Blog-Posts from mar 17, 2011

Ambas compañías han consolidado una alianza estratégica por más de 15 años, en la que Shell ha sido reconocida por su destacada gestión en seguridad preventiva.

17 de Marzo de 2011.- Una vez más, la multinacional Shell extendió el contrato de suministro de combustibles, lubricantes y servicios asociados por los próximos cinco años con mineras Candelaria y Ojos del Salado, ambas operadas por la firma estadounidense Freeport-McMoRan Copper & Gold, en la III región de Atacama. La renovación del acuerdo comenzó a regir a partir de marzo de 2011.

Esta alianza consiste en el suministro promedio de 5,5 millones de litros de combustibles mensuales y 120 m3 de lubricantes. Al respecto, Juan José Jutronich, gerente comercial de Shell Zona Norte, comentó que “el acuerdo representa el compromiso por mantener las relaciones de largo plazo con nuestros clientes y refleja el reconocimiento que minera Candelaria hace a Shell Chile por sus altos estándares de seguridad y calidad en el servicio asociado de nuestras operaciones”.

El trabajo en conjunto con Candelaria se ha extendido por más de 15 años sustentado en el interés común por ofrecer un servicio de excelencia, privilegiando el cuidado del medio ambiente y la seguridad. En este sentido, Shell fue premiada en 2010 por la minera luego de su destacada gestión en seguridad preventiva en la faena. Esto representa la consistencia del trabajo que la multinacional ha llevado a cabo en el sector.

Durante los próximos años, se implementarán mejoras en la automatización de los procesos relacionados con la carga de combustible, controles e implementación de nuevos equipos. “El foco en salud, seguridad y medio ambiente que Shell pone en sus operaciones en la minería ha sido reconocido en por el mercado, ya que se trata de un valor fundamental que compartimos, especialmente con clientes tan relevantes como Minera Candelaria y Ojos del Salado”, agregó Jutronich

Shell Chile

*Gabriel Benasso, de 38 años, de nacionalidad argentina, asumió recientemente como nuevo Gerente de Ventas Zona Norte de la División de neumáticos de Auto- Camioneta y Camión-Bus de Michelin Chile.

*

17 de Marzo de 2011.- A partir del 1 de enero, Gabriel Benasso asumió como Gerente Nacional de Ventas de la división de neumáticos de auto-camioneta y Camión-Bus para Chile y Bolivia, teniendo bajo su responsabilidad las ventas de los productos de la compañía para ambos países. Benasso posee una vasta trayectoria en la industria de los neumáticos, la cual inició hace mas de 15 años en Michelin, desempeñándose en el área comercial, luego en la división de neumáticos de Minería, y últimamente como Gerente de Marketing de la empresa multinacional, cargo que desempeñó durante los 6 últimos años.

Michelin fabrica y comercializa neumáticos para todo tipo de vehículos: aviones, automóviles, bicicletas, buldozers, vehículos agrícolas, camiones, motos y también para las naves espaciales de la NASA. La compañía francesa cuenta con presencia en más de 170 países del mundo y está presente en nuestro país desde hace más de 4 décadas.

Michelin

17 de Marzo de 2011.- La empresa líder en automatización Kairos Mining -asociación de Codelco y Honeywell- ha desarrollado numerosos proyectos en las Plantas Concentradoras de Codelco, cuyas soluciones implementadas de control avanzado, han sido efectivas en altos índices de utilización y resultados operacionales.

En División Salvador, el área de Instrumentación hizo un levantamiento donde se visualizaron procesos que pueden ser mejorados mediante la automatización, como son la Flotación Rougher Concentradora, Flotación Rougher Planta Molibdeno y la Planta de Agua.

“En los dos primeros casos, el objetivo es instalar nuevos puntos de medición de variables metalúrgicas que no están consideradas en el modelo actual de automatización, y con ello, poder estabilizar la flotación para mejorar la recuperación de cobre y molibdeno. En el caso de la Planta de Agua, que actualmente se opera en forma manual, el objetivo es automatizarla para mejorar la recuperación del recurso y controlar la descarga de sólidos. La siguiente etapa, es el cambio de la plataforma de control y la implementación de programas de control automático para optimizar la operación de la planta”, señaló José Luis Trabazo, ingeniero civil electrónico.

Actualmente, el personal de Kairos Mining se encuentra en proceso de montaje de nuevos instrumentos, canalización, cableado de señales y arreglos en las salas de control para adecuarlas con la instalación de nuevos equipos para el Sistema de Control Distribuido. En paralelo, se avanza en materia de capacitación con el personal de Mantención, Operaciones e Ingeniería de Procesos.

Asimismo, la actual Sala de Control cambiará a tecnología de punta gracias al programa integral de modernización que llevará a la Planta Concentradora a un nuevo estándar de automatización, que ya ha sido probado con éxito en las demás divisiones de la Corporación.

Codelco-Salvador

*Trabajo fue realizado por TVN Red Antofagasta en dependencias de empresa comunitaria que apoya Minera El Abra, la que tiene por finalidad generar empleo local femenino y evitar la migración desde los pueblos del interior del Alto Loa

*

17 de Marzo de 2011.- El Ministerio del Servicio Nacional de la  Mujer (Sernam) entregó un destacado reconocimiento a un reportaje televisivo que retrató la vida de las mujeres que operan la lavandería comunitaria de Chiu Chiu, empresa de la comunidad atacameña que es apoyada por Minera El Abra -operada por Freeport-McMoRan Copper & Gold- en el marco de sus iniciativas a favor de las comunidades indígenas.

El trabajo periodístico fue desarrollado por TVN Red Antofagasta con su programa Chile Conectado, a través de su editora, Patricia Cerda, obteniendo el primer lugar en la categoría Televisión en el marco del concurso Premio Mujeres & Medios del Sernam.

Este iniciativa del Sernam está destinada a reconocer los aportes que los medios, las agencias de publicidad y los profesionales que laboran en ellos, junto a los nuevos líderes de opinión que participan en las redes sociales como Blogs y Twitter, realizan día a día para dar a conocer y destacar el mayor valor que las mujeres inyectan en sus distintos campos de acción.

Paralelamente, el concurso busca estimular la participación de las mujeres en la vida social, cultural, política y económica del país, así como su derecho a ocupar cargos de decisión; promover la incorporación en la agenda pública de las diversas realidades y problemas que afectan a las mujeres; e informar a las mujeres sobre sus derechos y sus oportunidades, para que gracias a ese conocimiento ellas puedan mejorar su calidad de vida y/o condición social.

En este sentido, la lavandería comunitaria de Chiu Chiu, creada por Minera El Abra en conjunto con la comunidad atacameña, busca potenciar la mano de obra femenina local, otorgando a las mujeres un oficio que pueden desarrollar en sistemas de turno, apalancando recursos más allá de la tradicional actividad agrícola y ganadera que ejecutan ancestralmente para mantener a sus familias.

Indirectamente, también se realiza un aporte a la apertura de nuevas oportunidades de emprendimiento que se traducen en puestos laborales permanentes y en las mismas comunidades rurales, lo que ayuda a evitar la migración indígena hacia Calama.

SCM El Abra

26 empresas se suman a programa de formación de jóvenes del Colegio Técnico Industrial Don Bosco.

17 de Marzo de 2011.- Nuevas empresas se suman a la formación de jóvenes del Colegio Técnico Industrial Don Bosco.Se trata de 26 importantes compañías regionales y nacionales con asiento en la Región de Antofagasta con lo que ya suman 46 firmas que apoyaran la iniciativa denominada “Programa Empresa-Colegio” y gracias a la cual los jóvenes pueden visitar las empresas, recibir charlas técnicas de especialistas y realizar su práctica profesional.

Las empresas que se han sumado a esta iniciativa son INACAP, CIMM, Constructora Nueva Urbe, Guiñez Ingeniería, Finning, Sudamericana Agencias Aéreas y Marítimas, MSH, Cytec, Suministros de Ingeniería Gasred, Sociedad Chilena del Litio, Compañía Minera Rayrock, Casinos River, Ingelco, Industria Nacional del Cemento, VTR Banda Ancha, Asociación Chilena de Seguridad, Fe Grande, ABR, Ferrocarril de Antofagasta, Minera Spence, KSB Chile, Embotelladora Coca-Cola Polar, Petricio Industrial, Enaex, Elecda y Minera Escondida.

La incorporación de estas firmas demuestra el interés que ha generado el programa que busca vincular tempranamente a los alumnos de enseñanza media con empresas donde puedan desarrollarse profesionalmente.

La iniciativa, que impulsa la Asociación de Industriales de Antofagasta, AIA y el Colegio Técnico Industrial Don Bosco, comienza el próximo 24 de marzo con la firma del convenio que se realizará en la ceremonia de Inauguración del Año Escolar del establecimiento educacional.  

Empresas participantes

Hasta la fecha las empresas que han confirmado su participación en el programa son: Minera ElTesoro; Compañía Minera Zaldívar Ltda.; Norgener S.A.; CEIM- Fundación Educacional Escondida; Hidromec Ltda.; Vesol Ltda.; Xstrata Copper Chile S.A – AltoNorte; Transporte Bencina y Cía. Ltda.; Peri Chile Ltda.; Rivadeneira y Cía Ltda.; Del Pino Ingenieros Ltda.; Empresa Portuaria Antofagasta; Maestranza Gordillo; Yamana Gold - Minera Meridian Ltda.; Ferretería Amunategui; Antofagasta Terminal Internacional S.A.; Puerto Angamos; Bucyrus Internacional Chile Ltda.; Komatsu Reman Center Chile S.A; Minera Michilla;  INACAP; CIMM; Constructora Nueva Urbe; Guiñez Ingeniería; Finning; Sudamericana Agencias Aéreas y Marítimas; MSH Ltda.; Cytec Chile; Suministros de Ingeniería Gasred; Sociedad Chilena del Litio; Compañía Minera Rayrock; Casinos River; Ingelco, Industria Nacional del Cemento; VTR Banda Ancha; Asociación Chilena de Seguridad; Fe Grande Maquinaria y Servicios S.A.; ABR Ingeniería Chile Ltda.; Ferrocarril de Antofagasta; BHP Billiton Pampa Norte-Minera Spence; KSB Chile; Embotelladora Coca-Cola Polar; Petricio Industrial; Enaex Elecda y Minera Escondida.

AIA

La feria tendrá un crecimiento inédito y se transforma en el más importante evento minero que se realizará este año en Latinoamérica.

17 de Marzo de 2011.- A un poco más de dos meses del inicio de Exponor 2011, la feria supera todas las expectativas de crecimiento y espera un incremento superior al 20% en el número total de expositores. Esto porque hasta, hoy,ya contaba con 700 empresas confirmadas y una lista de espera de más de cien compañías interesadas en estar presente en el evento.

La noticia fue dada a conocer por la Expomanager, Andrea Moreno, quien resaltó las características de la feria y su realización en la región donde se encuentran las faenas de las principales compañías mineras del mundo.

“Exponor se ha insertado en el circuito de las ferias internacionales. Hoy podemos decir que es la principal feria que se desarrolla este año en Latinoamérica, lo que queda ratificado no sólo por el número de expositores con los que contaremos, sino también con la superficie total que ocupará y que será de más de 40 mil m2 de feria”, explicó Moreno.

También, dijo que debido a la alta demanda de expositores se evalúa la posibilidad de ampliar la zona exterior de la feria, la que ya ha crecido un 41%. “Estamos analizando si arquitectónicamente es posible ampliar la zona exterior. Contamos con un terreno que creemos nos permitirá nuevamente ampliarnos, pero debemos estudiar el tema, porque no sólo hemos crecido en el área exterior, sino también en la zona interior, ya que hemos incorporado dos pabellones más a lo que originalmente estaba previsto”.


Características

Entre las características de Exponor, que se realizará entre el 13 y 17 de junio,la Expomanager destacó que es una feria en terreno, que se lleva a cabo en la Región de Antofagasta, productora del 54% de la producción nacional de cobre y que es el punto de encuentro de la industria minera, no sólo como una importante plataforma de negocios, sino también, como el espacio donde se debaten trascendentales temas que inciden e incidirán en el futuro de la minería del país.

AIA-EXPONOR

17 de Marzo de 2011.- El presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Alberto Salas, se reunió con el embajador de Japón en Chile, Wataru Hayashi, para expresarle la solidaridad de los mineros chilenos con ocasión del lamentable terremoto y tsunami que afectó a esa nación.

“A lo largo de su historia Japón ha demostrado una inquebrantable fortaleza ante la adversidad, virtud que estamos seguros les permitirá superar esta tragedia y enfrentar un auspicioso futuro”, sostuvo el directivo de SONAMI.

 Alberto Salas recordó también la pronta ayuda que recibió nuestro país luego del terremoto y tsunami del 27 de febrero del 2010.

El presidente de SONAMI firmó también el libro de condolencias que mantiene la embajada.

Sonami

17 de Marzo de 2011.- Una delegación de directores y socios del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile visitó la sede central de la división Codelco Andina, en la ciudad de Los Andes, donde recorrieron algunas de sus modernas instalaciones de trabajo.

Los representantes del IIMCh, encabezados por su presidente, Luis Sougarret, fueron recibidos por el gerente General de la división, Armando Olavarría, socio activo y entusiasta colaborador del Instituto.

Tras la bienvenida oficial, el máximo ejecutivo de Andina ofreció una detallada presentación del estado actual y futuro de la división a los representantes del IIMCh, entre los que se encontraban miembros de la directiva, integrantes de la Corporación Minería y Cultura, y socios colaboradores.

En la oportunidad, los visitantes del IIMCh pudieron aclarar dudas sobre los planes futuros de la división que prometen convertir a Andina en una de los complejos mineros más importantes del país gracias a sus distintas etapas de ampliación.

Durante la reunión, también participó el subgerente general de Operaciones de la división, Alejandro Cuadra, quien explicó algunos de los aspectos técnicos que involucra el complejo Plan de Desarrollo Andina (PDA) que implicará un aumento significativo del tamaño del rajo en los próximos años y que llevará a multiplicar la actual producción.


Centro Integrado de Operaciones

Posteriormente y siempre en compañía de los máximos ejecutivos de la división, la delegación del IIMCh se trasladó al Centro Integrado de Operaciones (CIO), un moderno complejo que integra las operaciones de División Andina a distancia, desde la ciudad de Los Andes, a unos 70 kilómetros de la mina que está ubicada en plena cordillera.

En el recorrido por las instalaciones del CIO, los representantes del Instituto recibieron una detallada explicación de cómo funciona este innovador centro de trabajo, considerado como un ejemplo de la minería del futuro.
  El CIO registra, recibe, procesa y entrega información fidedigna en tiempo real de los distintos procesos mineros, lo que ayuda a mejorar la coordinación de las áreas involucradas en el funcionamiento de la División. En este sentido, ayuda a orientar las decisiones del turno minero, con el objetivo contribuir al cumplimiento del programa de producción, reducir pérdidas, controlar costos, evitar mantenciones no programadas y otros eventos que puedan interrumpir el proceso productivo.

El gerente general de la división, Armando Olavarría, destacó que el CIO es “un hito en la historia mundial de la minería, un nuevo modelo de gestión integrado que aúna todas las variables del proceso productivo, con información en línea, de manera de tomar las mejores decisiones para nuestro negocio”.

El máximo ejecutivo de Andina aseguró que este nuevo modo de gestión significa mayor productividad y competitividad, disminuyendo la variabilidad de los procesos, con lo que se gana en eficiencia y se eleva la producción a un menor costo.

Reunión núcleo Andina

Las actividades de la delegación del Instituto en Los Andes continuaron por la tarde con una reunión ampliada del Núcleo Andina, que sesionó con la participación adicional de los directores del IIMCh presentes en la visita, y de algunos profesionales de Codelco que no son miembros del Instituto.

En la oportunidad, el presidente del Instituto se dirigió a los miembros del Núcleo para motivarlos a tener una participación más activa en el IIMCh. Asimismo, llamó a los que aún no están inscritos a acercarse al Instituto para ser parte de la institución.

“Mi reflexión es para incentivarlos a buscar los caminos de participación en el Instituto”, afirmó Luis Sougarret.

El debate que se generó luego entre los asistentes permitió plantear algunas ideas para reactivar el trabajo del Núcleo Andina, comenzando por la elección del ingeniero Felipe Marinkovic Kirkman como nuevo delegado del IIMCh en la zona.

La reunión concluyo con un animado cóctel, que dio paso a la tradicional camaradería y fraternidad que son el sello de las reuniones sociales del Instituto.  

IIMCH

*Con esta resolución del Servicio de Evaluación Ambiental, el Directorio de Codelco decidirá la aprobación de los fondos necesarios para concretar la obra.

*

17 de Marzo de 2011.- Con una inversión total de3 mil 278 millones de dólares –la mayor parte destinada a la etapa de construcción que abarca los primeros años de desarrollo-, el proyecto Nuevo Nivel Mina de El Teniente va a permitir prolongar la vida útil de este yacimiento hasta el año 2064. Por eso, la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental por parte del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), es un hito importante para mejorar la competitividad yel liderazgo de Codelco en la industria mundial del cobre.

El Presidente Ejecutivo de Codelco, Diego Hernández sostuvo que el proyecto Nuevo Nivel Mina es fundamental para la Corporación ya que si no se hicieran estas inversiones, la División El Teniente debería cerrar alrededor del año 2028. “Esta es una muy buena noticia para el país ya que de esta forma podemos seguir adelante con un nuevo proyecto estructural que le va a dar futuro a Codelco y que seguirá aportando a Chile por al menos 47 años más”, recalcó el ejecutivo.

El Nuevo Nivel Mina contempla la explotación del yacimiento de la Mina El Teniente, bajo el actual nivel de extracción, en la cota 1880 metros sobre el nivel del mar, a la altura de la Fundición de Caletones.  Durante su puesta en marcha, el proyecto generará 2 mil 400 puestos de trabajo, principalmente en la habilitación de un camino de 17 kilómetros, la construcción de dos túneles de acceso de 9 kilómetros y la creación de infraestructura minera como piques, chancadores, correas transportadoras, buzones y sistemas de ventilación, entre otros.

El Gerente General de la División El Teniente, Octavio Araneda destacó –además- la incorporación de nueva tecnología y modelos de gestión. “Por primera vez en El Teniente vamos a construir un nivel de explotación completo de una sola vez. En los 100 años de historia de este yacimiento, nunca se había desarrollado un proyecto de esta envergadura y que permitiera un crecimiento tan importante. Lo que se había hecho antes era trabajarpor sectores y hoy, conel Nuevo Nivel Mina, lo que antes desarrollábamos en 40 ó 50 años,lo haremos en un sólo proyecto”, afirmó Araneda.

La obra implica una transformación en la forma de hacer minería subterránea al automatizar la totalidad de sus faenas productivas. Una vez en funcionamiento, los nuevos niveles de extracción, producción y acarreo serán operados mediante la tecnología de telecomandos, lo que permitirá a sus trabajadores laborar a distancia desde la ciudad, reducir su exposición a riesgos y mejorar su calidad de vida, al disminuir las horas de viaje hacia y desde la mina.

El Gerente del Proyecto Nuevo Nivel Mina de Codelco, Jorge Revuelta, comparó la nueva infraestructura -65 kilómetros de túneles (35 de ellos dentro de la mina) y 6 mil metros de desarrollos verticales- con la construcción de el nivel Teniente 5 y su salida a Sewell en 1920 y la habilitación del nivel Teniente 8 y su salida a Colón en 1968. “Como en aquellos hitos de la minería chilena, este proyecto estructural representa una oportunidad enorme de cambio y evolución de la División El Teniente y de Codelco”, aseguró.

La iniciativa permitiráa la División El Teniente mantener su capacidad de tratamiento de mineral en las actuales 131 mil toneladas por día, que equivalen a unas 406 mil toneladas de cobre fino al año.

Proyecto limpio

El Nuevo Nivel Mina se desarrollará principalmente en tareas subterráneas al interior de la Cordillera de Los Andes, por lo que tiene un bajo impacto ambiental. Además, utiliza las actuales instalaciones de El Teniente, lo que no agrega nuevos efectos en el entorno. El Estudio de Impacto Ambiental -aprobado por la autoridad- considera un Plan de Rescate y Relocalización de Fauna, dirigido a especies en estado de conservación, especialmente orientado al impacto que pudieran tener las obras en superficie, como el nuevo camino.

Codelco-Chile