Blog-Posts from abr 19, 2011

Chile

El acuerdo, que considera un monto equivalente a la inyección de 80 GWh de ERNC en el año 2011, es uno de los primeros que se implementan en el sector en miras al cumplimiento de la Ley ERNC.

19 de Abril de 2011.- Ante la presencia del Biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, en Ceo de Anglo American Chile, Miguel Ángel Durán y el Gerente General de SN Power Chile, Laine Powell, firmaron un acuerdo mediante el cual la empresa minera adquiere atributos asociados a la energía renovable no convencional (ERNC) del Parque Eólico Totoral, ubicado en la IV Región de Coquimbo.

"Este acuerdo es de tremenda relevancia ya que dos sectores tan importantes como lo son mineria y energia, se unen en pos de un objetivo, que es fomentar la producción de energia limpia, que es sustentable y que el pais requiere", afirmó el Biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne.

El acuerdo, que considera un monto equivalente a la inyección de 80 GWh de ERNC en el año 2011, es uno de los primeros que se implementan en el sector en miras al cumplimiento de la Ley ERNC y refleja el interés de SN Power y Anglo American de contribuir al desarrollo de las energías renovables en Chile.

“En Anglo American estamos conscientes que la necesidad energética es un desafío país. Es por ello, que como consumidores finales quisimos tomar la iniciativa y ser proactivos en el fomento del uso de ERNC. Creemos que la matriz energética debe ser más limpia y diversificada y hoy hemos dado un paso concreto en ese camino”, explicó Miguel Ángel Durán, Presidente Ejecutivo de Anglo American en Chile.

“Como nuevo actor en el mercado eléctrico chileno, estamos muy satisfechos porque creemos que acuerdos de este tipo contribuyen a avanzar hacia un nuevo modelo de abastecimiento energético para el país con energías renovables”, señaló Laine Powell, Gerente General de SN Power Chile.

El Biministro Golborne agregó además, que iniciativas como éstas van a continuar desarrollándose, " no sólo para potenciar la energía eólica sino que también la solar, ya que también hay mucho por avanzar y mucho por aprender", destacó.

La ley Nº 20.257 de ERNC exige a las empresas eléctricas acreditar que sobre un 5% de la energía suministrada a sus clientes, mediante contratos de suministro suscritos con posterioridad a agosto de 2007, haya sido inyectada mediantes fuentes de ERNC, ya sea de terceros o propias. La ley además faculta del traspaso de atributos entre las empresas generadoras.

La norma tiene como objetivo central promover los proyectos de generación eléctrica renovables no convencionales, permitiendo con ello el desarrollo del potencial energético propio del país y la independencia energética de los combustibles fósiles y mercados extranjeros (Enviados especiales).

Portal Minero

Chile

Este año se concretará el ingreso a ese país.

19 de Abril de 2011.- Afianzando sus planes de apertura a nuevos mercados se encuentra la empresa procesadora de molibdeno, Molymet, que confirmó que durante este año abrirá una oficina comercial en Corea del Sur para “tantear” el terreno comercial en ese país. Así lo indicó el presidente ejecutivo de la empresa, John Graell, tras la junta de accionistas anual, donde se informaron utilidades de US$ 91,7 millones durante 2010, registrando un aumento de 35% con respecto de 2010.Siguiendo con sus planes de crecimiento internacional, Graell ahondó en el plan de Molymet para los próximos meses. “Queremos aprender de la cultura empresarial de Corea por la vía comercial primero, y después vamos a ver opciones industriales”, afirmó.

Asimismo, con respecto a proyecciones del mercado, comentó que este año va a estar “apretado, porque la demanda va aumentando vigorosamente, no así la oferta”. Observó además que espera que el precio del metal se mantenga en los rangos actuales.

Además, los cargos del directorio aumentaron de siete a nueve, con el ingreso de Eduardo Guilisasti y Michael Schwarzkopf, quien adquirió recientemente el 7% de la empresa (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Abril de 2011.- El biministro de Energía y Minería, Laurence Golborne, aseguró que la propuesta entregada al presidente de la República Sebastián Piñera, referente a las tareas a desarrollar en los próximos 20 ó 30 años en materia energética en el país, no están tan centradas en lo técnico. “Va más bien por el lado político, el lado técnico está relativamente claro, pero en el lado político hay diferencias importantes”, aseguró.

El plan entregado al Ejecutivo consideraría modificaciones a los Centros de Despacho Económicos de Carga (CDEC) tanto del Sistema Interconectado Central (SIC) como el del Norte Grande (SING). Además de una mirada a largo plazo del sistema eléctrico.

Golborne indicó que la propuesta nace ya que “lo más importante es que hay que avanzar en consensuar los diagnósticos. Lo que percibo es que hay demasiadas divergencias de opinión. Se escucha a algunas personas que son proclives a algunos tipos de energías, utilizar cifras de costos o de inversiones que no se condicen unas con otras. Esto da cuenta que ni siquiera hay consenso en esa materia. Hay que avanzar en entender bien cuál es nuestro potencial”, detalló la autoridad (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Abril de 2011.- El gerente general de la noruega SN Power, Laine Powell, aseguró que tendrá dentro de los próximos meses la definición respecto de sus proyectos hidroeléctricos en el sur de Chile, los cuales desarrolla a través de Hidroeléctrica Trayenko. Se trata de Reyehueico, Pellaifa, Liquiñe y, la más grande, Maqueo.

El ejecutivo precisó que “estamos haciendo un análisis profundo de las opciones que tenemos”, lo que no necesariamente implica una venta, sino que más bien buscan qué modelo seguir con cada uno de los proyectos.

Powell aseguró que están interesados en seguir invirtiendo en hidroelectricidad en Chile y que incluso están evaluando más compras de derechos de agua, pero hacia la zona centro del país para no tener problemas en la tramitación, producto de los conflictos con las comunidades mapuche. “Es un país que nos interesa mucho y en el cual nos interesa quedarnos. Estamos averiguando oportunidades de compra de derechos de agua, en este momento estamos buscando oportunidades”, detalló.

Agregó que podrían seguir el modelo que han desarrollado junto a Pacific Hydro en Tinguiririca Energía, sociedad que opera las centrales de pasada La Higuera y La Confluencia y de la cual asumió de forma interina la gerencia general (DF).

Portal Minero

Chile

El presidente ejecutivo de la minera dijo que se podría acordar poner fin a la alternativa de compra.

19 de Abril de 2011.- Es un posible negocio que cada tres años genera ruido en la industria minera. Y es que la opción de compra que la estatal Codelco tiene sobre la división sur de la minera AngloAmerican (Los Bronces), podría terminar en un negocio en torno a los ?US$ 4.000 millones, según estiman actores de la industria.

A inicios de 2012 la estatal deberá determinar si ejerce o no su derecho. En tanto, en Anglo aseguran que no es algo que los inquiete, pero que les gustaría que no existiese dicha opción.

Miguel Angel Durán, presidente ejecutivo de AngloAmerican en Chile, aseguró que “preferiríamos no tener la opción, pero eso está, existe y es un derecho”.?Respecto a la posibilidad de terminar con el acuerdo, el ejecutivo dijo?que no es algo que se haya conversado, pero que, si “eventualmente?Codelco y Anglo encuentran un punto de acuerdo en ese sentido, no?debiese cerrarse a ello, pero no es algo que estemos buscando ahora”, ?sentenció.

De todas formas, Durán insistió en que “en los últimos años no les ha interesado (a Codelco) así que nosotros estamos tranquilos al respecto”.

Proyectos en marcha

En cuanto a los principales proyectos de la minera para este 2011, Durán destacó la puesta en marcha de la ampliación de Los Bronces, lo que se concretaría hacia el último trimestre de 2011 y le permitirá casi duplicar la producción actual.

A lo anterior se suma la ampliación de Collahuasi ­donde tiene el 44% de la propiedad al igual que Xstrata Copper­ para alcanzar las 160 mil toneladas de cobre por día. Durán indicó que “estamos terminando un estudio conceptual para hacer una ampliación mayor que podría llevar de las 160 mil toneladas día a cifras potenciales de 360 mil toneladas. Eso pasa por hacer todo los estudios de ingeniería, de tal manera que la producción efectiva no estaría antes de 2017”.

Además contemplan aumentos de producción en Chagres para pasar de 570 mil o 580 mil toneladas de concentrando de cobre anuales a 750 mil toneladas.

También trabajan en la extensión de la vida útil de Mantos Verdes desde de 2013 a 2016. A ello se suma el estudio de un proyecto de sulfuros que podría extender la producción hasta más allá de 2030, con una producción similar a lo que tiene actualmente de 60 mil toneladas de cobre fino por año.

En el caso de Mantos Blancos se ampliará la vida útil de 2015 a 2020 y, además, se aumentará la capacidad de la planta concentradora de 4,5 a 6,5 millones de toneladas por año. Con todo las inversiones del grupo en Chile para 2011 superarían los US$ 1.000 millones.

En tanto, en el ámbito de las energías renovables no convencionales (ERNC), Durán aseguró que entendiendo las necesidades energéticas del país, “estamos haciendo algunas mediciones para, eventualmente, poder pensar que en algunas de nuestras propiedades ­Mantos Blancos, Los Bronces o Chagres­ podamos tener algún grado de energía eólica u otra ERNC” (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Abril de 2011.- Una caída de aproximadamente de un 13% registró la generación de energía eléctrica de la chilena Pehuenche, controlada en un 92,65% por Endesa Chile, durante el primer trimestre de 2011, en comparación con igual lapso de 2010.

A petición de los accionistas, el presidente de la compañía, Claudio Iglesias, esbozó un balance de los resultados de la compañía ­que opera las centrales Pehuenche (570 MW), Curillinque (89 MW) y Loma Alta (40 MW)­ durante los primeros tres meses del año.

Explicó que los precios medios de venta de la energía son similares al comparar ambos períodos en dólares, pero al hacer la conversión a pesos, "como el tipo de cambio en el primer trimestre estuvo más bajo que el año pasado, hay otro 9% de menor precio por el tipo de cambio".

Iglesias reconoció que "de presentarse un segundo año de bajas precipitaciones, nuestros resultados se verían afectados ya que el nivel de los embalses de cabecera en estos momentos es bastante bajo". No obstante, acotó que una noticia positiva en este sentido es que el fenómeno de La Niña está en fuerte retroceso.

Según el directivo, el nuevo año hidrológico ­que se mide desde el 1 de abril hasta el 31 de marzo de 2012­ ha comenzado con precipitaciones en la primera quincena de abril similares a las registradas en los meses de abril y mayo del 2010. Además, dijo que es posible que esta semana también "podamos tener otro frente de lluvia, lo cual es una buena noticia".

En materia de nuevos proyectos, señaló que la empresa ha continuado con las mediciones de viento en la zona cordillerana de la VII Región y "están las posibilidades, de aquí a fin de año, de adelantar algún proyecto junto con Endesa de desarrollo de energía eólica".

De esa manera, la firma busca cumplir con la ley que le exige que los nuevos contratos de venta a clientes deben ser cubiertos en al menos 5% con ENRC.

En cuanto a la rentabilidad de la iniciativa, expresó que en el caso de los proyectos eólicos está muy relacionada con el factor de carga de viento que se pueda encontrar en la zona y "los valores preliminares que tenemos indican un muy buen valor de carga en la zona de Pehuenche".

"También tenemos algunos derechos de agua que estamos mirando para algún desarrollo (mini hidroeléctrico)", remarcó.

Al consultársele por la posibilidad de maximizar los niveles de generación de los proyectos actuales, Iglesias dijo que las centrales datan de 1991, 1993 y 1997, por lo que son unidades maduras, que actualmente están al máximo de su capacidad de explotación.

Agregó que "hay otros proyectos en la cuenca que puede estar adelantando Endesa, como la central Los Cóndores (150 MW) en la Laguna del Maule, que podría implicar una mejor oportunidad de utilización de los recursos hídricos, lo cual podría beneficiarnos" (Emol)

Portal Minero

Chile

19 de Abril de 2011.- En diciembre próximo la sanitaria Aguas Antofagasta espera comenzar la construcción de su segunda planta desaladora en la capital de la Región.

Así lo informó el gerente general de la firma, Marco Kútulas, quien estimó una inversión de US$ 120 millones.

"Esperamos comenzar la construcción de la nueva planta desaladora antes que termine este año... estamos en espera de los permisos ambientales. Ya tenemos la concesión marítima, el terreno, el proyecto, el diseño y estamos sólo a la espera del permiso ambiental para llamar a una licitación internacional y partir con su construcción", dijo el ejecutivo.

Según Kútulas, el proceso de construcción hasta su puesta en marcha demora entre 30 y 36 meses.

"Estamos seguros que esta obra también significará un importante aporte en materia de empleo para la zona. Es una obra grande, que va en varios frentes, hay un emisario submarino para captar las aguas, instalación de bombas y obras civiles de gran magnitud... se trata de un proyecto bien complejo", aseguró.

Aguas Antofagasta es propiedad en un 99% de Inmobiliaria Punta Rieles Ltda y en un 1% de Antofagasta Railway Company PLC, ambas pertenecientes al Grupo Luksic (Emol).

Portal Minero

Chile

19 de Abril de 2011.- El presidente de la central eléctrica, Claudio Iglesias, señaló que el nuevo año hidrológico se prevé mejor que el anterior, dado que “ha comenzado con precipitaciones en la primera quincena del presente mes, similares a las registradas en abril y mayo del 2010. Y es posible que esta semana también podamos tener otro frente de lluvia, lo cual es una buena noticia

El presidente de la central eléctrica Pehuenche –controlada en casi un 93% por Endesa Chile–, Claudio Iglesias, señaló en junta de accionistas que el nuevo año hidrológico –que se mide desde el 1 de abril de 2011 hasta el 31 de marzo de 2012– se prevé mejor que el anterior.

Ello, porque “ha comenzado con precipitaciones en la primera quincena de abril, similares a las registradas en los meses de abril y mayo del 2010. Y es posible que esta semana también podamos tener otro frente de lluvia, lo cual es una buena noticia", adelantó Iglesias. Ello, sumado a nuevos frentes que se avecinan en el país, sería señal de que el fenómeno de La Niña está en retirada.

De todos modos, Iglesias reconoció que "de presentarse un segundo año de bajas precipitaciones, nuestros resultados se verían afectados, ya que el nivel de los embalses de cabecera en estos momentos es bastante bajo".

De hecho, al primer trimestre, Pehuenche anotó una caída en torno al 13%, en su generación de energía eléctrica, en comparación con igual lapso de 2010. Iglesias expuso que los precios medios de venta son similares al comparar ambos períodos en dólares, pero al hacer la conversión a pesos, "como el tipo de cambio en el primer trimestre estuvo más bajo que el año pasado, hay otro 9% de menor precio por el tipo de cambio".

Pehuenche, que opera las centrales Pehuenche (570 MW), Curillinque (89 MW) y Loma Alta (40 MW), en materia de nuevos proyectos, señaló que "están las posibilidades, de aquí a fin de año, de adelantar algún proyecto junto con Endesa de desarrollo de energía eólica". Así, la firma busca cumplir con la ley que le exige que los nuevos contratos de venta a clientes deben ser cubiertos en al menos 5% con Energías Renovables No Convencionales (ERNC).
Asimismo, Iglesias indicó que “tenemos algunos derechos de agua que estamos mirando para algún desarrollo mini hidroeléctrico".

Y como sus actuales iniciativas ya están a su máxima capacidad de explotación, "hay otros proyectos en la cuenca que puede estar adelantando Endesa, como la Central Los Cóndores (150 MW) en la Laguna del Maule, que podría implicar una mejor oportunidad de utilización de los recursos hídricos, lo cual podría beneficiarnos", indicó Iglesias (Estrategia).

Portal Minero

Chile

El gerente general de la eléctrica, Pablo Guarda, explicó que US$250 millones se destinarán a proyectos especiales, tales como la central de paso Ñuble.

19 de Abril de 2011.- Una inversión por US$580 millones para 2011, destinada a satisfacer la demanda energética del país, anunció la Compañía General de Electricidad (CGE), en el marco de la junta ordinaria de accionistas realizada ayer en dependencias de la empresa.

Según explicó el gerente general de la eléctrica, Pablo Guarda, el desembolso total proyectado por la firma para este año se divide en dos planes de acción. El primero equivale a US$330 millones destinados a “acompañar el crecimiento natural de los negocios de gas y electricidad”, señaló.

Los US$250 millones restantes corresponden, según Guarda, a un “plan de inversión adicional importante, debido a una cartera de proyectos específicos, entre los cuales se destaca la expansión prevista por Gasco en Colombia, los gasoductos virtuales en Metrogas y la central de pasada Ñuble de Enerplus (ex CGE Generación)”.

Este último proyecto de generación es un viejo anhelo de la compañía, pero que ha visto dificultada su realización. “Hoy todavía no tenemos el permiso de construcción, pero creemos que está ad portas de su aprobación”, aclaró Guarda.

Respecto a los pronósticos para este ejercicio, el ejecutivo señaló que “proyectamos incrementar nuestras ventas eléctricas por sobre el 6%, y continuar creciendo en las ventas de gas y, consistentemente, alcanzar un Ebitda consolidado en torno a $330.000 millones, con un crecimiento estimado de 15% respecto el 2010”.

El ejecutivo también se refirió al complicado escenario de generación que vive el país y las polémicas que han suscitado centrales hidroeléctricas como HidroAysén. “Creemos que Chile tiene la obligación de considerar todas las opciones de generación de electricidad y asegurarse que no descartamos por prejuicio ninguna opción de producción de electricidad para el país que, cumpliendo con la normativa y respetando el medio ambiente, nos permita ser competitivos”, dijo (Estrategia).

Portal Minero

Chile

El presidente ejecutivo de Molymet, John Graell, afirmó que este año tendrán una oficina comercial en Corea.

19 de Abril de 2011.- El gerente general y miembro de la familia controladora de Viña Concha y Toro, Eduardo Guilisasti, y el presidente de la compañía austriaca Plansee –líder mundial en la elaboración de productos de pulvometalurgia y que recientemente compró el 7% de la firma chilena en US$20 millones– Michael Schwarzkopf, fueron elegidos directores de Molymet en la junta de accionistas de ayer, los que se suman a los siete que ya pertenecían a la mesa.

Molymet, procesadora de molibdeno con un 34% de participación de mercado a nivel mundial, cuyo control es de las familias Pirola Gianoli, Matte, Mustakis y Anastassiou, tiene entre sus principales proyectos para estos próximos dos años una inversión de US$149 millones, de los cuales US$110 millones serán para la construcción de plantas de reciclaje de catalizadores para la refinación de combustibles.

El presidente ejecutivo de la compañía, John Graell, señaló que “es un proyecto que afecta a tres plantas en Bélgica, México y Mejillones. Es de largo aliento y un proyecto de gran magnitud, entonces en un par de años pidiendo los permisos ambientales, construcción y puesta en marcha, comenzaríamos”.

También Graell indicó que en la incursión de la firma en Corea, van a tratar de aprender un poco más de la cultura empresarial por la vía comercial primero, y luego van a ver las opciones industriales. “Durante este año tendremos una oficina comercial funcionando en Corea”, aseveró.

En torno a la proyección del precio del molibdeno, el ejecutivo sostuvo que el mercado va a estar más bien apretado, porque la demanda está aumentando vigorosamente y la oferta no va a la misma velocidad, entonces habrá un poco de estrechez. “El precio ya está al alza, porque esto se internaliza rápidamente”, concluyó (Estrategia).

Portal Minero

Chile

La inversión, que impulsarán Xstrata y Anglo American, es una de las más altas que concretará el sector privado en minería.

19 de Abril de 2011.- Sobre US$ 5.000 millones planean destinar Anglo American y Xstrata en la ampliación de la mina Collahuasi. El presidente ejecutivo de Anglo American Chile, Miguel Angel Durán, explicó que están haciendo la ingeniería conceptual para pensar en instalar otras dos ligas de molienda en Collahuasi, que podrían activar 260 mil toneladas de procesamiento de mineral por día. "Estamos hablando de que podría llegar más o menos a unas 350 mil toneladas por día en el máximo potencial", indicó, y explicó que el proyecto todavía está en etapa conceptual.

Las declaraciones las realizó en el marco de la firma de un acuerdo de compra de atributos de energías renovables no convencionales entre Anglo American y la filial de la noruega SN Power, Norvind. En la ceremonia, que se realizó en el Parque Eólico Totoral, Durán comentó que aunque hasta el momento no hay una inversión estimada para el proyecto de expansión de Collahuasi, "en su potencia máxima, estamos hablando de sobre US$ 5.000 millones", señaló. El plazo para la ejecución de esta iniciativa sería el año 2017.

Esta ampliación en Collahuasi será posterior a la recientemente anunciada en la línea base de la mina, con la que tienen pensado subir de 140 mil toneladas a 160 mil toneladas de mineral procesado de cobre.

Con estos planes, uno de los objetivos de Collahuasi es alcanzar una producción anual equivalente a cobre fino de un millón de toneladas.

Entre los planes de Anglo American también está extender la vida de la minera Mantos Blancos. "Debería haber cerrado en 2009 y la hemos ido extendiendo paulatinamente. El 2010 logramos extender de 2015 a 2020", indicó. Además, están haciendo un estudio de ingeniería conceptual en esa operación para, eventualmente, hacer una ampliación.

"Lo que pasa es que en la parte de concentrado, Mantos Blancos procesa 4,5 millones de toneladas y podría llegar a 6,5 millones de toneladas por año". La minera Los Bronces es considerada el "primer gran proyecto", que esperan empiece a operar el último trimestre de este año.

"Es un proyecto que requiere inversiones sobre los US$ 2.500 millones y que va a permitir durante algunos años duplicar la producción de los bronces", señaló. Con esto, podrán aumentar desde las 230 mil toneladas de cobre fino que producen actualmente hasta cifras que superarían las 400 mil toneladas (La Tercera).

Portal Minero