Blog-Posts from dic 07, 2010

*

*

7 de Diciembre de 2010.- "Chile se enfrenta a una encrucijada única en su historia energética. Frente al desafío de retomar el crecimiento del 6% anual que se necesita para alcanzar el desarrollo dentro de esta década, necesitaremos duplicar la capacidad eléctrica. Esto se ha traducido en una serie de objetivos planteados por el gobierno, que esperamos se cumplan", explicaron el recientemente asumido presidente de la Asociación Chilena de Energías Renovables A.G. (ACERA), Alfredo Solar y su Vicepresidente Ejecutivo, José Ignacio Escobar.

Según los dirigentes, "estos objetivos del gobierno son contar con un 20% de energía renovable no convencional (ERNC) y limitar en un 20% el crecimiento de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) hacia el año 2020, y además reducir en un 40% los precios de energía del mercado spot hacia el año 2014, que hoy promedian 130 USD/MWh, como lo ha planteado recientemente el ministro de Energía".

"Chile debe definir su situación energética y la iniciativa legal impulsada por la Comisión de Minería y Energía del Senado, que busca convertir en ley la meta gubernamental de 20% de ERNC al año 2020 es clave para apoyar la política energética del gobierno. Entrega señales potentes y claras a los inversionistas del sector, nacionales e internacionales, para llevar a cabo las inversiones necesarias para la construcción de 4.000 MW de ERNC, en caso que estos cambios sean aprobados", indicó Solar.

Asimismo, de acuerdo a cifras del mismo ente gremial, los chilenos pagan actualmente entre USD190 y USD250 por MWh, debido a contratos que fueron licitados por las distribuidoras entre el 2006 y 2008, con duración hasta más allá del 2020. Dichas empresas a su vez pagan en promedio 98 USD/MWh a las generadoras y el Precio Medio de Mercado (PMM), que incluye clientes regulados y libres, es de 117 USD/MWh, según el último informe de la consultora Systep.

"Estos precios, en su mayoría, están indexados a los costos de los combustibles fósiles (carbón, gas y diesel), los cuales muy probablemente van a seguir subiendo en los próximos  años, según lo determina la Agencia Internacional de la Energía. Esto ha significado un alza promedio, en los últimos 12 meses, del 22% en la compra de energía para clientes regulados, con alzas de hasta un 57% para algunos contratos. Frente al 2% de IPC en el mismo período, esto representa un serio deterioro en el poder de compra de las personas y, por ende, en su calidad de vida", expuso Solar.  

Por dicha razón, ACERA plantea que la introducción de un porcentaje importante de ERNC en la matriz, ayudaría a cumplir todos los objetivos del gobierno, de la gente y de las industrias, entregando energía limpia, a precios competitivos y fijos en el tiempo, y segura en su suministro y abastecimiento. Además, las tecnologías ERNC son las únicas que pueden ser construidas masivamente en plazos de tiempo acotados, a diferencia de las tradicionales como termoeléctrica o hidroeléctrica de embalse.

"A pesar de los objetivos del gobierno, de la presión de la industria exportadora y de la opinión pública, el sector eléctrico reacciona con una propuesta de generación -ingresada al SEIA- de más de 16.600 MW para ser construidos en los próximos 10 años. Ésta considera 9.300 MW térmicos, 3.800 MW de grandes hidroeléctricas (pasada y embalse) y sólo 3.500 MW de ERNC, de los cuales sólo se han materializado menos de 300 MW, que equivalen a una oferta inferior al 2% de la actual demanda total de energía", interpelaron los dirigentes.

En opinión de la asociación gremial, la opinión pública está muy sensibilizada con el tema energético y el cuidado del medioambiente. "La Fundación Jaime Guzmán acaba de publicar que el 65% de la población rechaza las centrales térmicas a carbón, el 48% rechaza la construcción de grandes embalses hidroeléctricos y el 77% está dispuesto a pagar igual o más en su cuenta de luz por contar con fuentes limpias de energía. Cifras que son respaldadas por resultados de las encuestas de la Universidad Andrés Bello y de la Diego Portales, respecto al apoyo absoluto al fomento de fuentes ERNC", advirtieron.

Finalmente y acorde a estudios de ACERA, similares a los publicados por el gobierno, el desarrollo de las ERNC en las actuales condiciones del mercado no lograría cumplir ninguno de los objetivos planteados, proyectando una penetración inferior al 7% de ERNC respecto al total de energía al 2020. Esos mismos estudios indican que de lograrse el objetivo del 20/20 se materializarían 4.000 MW de nuevos proyectos ERNC en todas las tecnologías, con un precio promedio de 95 USD/MWh, generando más de 10.000 nuevos empleos, una inversión de 12.000 millones de dólares, una reducción de 15% en los costos marginales promedio y reducir en 60 millones de toneladas de CO2, hacia el año 2020. Así, el costo para implementar el 20/20 sería inferior al 2% del precio actual de la energía.

Acera

En la tercera versión de este certamen organizado por la USM, alumnos del Colegio Víctor Antonio obtuvieron el primer lugar con su proyecto “Aerogeneradores de uso doméstico”. Cada uno recibió un notebook como premio.

7 de Diciembre de 2010.- Johnas Aravena Mery, Gerardo Espinoza Silva y René Olavarría Morales, estudiantes del Colegio Víctor Antonio de Playa Ancha, consiguieron el primer lugar del 3º Concurso Escolar de Eficiencia Energética y Energías Renovables No Convencionales, organizado por el Núcleo Milenio Electrónica Industrial, Mecatrónica y Control de Procesos (NEIM) de la Universidad Técnica Federico Santa María. Con su proyecto "Aerogeneradores de uso doméstico", los estudiantes se hicieron acreedores de un notebook para cada uno.

La iniciativa ganadora contempla un recambio de la fuente energética, para desplazar en parte la energía consumida por una casa desde la red eléctrica. Se propuso la implementación de microgeneradores eólicos en los hogares del sector de Playa Ancha en Valparaíso y en otras localidades de Chile que cumplan con las condiciones de la zona para obtener energía del viento.

El concurso, dirigido a establecimientos educacionales de la Región de Valparaíso, se efectúa gracias al programa de Actividades de Proyección al Medio Externo y cuenta con el financiamiento de la Iniciativa Científica Milenio y el Fondo de Innovación para la Competitividad.

El objetivo de la actividad es generar conciencia en los jóvenes sobre el uso y cuidado de los recursos energéticos, tanto a nivel nacional como internacional, y demostrar que con pequeñas acciones se puede contribuir al ahorro y al uso diversificado de las energías, preservando el medio ambiente y fomentar el desarrollo sustentable.

En esta convocatoria se recibió un total de 22 proyectos, dentro de los cuales fueron elegidos los 7 mejores como finalistas seleccionados según los criterios de presentación, innovación, ahorro energético y viabilidad.

Juan Yianatos, Director Alterno del NEIM, felicitó a todos los participantes del concurso y dijo que "el tema de la energía es crucial para el planeta. Existe una escasez y nos enfrentaremos a futuros problemas en el futuro".

"Debemos motivar a los estudiantes a buscar nuevas fuentes energéticas y que sean amigables con el medio ambiente. Este concurso apunta a este objetivo, y hoy premiamos a los 7 finalistas que con esfuerzo y dedicación han buscado nuevas soluciones para nuestro país y el mundo", añadió.

En tanto Roberto Leiva Illanes, Coordinador General del Magíster en Eficiencia Energética de la Universidad Santa María, afirmó que "en el contexto de nuestro país, el 65% de la energía proviene de combustibles fósiles, y la diferencia de ese porcentaje es la suma de otras fuentes".

"La matriz energética de Chile debe diversificarse en diversas fuentes. Pese a que aún no están las condiciones económicas y la tecnología adecuada, hay un inmenso potencial en el tema y debemos propender a eso. Debemos cuidar la energía y tener una mente abierta para lograr la diversificación de fuentes", agregó.

Nicolás Faúndez, Gestor de Proyectos del Centro de Energías Renovables, estuvo presente en la ceremonia de premiación e instó a los participantes del concurso a continuar en la búsqueda de alternativas. "Chile tiene muchos recursos naturales, pero dependemos de otros combustibles traídos desde el extranjero. Esto representa un 76% de nuestra necesidad energética, por lo que debemos buscar otras maneras para generarla y que tenga atributos como el cuidado del medio ambiente, relación con el entorno, entre otros".

Universidad Técnica Federico Santa María

Más de 60 representantes de compañías mineras procedentes de todo el continente asistieron a la reunión organizada por la multinacional.

7 de Diciembre de 2010.- La ciudad de Guarujá, ubicada en el municipio de Sao Paulo, Brasil fue el punto escogido para el VII Encuentro Regional de Usuarios de Sistemas Rectificadores organizado por la empresa de tecnologías eléctricas, ABB.

El evento congregó a más de 60 representantes de las principales Compañías Mineras y Químicas de Sudamérica destacando la participación de las empresas chilenas o con base en Chile, Codelco, BHP Billiton y Ercoworldwide. Entre las charlas que se llevaron a cabo llamó la atención el "caso exitoso de modernización en sistema de control para rectificadores", presentada por Rodrigo Martínez de Minera Cerro Colorado, Chile.

Cristian Martin, Responsable de Sistemas Rectificadores de ABB en Chile, recalcó la importancia de la participación activa de sus  clientes: "Esto ratifica la confianza en nuestras soluciones y calidad de servicio alcanzado en pos de garantizar el ciclo de vida de los activos de los usuarios y clientes de sistemas rectificadores".

En la actualidad, ABB es líder local y mundial en sistemas rectificadores, con más de 2.000 unidades en los cinco continentes y 560 en Sudamérica. Entre estos, es posible mencionar la mayor unidad rectificadora del mundo de 105kAdc@ 1600Vdc, lo que sitúa a ABB en la vanguardia de este tipo de soluciones para el rubro minero y electroquímico.

"El Encuentro denominado "El Club del Rectificador" es una instancia única en el mundo de interacción entre usuarios de diversos rubros que fortalece la red de contactos entre clientes y especialistas ABB de Ingeniería y Servicios. Esto la convierte en una instancia directa de retroalimentación para nuestras fábricas acerca de potenciales áreas de mejoras", aseguró Martin.

Comunicaciones ABB

7 de Diciembre de 2010.- Chile es uno de los países más destacados en Investigación relacionada al campo de la Ingeniería Estructural. Conscientes de esto, en Sika Chile decidieron,  a través de su equipo de la Unidad de Negocios de Contractors, participar en diversos eventos donde se analizó el nuevo escenario y las enseñanzas que se extraen luego del terremoto del 27 de febrero. El Congreso "Efecto Richter", organizado por la Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales (AICE), fue una de las últimas instancias que reunió a académicos y profesionales de esta disciplina, donde la filial chilena estuvo presente a través de exposiciones dictadas por los Ingenieros Civiles Carlos Henríquez, Ingeniero de Mercado Roofing y Waterproofing y Milan Cerić, Gerente de la Unidad de Negocios Contractors de Sika Chile.

Carlos Henríquez realizó una ponencia centrada en soluciones para la mantención y protección de estructuras y Milan Cerić, se refirió a tecnologías y conceptos para reparación y refuerzo estructural, especialmente enfocadas en la línea de sistemas de fibra de carbono (CFRP) SikaWrap y Sika Carbodur.

El gerente de la Unidad de Negocios Contractors, señaló que, "cada vez más la Ingeniería requiere de tecnologías específicas para diversos requerimientos planteados en proyectos nuevos, así como aquellos de reparación, refuerzo y mantención, sobre todo en áreas industriales como la energía, minería, celulosa y manufactura en general".

Luego del 27F, explicó Cerić, la inclusión de innovaciones tales como los sistemas CFRP en proyectos de recuperación estructural ha sido importante, debido a esto, el considerar los alcances de filosofías de diseño como el ACI 440 2R o el FIB 14 Bulletin es fundamental. El profesional también destacó las tendencias como diseño basado en desplazamientos o por desempeño "las cuales generan un alto interés en este tipo de seminarios", aclaró.

Sobre el Congreso, que reunió a más de 150 personas en Marbella, el ejecutivo Sika rescató que "uno de los atractivos que tiene este tipo de eventos es el nivel de expositores y sus temas. En efecto, en esta oportunidad hubo presentaciones de Patricio Bonelli, Tomás Guendelman, Alfonso Larraín, Rodolfo Saragoni y Fernando Yáñez, referentes en la disciplina".

Entre los asistentes, además de destacados académicos se encontraron profesionales relacionados a importantes oficinas de proyectos como Fluor, Amec, ARA WorleyParsons, Foster Wheeler, René Lagos y Asociados, VMB Ingeniería, Alfonso Larraín Vial y Asociados, entre otro.

Al momento de realizar sus conclusiones, Milan Cerić, manifestó que "este tipo de seminarios permiten observar los lineamientos que se están considerando en el área estructural y cómo nosotros podemos ofrecer nuestra tecnología y contribuir a estos nuevos escenarios a través del desarrollo de innovaciones asociadas a estos requerimientos".

Sika

7 de Diciembre de 2010.- La Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, a través de su Departamento de Ingeniería de Minas y la empresa Antofagasta Minerals, firmaron  recientemente un convenio de colaboración académica y donación.

El acuerdo suscrito por el Decano de la FCFM, Profesor Francisco Brieva y el Vicepresidente de Recursos Mineros de la compañía, Ricardo Muhr, tiene como propósito desarrollar un programa de becas para los alumnos de tercer año en adelante del Departamento, junto con generar un ámbito de acción para el desarrollo de prácticas profesionales y proyectos de memorias, así como también pasantías para académicos y profesionales de la empresa.

A la ceremonia de firma del acta asistieron el Director del Departamento de Ingeniería de Minas, Profesor Aldo Casali; el Gerente General de Minera Michilla, Ramón Jorquera; la Gerente de Recursos Humanos y Desarrollo de Antofagasta Minerals, Jessica Rivas, académicos y alumnos de la Universidad.

En sus palabras el ejecutivo de la empresa, Ricardo Muhr, se mostró muy satisfecho por participar en esta iniciativa, "pues contribuye a generar un nuevo espacio de compromiso con la educación del país. Nuestro interés como empresa es potenciar el intercambio con el mundo académico y sin duda la posibilidad de trabajar en conjunto con la Universidad de Chile, es un claro ejemplo de ello".

Departamento de Ingeniería de Minas Facultad de Cs. Físicas y Matemáticas Universidad de Chile

Se prevé una alta estrechez de cobre, dado el incremento en el déficit y la consecuente agudización de los inventarios relativos. El déficit esperado aumentaría desde 194 mil toneladas (informe anterior) a 675 mil toneladas de cobre en 2011.

7 de Diciembre de 2010.- La Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) dio a conocer este martes 7 de diciembre el Informe Tendencias del Mercado del Cobre, correspondiente al período julio­octubre de 2010, elaborado por la Institución, en el que se analiza el comportamiento de este metal durante dicho lapso y se entregan nuevas proyecciones de demanda, producción y precio para los años 2010 y 2011; así como de otros metales relevantes para el país.

En el Informe, Cochilco modificó al alza la proyección de precio promedio del cobre esperada para el año 2011, desde US$ 3,30 la libra previsto en el informe anterior (junio) a un rango de US$ 3,40 y US$ 3,50 la libra, debido, principalmente, a que la oferta de cobre no alcanzará a suplir la demanda prevista para dicho año, lo que generará una menor disponibilidad del metal en el mercado.

"Nuestra estimación para el año 2011 indica una alta estrechez de cobre, dado el incremento en el déficit y la consecuente agudización de los inventarios relativos. El déficit esperado aumentaría desde 194 mil toneladas (informe anterior) a 675 mil toneladas de cobre, debido en gran medida al crecimiento de la demanda china", señala el Informe. Se debe considerar que en este análisis aún no se evidencian los efectos de la crisis de deuda europea; sin embargo, un eventual impacto podría manifestarse en los próximos meses, análisis que se entregará en el informe de enero, puntualizó Cochilco.

En tanto, para 2010, Cochilco proyecta que el precio promedio del cobre se situará en un rango de  US$ 3,35 -US$ 3,40 la libra de cobre, centrado en 3,37 c/lb, subiendo respecto de la estimación previa (junio) de US$ 3,20 la libra, debido a que se espera una mayor estrechez de cobre en el mercado, como consecuencia de la inesperada fortaleza de la demanda aparente de cobre de China, entre otros elementos.

"Pese a la desaceleración de los principales indicadores macroeconómicos del gigante asiático, acción impulsada por sus propias autoridades en un esfuerzo por alcanzar un crecimiento sustentable en el tiempo, no se han observado repercusiones sobre la demanda por cobre, diluyendo los temores frente a un aterrizaje más drástico de lo esperado", señala el Informe de Cochilco.
Demanda de cobre

Respecto a la proyección de demanda de cobre estimada para el año 2011, Cochilco prevé que ésta crecerá 3% respecto de 2010, llegando hasta cerca 19,7 millones de toneladas, lo que representa en todo caso una menor tasa en relación a la que se espera alcance este año y que estaría en torno al 5,3%.

"Las cifras económicas conocidas en lo que va del año dan cuenta de una desaceleración en las tasas de crecimiento. No obstante, resalta la importancia que han asumido las economías emergentes dentro del escenario económico mundial, bajo la cual se anticipa un crecimiento en la demanda de cobre para este año. Sin embargo, para el año 2011 retrocedería, como consecuencia de una estabilización en las tasas de crecimiento de estos países, en particular de China", explica el Informe.

Para el caso de China se espera que la demanda por cobre crezca este año 3% y 1,7% en 2011.

La demanda adicional esperada, entre los años 2010 y 2011, estaría en torno a 1,5 millones de toneladas. Entre las mayores economías demandantes de cobre, considerando ambos períodos, están China (+342 mil toneladas), Unión Europea (+ 239 mil toneladas), EE.UU (+ 151 mil toneladas) y Japón (+124 mil toneladas). A los mayores consumidores de cobre se suma la importante alza en Brasil (94 mil toneladas) y el clúster de naciones árabes (+ 239 mil toneladas), que considera Emiratos Árabes Unidos, Egipto y Arabia Saudita.

Perspectivas de oferta mundial

Respecto a las perspectivas de oferta mundial de cobre, que incluye la producción de mina y de chatarra, Cochilco prevé que ésta llegará a cerca de 18,9 millones de toneladas en 2010, esto es 2,8% más que el año anterior. En tanto, para 2011 los pronósticos apuntan a un total mundial de 19 millones, aproximadamente, lo que representa un 0,7% más que en 2010.

En términos de la producción de mina mundial prevista para el año 2010, ésta presentaría una leve baja de 55 mil toneladas respecto de 2009, para totalizar 15,9 millones de toneladas métricas finas, luego de pérdidas esperadas. "Esta leve caída sería ocasionada principalmente por dos factores: un nivel de pérdidas esperadas en torno a las 400 mil toneladas al término del año, debido a un entorno de precios altos que presiona al sistema productivo, lo que determina mayores riesgos operacionales. Y una cartera de proyectos que fue ralentizada producto de la crisis económica, en espera de mejores condiciones para su desarrollo, lo que ha retrasado la entrada de nueva producción", señala el Informe.

En tanto, para el año 2011 se espera una mejora en el crecimiento de la producción de mina, la que crecería 1,5% anual, adicionando 236 mil toneladas al mercado, para superar los 16 millones de toneladas.

El aumento de producción, considerando ambos años, sería liderado por Chile con 363 mil toneladas; seguido por Zambia con 297 mil toneladas; China con 244 mil toneladas y Canadá con 79 mil toneladas.

Producción chilena

Para el año 2010, Cochilco prevé que la producción de cobre en Chile alcance un nivel de 5,56 millones de toneladas métricas, lo que representa un crecimiento de 3,2% respecto de 2009. El alza en la producción de concentrados estaría asociada a la recuperación de la producción en Codelco Norte (+32 mil tons.) y en Los Pelambres (+57 mil tons.), además de la ampliación de esta última (+40 mil tons.) y a la entrada en operación de Andacollo Sulfuros (+40 mil tons.). En tanto, el incremento de producción de SxEw provendría de la plena capacidad de Spence (+26 mil tons), Minera Gaby (+9 mil tons.) y Franke (+12 mil tons.).

Para el año 2011, se espera que la producción chilena totalice 5,75 millones de toneladas, lo que implica un aumento de 3,5% respecto de 2010. Ello,  debido a un aumento de la producción de concentrados que provendría de la entrada en operación del proyecto Esperanza de Antofagasta Minerals (120 mil tons) y aumentos de capacidad en Los Pelambres (39 mil tons) y la División Andina de Codelco (37 mil tons). Por otra parte, habría una caída en la producción de SxEw por el agotamiento de diversos yacimientos como El Abra (31 mil tons) y Michila (9 mil tons), la que se recuperaría en los años siguientes a través de ampliaciones de faenas existentes, proyectos de reemplazo y nuevas operaciones.

Precios oro y plata

En relación con las proyecciones de precios de los metales preciosos, Cochilco elevó para 2010 su proyección de precio para el oro hasta el rango US$ 1.220 - US$ 1.230 la onza, y también para la plata, a un valor de entre US$ 19,5 - US$ 20,5 la onza.

En tanto para 2011, las estimaciones apuntan a un precio del oro que oscilaría entre US$ 1.250­ US$ 1.350 la onza; y para la plata fluctuaría entre US$ 22,5­US$ 25 la onza.

Cochilco

En el marco del Día Internacional de la Discapacidad, que se celebra el 03 de diciembre.

7 de Diciembre de 2010.- Un importante reconocimiento por su aporte al desarrollo de las personas con discapacidad, recibió, el pasado miércoles 01 de diciembre,  la Asociación de Industriales de Antofagasta, AIA, de manos del Servicio Nacional de la Discapacidad, Senadis.

El reconocimiento se realizó en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Discapacidad impulsada por el Senadis, en conjunto con el Hogar de Cristo y la Mutual de Seguridad.

En la ocasión el Gerente General de la Asociación de Industriales de Antofagasta, AIA, Fernando Cortez, y la ejecutiva de Capacitación de Codetia Kissy Gutiérrez, recibieron el galardón  por el Programa de Responsabilidad Social que lleva adelante Codetia y que cada año realiza un curso destinado a potenciar el capital humano regional a través de talleres a personas con discapacidad para mejorar sus posibilidades de desarrollo.

 "Estamos muy orgullosos por el reconocimiento que nos hace Senadis, sin embargo creemos que es posible hacer mucho más para ayudar al desarrollo de las personas que tienen algún grado de discapacidad", enfatizó Cortez.
Asimismo, la Coordinadora de Gestión Operativa de la oficina regional del Senadis, Ximena Arancibia, realizó un llamado a derribar las barreras actitudinales y arquitectónicas que aún existen.

Testimonios

La ceremonia también contó con los valiosos testimonios de Rubén González y Manuel Sandoval, dos jóvenes discapacitados que con esfuerzo y tenacidad han logrado saltar la adversidad. El primero de ellos está a días de titularse de Ingeniero Comercial en la Universidad Católica del Norte, mientras que el segundo, cursa cuarto año de Periodismo en la misma casa de estudios.
En el acto también hubo presentaciones artísticas de niños y adultos discapacitados como la Banda Musical de Niños Discapacitados de la Teletón y un baile típico del folclor nortino realizado por miembros de la unidad de discapacitados síquicos del Hogar de Cristo.

Autoridades

La actividad contó con la presencia de autoridades del Gobierno Regional encabezadas por el Gobernador Provincial de Antofagasta, Pablo Toloza y el Secretario Regional Ministerial de Planificación, Miguel Araviri. Asimismo, estuvieron presentes funcionarios de diversas instituciones que buscan la inserción de las personas discapacitadas a la sociedad, como el Director Regional de la Teletón, Bruno Camaggi; la Directora Ejecutiva del Hogar de Cristo, Solange Veloso, y la Directora Regional de la Junji, Cecilia Henríquez; entre otros.

AIA