuda en naciones de la zona”.

Con todo, el valor promedio del commodity este mes se ubicó en US$4,336 la libra, mientras que la cotización futura a tres meses se situó en US$4,377 la libra en la plaza londinense.

Por su parte, el petróleo West Texas Intermediate (WTI) no transó ayer, debido al feriado en Estados Unidos por la conmemoración de los Derechos Civiles o Día de Martin Lutther King. El crudo permaneció en US$91,54 el barril, luego que el viernes avanzara 0,2%.

En tanto, el oro bajó un 0,86% a US$1.357 la onza, con lo que durante el presente mes ha declinado 3,74% (Estrategia).

Portal Minero

Chile

En los primeros diez meses del año fueron superadas las 4,4 millones de toneladas métricas, con un alza de 0,5%.

18 de Enero de 2011.- La producción chilena de cobre durante el período enero­octubre de 2010 aumentó 0,5% respecto a igual lapso del año anterior, superando los 4,4 millones de toneladas métricas finas, según datos de Cochilco. Los mayores incrementos en producción los registraron minera los Pelambres, del grupo Luksic (con un 27,8%), y la División El Salvador, de la estatal Codelco (con 15,9% de alza), con participaciones de 7,6% y 1,3% respectivamente.

En tercera posición figuró Minera El Tesoro, también del grupo Luksic, la cual registra una variación de 7,8% respecto a similar período de 2009. Luego le sigue minera Zaldívar, de Barrick, con una mejoría de 4,4%. Esta última tiene una representación productiva de 2,7% a nivel nacional.

En tanto, las mayores bajas las lideraron dos divisiones de Codelco. La mayor caída fue en Minera Gaby, la cual alcanzó 24,5%, seguida de División Andina con 15,4%.

La tercera mayor baja de este tramo lo obtuvo El Abra, de la canadiense Freeport, la cual registró 10,3%. Esta compañía también anotó una variación negativa en minera Candelaria (3,1%).

Finalmente, destaca Minera Escondida de BHP Billiton, que concentró un 20% de la producción chilena –siendo el mayor yacimiento de capitales privados–, pero experimentó una baja de 0,2% (Estrategia).

Portal Minero

Chile

“Las empresas que no se sumaron representan a una porción marginal de la producción, así como también del aporte por concepto de royalty”, dijo el subsecretario de Minería.

18 de Enero de 2011.- El subsecretario de Minería, Pablo Wagner, aseguró a ESTRATEGIA que ya se sumaron al royalty las compañías mineras más grandes, que representan sobre un 90% de la producción nacional, pero que equivalen a un porcentaje mayor de la recaudación fiscal por concepto de impuesto específico”. Y agregó que “el nombre de las compañías adheridas, su porcentaje de participación en la producción y en el aporte fiscal por royalty, lo daremos a conocer hoy de manera oficial”.

Además, señaló que “las empresas que no se sumaron representan a una porción marginal de la producción, así como también del aporte por concepto de royalty, por tanto estamos muy satisfechos. Si bien no tenemos las cifras exactas, estamos seguros de que pasamos la meta anunciada (90% de adhesión) por el ministro de Minería y Energía, Laurence Golborne”.

Respecto a las empresas que no se sumarían al nuevo royalty, indicó que “estas mineras tienen yacimientos con poca vida útil, por tanto no iba dirigido a ellas el cambio de tributación, pero es un porcentaje muy marginal”.

Por su parte, el Consejo Minero, indicó que “cada una de las empresas que conforman el gremio ha adoptado una decisión individual, proyecto a proyecto, atendiendo a las circunstancias específicas que se dan en cada caso”.

Según trascendidos no confirmados, la compañía minera Teck no se habrían sumado al royalty. Esta empresa posee en Chile los proyectos Quebrada Blanca en la Región de Tarapacá y Carmen de Andacollo en la Región de Coquimbo. Tampoco lo habrían hecho Compañía Minera El Peñón de la canadiense Meridian y la Compañía Minera Carmen de Andacollo, propietaria de la mina de Andacollo (Estrategia).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- Al cumplirse hoy el plazo para acogerse voluntariamente a las nuevas disposiciones del Royalty Minero, cada una de las empresas que conforman el Consejo Minero ha adoptado una decisión individual, proyecto a proyecto, atendiendo a las circunstancias específicas que se dan en cada caso.

La mayoría de las empresas mineras prefiere que las reglas del juego se mantengan estables por el tiempo pactado en los contratos de inversión extranjera, pese a ello han tomado su decisión considerando las graves y excepcionales circunstancias derivadas del terremoto y tsunami que afectó al sur del país en el mes de febrero del año 2010, que llevaron al Gobierno a impulsar alternativas extraordinarias para financiar el proceso de reparación y reconstrucción.

Asimismo, el Gobierno ha reconocido el derecho de cada empresa minera a decidir voluntariamente si se acogen o no, atendiendo a sus circunstancias específicas, como la vida útil de la mina, la rentabilidad, etc.

El período de discusión tributaria excepcional ha finalizado y, con ello, el factor de incertidumbre asociado. Es hora de mirar hacia delante, hacia una nueva etapa que esperamos sea de estabilidad tributaria y certeza jurídica, muy necesaria para que la industria minera se siga desarrollando y aportando al desarrollo del país.

El desafío ahora es asegurar la competitividad de la minería chilena a nivel mundial, logrando que se concreten los proyectos de inversión por más de US$ 50 mil millones que se esperan para los próximos años (La Tercera).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- Un nuevo accidente del rubro minero cobró la vida de un pirquinero, cuyo cuerpo fue hallado en horas de la mañana de ayer en un pique ubicado en el sector de la Quebrada Los Socavones Dos de Jesús María, en las cercanías de Cuesta Cardone. El hallazgo del cuerpo de Sergio Plaza Plaza, de 74 años, fue realizado por trabajadores de la Mina Sofía Tercera, quienes el sábado habían visto por última vez al pirquinero, que trabajaba solo en un pique existente en el lugar. Ayer en la mañana, los trabajadores de dicha faena minera observaron a un perro que se encontraba en las afueras de un pique, por lo que decidieron ir a ver, hallando en el lugar el cuerpo de Sergio Plaza Plaza, aplastado por rocas y escombros. De inmediato dieron aviso a personal policial, constituyéndose en el lugar el Comisario de Copiapó, Mayor Rodrigo Berger junto a funcionarios del Grupo de Operaciones Especiales (GOPE) de Carabineros con el fin de rescatar el cuerpo. Por otra parte, los trabajadores señalaron que el sábado habían visto a Plaza Plaza, y que al terminar la faena, pensaron que había regresado a Copiapó. Sin embargo, ayer al ver al perro del malogrado pirquinero en el lugar, pudieron descubrir que se encontraba fallecido bajo los escombros y las rocas. Tras conocer el hecho, el fiscal de turno de Copiapó instruyó que personal de la Brigada de Homicidios se constituyera en el lugar, en tanto, Carabineros del GOPE descartó la utilización de explosivos en el pique. El cuerpo del occiso fue trasladado hasta dependencias del Servicio Médico Legal, en donde tras la autopsia deberá establecerse fehacientemente la data de muerte. Al lugar arribó además personal del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin). El fallecido, Sergio Plaza Plaza, de 74 años, registraba domicilio en la población Ampliación Prat de Copiapó (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- Jose Pablo Arellano M. Presidente ejecutivo Codelco 2006­2010 Codelco está llevando adelante un cuantioso plan de inversiones de más de US$ 15 mil millones. Se trata de proyectos que son indispensables para mantener los actuales niveles de producción. Sin esos proyectos, la empresa perdería su liderazgo actual y el país perdería una cantidad importante de ingresos que están en nuestra mano para contribuir al desarrollo futuro.
Se trata de esos grandes proyectos que se realizan cada 40 o 50 años y que, por lo mismo, representan un desafío importante y demandan todo el conocimiento y capacidades de gestión de la empresa. La excelencia en su diseño y ejecución definirá las condiciones de operación de las divisiones de Codelco por décadas.
Su realización en las actuales condiciones de mercado, de gran demanda mundial por proyectos mineros para aprovechar los buenos precios, que está generando gran competencia por recursos profesionales, de ingeniería y equipos, hace más exigente su materialización. Por otra parte, no hay tiempo que perder, ya que son proyectos de largo desarrollo y, por tanto, cualquier demora tendrá consecuencias muy negativas a partir de la segunda mitad de esta década.
La conveniencia de realizar estas inversiones ha sido reconocida por las nuevas autoridades de Gobierno, partiendo por el Presidente de la República, y, por cierto, está siendo impulsada por la administración de la empresa.
En ese contexto hay que situar el financiamiento de esas inversiones. Afortunadamente estos requerimientos se presentan cuando, gracias a los altos precios del cobre, los excedentes de la empresa son muy elevados.
Codelco cuenta con recursos de los fondos propios de depreciación y provisiones que superan los US$ 1.000 millones al año; tiene capacidad de endeudamiento, y activos no mineros, como su participación en E­CL (ex Edelnor ), que puede liquidar para dedicarlos a financiar sus inversiones mineras. Pero, dada la magnitud de estas, necesariamente el Estado deberá reinvertir una parte de las utilidades. Así lo hizo entre 2006 y 2009, reinvirtiendo más de US$ 1.500 millones. Incluyendo la capitalización de US$ 1.000 millones que aprobó el Congreso por unanimidad.
Cada año la empresa acordó con las autoridades de Gobierno retener parte de sus utilidades. Esto fue importante no sólo por los recursos adicionales para financiar las inversiones, sino para que los mercados no tuvieran dudas del compromiso del Estado con la empresa, dando así una señal a los clasificadores de riesgo e inversionistas al ir a los mercados de bonos.
Si no se reinvierte parte de las utilidades y se recurre en exceso al endeudamiento, se pondría en peligro la clasificación de riesgo de la empresa, algo que, estoy seguro, nadie quiere, porque significaría un perjuicio para Codelco e, incluso, para el financiamiento de otros grandes inversionistas chilenos. La modernización del gobierno corporativo de Codelco, aprobada con enorme respaldo en el Congreso, ha sido muy bien recibida por los inversionistas. Ello ganaría consistencia con esta señal de capitalización.
Hay que aprovechar estos momentos de buenos precios, porque cuando ellos caen se hace más difícil reinvertir parte de los excedentes. Los altos precios actuales no deben llevar a confiar en que esta situación se mantendrá en forma indefinida. El Estado debe aprovechar esta coyuntura para capitalizar parte de las utilidades.
Materializar estas inversiones constituye un desafío enorme; hay una serie de complejidades por el tamaño y la naturaleza de los proyectos. Si se ponen en perspectiva los diversos desafíos, el de financiamiento es el menor, dada la actual coyuntura. Por tanto, las autoridades deberían definir con rapidez la reinversión de una parte de las utilidades para que la empresa concentre todas sus energías en los desafíos que representa materializar estos proyectos con excelencia, agregando el máximo valor, en el menor tiempo posible y dentro de presupuesto (Emol).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- Los diez millones de metros cúbicos diarios (m {+3} /d) de gas natural que por capacidad de diseño requiere el complejo de la canadiense Methanex para operar plenamente, corresponden a un nivel de consumo que más que verse como un adversario de la demanda de la población, son el factor clave para generar una industria del hidrocarburo que precisamente ayude a abastecer a todos los clientes de Magallanes. Esto es tanto para usuarios residenciales como industriales, según inversionistas consultados.
Ellos advierten que el camino para esta zona austral se ve difícil sin Methanex y sin las inversiones en hidrocarburos, que se ven impulsadas por la demanda del mayor fabricante mundial de metanol.
"Esto lo deberían ver claramente los dirigentes y parlamentarios de la región", señalan fuentes del sector privado.
Y agregan que basta con repasar lo que desde hace un tiempo se analiza en círculos empresariales, donde los costos de producción del hidrocarburo y los precios que por éste se cobran a sus usuarios aparecen como las variables clave para la generación de una industria gasífera.
Hasta ahora es la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) la que extrae el combustible; Gasco Magallanes lo comercializa a residentes y algunas industrias, mientras que Methanex (el mayor consumidor) lo compra directamente a la petrolera estatal.
Y es precisamente la existencia de una alta demanda asegurada, como la de Methanex, la que otorga sentido a las inversiones ya realizadas, como todas las que podrían venir, indican empresarios del sector. A esto se suman las recientes declaraciones de ejecutivos de Enap: "Un precio más alto hace más atractivas las inversiones en exploración, lo que permite garantizar en el largo plazo el suministro de gas para Magallanes".
Methanex se instaló en Punta Arenas en 1987 para producir metanol. A partir de entonces, la compañía de capitales canadienses ha invertido más de US$ 1.300 millones. Esto porque a medida que se le aseguró un mayor suministro ­mediante sucesivos contratos con Enap­ amplió sus operaciones en el complejo de Cabo Negro, hasta completar las cuatro plantas actuales. Los acuerdos entre la firma extranjera y la estatal chilena fijaron condiciones de volumen y precio que aseguraban a la primera el abastecimiento (desde Argentina y Chile) y asimismo le garantizaban la rentabilidad para invertir.
Las inversiones
En 2007, los cortes de gas desde Argentina obligaron a Methanex a paralizar tres de sus cuatro unidades, reduciendo su producción a un 30%, nivel que mantiene hasta hoy.
Por su bajo precio, el consumo residencial y comercial de gas en Magallanes ha escalado hasta 1,4 millón de m {+3} /d como peak invernal (consumo similar al de Santiago), lo que en un escenario de producción decreciente, hace peligrar el mínimo técnico de 1,65 millón de m {+3} /d que la canadiense requiere para operar la única planta que sigue funcionando.
Si bien la información respecto de los contratos entre Enap y Methanex es confidencial, fuentes señalan que el precio del gas se movería dentro de una banda y estaría indexado al precio mundial del metanol, aunque considera un piso. Así, los valores extremos fluctuarían entre US$ 2 y US$ 5 por millón de BTU (unidad térmica británica, equivalente a 27 metros cúbicos).
La baja en la cotización del metanol incide entonces en una menor recaudación para Enap, lo que afectaría sus ingresos.
Con la bonificación de US$ 1,3 por millón de BTU, que los usuarios residenciales de Magallanes reciben a través de la estatal, el precio del gas ronda los US$ 1,35 por millón de BTU. Con el alza de 16,8% en las tarifas, propuesta por Enap, este valor ascendería a unos US$ 1,7. En Santiago se paga del orden de US$ 12.
"Hay que tener presente que por cada $100 que se pagarán por gas en Magallanes, el Estado, en cierta medida, estará colocando $87,5", declaró anteriormente el ex ministro de Energía Ricardo Raineri.
En Enap reconocen que en 2010 esto implicó pérdidas por US$ 13 millones.
El descubrimiento y explotación de nuevos pozos de petróleo y gas en la Patagonia ha impulsado la economía de esta zona , con la llegada de profesionales y la contratación de técnicos para el desarrollo de las obras.
El aumento de la masa laboral ha impactado positivamente en la reserva en hoteles, insumos y uso de transportes.
Dicen los privados que si los líderes regionales no entienden el tema en esta dimensión y mantienen su negativa a un alza en los precios, que refleje el nivel internacional de la cotización del gas, estarían "matando la gallina de los huevos de oro".
US$ 1.300 millones ha invertido Methanex en su complejo de Punta Arenas desde 1987, cuando llegó a Chile.
US$ 5 por millón de BTU es el máximo que Methanex pagaría por el gas que le compra a Enap (Emol).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- A Colombia le sobra electricidad. Tiene petróleo, gas natural, carbón y abundante energía hidráulica. Y el gobierno del Presidente Sebastián Piñera busca que esa energía, así como la de Perú, Ecuador y Bolivia, venga a Chile. Según estimaciones de un estudio encargado por la propia autoridad, esta interconexión regional haría bajar los costos eléctricos en al menos 25% en el Norte Grande.
Pero este megaproyecto, que supone inversiones por US$ 950,6 millones y unir físicamente desde San Marcos, al poniente de Colombia, hasta la estación Crucero, en Chuquicamata ­pasando por Ecuador, Perú e incluso llegando a Tarija, en Bolivia­, implica recorrer 2.536 kilómetros de líneas (de los cuales hay 213 ya hechos y 2.323 kilómetros deben construirse de cero) y varios escollos. Los más importantes: la dificultad de los países de ponerse de acuerdo en las condiciones para comprar y vender la electricidad y la tentación de cortar la energía cuando surjan conflictos políticos.
"Estamos trabajando con Perú. Y en el marco del "Arco del Pacífico", Colombia, Ecuador, Perú, Chile y Bolivia están avanzando hacia una integración de sus redes eléctricas dentro de un programa al amparo del Banco Mundial", señaló sobre este tema el Presidente Piñera. El Mandatario detalló que ya hay un estudio del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) al respecto. En tal informe, de 2010, se detalla que si se interconecta la red eléctrica de Colombia con Chile (sólo al Sistema Interconectado del Norte Grande, SING) hacia 2014, los costos marginales descenderían a "a valores cercanos a los US$ 60 el megawatts (MW)", baja que se agudizaría si también se unen las líneas con Bolivia.
Beneficio en los costos
Hoy, el costo marginal en el Norte Grande bordea los US$ 120. Y según Vivianne Blanlot, ex secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional de Energía (CNE) y ex ministra de Defensa, se prevé costos marginales de US$ 80 en el SING para los próximos 10 años, por lo que la reducción de precios sería del orden de 25%.
¿Por qué baja la electricidad? Porque Chile tiene la energía más cara de la región. En Colombia, el estudio considera un precio de US$ 20 el MW para 2014, siendo del orden de US$ 30 en Ecuador y de cerca de US$ 50 en Bolivia. Además, el reporte señala que Perú, Colombia y, en menor medida Ecuador, ampliarán sustancialmente su parque generador, principalmente recurriendo a hidroelectricidad.
Andrés Taboada, director de Energía de Colombia, dice que la capacidad instalada hoy en su país es de 13.500 MW y que, hacia 2018, será de 18.800 MW. Y si hoy el 66% de la energía colombiana proviene de fuentes hidroeléctricas, hacia fines de la década será de 72%. Eso es muy importante para Chile, porque las empresas mineras buscan bajar su "huella de carbono"; esto es, los niveles de contaminación que tienen sus procesos productivos y tal objetivo se logra comprando electricidad "más verde". Blanlot enfatiza que si las empresas chilenas quieren optar por energía más limpia, deberían apoyar iniciativas como Hidroaysén. "¿Prefieren que se hagan centrales en la jungla a que se traiga la energía de Aysén?", se pregunta.
Un hecho que facilita la interconexión regional es que varias empresas tienen presencia en distintos países de la zona. Enersis, controlada por Endesa España, desarrolla su mayor inversión hidroeléctrica en Colombia: la central El Quimbo, de 400 MW y de un costo de US$ 837 millones. El grupo Suez, dueña de E­CL, entre otras centrales en Chile, también tiene presencia en Perú y AES Gener está en Colombia.
¿Cuál es el beneficio de la integración energética regional?
Según el estudio, unos US$ 3.400 millones entre 2014 y 2022. Un tercio de ellos son por beneficios ambientales y otros US$ 2.919 millones por beneficios comerciales.
Las dificultades
Interconectar cinco países no es fácil. El director de Energía de Colombia precisa que hoy la mayor dificultad proviene de Ecuador. Mientras en el resto de los países del área la electricidad es un negocio de privados, en Ecuador hay más injerencia del Estado ­por ejemplo, el gobierno de Rafael Correa otorga subsidios, mientras que ello no ocurre en Perú, Colombia y Chile­ y, además, hay una entidad central que gestiona rubro de la transmisión de energía.
También hay una dificultad regulatoria: "En la actualidad no existe un mecanismo que defina cómo ponerle precio a la energía exportada". Tal obstáculo es tan relevante que ha imposibilitado que existan contratos de largo plazo. "Si bien los sistemas eléctricos están interconectados desde Colombia al norte de Perú, no se han podido hacer más que "contratos de oportunidad" por no existir un mecanismo de venta de las transmisiones de energía", dice Taboada.
Vivianne Blanlot añade que los problemas políticos son el principal escollo a la integración energética, especialmente con Perú. Por eso cree que el país debiera considerar que el 5% o hasta el 10% de su electricidad provenga del exterior, pero no más allá. "Los países que tienen una real integración energética, como Canadá y Estados Unidos o la Unión Europea, llevan muchas décadas trabajando en ello", puntualiza.
Así, si bien el estudio establece que la interconexión podría partir en 2014­2015, Blanlot dice que tardaría al menos una década. "No por un problema físico o comercial, sino por la dificultad de los gobiernos de ponerse de acuerdo", dice la ex secretaria de Estado.
Colombia, Ecuador, Perú, Chile y Bolivia están avanzando hacia una integración de sus redes eléctricas dentro de un programa al amparo del Banco Mundial".Presidente Sebastián Piñera
US$ 950,6 millones
sería el costo de unir los sistemas eléctricos de Colombia hasta Chile y Bolivia. Hay cuatro tramos que construir
US$ 60 el megawatt
costaría la energía en el Norte Grande de Chile si se une la red eléctrica desde Colombia. Si se suma Bolivia, esta cifra baja aún más. El costo marginal de los próximos años se estima en US$ 80 el MW, pero ha llegado a superar los US$ 120 (Emol).

Portal Minero

Chile

18 de Enero de 2011.- La canadiense Barrick Gold aceptó cambiar sus contratos de inversión extranjera para tributar bajo el nuevo royalty .

Mientras el Comité de Inversión Extranjera esperaría hasta la medianoche de ayer para recibir las solicitudes de las grandes mineras, en Barrick comentaron que tanto su operación Zaldívar como sus proyectos Pascua Lama y Cerro Casale también pagarán el tributo.

Por su parte, Kinross Gold sólo cambiará el contrato de su operación Maricunga y no el de La Coipa, porque su vida útil termina en dos años. Al cierre de esta edición se esperaban las decisiones de Yamana Gold y Teck (Emol).

Portal Minero

Perú

17 de Enero de 2011.- El grupo Graña y Montero ampliará sus inversiones en Chile y planea adquirir una empresa de servicios mineros en ese país durante el presente año, informó su presidente, José Graña.

“Hay proyectos interesantes que consideramos en Chile, básicamente en el sector minero. Estamos viendo una empresa de servicios mineros, denominados contract mining, y también desarrollamos esta actividad en Perú.”

Subrayó que a fines de 2010 la compañía dio un paso fundamental en su estrategia de internacionalización al llegar a un acuerdo con el grupo Enersis y Chilectra, a fin de adquirir la totalidad de sus acciones en la Compañía Americana de Multiservicios (CAM).

CAM es una empresa de servicios del sector eléctrico con sede en Chile y que tiene operaciones en Brasil, Argentina, Colombia y Perú, con una facturación aproximada de 300 millones de dólares registrada en 2010.

Tiene como principales líneas de negocio la ejecución de obras eléctricas y servicios de medición, así como eficiencia energética y comercialización y logística de materiales eléctricos.

“Esta es la segunda inversión de Graña y Montero en Chile, lo que confirma nuestro objetivo de crecer en el campo internacional a otra escala y con mayor permanencia respecto a lo que habíamos hecho hasta el momento.”

Precisó que la empresa peruana ya suscribió un primer acuerdo de compra y la próxima semana se ratificará el contrato, evento que coincidirá con la visita del Presidente de la República, Alan García, a Chile.

Explicó que con la ratificación del contrato de compra, Graña y Montero tomará el control de CAM e iniciará el proceso de integración de ambas compañías.

Graña indicó que la empresa peruana ha trazado una estrategia de crecimiento fuera del país que no se basa en la construcción, sino más bien en diversos temas especializados.

“Es difícil lo que podemos aportar como empresa en edificaciones normales fuera del país; sin embargo, vemos mucho potencial para crecer en temas de ingeniería y rubros más sofisticados.”

Asimismo manifestó que no sólo consideran su plan de expansión a Chile, sino también a mercados importantes como Colombia.

Finalmente destacó que Graña y Montero es el principal contratista de la mina Pueblo Viejo, en República Dominicana, en la cual trabajan 500 peruanos (Andina).

Portal Minero

Perú

17 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) publicó una resolución con la que creó la “Comisión para tratar los aspectos contemplados en el Acuerdo Perú Brasil”, con la finalidad de permitir la implementación de lo establecido en dicho acuerdo energético.

La comisión estará conformada por el Viceministro de Energía, Daniel Cámac, quien la presidirá; el Director General de Electricidad, quien será el Secretario Técnico; el presidente del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) y el presidente del Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES).

La comisión podrá organizar grupos de trabajo para temas específicos, según lo acuerde la comisión.

Tales grupos de trabajo estarán integrados por representantes de los miembros de la comisión.

Asimismo, la comisión deberá establecer las reglas para su funcionamiento, las cuales constatarán e acta, dentro del plazo de diez contados a partir de hoy.

Cabe señalar que el 16 de junio del 2010 se suscribió el Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Federativa del Brasil para el Suministro de Electricidad al Perú y Exportación de Excedentes al Brasil.

El MEM señaló que para lograr los objetivos acordados en el acuerdo, corresponde a la parte peruana efectuar diversas actividades, cuya complejidad requiere que sean analizadas y discutidas con la debida anticipación por las diferentes entidades que integran el sector.

“De este modo resulta necesario conformar una comisión que se encargue de analizar las diferentes materias y formular las propuestas técnicas y normativas que corresponden a la parte peruana para implementar las estipulaciones del Acuerdo Perú – Brasil”, agregó (Andina).

Portal Minero

Perú

17 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM), en representación del Estado peruano, y la empresa Luz del Sur firmarán el 23 de febrero el contrato para la construcción de la central hidroeléctrica Santa Teresa, que estará ubicada en el Cusco y que contará con una potencia de 90.7 megavatios (Mw), informó la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión).

El Comité de ProInversión en Proyectos de Telecomunicaciones, Energía e Hidrocarburos (Pro Conectividad) indicó que la fecha del cierre del proceso de licitación de la central Santa Teresa se iba a realizar el 18 de enero pero ha sido extendido hasta 23 de febrero.

La hidroeléctrica Santa Teresa se ubicará a 2.5 kilómetros aguas arriba del poblado del mismo nombre y utilizará las aguas turbinadas que descarga la central hidroeléctrica Machupicchu que pertenece a la estatal Empresa de Generación Eléctrica Machupicchu (Egemsa).

La adjudicación de la buena pro del proyecto se otorgó a Luz del Sur, el 13 de julio del 2010, por haber ofertado el mayor porcentaje en potencia y en energía de su producción que deberá entregar a Egemsa.

Es decir, de toda la energía que genere la nueva central hidroeléctrica, el 15 por ciento será de propiedad de Egemsa en contraparte por el uso de la infraestructura de agua de la hidroeléctrica Machupicchu ubicada aguas arriba.

Eso podría significar hasta cinco millones de dólares al año para Egemsa, lo que es más del 50 por ciento de lo que en este momento obtiene como margen.

Se estima que la inversión total que deberá realizar Luz del Sur en esta obra es de 160 millones de dólares, y el período de construcción se ha fijado en 42 meses (Andina).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- El Ministerio de Medio Ambiente ­considerando información que recogió la ex Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama) en un estudio desarrollado con la Universidad de Chile­ inició un proceso denominado "Armonización Regulatoria Ambiental", el cual tiene como objetivo integrar las cerca de 2.000 resoluciones, leyes y decretos que tienen relación con la cartera y que actualmente están dispersos en más de 18 reparticiones públicas.

La cartera de Medio Ambiente ya recibió la aprobación del Consejo de Ministros para la Sustentabilidad para realizar el proceso y estiman que hacia fines de marzo de este año levantarán la información faltante, ya que el estudio sólo toma el período entre 1993 y 2004, tras esto, presentarán, en junio, una propuesta al Consejo para llevar a cabo la implementación en el segundo semestre.

La titular de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, explicó que el objetivo de este trabajo es "tener una claridad de cuál es la regulación que está vigente. En el fondo va a ser un catastro ordenado y que permita que lo que esté superpuesto con otra norma podemos derogarlo".

Por su parte, el subsecretario de la cartera, Ricardo Irarrázabal aseguró que durante el segundo semestre se presentará el informe al Consejo de Ministros tras lo que esperan a fines de 2011 tener el visto bueno de los distintos ministerios involucrados para implementarlo. Como todos las normativas son de naturaleza distinta ­algunos pasarán por la Contraloría General de la República y otros no­ estiman que el proceso sea bastante rápido.

El informe que elaboró la Universidad de Chile en conjunto con la ex Conama, arrojó 1.500 normativas del sector. De este número, la gran mayoría ­cerca de 700­ corresponde a decretos exentos; un poco más de 400 a decretos; aproximadamente 120 resoluciones exentas; las resoluciones bordean las 300 y del orden de 20 corresponden a leyes.

Gran parte de estos reglamentos (695) se encuentra bajo el alero del Ministerio de Economía. Lo siguen el Gobierno Regional (165), el Ministerio de Educación (143), el Ministerio de Agricultura (109) y el Ministerio de Relaciones Exteriores (108).

Considerando el número que se tenía hasta el año 2004, en el Ministerio estiman que es muy posible que se superen las 2.000 normas con la información restante.

Benítez aseguró que cuando nuestro país firmó el Tratado de Libre Comercio (TDLC) con Canadá el año 1996 ­entró en vigencia el año siguiente­ se contemplada realizar la revisión y corrección de las normativas, pero no se concretó. "Chile hizo el compromiso cuando se firmó el TDLC con Canadá de hacerlo y no se avanzó nada y nosotros queremos abordarlo ahora", detalló.

Los cambios

El trabajo que se desarrollará con la integración regulatoria, demandará un exhaustivo trabajo, incluso se está evaluando que un equipo externo complemente el trabajo del departamento jurídico de la cartera.

Según Irarrázabal, lo que se busca es "detectar situaciones de duplicidad de normas, duplicidad de materias o incluso aquellas normas que han perdido vigencia por un tema de tecnología o de información y, básicamente respecto a esas normas, ver la posibilidad de derogarlas porque ya están cubiertas en otra regulación, ver la posibilidad de fusionarlas o modificarlas con nuevas redacciones acorde a los tiempos".

Lo clave del trabajo que se desarrollará es que de lo que apruebe el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad será vinculante para los distintos ministerios. "Es la forma concreta de cómo se puede implementar este mecanismo de integridad regulatoria, que de otra forma sería muy difícil", explicó el subsecretario.

Respecto de los beneficios que traerán estas modificaciones, agregó que se verán reflejados en el proceso de evaluación ambiental de proyectos. "Tiene un impacto bastante importante tanto para los privados que presentan los proyectos como para el Servicio de Evaluación Ambiental que tiene que analizar si el proyecto cumple o no con la normativa ambiental aplicable, ese concepto va a variar dependiendo de este ejercicio", sentenció (DF).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- Cuando Jaime Ravinet precipitó el anuncio de los cambios en el gabinete que el presidente Piñera venía fraguando hace días, ni el más osado se habría atrevido a apostar por la reedición de la denominada "patrulla juvenil" de Renovación Nacional (RN) que en los ´90 integraban el hoy mandatario, su nuevo ministro de Defensa, Andrés Allamand y la flamante titular de Trabajo, Evelyn Matthei, junto al senador Alberto Espina.

Es que la primera reingeniería ministerial en la administración Piñera, dio un vuelco en lo que había diferenciado a su equipo de los antecesores de la Concertación: su marcado perfíl técnico ahora daba paso a la llegada de dos fuertes en la arena política.

En medio de una serie de conflictos de distinta magnitud que amenazan con debilitarlo aún más en las encuestas, el presidente Piñera apuntó a sus problemas más inmediatos: el hoy ex ministro de Energía, Ricardo Raineri, por la grave crisis derivada en Magallanes tras la decisión de ENAP ­directorio del cual era miembro junto con el titular de Minería, Laurence Golborne­ de aumentar las tarifas del gas. No obstante, a Golborne le duplicó la responsabilidad nombrándolo biministro de Energía y Minería y con la misión inmediata de bajar la presión en Punta Arenas, lo que en principio, se habría logrado en vista de la favorable reacción de los habitantes de la región ante el anuncio. Por otra parte, quedó como blanco preciso para una oposición que descargaría en el ministro más popular del gabinete, sus cuestionamientos a las definiciones gubernamentales.

Otro de los focos que buscó aplacar Piñera fue el del Ministerio del Trabajo, donde, a la fecha, la ex titular del ramo, Camila Merino, acumulaba un respetable cúmulo de críticas por manejo y gestión. En su reemplazo asumió la senadora UDI, Evelyn Matthei, quien hasta su nombramiento, además de rememorar cada cierto tiempo la tranquilidad por su "reconciliación" con el presidente, se había posicionado en temas que al gobierno no le resultaban cómodos, como el aborto terapéutico y las uniones de hecho.

Por el renunciado Ravinet, Piñera apostó por un antiguo aliado y más reciente detractor. Andrés Allamand, quien al momento del anuncio se encontraba con el presidente en Frutillar, lideraba desde hace meses, el grupo de los llamados "díscolos" de la Alianza.

Los nombramientos de ambos senadores, dieron paso a una nueva definición no exenta de disputas: quién ocupará ambos escaños en la Cámara Alta. En la lista ya figuran el presidente de RN, Carlos Larraín y el diputado de la UDI, Gonzalo Uriarte.

Pero dado el perfíl y vasta trayectoria política de los nuevos secretarios de Estado ¿eran los ministerios adecuados para ubicarlos?

Además de imprimirle un nuevo sello al inicio del segundo año de gobierno, Piñera buscó asegurar la lealtad de dos personeros claves en la definición de estratégias, desde ahora más políticas que técnicas.

Al mismo tiempo, constituyó en su gabinete, un verdadero podium de presidenciables potenciado por los ahora, ex senadores. Ambos sin embargo, no precisamente, representativos de sus respectivos partidos.

Lo que se viene

Hoy lunes se cumple un año desde el triunfo de Piñera y los desafíos con un gabinete remozado son aún mayores.

El mandatario deberá definir la continuidad de esquemas de trabajo como el comité político de los lunes en palacio, el que ha sido desacreditado como una instancia de definición de estrategias que incorporen el sentir del oficialismo.

Este nuevo camino que asumirá La Moneda, plantea también, un escenario complejo para los asesores del "segundo piso", quienes tendrán que "lidiar" con dos históricos de la centro­derecha. Para algunos una bomba de tiempo activada al interior de la actual administración y que el propio Ravinet se encargó de dejar en evidencia.

En la misma línea, las bilaterales acostumbradas del presidente , caracterizadas por una fuerte verticalidad con sus ministros, podrían transformarse en permanentes desencuentros.

Hasta ahora el sitial de conversación y retroalimentación se da sólo con el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter. Dada la personalidad de Allamand y Matthei, cabe preguntarse si la fórmula podría ser ampliada a los dos nuevos integrantes del gabinete.

Después de todo es la misma "patrulla juvenil" pero claramente, sin el afiatamiento que los caracterizó en sus inicios (DF).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- Pese al alza que han tenido las tasas tras el anuncio de intervención del Central, el mercado parece seguir siendo atractivo para las empresas que buscan colocar deuda en la plaza local.

Al menos así piensan en Transelec, donde pretenden emitir un bono por hasta UF 8,9 millones (unos US$ 390 millones) a través de series que van entre cinco y 28 años.

La compañía, que está siendo asesorada por JPMorgan y Corpbanca, finalizó el viernes su road show con los inversionistas con una reunión ampliada en la que el gerente de finanzas de la empresa, Francisco Castro, dijo que "las consideraciones de inversión en Transelec son muy positivas, ya que se proyecta como una empresa sólida, ordenada y confiable en el largo plazo".

Los recursos, en tanto, se usarán para el refinanciamiento de pasivos (DF).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- Entre noviembre del año pasado y hasta hace unas pocas semanas, Hidroaysén ­de propiedad de Enersis y Colbún­ mantuvo en los medios de comunicación una campaña publicitaria que apelaba a los complejos problemas de abastecimiento energéticos que tendría el país de aquí a diez años. Por estos días, y a través de una nueva campaña, quiere plantear la solución: el agua.

La agencia de publicidad 180 Grados fue la encargada de ejecutar la idea. Su gerente general, José Gabriel Aldea, afirmó que el objetivo era simplificar el mensaje, teniendo como respuesta al recurso hídrico. "Si bien hay múltiples soluciones para el desabastecimiento energético, con esta campaña queremos constatar que la mejor solución es la hidroenergía", manifestó.

"Es limpia, renovable y chilena", reza uno de los mensajes que ya aparecen en la vía pública. Con él se hace alusión a la dependencia que se tiene hacia otros países en materia de energía.

"Las energías alternativas son sólo una de las alternativas", estipula otra de las piezas que, más que rechazar de manera tajante aquella fórmula, busca posicionar el agua como el elemento más conveniente para la generación de energía. De hecho, esta pieza se complementa con lo siguiente. "Las energías alternativas utilizan recursos de disponibilidad intermitente para garantizar el suministro, requieren contar con otras fuentes de energía más estables como el agua".

"La idea es ser muy simple directo y didáctico en el mensaje", complementó Aldea sobre el proyecto que ­según aseguró­ es bastante austero en lo que a presupuesto se refiere, sobre todo en su formato televisivo. "El presupuesto para esa área está muy por debajo, por ejemplo, de los costos de las grandes tiendas", dijo.

La campaña durará todo el mes de enero y estará presente en prensa, radio, televisión, Internet y vía pública. Según comentó María Irene Soto, asesora comunicacional de Hidroaysén, se invertirán $ 400 millones "para una producción bastante sencilla".

Aún somos dependientes

La primera pieza publicitaria en aparecer en los diarios fue una que hacía mención al bicentenario. "Después de celebrar 200 años de independencia, aún somos dependientes", señala. En ella, se hace clara referencia a que Chile importa 70% de la energía que consume.

Otra de las piezas publicitarias es más categórica. Muestra la ciudad de noche y destaca que el 56% de la energía que genera el país emite CO2. Muy por el contrario lo que emana Hidroaysén ­destaca la publicidad­ evita la construcción de siete termoeléctricas, que producirían 16 millones de toneladas de CO2 al año (DF).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- Subir desde el 9% que representan hoy hasta al menos un 11% en el mercado de camiones es la apuesta que tiene Maco a través de su marca International, según señaló el gerente general de la empresa, Francisco Margozzini.

Según explicó, sólo a través de International esperan subir las ventas en cerca de un 50%, superando las mil unidades comercializadas. Los modelos van desde los US$ 55 mil hasta US$ 130 mil, aproximadamente.

Para esta marca ­que es importada y comercializada por Maco­, 2010 significó un alza en las ventas de un 60% respecto del año anterior, alcanzando las 700 unidades vendidas.

Del mismo modo, Margozzini señaló que en abril incorporarán un nuevo modelo a su línea, llamado TranStar, el que está enfocado en las medianas distancias.

Además, explicó que los segmentos que ven como clave en el desarrollo, son los de minería, construcción y transporte de carga en medianas distancias.

Para crecer en esos segmentos, invertirán US$ 2 millones para abrir nuevas sucursales en el país, donde una se ubicará en Calama.

En búsqueda de otras marcas

"Consolidamos en 2010 nuestra posición como la segunda empresa más grande en el rubro de transporte de carga", explicó Margozzini sobre los planes de Maco, empresa que representa otras marcas además de International.

De hecho, anunció que están buscando nuevas marcas para competir en el mercado local. "Estamos creciendo en nuevas marcas, modelos y asistencia técnica a los camiones", dijo (DF).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- En el norte de Chile los niveles de radiación solar están entre los más altos del mundo, y existen más de 4.000 km2 de superficie apta para paneles fotovoltaicos. Esto, junto a considerar nuestro mercado como el más dinámico, competitivo y abierto de Latinoamérica, fueron las razones que impulsaron a George Cadena, master de ciencias en ingeniería eléctrica del California Institute of Technology, a venir al país para desarrollar su proyecto Aeterna Sol.

Con él, pretende añadir inteligencia artificial en las estructuras de montaje de los distintos módulos fotovoltaicos, para así mejorar en 30% la eficiencia de los paneles, reducir en 50% los costos de instalación y bajar en 10 veces el tiempo de instalación. Cadena ya ha sido contactado por empresas de Antogasta.

"Tenemos una instalación en California y estamos trabajando en los detalles de un proyecto en el Desierto de Atacama. Para este proyecto, el cliente usa diésel, que no es rentable, pero nuestra tecnología produce entre 10% y 50% más energía que otros diseños. Si podemos hacer crecer el negocio en Chile, nos quedaremos y desde acá, expandirnos", dice (DF).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- El proyecto que flexibiliza la Ley 20.241 que incentiva la inversión privada en investigación y desarrollo (I+D), ampliando el alcance de sus beneficios tributarios, ya terminó su período de diseño y está ad portas de ser firmado por el presidente Sebastián Piñera en los próximos días para luego ingresar al Congreso, antes de que finalice el período legislativo. Uno de los objetivos perseguidos es que los privados representen más del 60% de la inversión total en I+D que se hace a nivel país (hoy alcanzan el 44%).

Entre las principales modificaciones que incluye la propuesta, en la que participó el Ministerio de Economía e InnovaChile de Corfo ­entre otros organismos­, destaca la extensión del beneficio tributario a los gastos que una empresa hace en proyectos de I+D ejecutados al interior de sus dependencias, es decir, sin la alianza con una entidad externa acreditada por InnovaChile, que es lo que exige el actual cuerpo legal.

"Podrán certificarse también contratos de I+D entre compañías relacionadas o vinculadas, como por ejemplo, entre una matriz y una de sus filiales o una empresa con un consorcio tecnológico en el que tiene participación por aportar capital", explica Jorge Sahd, coordinador de institucionalidad y regulación de la División de Innovación del Ministerio de Economía.

El proyecto permite, incluso, que las empresas puedan subcontratar la I+D a terceros para que estos realicen hasta el 100% del proyecto, siempre y cuando el 50% del gasto en el que incurra sea ejecutado o desarrollado en Chile.

Más crédito

Otro de los cambios sustanciales tiene relación con el tope de crédito tributario al que cada empresa tiene acceso por año, pasando de las 5.000 UTM actuales a 15.000 UTM. Además, se propone la eliminación del porcentaje mínimo de ingresos brutos anuales (15%) que deben cumplir las compañías que desean usar este incentivo.

"Este tope perjudica a las pymes y emprendedores que en sus etapas tempranas tienen pérdidas sin registrar ingreso alguno, por lo que era un contrasentido incentivarlas a innovar y al mismo tiempo ponerles un límite como ese", destaca Sahd.

Otra de las modificaciones es que se baja de 35% a 30% el beneficio tributario directo y así se puede deducir como gasto necesario para producir renta el 70% del monto invertido en los proyectos de I+D. En este porcentaje se consideran tanto las inversiones que derivan de la investigación y desarrollo, como las de infraestructura, máquinas e incluso los recursos destinados a la protección de la propiedad industrial desarrollada.

"Así, esta nueva propuesta da a las empresas un 42% de beneficio tributario real, respecto al costo total del proyecto", añade Sahd.

Problemas burocráticos

Entre los años 2008 y 2010, sólo 33 contratos han sido certificados bajo la actual Ley, número que se espera multiplicar rápidamente con la nueva propuesta. Sin embargo, en este punto es en donde hay que poner atención, especialmente en el mecanismo que implementará InnovaChile para pasar de certificar y fiscalizar "un par" de contratos, a "centenares o miles" en un mes, advierte Orlando Jiménez, director del Centro de Innovación y Emprendimiento de la Universidad Central.

Jiménez critica, además, que se terminaría con el incentivo real que hoy existe para fomentar el vínculo empresa­universidad, al permitir a las compañías invertir en I+D sin la colaboración de centros acreditados. "Si no fomentamos esta unión corremos el riesgo de quedarnos en innovaciones muy superficiales al no utilizar el equipamiento técnico y capital humano de alto nivel que tienen estas casas de estudios o centros de investigación".

Aún así, destaca que la propuesta sincera que la mayor parte del gasto de las empresas en I+D lo ejecutan sin participación de terceros y sin subsidios, "por lo que este nuevo incentivo podría fomentar que las que ya invierten en estos proyectos lo hagan más, y las que no, comiencen a hacerlo", afirma (DF).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- El director del Centro de Ciencias Ambientales de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile, comentó que las regiones con el más alto porcentaje de huella de carbono son la Segunda, la Quinta, la Sexta, la Metropolitana y la Octava.

—Según las autoridades de Gobierno, la huella de Carbono está subiendo. ¿A qué se debe?
—El incremento de la huella de carbono en el país es un fenómeno gradual, producto de que la energía que estamos consumiendo en Chile, fundamentalmente, proviene de la quema de combustibles. De este modo, a mayor demanda estamos generando mayor huella de carbono, es por eso que está subiendo gradualmente.
—Entonces, ¿cómo se puede cumplir la meta de reducir en un 20% los Gases de Efecto Invernadero (GEI) al 2020?
—Esto tiene que ver con la idea de cambiar las fuentes tradicionales e ir por la hidroelectricidad y también por las fuentes no convencionales, vale decir, energías limpias asociadas al sol y al viento, entre otras. Pero esto tiene su costo, de modo que el tema del equilibrio de lo que significa mejorar la calidad de la energía, para no generar Gases de Efecto Invernadero, es un problema que todavía no está resuelto por el Gobierno.
La señal que estamos observando es que a nivel industrial, y en consumo doméstico, se siguen prefiriendo y usando energías en base a combustibles. A nivel mundial se conoce que la única redireccionalidad que esto lleva (medida para reducir la huella) es trabajar con energías no convencionales o ir a la nuclear. En Chile, por sus características geográficas, no es todavía factible usar energía nuclear, pero sí tenemos condiciones para aprovechar las energías no convencionales, como la eólica, solar y geotérmica, de modo que ahí deberían estar concentrados en un plan de transformación gradual de la matriz eléctrica y el país debe regular sobre este tema.
—¿Qué regiones de Chile tienen los niveles de huella de carbono más altos?
—Son las regiones más industrializadas del país, como la Segunda, la Quinta, la Sexta, la Metropolitana y la Octava (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Esta actividad fue desarrollada por el Programa Chile Sustentable.

17 de Enero de 2011.- Con el objetivo de conocer la situación real de los glaciares de los distintos países del cono sur andino, y al mismo tiempo ver qué es lo que está ocurriendo en algunos territorios específicos, por ejemplo, la destrucción de los glaciares en el Valle del Huasco, se llevó a cabo –en el ex Congreso Nacional– el seminario internacional, titulado “Glaciares, Agua y Cambio Climático: Desafíos y Estrategias para la Protección de Glaciares y la Justicia Climática”, actividad organizada por el Programa Chile Sustentable.
La reunión tuvo como objeto compartir información específica sobre el Tratado de Complementación Minera entre Chile y Argentina; intercambiar experiencias sobre los procesos legislativos desarrollados en ambos países; identificar desafíos políticos conjuntos a enfrentar en la región, y formular estrategias y acciones conjuntas para la protección de glaciares como patrimonio común y fuentes de agua dulce, en el contexto de las demandas y reivindicaciones por la Justicia Climática.
En este seminario participaron el senador de la Región de Aysén, Antonio Horvath, quien pertenece a la bancada verde del Congreso Nacional y también la ex diputada trasandina, Marta Maffei, quien impulsó la primera Ley de Protección de Glaciares en Argentina, entre otros invitados (Estrategia).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- La minería ha sido el sector con mayor exposición pública en el último tiempo. Si bien es cierto que este fenómeno se debió, principalmente, al rescate de los 33 mineros en Copiapó y al nuevo royalty, dicha actividad productiva está con nosotros desde el Imperio Inca. En la actualidad, la minería representa el 20% del Producto Interno Bruto (PIB) del país, aumentando su participación en cinco puntos porcentuales desde 2009. En este mundo minero los ejecutivos para llegar a la cima deben tener largas e intensas carreras profesionales. Y cuando lo logran, los CEO llegan percibir salarios de unos $30 millones, y cerca de un 50% en el caso de los gerentes de divisiones. En cambio, en Codelco, en cargos similares, se manejan la mitad de estos valores.

La minería ha sido el sector con mayor exposición pública en el último tiempo. Si bien es cierto que este fenómeno se debió, principalmente, al rescate de los 33 mineros en Copiapó y al nuevo royalty, dicha actividad productiva está con nosotros desde el Imperio Inca.
En la actualidad, la minería representa el 20% del Producto Interno Bruto (PIB) del país, aumentando su participación en cinco puntos porcentuales desde 2009. La producción en el sector a octubre de 2010 alcanzó los 4,4 millones de toneladas de cobre fino, con una leve alza de 0,5%. Además, según el ministro de la cartera, Laurence Golborne, aportará al fisco más de US$1.000 millones sólo por royalty al 2012, considerando que este lunes se anunciaría que el 90% de las empresas se adhirieran al nuevo impuesto.
En este mundo minero los ejecutivos para llegar a la cima deben tener largas e intensas carreras profesionales. Y cuando lo logran, los CEO llegan percibir salarios de unos $30 millones, y cerca de un 50% en el caso de los gerentes de divisiones. En cambio, en Codelco, en cargos similares, se manejan la mitad de estos valores.

Codelco: Diego Hernández

El chileno Diego Hernández, presidente ejecutivo de Codelco, es el líder. Asumió el pasado 19 de mayo en reemplazo de José Pablo Arellano. Es ingeniero civil de minas de la École Nationale Superieure des Mines de Paris y anteriormente fue presidente de la división de Metales Base de BHP Billiton.
También fue director ejecutivo de la Compañía Vale do Rio Doce (CVRD) en Río de Janeiro, Brasil. Entre 1996 y 2001, fue presidente y CEO de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi. Con anterioridad, también ocupó importantes posiciones en Anglo American Chile y Rio Tinto, en Brasil.

Con todo lo anterior, ya cuenta con más de 37 años de experiencia en el sector minero privado, pero llegó a la estatal para llevar a cabo una fuerte reestructuración. Según él “es lo que se necesita para que Codelco mantenga su liderazgo y competitividad en los próximos años” y añadió que “era una compañía en la que quería estar y dar mi aporte. Aún no pienso en 'un después de Codelco', ya que por mi edad claramente no estoy empezando mi carrera”.

Uno de sus más grandes desafíos es “llevar a cabo el plan de inversiones de la compañía, que implica unos US$15 mil millones, donde el endeudamiento no puede ser más de US$9 mil millones en los próximos años”, señaló Hernández.

Anglo American: Miguel Angel Durán y John MacKenzie

Miguel Angel Duran, presidente de Anglo American en Chile (que controla Anglo American Norte y Anglo American Sur, que manejan Los Bronces, El Soldado, Chagres, además del 44% de Collahuasi) y del Consejo Minero, nacido en Chile, es ingeniero civil metalúrgico de la Universidad de Concepción y el único ingeniero de siete hermanos, pues el resto está dedicado a las humanidades. Dentro de sus cargos destacados figuran las gerencias generales de las Divisiones Chagres y Los Bronces; asesor de Planificación de ExxonMobil y vicepresidente senior de Operaciones de Anglo en Chile.

Quienes han trabajado con él, destacan que es una persona amable, hincha de Universidad de Chile y Huachipato, detallista y preciso. Al respecto, Durán comentó que “he tenido momentos difíciles. Una buena parte de mi carrera la hice en Operaciones, ahí trabajé directamente con la gente, lo hice en turnos y estuve en situaciones de emergencia. También me desempeñé en la Cordillera, fui jefe de turno, jefe de laboratorio, jefe de Operaciones, superintendente y gerente”.

Otro hombre muy importante para las decisiones de la compañía es el sudafricano John MacKenzie, presidente ejecutivo de la Unidad de Negocios de Cobre (CEO). Mackenzie, es un ejecutivo de 41 años con una licenciatura en Ciencias en Ingeniería de Minas en la Universidad de Witwatersrand y en 1993 alcanzó una Maestría en Ingeniería en la misma universidad. Recibió una Maestría en Liderazgo Empresarial de la Universidad de Sudáfrica en el año 2000, y completó el Programa de Gestión Avanzada en Harvard Business School en 2004.

Desde el punto de vista profesional, en 1999 fue ascendido a vicepresidente de Anglo Coal, América del Sur de Operaciones. En este cargo, participó en la adquisición de activos de carbón de Australia y responsable de la adquisición por parte de Anglo Coal de los activos de carbón colombiano. En 2004, se convirtió en director general de la Minera Loma de Níquel mina y planta de procesamiento en Venezuela.

BHP Billiton: Peter Beaven, presidente de Metales Base

El anglo­sudafricano Peter Beaven fue nombrado oficialmente el 1º de noviembre de 2010 como presidente de Metales Base de la angloaustraliana BHP Billiton, controladora de Minera Escondida, el principal yacimiento privado de cobre del mundo. Sus cercanos dicen que en reuniones sociales es un hombre amable, sencillo y que prefiere hablar en español, porque considera de poca educación ocupar el inglés en una región donde la lengua madre es el castellando.
Anteriormente, se desempeñó como presidente de la división Manganeso de BHP Billiton, rol que ocupó desde octubre de 2005. Antes fue vicepresidente & CDO Carbon Steel Materials.

Beaven ha estado en BHP Billiton por más de 10 años, con una interrupción de tres años cuando se desempeñó como director ejecutivo, a cargo de Recursos Australasia de UBS Warburg, en Melbourne, Australia.
Desde el punto de vista académico, posee una licenciatura en Contabilidad de la University of Natal, Pietermaritzburg, Sudáfrica, y además es contador auditor.

Debido a su designación como presidente de Metales Base de BHP Billiton, debió trasladar a su familia desde Johannesburgo a Santiago de Chile.

Barrick: Igor Gonzales

El peruano Igor Gonzales, presidente de Barrick para Sudamérica (que posee el proyecto binacional Pascua­Lama, El Indio, Cerro Casale, entre otros), es ingeniero químico de la Universidad San Antonio Abad de Cusco, Perú. Además, cuenta con un Master en Metalurgia Nex México del Institute of Mining and Technology de los Estados Unidos.

Durante 18 años se desempeñó en Southern Peru Copper Corporation en las áreas de Operaciones de Fundición, Lixiviación, Electroobtención y Concentradora. Posteriormente, trabajó 12 años en las operaciones de Barrick en Perú, Lagunas Norte y Pierina, llegando a ser vicepresidente de Barrick Perú. Posteriormente (en 2005), Gonzales alcanzó el puesto de presidente de Barrick Sudamérica. Actualmente reside en Perú.
Sus conocidos relataron que es una persona alegre y de sonrisa fácil. Comparte con todos en las reuniones, y es un admirador del vino tinto. Además, demuestra ser tremendamente atento en sus conversaciones, donde a cada invitado le dedica el tiempo que solicite sin mostrar mayores apuros.

Xstrata Copper: Nicolás Fuster

Nicolás Fuster, chileno, es vicepresidente de Asuntos Corporativos y Desarrollo de Negocios de Xstrata Copper, la que en Chile posee Minera Lomas Bayas, la Fundición Altonorte y tiene el 44% de participación en Minera Collahuasi.

Fuster es geólogo de la Universidad de Chile. “Tengo especialización en Economía Minera y en Evaluación de Proyectos y Desarrollo de Negocios y Exploraciones de Recursos Mineros, a través de cursos tanto en Chile como en Francia”, destacó.

Además, es un gran amante de la música, y especialmente conocedor y aficionado al jazz, cuentan cercanos.

Según Fuster, “un cargo destacado fue el de superintendente de Geología en la compañía Mantos de Oro. La destaco porque fue mi primera incursión en oro, luego de haber trabajado aproximadamente 10 años en la minería del cobre en Codelco, en Salvador y El Teniente”.

Asimismo, agregó que “fui gerente de Exploraciones de Antofagasta Minerals, durante el período de la internacionalización de las exploraciones, en ese tiempo llamada Anaconda Chile, donde me tocó enfrentar diversos proyectos y desafíos que me han dejado una gran experiencia y aprendizaje para las actividades que ejerzo hoy”.

Por otra parte, detalla que “ya en Xstrata Copper, fue muy importante el proyecto de exploración de los súlfuros primarios de la mina Lomas Bayas y ampliar la estrategia de negocios de Xstrata Copper a la zona Norte de Chile”.

Antofagasta Minerals: Jean Paul Luksic

Jean Paul Luksic, es el presidente de Antofagasta Minerals, la mayor empresa minera de capitales chilenos, y que posee los yacimientos con las leyes de mejor calidad. Dentro de su currículo académico figura su bachiller en ciencias en la London School of Economics and Political Science (Reino Unido).
En el ámbito social destaca por ser un hombre tranquilo, observador y de trato amable. Es fanático de los caballos y el menor de los hijos varones del empresario Andrónico Luksic. A fines de los 80 optó por venirse de la City de Londres, donde trabajaba en un banco, para llegar al negocio minero de la familia.
En la actualidad es presidente del directorio de las sociedades Antofagasta Minerals, Minera Michilla, Minera los Pelambres, Minera El Tesoro, Antofagasta Railway CO. P.L.C.; director de Madeco y Quiñenco
Luksic constantemente viaja fuera del país en busca de oportunidades de negocios junto a Marcelo Awad, presidente ejecutivo de Antofagasta Minerals, y su brazo derecho. Este último es casado y tiene tres hijos, pertenece a la segunda generación de inmigrantes árabes. De ellos heredó el arte de negociar, el apego a la familia y el gusto por la comida libanesa.

Collahuasi: Giancarlo Bruno

El chileno Giancarlo Bruno, presidente ejecutivo de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, tiene 48 años de edad y es ingeniero civil mecánico de la Universidad Federico Santa María y experto en Prevención de Riesgos del Sernageomin. Sus cercanos cuentan que es perfeccionista, trabaja no menos de 12 horas diarias, y por ello es muy exigente con quienes le rodean.

En 1988 ingresó a la ex Disputada de Las Condes como ingeniero analista de Mantención Mina en División Los Bronces. Tres años más tarde fue superintendente de Planificación de Mantención. Entre 1994 y 2000 fue gerente de Prevención de Riesgos, gerente de Operaciones Mina y gerente de Mina en la División Los Bronces.

Posteriormente, en 2003 fue gerente general de División Mantos Blancos, de Anglo American. En 2005 llegó a ser gerente general de División El Soldado de la misma compañía; en 2007 ocupó el cargo de vicepresidente de Operaciones de Collahuasi, hasta llegar a la presidencia de dicha compañía en diciembre, reemplazando a Jon Evans.
De toda su carrera profesional, Bruno aseguró que “destaco la experiencia adquirida en Anglo American, empresa que me ha formado dentro de un sistema de liderazgo y valores que, conjuntamente con los de Xstrata –el otro accionista mayoritario de Collahuasi–, he podido aplicar en Collahuasi en casi tres años”.

Respecto a los desafíos en su nuevo cargo, señaló que “la cartera de proyectos de Collahuasi es apasionante, ya que potencialmente puede llevar a la compañía a ser el primer productor de cobre del mundo”.

Freeport­McMoRan: Francisco Costabal

Francisco Costabal, chileno, es el vicepresidente de Desarrollo de Negocios para Sudamérica de Freeport­McMoran, empresa controladora de las mineras Candelaria y El Abra. Es ingeniero comercial de la PUC, licenciado en Economía de la misma universidad, y tiene un MBA en el extranjero. Anteriormente fue presidente del Consejo minero, antecediendo a Miguel Angel Durán.

Es amante de las motos, tiene corazón agricultor, ya que suele ir a sus campos que quedan entre Curacaví y Melipilla. También le gusta estar en forma, por lo que frecuentemente hace ejercicios.

Costabal ha tenido una carrera extensa cumpliendo varios papeles en otras grandes empresas mineras. Posee exactamente 36 años de experiencia en la industria de la minería del cobre, especialmente en las operaciones de lixiviación en Chile, donde cuenta con 29 años de trayectoria. En este recorrido se unió a Minera Spence, en septiembre de 2004, como VP gerente general.

Asimismo, este ejecutivo es reconocido en la industria por destacar en su liderazgo para organizar equipos, la construcción de proyectos y desarrollar estrategias para la puesta en marcha y operación de plantas mineras y metalúrgicas y controlar su progreso. Además, cuentan que posee buenas relaciones con el personal, los operadores, clientes, proveedores y la comunidad. Lo definen como un hombre de alta calidad humana.

Teck: David Baril

Nacido en Canadá, David Baril es el vicepresidente de Operaciones Cobre Chile de Teck, empresa canadiense que tiene en carpeta el proyecto Relincho, el cual posee dimensiones similares a la Escondida de BHP Billiton, además cuenta con el de Quebrada Blanca en la Región de Tarapacá (y Fase II de Quebrada Blanca) y Carmen de Andacollo en la Región de Coquimbo. Ambas producen, en conjunto, 170 mil toneladas anuales de cobre en cátodos y concentrados.

En el cargo de vicepresidente, Baril está desde septiembre de 2008. El ejecutivo ingresó a Teck en 1981, desempeñándose como ingeniero en la mina Sullivan, en Kimberley, British Columbia, y ha trabajado desde entonces en Teck, con la excepción del período 2005–2007 durante el cual se desempeñó como Chief Operating Officer en Rio Narcea Gold Mines Ltd.

David Baril es licenciado en Ciencias de Ingeniería en Minas de la Universidad Queen’s, en Kingston, Ontario, Canadá. Actualmente es miembro de la Asociación canadiense Northwest Association of Professional Engineers, Geoscientists, and Geophysicists (Asociación Profesional de Ingenieros, Geocientíficos y Geofísicos del Noroeste) (Estrategia).

Portal Minero

Chile

El Presidente le tomó juramento a Andrés Allamand, Evelyn Matthei, Pedro Pablo Errázuriz y Laurence Golborne, que pasan a ocupar los ministerios de Defensa, Trabajo, Transportes y Energía, respectivamente.

17 de Enero de 2011.- El Presidente Sebastián Piñera tomó juramento a los ministros que se sumaron a su gabinete de gobierno, entregando tareas específicas a cada uno de los flamantes secretarios de Estado.

El Mandatario recibió uno a uno a los nuevos ministros que se suman a su círculo de colaboradores, Andrés Allamand en Defensa, Evelyn Matthei en Trabajo, Pedro Pablo Errázuriz en Transportes y Laurence Golborne en Energía, que se suma a sus labores en Minería.

Piñera en primer lugar despidió a los ministros que la semana pasada presentaron su renuncia, Jaime Ravinet ­ausente en la ceremonia­, Ricardo Rainieri, Camila Merino y Felipe Morandé. "Les tocó ejercer un poco más de 10 meses como ministros de Estado, durante los cuales Chile vivió tiempos muy dificles y exigentes, pero también tiempos históricos y muy fecundos", manifestó el Presidente, citando como ejemplos el terremoto, el rescate de los mineros, problemas financieros a nivel global y el propio cambio de gobierno.

Enfocándose a los ministros recién jurados, el jefe de Estado les advirtió que "gobernar no es fácil" y que "tiene cada uno de ellos misiones y desafíos muy exigentes, que requerirán de su talento, de su patriotismo y de su compromiso, que los tienen, sino que también trabajo abnegado".

Piñera se refirió a las tareas de cada uno en específico, partiendo por los desafíos que tendrá Andrés Allamand como sucesor de Ravinet. "Tiene la misión de mantener a nuestras Fuerzas Armadas modernas y eficientes, respetadas y queridas por todos los chilenos, y con una adecuada capacidad disuasiva (...) Colaborar en tiempos de paz al desarrollo integral del país", comentó.

A Evelyn Matthei, en sus labores como nueva ministra de Trabajo, Piñera le dijo que debe "seguir avanzando hacia la meta de crear un millón de buenos empleos para nuestros compatriotas y una mejor protección y respeto por los derechos de nuestros trabajadores, y también abrir las puertas para que las mujeres puedan integrarsae en plenitud al mundo laboral".

Pedro Pablo Errázuriz, cuya designación sólo se conoció públicamente esta tarde, tendrá el desafío de "modernizar nuestro transporte público, arreglar de una vez por todas los problemas del Transantiago que angustian a tantos millones de chilenos, y lograr que nuestro de transporte público, también en regiones, sea mucho más digno y eficiente, para que las personas puedan disfrutar mejor de su tiempo libre y desplazarse con mayor libertad y dignidad". En su rol de titular en la cartera de Transportes y Telecomunicaciones, también lo conminó a integrar a Chile en la televisión digital de alta definición.

En el caso de Laurence Golborne, que además de permanecer como ministro de Minería deberá asumir la misma labor en Energía como biministro, Piñera dijo que "tiene por delante un repsonsabilidad brutal: duplicar nuestra capacidad de generación de energía. Crear una matriz de energía más segura, más limpia y más sustentable" (Emol).

Portal Minero

Chile

El metal rojo tuvo una merma diaria de 0,32% en la jornada del viernes. Por su parte, el petróleo WTI subió un 3,99% las últimas cinco sesiones.

17 de Enero de 2011.- Una semana al alza tuvieron las principales materias primas. El cobre registró un avance de 2,04% en la sumatoria de jornadas, tras cerrar el viernes a US$4,35 la libra en la Bolsa de Metales de Londres (BML), a pesar de caer 0,32% frente a la sesión previa.

Según Cochilco, varios factores incidieron en la volatilidad del precio del metal rojo la semana pasada, como las exitosas colocaciones de deuda en España, Italia, Portugal y Grecia, mientras que en Estados Unidos los resultados económicos estuvieron por debajo de lo esperado por el mercado.

“Los indicadores se mostraron neutros a comienzos de semana, retomando la tendencia que se espera para el mediano plazo, a partir de la cotización del día miércoles. Lo anterior está apoyado por un buen momento para continuar con las alzas, el que sin embargo podría estar limitado por el mayor valor registrado a inicios de este año”, señaló la institución en su informe semanal, en el que estimó un rango de transacción entre una resistencia de US$4,42 la libra y un soporte de US$4,20 la libra.

Por su parte, el petróleo West Texas Intermediate (WTI) el viernes avanzó 0,15% y cerró la sesión en US$91,54 el barril, a pesar de los datos sobre inflación y ventas minoristas en EE.UU., y que finalmente no lograron alcanzar las expectativas de los analistas.

Asimismo, el repunte del oro negro se fortaleció por el ascenso en medio punto del coeficiente de caja de la banca en China, una medida con la que busca contener la fuerte inflación de su economía. Con todo, en las últimas cinco sesiones, el insumo avanzó 4%, acumulando un incremento de 0,18% en la primera quincena del año (Apoyo Agencias).

Portal Minero

Chile

Si se considera a las mineras que anunciaron que pagarán el nuevo impuesto, la recaudación adicional puede sumar US$ 2.028 millones.

17 de Enero de 2011.- La recaudación tributaria adicional del Fisco por el alza del royalty superará con creces las estimaciones que el gobierno realizó cuando anunció el cambio del impuesto a la minería. Según cálculos de Gustavo Lagos, del Centro de Minería de la Universidad Católica, si el cobre sigue en US$ 4 la libra el Estado recibiría US$ 2.028 millones adicionales en ingresos por royalty entre 2010 y 2012. La cifra más que duplica los US$ 1.000 millones previstos.

El cobre está en US$ 4,35 la libra y en la primera quincena de enero promedió US$ 4,32.

El nuevo royalty eleva la tasa actual de 4% o 5% que pagan las mineras, a una de 4% a 9% entre 2010 y 2012, volviendo al esquema inicial entre 2013 para elevar nuevamente la tasa a contar de 2018 y hasta 2023, hasta un rango de 5% a 14%, según el margen operacional de la compañía.

El plazo legal de las mineras para presentar la solicitud de acogida al esquema tributario vence el próximo lunes y las firmas BHP Billiton, Antofagasta Minerals, Anglo American, Xstrata y Freeport­McMoRan ya oficializaron que aceptarán el alza tributaria.

La proyección de Lagos sobre el volumen de impuestos a pagar considera a las firmas que anunciaron que se acogerán al nuevo esquema tributario, las cuales representan el 80% de las grandes mineras del país.

Además, el modelo considera costos constantes entre el año pasado y el próximo y un 100% de dividendos repatriados por parte de las mineras.

En 2010 el cobre promedio US$ 3,41, lo que habría generado un royalty adicional por US$ 392 millones y pago de impuestos del sector por un total de US$ 11.600 millones.

Aportes totales

Según el análisis del experto de la UC, entre 2010 y 2012 la tasa efectiva de tributo pagada por las compañías, será de 7%, 8,2% y 8,2%, respectivamente, totalizando aportes por royalty de US$ 1.096 millones, US$ 1.780 millones y US$ 1.841 millones cada año. La contribución total a la recaudación del Fisco, puede ascender a 9,4%, 10,85, y 11%.

Considerando los demás tributos pagados por las mineras, el estudio señala que el aporte privado total de las firmas privadas alcanzaría US$ 23 mil millones en los tres años. Si se suman los US$ 21 mil millones de Codelco para el mismo período, el aporte de las grandes mineras al Fisco ascendería a US$ 44 mil millones. Esto constituye prácticamente un alza de 40% sobre los US$ 31 mil millones recaudados entre 2006 y 2009.

Para Gustavo Lagos, la proyección de impuestos de la minería entre 2010 y 2012 "demuestra que el gobierno en realidad no necesitaba el royalty para financiar la reconstrucción tras el terremoto. Consideraron precios del cobre inferiores de los que efectivamente vamos a ver en los próximos dos años".

Escenarios alternativos

El análisis del académico de la UC considera además dos escenarios alternativos. Uno más conservador, con un cobre de US$ 3,8 y otro más optimista, con precio de US$ 4,3.

En el primer caso, los ingresos adicionales por el nuevo royalty igual superarán la proyección del gobierno, sumando US$ 1.700 millones en tres años. El aporte total de las mineras al fisco en el período ­considerando 100% de repatriación de dividendos­, sería cerca de US$ 42 mil millones.

En cambio, si el cobre sigue en US$ 4,3 en los próximos dos años, el aporte adicional por royalty llega a US$ 2.500 millones y la recaudación del fisco por impuestos de la minería alcanzaría casi los US$ 50 mil millones.

Las estimación promedio de expertos recogidos por la agencia Bloomberg dan cuenta de precios del cobre de US$ 4 para 2011 y de US$ 4,19 para 2012 (La Tercera).

Portal Minero

Chile

La compañía busca alternativas para sus exportaciones tras el accidente que paralizó casi un mes los envíos.

17 de Enero de 2011.- La minera Collahuasi en Chile informó hoy que despachará un pequeño embarque de 10.000 toneladas de concentrado de cobre por el puerto de Arica.

La firma decidió usar esta nueva alternativa para el despacho de su mineral, luego del accidente que paralizó hace casi un mes sus envíos por su terminal marítimo.

Minera Collahuasi realizará este envío de concentrado de cobre por el puerto de Arica, lo que abre las opciones a la compañía que había utilizado hasta ahora el puerto de Antofagasta para sus envíos (La Tercera).

Portal Minero

Chile

17 de Enero de 2011.- Al cumplirse el plazo para acogerse voluntariamente a las nuevas disposiciones del Royalty Minero, cada una de las empresas que conforman el Consejo Minero ha adoptado una decisión individual, proyecto a proyecto, atendiendo a las circunstancias específicas que se dan en cada caso.

No obstante que la preferencia de las empresas mineras es que las reglas del juego se mantengan estables por el tiempo pactado en los contratos de inversión extranjera, las empresas mineras han tomado su decisión, considerando las graves y excepcionales circunstancias derivadas del terremoto y tsunami que afectó al sur del país en el mes de febrero del año 2010, que llevaron al Gobierno a impulsar alternativas extraordinarias para financiar el proceso de reparación y reconstrucción.

Asimismo, el Gobierno ha reconocido el derecho de cada empresa minera a decidir voluntariamente si se acogen o no, atendiendo a sus circunstancias específicas, como la vida útil de la mina, la rentabilidad, etc.

El período de discusión tributaria excepcional ha finalizado y, con ello, el factor de incertidumbre asociado. Es hora de mirar hacia delante, hacia una nueva etapa que esperamos sea de estabilidad tributaria y certeza jurídica, muy necesaria para que la industria minera se siga desarrollando y aportando al desarrollo del país.

El desafío ahora es asegurar la competitividad de la minería chilena a nivel mundial, logrando que se concreten los proyectos de inversión por más de US$ 50 mil millones que se esperan para los próximos años (Consejo Minero).

Portal Minero

Chile

El monto de US$3.239 millones para el presente año marca el inicio de un quinquenio en que la Corporación del Cobre ha planificado invertir un total superior a US$15.000 millones­

14 de Enero de 2011.- Una cifra record invertirá Codelco en 2011: US$3.239 millones. Los cuales serán destinado principalmente a gestionar y ejecutar los grandes proyectos estructurales como Mina Ministro Hales, Chuquicamata Subterránea, Andina Fase II y Nuevo Nivel Mina El Teniente, que gestiona y ejecuta la Vicepresidencia de Proyectaos de la Corporación.

Así fue expuesto por el CEO de Codelco Diego Hernández en compañía del Vicepresidente de Proyectos de esa entidad, Sergio Fuentes. Hernández dijo a Portal Minero que del total de la inversión programada para este año, “US$1.500 millones administrará la Vicepresidencia de Proyectos, un alto porcentaje se destinará a los proyectos estructurales (US$1.240 millones), en tanto que el monto restante se reparte en alrededor de 30 estudios de ingeniería y desarrollos coyunturales”.

El monto de US$3.239 millones para el presente año marca el inicio de un quinquenio en que la Corporación del Cobre ha planificado invertir un total superior a US$15.000 millones, fundamentalmente en el desarrollo de sus cuatro proyectos estructurales, que le permitirán mantener –e incluso incrementar­ su nivel de producción, mejorar su competitividad y, con ello, conservar el liderazgo en la industria mundial del cobre.

Por otra parte, la estatal destacó los avances de los proyectos estructurales, dos de los cuales continúan desarrollando su fase de factibilidad (ingeniería básica): Nueva Andina Fase II y Mina Chuquicamata Subterránea. Éste último ya obtuvo su permiso ambiental y tiene contemplado iniciar la construcción de sus obras tempranas en el segundo semestre del presente año.

La realización de estos proyectos, explica el CEO, permitirán que en el año 2020 Codelco tenga una producción del orden de las 2.100.000 tmf de cobre, en un escenario adverso dónde la ley de mineral será más baja, las minas más profundas y un precio incierto.

Portal Minero

Perú

14 de Enero de 2011.- El proyecto aurífero La Arena ubicado en Huamachuco (La Libertad), iniciará operaciones en un plazo que oscila entre 30 y 60 días, cuando las autoridades otorguen los permisos correspondientes, anunció hoy el gerente general de Rio Alto Mining, Jaime Soldi.

El proyecto iniciará su producción con una capacidad de 10,000 onzas al año y dentro de los plazos previstos por la compañía.

“Simplemente estamos a la espera de los permisos que deben emitir las distintas autoridades para iniciar las operaciones”, declaró a la agencia Andina.

Entre los permisos que las autoridades deben otorgar, figuran los de uso de insumos químicos aislados y uso de explosivos, entre otros.

“Estamos listos para iniciar operaciones, pero si no contamos con los permisos no podemos hacerlo”, señaló.

De otro lado, dijo que Rio Alto Mining tiene previsto invertir diez millones de dólares durante el 2011 en el país.

El programa de inversiones incluye un intensivo programa de exploraciones en la misma zona en la que está ubicado el proyecto La Arena.

“La Arena es un proyecto minero que está centrado dentro de un paquete de 28,000 hectáreas de derechos mineros colindantes unos de otros y en una zona muy prospectiva”, señaló Soldi.

El proyecto de cobre y oro La Arena tiene recursos indicados de 2.8 millones de onzas de oro y 1,700 millones de libras de cobre (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Enero de 2011.- La empresa canadiense Macusani Yellowcake afirmó que este año profundizará el proceso de perforación en el proyecto de uranio Kihitian, ubicado en la provincia de Carabaya (Puno).

Macusani Yellowcake anunció que la perforación del programa de exploración que lleva a cabo en la zona de Chilcuno, en la propiedad de uranio Kihitian, ha identificado valores adicionales de uranio de alto grado.

Ello con intersecciones que van desde tres a cinco metros con leyes promedio que van desde 0.081 por ciento U3O8 (1.162 libras por tonelada) hasta 0.260 por ciento U3O8 (5.190 libras por tonelada).

Explicó que las últimas intercepciones se interpretan como posibles extensiones de las perforaciones anteriores y resultados del canal de socavón.

El programa de perforación fue diseñado para probar la continuidad y el grado de mineralización de uranio en un horizonte poco profundo de cinco a 25 metros de espesor (nivel A) en una zona de secuencias piroclásicas.

Un horizonte similar, pero más grueso (nivel B) fue hallado aproximadamente a 75 o 100 metros de profundidad, el cual ha sido interceptado a la fecha con dos pozos, uno de los cuales tiene alto grado de mineralización.

El manto de mineralización de la propiedad, que es usualmente subhorizontal, fue descubierto y explorado por primera vez a través de socavones a principios de 1980.

Sostuvo que el programa de perforación en Kihitian es parte de un plan de 20 plataformas y que actualmente se cuenta con resultados de tres hoyos en las plataformas 3, 8 y 9.

Los cuatro pozos reportados en estas plataformas están ubicados al sur de los socavones cavados por el Instituto Peruano de Energía Nuclear (IPEN) en 1980 a lo largo de una anomalía radiométrica que se ejecuta en una tendencia al suroeste noreste.
El presidente de Macusani Yellowcake, Peter Hooper, manifestó que los resultados de perforación en Kihitian siguen demostrando intersecciones de alto grado de uranio que son muy alentadores.

“Estos resultados, junto a los resultados previos de perforación y del canal de socavón, que se anunciaron a fines del año pasado, indican que existe un potencial muy importante de recursos minerales en Kihitian”, indicó.

Enfatizó que la meta de la empresa para el 2011 en la campaña de perforación en Kihitian es demostrar la continuidad de este proceso, así como empezar a definir los recursos minerales de alto grado.

Macusani Yellowcake es una empresa que realiza actividades de exploración de uranio en un área de más de 24,000 hectáreas (240 kilómetros cuadrados) de propiedades mineras al sudeste de Perú, en la meseta Macusani.

Su principal objetivo es avanzar rápidamente sus proyectos en Perú realizando trabajos de exploración, estudios de factibilidad, y desarrollo de proyectos hasta llegar a la etapa de producción.

Las acciones de la minera se negocian en la Bolsa de Valores de Alto Riesgo de Toronto (TSX Venture Exchange) y en la Bolsa de Frankfurt. La minera tiene una participación de 99.5 por ciento en el proyecto Kihitian (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Enero de 2011.- Rio Alto Mining anunció que adelantará su opción de compra por aproximadamente el 65 por ciento de acciones de la canadiense Iamgold en la empresa La Arena, para lo cual pagará 47.55 millones de dólares obteniendo el 100 por ciento de su propiedad.

Actualmente Rio Alto tiene aproximadamente el 35 por ciento de participación en La Arena, propietario del proyecto aurífero del mismo nombre ubicado en la provincia de Huamachuco, departamento de La Libertad.

“Esa participación es el resultado de haber invertido en la construcción del proyecto La Arena”, señaló el gerente general de Rio Alto Mining, Jaime Soldi.

Precisó que Rio Alto y Iamgold suscribieron un acuerdo mediante el cual la primera podría adquirir la participación total de La Arena en un plazo de tres años que finaliza en diciembre del 2012.

El financiamiento de los 47.55 millones de dólares será a través de una colocación privada de acciones por un monto de 50 millones, que vence el 20 de enero, y que le permitirá adelantar la opción de compra y financiar otros proyectos, explicó a la agencia Andina.

Rio Alto tiene previsto invertir aproximadamente diez millones de dólares durante este año en el desarrollo de la mina, monto que será financiado con el flujo de capitales que se obtenga de la producción de La Arena y con parte del financiamiento que obtendrán de la colocación privada.

Rio Alto desarrolla el proyecto de oro y cobre La Arena, de 21,000 hectáreas y tiene recursos indicados de 2.8 millones de onzas de oro y 1,700 millones de libras de cobre (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Enero de 2011.- La Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú) señaló hoy que las exportaciones No Tradicionales más dinámicas en el período enero noviembre del 2010 provinieron de los sectores siderometalúrgico (72 por ciento), minería no metálica (64 por ciento) y químico (46 por ciento).

El director de Exportaciones de Promperú, Alvaro Gálvez, sostuvo que en el mismo período los subsectores que tuvieron la mayor participación son Agropecuario al registrar envíos por 1,924 millones de dólares (20 por ciento de crecimiento) y el Textil Confecciones con 1,411 millones (tres por ciento).

Pesca No Tradicional alcanzó transacciones por 575 millones de dólares (19 por ciento de incremento), Metalmecánico por 356 millones (seis por ciento), Maderas y Papeles por 322 millones (siete por ciento), Pieles y Cueros por 21 millones (32 por ciento) y Varios por 145 millones (13 por ciento).

Estados Unidos se posicionó como el principal mercado de destino al concentrar el 25 por ciento de los envíos peruanos No Tradicionales.

Por su parte, China es el único país asiático ubicado entre los diez principales mercados, al igual que España y Países Bajos para el continente europeo.

Entre los mercados latinoamericanos, el de mayor participación es Colombia (nueve por ciento), seguido de Ecuador (siete por ciento), Venezuela (seis por ciento), Chile (seis por ciento), Bolivia (cinco por ciento) y Brasil (cuatro por ciento) (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Enero de 2011.- La empresa canadiense Estrella Gold informó que ha conseguido un financiamiento por un millón 13,868 dólares para la segunda fase de perforación del proyecto aurífero Colpayoc, ubicado en la región Cajamarca, y para propósitos corporativos generales.

En ese sentido, anunció que cerró una oferta de colocación privada sin agente de 1.25 millones de unidades a 0.81 dólares la unidad, generando ingresos brutos de un millón 13,868 dólares para dicho financiamiento.

Explicó que cada unidad está compuesta por una acción común y una garantía no transferible, además cada garantía da derecho a comprar una acción común a un precio de ejercicio de 1.21 dólares por acción hasta el 12 de julio del 2012.

Las garantías son exigibles, a elección de Estrella Gold, después del 13 de mayo de este año, si sus acciones comunes se comercian en o más de 1.62 dólares por acción durante diez días consecutivos hábiles.

Precisó que el número de acciones comunes se pueden emitir de acuerdo al financiamiento, si todas las garantías se ejercen, es de 2.5 millones de acciones comunes para ingresos brutos de dos millones 534,938 dólares.

También emitió garantías compensatorias equivalentes al diez por ciento del número total de unidades.

Sostuvo que cada garantía compensatoria da derecho a adquirir una acción ordinaria de Estrella Gold a 0.81 dólares hasta el 12 de julio del 2012.

Los valores emitidos de conformidad con el financiamiento se someterán a un período de espera de cuatro meses reglamentarios a la fecha de cierre, remarcó.

Con el cierre de este financiamiento, Estrella Gold tiene 17 millones 256,845 acciones comunes emitidas y en circulación.

Asimismo, indicó que el producto neto del financiamiento se utilizará para la Fase II del programa de perforación en la propiedad Colpayoc, además para la adquisición de bienes, capital de trabajo y propósitos corporativos generales.

La empresa genera prospectos mineros de oro en América Latina y tiene una estrategia dual orientada a generar nuevos proyectos y descubrimientos, e incrementar sus inventarios de oro.

La empresa tiene el NI 43­101 informe satisfactorio con 144,600 onzas de oro inferidas en el proyecto Colpayoc en Perú.

La minera canadiense, que cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto (TSX), tiene siete proyectos de metales preciosos en exploración en Perú y uno en Chile (Andina).

Portal Minero

Internacional

14 de Enero de 2011.- El banco de inversión JPMorgan elevó hoy jueves en un 11,39% su proyección de precio promedio para el cobre en 2011, desde US$ 3,95 hasta US$ 4,40 la libra.

Para 2012 la estimación se incrementó en 5,64%, de US$ 4,08 a US$ 4,31, y para 2013 se mantuvo en US$ 4,17. El precio medio de largo plazo sigue siendo de US$ 2,49 por libra. De acuerdo con un reporte, el metal rojo alcanzaría un "peak" de US$ 4,54 en el cuarto trimestre de 2011.

En el caso del oro, JPMorgan proyecta un valor medio de US$ 1.463 por onza en 2011 (vs US$ 1.438 de su reporte anterior), de US$ 1.400/Oz en 2012 (sin cambios) y de US$ 1.350/Oz (sin cambios) en 2013. El valor estimado de largo plazo es de US$ 1.150/Oz (sin cambios).

Para la plata, el banco incrementó su proyección en 38,01%, de US$ 22,1 a US$ 30,5 por onza. En 2012, este metal se cotizaría a un valor medio de US$ 28,0/Oz (en vez de US$ 21,5/Oz) y en 2013, de US$ 26,0/Oz (vs US$ 20,8/Oz) (Valor Futuro).

Portal Minero

Chile

14 de Enero de 2011.- Nadie describió las desventajas de la riqueza de commodities en forma tan concisa como Juan Pablo Pérez Alfonzo, el ministro de Petróleo venezolano en los "70 y uno de los fundadores de la OPEP. "El crudo nos llevará a la ruina. Es el excremento del diablo", dijo. Medio siglo más tarde, América Latina está encontrando sentido a esas palabras. El petróleo puede convertirse en una maldición. Pero lo mismo ocurre con otras materias primas abundantes en la región. Aparentemente el continente está prosperando. El auge de los commodities ­impulsado por Asia­ multiplicó por trece el comercio de la región con China desde 2000. Pero esta abundancia tiene dos caras: junto con el alza de los precios de las materias primas vinieron fuertes efectos económicos, en especial en las monedas. "Es un riesgo serio" que los bancos centrales deben manejar, señaló Augusto de la Torre, economista regional del Banco Mundial.

Hasta ahora, la región asegura que el vaciamiento de su sector industrial se debe mayormente a las políticas monetarias extremadamente laxas que tiene Estados Unidos. Pero el avance de los precios de los commodities influyen en igual medida. Neil Shearing, de la consultora Capital Economics, opina que el efecto a largo plazo de las materias primas sobre las monedas latinoamericanas es más importante que la emisión monetaria.

La tendencia subraya un fuerte cambio en los términos comerciales del continente. Después de casi un siglo de declive, el precio relativo de las materias primas subió constantemente en la última década en comparación con los productos manufacturados. "La región está particularmente inquieta por las anteriores experiencias de auges y caídas", señaló Ric Deverell, economista experto en commodities de Credit Suisse en Londres.

Los gobiernos intentan mitigar el problema con medidas como los controles de capitales. Pero esos son sólo paliativos temporales. A largo plazo, hay otras medidas. Primero, elevar el ahorro del gobierno. Eso reduce la inundación de capital que ingresa al país y puede usarse para armar un colchón cuando termine el auge. Segundo, invertir la ganancia extraordinaria para aumentar la productividad de largo plazo, como la educación. América Latina todavía se ubica muy por atrás, pero la calidad educativa mejoró en los últimos tiempos, en especial en Brasil.

La buena noticia es que la región tendría más tiempo para dar el salto. Esta bonanza duraría más que las anteriores porque proviene del aumento sostenido de la demanda asiática (DF).

Portal Minero

Chile

14 de Enero de 2011.- Tanto consenso sobre el cobre hace que las predicciones pasen más allá de la posibilidad.

JPMorgan elevó en 11,39% su proyección de precio promedio del metal para los próximos meses, desde
US$ 3,95 hasta US$ 4,40 la libra.

Asimismo, en lo que respecta a 2012, la estimación se incrementó 5,64%, de
US$ 4,08 a US$ 4,31, y para 2013 la mantuvo en US$ 4,17. En tanto, el precio medio de largo plazo sigue siendo de US$ 2,49 por libra.

Pronósticos que están en línea con las estimaciones locales que apostaron un valor fijado en los US$ 4 la libra, entre ellos las del presidente ejecutivo de la estatal Codelco, Diego Hernández, quien aseguró que "este debería ser un año de precios relativamente altos" debido a las alzas en los valores con los que comenzó el metal en el mercado internacional.

Pese al buen horizonte que presenta el commodity, durante la última jornada el cobre bajó un leve 0,03, posicionándose en US$ 4,36 la libra. Sin embargo, se estima que el metal tendrá un techo cada vez más amplio (DF).

Portal Minero

Chile

14 de Enero de 2011.- De acuerdo a un estudio realizado por Central Energética, agrupación formada por ingenieros civiles de la Pontificia Universidad Católica, a la fecha, la inversión total en proyectos eléctricos en Chile asciende a los US$37 mil millones. Sin embargo, destaca que ese monto creció en US$3.000 millones, los que en la actualidad están en la lista de espera para ser aprobados por la autoridad ambiental.
Según Renato Valdivia, uno de los fundadores de Central Energía y miembro del comité chileno del Consejo Internacional de Grandes Redes Eléctricas Mundiales (Cigré), “el incremento se debe principalmente a que reingresó la central hidroeléctrica Neltume (que es un proyecto desarrollado por Endesa por US$781 millones) al SEIA y actualizamos el monto de un antiguo proyecto que estaba sin información, la termoeléctrica Farellones (cuya inversión es de US$1.100 millones)”.
Además, cuentan otros 16 proyectos que han entrado al SEIA sólo en 2011, entre las que destacan las centrales a carbón: Bocamina 2 de Endesa, que tiene una potencia de 370 Mw; Santa María I de Colbún, con una potencia de 350 Mw, y Angamos II de AES Gener, con 260 Mw.
Hacia fines de año deberían entrar dos grandes unidades carboneras de Endesa y Colbún que aportarían a desplazar las unidades más caras (diésel), con lo que se vería una baja de precios, todo ello sujeto a la hidrología. En el SING también entrarían dos unidades a carbón, las que abastecen el crecimiento de la demanda minera.
De acuerdo a las estadísticas, la inversión hidroeléctrica llega a 31%, seguidos por los proyectos eólicos que alcanzan un 10%, siendo las termoeléctricas a carbón las que lideran el ranking con una participación de 52%. Con participaciones más bajas figuran los proyectos de biomasa, biogás y solares con un 1% (Estrategia).

Portal Minero

Chile

14 de Enero de 2011.- El seremi de Minería de la zona, Roberto Varas, destacó los proyectos de SQM, Collahuasi y Quebrada Blanca, además de inversiones en mediana minería no metálica.

El seremi de Minería de la Región de Tarapacá, Roberto Varas, aseguró a ESTRATEGIA que “nuestra meta es que las expansiones de Collahuasi Fase I y Fase II y el proyecto Quebrada Blanca (de la canadiense Teck) debieran tener su estudio de factibilidad este año para que antes de que termine este Gobierno, se puedan comenzar a materializar los US$8 mil millones de inversión que hay para los próximos años en la Región de Tarapacá”.
Además, adelantó que “esperamos que el proyecto de yodo Pampa Hermosa, de SQM, esté en construcción antes del segundo semestre”, y agregó que “se abrirán dos proyectos de mediana minería no metálica, específicamente de nitrato y yodo. Uno de ellos se llamará Eloisa e implica una inversión de US$80 millones y el otro es el proyecto Bullmine, con un costo de US$20 millones”.
Varas explicó que “estas inversiones serán posibles gracias a la sociedad de la familia Iribarren (que es de la zona, y comenzó prestando servicios de ingeniería y explosivos a la minería) y una empresa canadiense”.
Por otro lado, indicó que “la región dispondrá de $470 millones de presupuesto, de los cuales $70 millones corresponden a gestiones propias y $400 millones a recursos provenientes del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR).
“Estos serán invertidos en productividad para la pequeña minería, capacitación de trabajadores, tecnificación de faenas productivas y, por supuesto en seguridad, porque como Gobierno, tenemos la meta muy clara: mejorar sustancialmente las condiciones de trabajo de la pequeña minería de manera duradera y no circunstancial”, aseveró Varas (Estrategia).

Portal Minero

Chile

14 de Enero de 2011.- Según el Informe Financiero de la Minería elaborado por el Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco), minera Zaldívar –controlada por Barrick Gold– fue la única en Chile que registró una disminución en sus costos directos (C1) en enero­septiembre, anotando un recorte de un 12,2%. Ello debido a una mayor producción en el período, principalmente por mejoras operacionales en la mina y plantas.
En tanto, mina El Tesoro del grupo Luksic, fue la que experimentó mayor alza en sus costos directos, con un incremento de 42%.

Operacionales

Respecto a los costos operacionales, Quebrada Blanca, controlada por la canadiense Teck, anotó a septiembre la mayor alza, con un 74% respecto a igual período de 2009. Luego le siguió Anglo American Chile cuyos costos operacionales registraron una variación de 52%, pero según el reporte esto es en gran parte reflejo de la incorporación de Collahuasi.
En este mismo sentido, las otras nueve mineras han registrado un aumento significativo en algunos casos, como Antofagasta Minerals, Candelaria, Cerro Colorado y Minera Escondida, justificado por el incremento de producción del período, que repercutió en sus costos operacionales.
No obstante lo anterior, el estudio indica que “las bajas leyes y la creciente complejidad en la producción minera en Chile, explican la fuerte tendencia en el alza de los costos en la mayoría de las compañías chilenas”.
Además, otros factores que caracterizan el lapso en cuestión son menores gastos asociados a un mejor precio del ácido sulfúrico por un lado, y el aumento de los costos de energía eléctrica, petróleo, diésel y servicios, así como del efecto del tipo de cambio (Estrategia).

Portal Minero

Chile

El proyecto mina Ministro Hales, que en 2011 inicia la etapa de habilitación del rajo, concentrará la mayor parte de los recursos para iniciativas estructurales.

14 de Enero de 2011.- Codelco será la empresa chilena que concretará el mayor monto de inversión este año. El presidente ejecutivo de la estatal, Diego Hernández, anunció que el desembolso alcanzará los US$ 3.243 millones.

Si bien se trata de la cifra de inversión anual más alta en la historia de la firma, considerando los US$ 2.373 millones de 2010, este récord será superado sucesivamente en 2012 y 2013. Durante esos años Codelco tiene previsto desembolsar US$ 3.462 y US$ 3.543 millones, respectivamente.

De esta forma, en los próximos tres ejercicios la estatal invertirá más de US$ 10.248 millones, mientras que a 2015 el monto se eleva a US$ 16.450 millones. Hernández precisó que estas cifras pueden variar, considerando la evolución que evidencian los distintos factores que inciden en los proyectos.

En el desglose de los cuatro proyectos que la estatal ha denominado estructurales ­debido a que le permitirán evitar la caída en la producción por el agotamiento de las variables mineras­, la mina Ministro Hales concentrará la mayor parte de los recursos con US$ 650 millones en 2011.

Estos dineros serán destinados a iniciar durante el segundo trimestre la habilitación del rajo del yacimiento ( prestripping ).

Los proyectos Chuqui Subterránea, Nuevo Nivel Mina de Teniente y la Fase II de Andina, también recibirán recursos, pero inferiores, considerando que están en etapas menos avanzadas de desarrollo. Los dos últimos, dijo Hernández, podrían ser aprobados durante este año, aunque con mayor seguridad ello podría suceder con la inversión de Teniente.

Producción

En materia de producción, aunque no entregó cifras exactas, Hernández dijo que en 2010 Codelco alcanzó un volumen similar a las 1,7 millones de toneladas de cobre fino que reportó en 2009. Mientras que para este año espera una producción levemente superior a la del ejercicio pasado y un rango similar para 2012, con lo cual hay cuatro años, entre 2009 y 2012, de bastante estabilidad, acotó.

El máximo ejecutivo de la minera elevó en 10% la estimación de producción para 2020, la cual se alcanzaría gracias al aporte de los proyectos estructurales.

Así, la proyección para el fin de la década pasó de 1,9 millones de toneladas a 2,1 millones de toneladas del metal rojo (Emol).

Portal Minero

Chile

El ministro explicó que el reajuste busca evitar el agotamiento de las reservas, lo que, dijo, sería una catástrofe para esa región.

14 de Enero de 2011.- El ministro de Energía, Ricardo Raineri, volvió a insistir ayer en la necesidad de elevar las tarifas del gas natural en Magallanes, para asegurar el desarrollo de largo plazo de la región, evitando el agotamiento de las reservas locales del hidrocarburo.

"La demanda ha subido, pero no hemos podido renovar las reservas con la misma tasa en que se consumen. Definitivamente, eso lleva a una situación bastante delicada, que llevó al Gobierno a tener que tomar una decisión que es muy difícil, pero necesaria para evitar una catástrofe en esa región", aseguró.

Explicó que un precio más alto hace más atractivas las inversiones en exploración, lo que permite garantizar en el largo plazo el suministro de gas para Magallanes. "El gas no es infinito ni ilimitado. Es un recurso escaso, que para obtenerse requiere inversiones muy grandes".

Raineri ­cuya permanencia en Energía estaría siendo analizada por el Gobierno (ver página C 2)­ recordó que en paralelo al reajuste, la autoridad mantuvo el régimen de tarifa especial para consumos residenciales de hasta mil metros cúbicos, lo que en promedio incluye al 92% de la población local.

"Hay que tener presente que por cada $100 que se pagarán por gas en Magallanes, el Estado en cierta medida, estará colocando $87,5", apuntó.

La bonificación, que no está regulada por ninguna ley y se aplica a través de Enap, alcanza a US$ 1,3 por millón de BTU (unidad térmica británica, que equivale a 27 metros cúbicos de gas).

En virtud de este aporte, actualmente los consumos por hasta 25 mil metros cúbicos (M3) mensuales pagan US$ 1,2 por millón de BTU. Este tope de consumo con beneficio se fijó en junio de 2009, tras la llegada de Rodrigo Azócar a la gerencia general de Enap, cuando se decretó una primera alza tarifaria.

De aplicarse el reajuste en discusión el precio del gas se elevaría a US$ 1,7 por millón de BTU.

Hasta el cierre de esta edición, el directorio de Enap, que preside el ministro de Energía, no había sido convocado para sesionar.

Lo anterior es importante porque esta es la única instancia que puede mandatar oficialmente a la administración de la estatal para cambiar la propuesta de alza contenida en el contrato en negociación con Gasco Magallanes, que distribuye el combustible en la región.

Ayer y como había sido anunciado, Carlos Yáñez, gerente general de Edelmag, la firma que genera y distribuye electricidad en Magallanes, viajó a Santiago para alertar a las autoridades del riesgo que Enap limite su abastecimiento de gas. Esto se traduciría en un alza en las tarifas eléctricas de la región.

Sin embargo, trascendió que el ejecutivo no logró ver a Raineri y tampoco al titular de la Comisión Nacional de Energía (CNE), Juan Manuel Contreras.
TRATATIVAS PARA SOLUCIONAR CRISIS DEL GAS C8 Y C10 Piñera: "El Gobierno no se va a dejar quebrar"

"La medida que tomó el directorio de Enap y que el Gobierno ha respaldado es una medida absolutamente necesaria. (...) En este frente el gobierno va a mantener su posición y no se va a dejar quebrar. Vamos a mostrar capacidad de diálogo y flexibilidad. Estamos dispuestos a aplicarlo en forma gradual". Así de categórico fue el Presidente Sebastián Piñera ayer al referirse al conflicto desatado en Magallanes por el alza del gas.

El Mandatario agregó que las deudas de Enap se duplicaron en los últimos cuatro años y que probablemente hoy tenga un patrimonio negativo.

"Tal como se ve la situación, Enap el próximo año tiene que optar entre cortar su contrato con Methanex ­que es el único que sustenta las actividades de exploración­; dejar de proveer a Edelmag, o buscar la manera de racionalizar el consumo".

Recordó que mientras en los últimos 12 meses los precios del gas y del petróleo para Chile y el mundo crecieron 23%, en Magallanes fue cero, y que si Enap no es capaz de ­con su propio gas­ abastecer sus contratos, tendrá que importar desde Argentina a un costo muchísmo mayor: 12 dólares millón de BTU. "Esa fue la razón por la cual dentro de un programa de recuperar a Enap ­para que no se transforme en una Enacar­, se tomó la medida", dijo.

Destacó que tanto en Magallanes como en Arica (las zonas extremas) hay un programa que contempla una inversión per cápita 10 veces mayor que el promedio para el resto del país.
Fontaine expresa preocupación por impacto en el turismo

Una fuerte preocupación expresó ayer el ministro de Economía, Juan Andrés Fontaine, por los efectos que está generando el conflicto por el gas natural en Punta Arenas.

La cartera que lidera el economista está a cargo de las políticas gubernamentales de turismo y desde esa perspectiva el secretario de Estado advirtió que dicho sector es una "actividad estratégica" en la Región de Magallanes, exhibiendo su inquietud por el complejo escenario que enfrenta la zona. "Lo que ha ocurrido en ese sentido es lamentable, porque ha dañado nuestra imagen y los servicios turísticos durante estos días. Esperamos que sea un episodio que quede totalmente atrás", sostuvo Fontaine.

Los dichos de Fontaine se realizaron en medio de la serie de problemas que han debido enfrentar turistas nacionales e internacionales que visitan la zona, debido a las protestas por el alza en el precio del gas. La medianoche del miércoles se inició el paro indefinido de la asamblea ciudadana.
ATRACCIÓN
El Parque Nacional Torres del Paine es la principal atracción de la región y también una de las más importantes para el país (Emol).

Portal Minero

Chile

Cuprera estatal ratificó que el siniestro fue totalmente sofocado y que no hubo trabajadores afectados.

14 de Enero de 2011.- Codelco informó que fue totalmente sofocado el incendio que afectó esta tarde a una sector de la planta concentradora de la División Andina y ratificó que no hubo personas afectadas por el incidente.

"Aproximadamente a las 21:30 se pondrá en servicio el 60% de la producción de la planta, estimándose, preliminarmente, que mañana a medio día se estará en condiciones de llegar a plena producción", dijo la empresa.

Por otro lado, "tanto la mina subterránea, como la de rajo abierto han mantenido su operación normal. Por esta razón, se estima que el incendio generará una pérdida de producción de 800 a 1.000 toneladas de cobre fino, lo que equivale sólo al 0,4% de programa anual de la División" (Emol).

Portal Minero

Chile

“El derrumbe en la Mina San José dio mayor visibilidad a la necesidad de aumentar las medidas de protección de nuestros trabajadores"...

13 de Enero de 2011.- Royalty, Gestón de Empresas Estatales, Mercado de Capitales Mineros, Aceleración de Proyectos Mineros, Entrega de Equipamiento Minero, mes de la Minería, el Rescate de los 33, Compromiso de Seguridad Minera, Apoyo a la pequeña Minería y Cuidado del medio Ambiente fueron los temas tratados por el Ministro de Minería Laurence Golborne en la cuenta pública del Ministerio de Minería, con especial énfasis en el trabajo conjunto entre los diversos sectores sociales y políticos, para alcanzar acuerdos que van en directo beneficio de todos los chilenos y de la pequeña, mediana y gran minería.

Con un proyecto de impuesto específico a la minería aprobado en amplio consenso, y la convicción de que las empresas mineras asumirán voluntariamente la tributación, el Ministro Golborne describió los principales proyectos impulsados en 2010 que permitirán mejorar la seguridad en minería, abrir un nuevo mercado financiero a través del proyecto de mercado de Capitales Minero (MKM), impulsar un importante proyecto medioambiental como es el Cierre de Faenas Mineras, dotar a las empresas dependientes del Ministerio de Minería de una nueva institucionalidad, y trabajar fuertemente en el fomento de la mediana y pequeña minería a través del programa de apoyo a la pequeña minería, PAMMA, y de los fondos de desarrollo regional.

En un año marcado por el rescate de los 33 mineros atrapados en la Mina San José, el Ministro Golborne destacó la ardua tarea que implicó el rescate, evento que fortaleció lo que ya había iniciado la cartera de Minería respecto de la seguridad minera: “El derrumbe en la Mina San José dio mayor visibilidad a la necesidad de aumentar las medidas de protección de nuestros trabajadores. Es para nosotros, como Gobierno, fundamental entregar condiciones dignas de trabajo para todas las personas, donde se ponga énfasis en su seguridad, su salud y su integridad”.

Para lograr este objetivo, el Ministerio de Minería conformó una mesa de trabajo que estudió toda la legislación chilena y mundial, que analizó estándares, procedimientos y métodos de fiscalización. Así, idearon propuestas y prácticas del mejor nivel, basados en la experiencia de países desarrollados. De esta manera se ha propuesta una completa reestructuración de SERNAGEOMIN, y un presupuesto para 2011 que acompañe dicha gestión. La propuesta de la mesa técnica involucra creación de la Superintendencia de Minería, mayor revisión de cuerpos legales y normativa del área, y un aumento en los fiscalizadores de 18 a 45 para 2011.

El Ministro Golborne destacó la importancia del trabajo en equipo y de la gestión público­privada que implicó la tarea en la Mina San José. Asimismo, destacó la decisión del Presidente Sebastián Piñera de involucrarse en el accidente como Gobierno para lograr un buen término. “El rescate fue exitoso no sólo en lo técnico, sino también en el manejo de los medios, la relación con las familias de los mineros atrapados, las soluciones para los mineros que quedaron cesantes, entre otros temas. Todo esto fue posible gracias al trabajo conjunto de muchas personas que pusieron su voluntad y corazón en esta proeza”, reflexionó el Ministro Golborne.

Pero también la gestión 2010 estuvo marcada por la política de amplios acuerdos políticos que permitieron impulsar objetivos claves del Ministerio de Minería. Uno de los más importantes fue la reforma al Impuesto Específico a la Minería.

Para el 17 de enero se espera que las empresas mineras manifiesten su voluntad de someterse al sistema del nuevo impuesto específico a la minería que tendrá un aumento permanente a la tributación de un 5% a un 14%, y un aumento transitorio entre 2010 y 2012 de 4% a 9%. “Esta modificación irá en directo beneficio de la reconstrucción de nuestro país y del desarrollo de las regiones a través de un fondo exclusivo para este propósito. Además despejará las incertidumbres del sector para la próxima década con miras a US$50.000 millones de inversión minera. Hemos logrado un amplio acuerdo político que además reafirma a la industria minera como un actor central del desarrollo de nuestro país”, explicó el Ministro Laurence Golborne.

En cuanto al trabajo de fomento de la minería, el Ministerio se enfocó en impulsar proyectos de asociatividad entre pequeños mineros, que permita capitalizar de mejor manera los fondos disponibles a través del programa PAMMA y los FNDR. De esta forma, los pequeños mineros han puesto en marcha asociaciones y cooperativas que logren iniciativas más ambiciosas para crear empresa. Ejemplos de esto han sido los salineros de la Región del Maule y los mineros del carbón en la Región del Bío Bío.

En línea con la reforma al Mercado de Capitales Bicentenario, impulsado por el Ministerio de Hacienda, el Ministerio de Minería definió una mesa de trabajo con actores del sector público y privado para estudiar propuestas y diseñar el proyecto de Mercado de Capitales Minero, MKM. Este trabajo llevó a la Creación de Definición de propuesta en ámbitos societarios, tributarios y de fomento, lo que permitirá en 2011 abrir un nuevo mercado financiero.

En el ámbito medioambiental, el Ministro Laurence Golborne anunció que se llevó a cabo un importante acuerdo con la Comisión de Minería del Senado para presentar el proyecto de Cierre de Faenas Mineras, que involucra la obligación de implementar plan de cierre con garantías financieras lo que se traduce en inversiones ambientales del orden de US$5.000 millones en 10 años. Al respecto, el Ministro Golborne señaló: “este es el proyecto con efectos medioambientales más importante que se ha discutido en nuestro país”.

En tanto, durante 2010 se implementó el gobierno corporativo de Codelco, se definió el plan estratégico de negocios para Enap, se hicieron considerables mejoras en los procesos administrativos y en la definición del plan de inversión de Enami, y se llevó a cabo el plan de mensuras cero para Sernageomin.

Portal Minero

Chile

No generó daño a las personas

13 de Enero de 2011.- Informamos que hoy jueves 13 de enero de 2011, a las 12:55 horas, se declaró alerta de incendio en la planta concentradora de nuestra División, no presentando daños a las personas.

Los primeros informes indican que el origen del siniestro se inició en Planta de Chancado Cuaternario, cuando se ejecutaban trabajos de desmantelamiento del Harnero N° 11.

El hecho no pudo ser controlado por el personal presente en el lugar, declarándose inmediatamente la alerta de incendio, procediendo a la inmediata evacuación del personal de la planta, y activando todos los procedimientos de emergencia (Codelco Andina).

Portal Minero

Perú

13 de Enero de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) reportó que las exportaciones mineras de Perú sumaron 19,294 millones de dólares en el período enero ­ noviembre del 2010 y encabezaron las exportaciones peruanas. Indicó, en base a información del Banco Central de Reserva (BCR), que dicho monto refleja un aumento de 32.4 por ciento con relación a la cifra obtenida en el mismo período del año 2009 (14,574 millones de dólares).

La venta de los minerales al exterior representa el 60.9 por ciento del valor de todas las exportaciones peruanas, entre tradicionales y no tradicionales. El cobre mantuvo el liderazgo entre los envíos mineros con un valor de 7,899 millones de dólares, resultado que superó en 50.3 por ciento al registrado en el período enero noviembre del 2009 que fue de 5,256 millones.

La cotización del referido metal experimentó una mejora de 52.9 por ciento al venderse la libra a 317 centavos de dólar en lugar del precio de 207 centavos que tuvo el año anterior. El volumen que se embarcó durante los 11 primeros meses del año pasado sumó un millón 132,944 toneladas métricas (TM), 0.6 por ciento menos que en el mismo período del 2009.

Por su parte, las exportaciones de oro registraron un monto de 6,986 millones de dólares, 14.1 por ciento más que el del año anterior (6,123 millones). El volumen embarcado fue de cinco millones 792,230 onzas finas, 9.6 por ciento menos que en el 2009.

En este caso, el precio del metal acusó un incremento de 26.7 por ciento al pasar el valor de la onza troy de 955.7 a 1,210.2 dólares. Por su parte, las ventas de plata al exterior entre enero y noviembre del 2010 sumaron 103 millones de dólares, lo que significa 50.4 por ciento menos que en el mismo período del año anterior.

Se embarcaron seis millones de onzas troy, 64.8 por ciento menos que en similar período del año anterior que fue de 16 millones de onzas troy. Las exportaciones de plomo sumaron 1,377 millones de dólares, 46.5 por ciento más que el año anterior. Se embarcaron 686,768 TM, 14.6 por ciento más que en similar período del 2009.

Los envíos de zinc ascendieron por 1,449 millones de dólares, 41.6 por ciento más, y la carga de este mineral ascendió a un millón 142,486 TM, 5.6 por ciento menos. El molibdeno fue otro mineral que tuvo demanda en el exterior por un monto de 407 millones de dólares, 62.4 por ciento más que lo obtenido en el período enero noviembre del 2009, despachándose 13,900 TM, 24.2 por ciento más (Andina).

Portal Minero

Perú

13 de Enero de 2011.- El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) ratificó el acuerdo adoptado por el consejo directivo de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) para dar en concesión una planta termoeléctrica de 200 megavatios (Mw) en la localidad de Eten de la región Lambayeque.

Según una resolución suprema del MEF, dicha medida forma parte de la modificación al Plan de Promoción de la Inversión Privada del Concurso Público Internacional para otorgar en concesión el proyecto “Reserva Fría de Generación”.

Originalmente dicho plan consistía en la entrega en concesión de tres centrales termoeléctricas en Talara (Piura), Ilo (Moquegua) y Trujillo (La Libertad), respectivamente.

El 25 de noviembre del 2010 ProInversión otorgó la buena pro de las plantas de Talara e Ilo a la Empresa Eléctrica de Piura (EEPSA) y Enersur, en cada caso, mientras que el concurso por la planta de Trujillo fue declarado desierto.

La modificación realizada por el consejo directivo de ProInversión, en su sesión del 6 de enero, consiste en el cambio de lugar para la planta termoeléctrica que iba a estar en Trujillo por Eten.

Ello en concordancia con la sugerencia hecha por el Ministerio de Energía y Minas (MEM) en el informe denominado “Análisis de la Reserva Fría de Generación 2011 – 2014”.

Cabe señalar que el jefe de Proyectos en Asuntos Eléctricos e Hidrocarburos de ProInversión, Luis Ortigas, indicó que en el transcurso de enero se iba a realizar la convocatoria del proceso de concesión de la central termoeléctrica de Eten.

Agregó que el proceso de concesión demorará hasta cuatro meses y medio para otorgar la buena pro del proyecto, el cual demandará una inversión de entre 110 millones y 120 millones de dólares (Andina).

Portal Minero