Blog-Posts from ene 27, 2011

27 de Enero de 2011.- La dotación propia de la Fundición de Potrerillos –que integra a 259 trabajadores de Codelco Salvador- lleva más de 1 año sin accidentes incapacitantes, logro que atribuyen a la eficiente gestión en seguridad basada en cambios conductuales, transmisión de buenas practicas laborales, trabajo en equipo e internalización de los conceptos de Safestart.

Según explica el líder CASSO Fundición, Pablo Alvarez, “un 80 por ciento de este cambio conductual en la forma de ver la seguridad, es mérito de los propios trabajadores, porque ellos han entendido que cada día es diferente a otro y la experiencia laboral les exige un compromiso mayor, para no descuidarse y orientar al personal más joven”.

Respecto al logro de 1 año 4 meses sin accidentes, alcanzado el 31 de diciembre, el superintendente Fundición, Orlando Rojas, indicó que “un gran conjunto de cosas ha contribuido a erradicar los accidentes de nuestra Fundición, pero principalmente aquellas que tienen relación con las conductas, que era la principal causa de accidentes. En ello ha sido fundamental el Safestart, que nos ha ayudado a lograr un cambio conductual en los trabajadores”.

A juicio de Jorge González, trabajador de la Fundición con 28 años de experiencia laboral, “la seguridad está en todos lados, porque desde que llegamos al trabajo estamos preocupados de los peligros y la seguridad de nuestros compañeros. La seguridad nunca está de vacaciones y es uno quien tiene que cuidarse y cuidar a los demás”.

Este tipo de logros reafirma el compromiso que existe en cada una de las áreas de la División, que permite mantener una gestión en seguridad con un índice de frecuencia global igual a 0, es decir, en lo que va corrido del presente año no  se han registrado accidentes con tiempo perdido, tanto en la dotación propia, como colaboradores.

Codelco Salvador

*Despidieron a los rescatistas chilenos, el ministro de Defensa, Andrés Allamand, el biministro de Minería y Energía, Laurenece Golborne, el comandante en jefe de la FACH, Jorge Rojas y el comandante en jefe (S) de la Armada, Francisco Guzmán Vial.

*

27 de Enero de 2011.- Una brigada de rescatistas chilena, liderados por el comandante de la Armada Renato Navarro, viajará hoy a Colombia para colaborar en el proceso de rescate y búsqueda de las víctimas del accidente minero ocurrido en la mina La Preciosa, ubicada en la región de Cucuta, al norte de Colombia.

El grupo de expertos chilenos, que viaja a prestar ayuda, está compuesto por: Renato Navarro comandante de la Armada; Gabriel Cabezas sargento segundo infante de marina y enfermero de la Armada; Samuel Durán enfermero y rescatista del Gope; además de William Saintard, rescatista de Codelco. Cabe mencionar que el comandante Renato Navarro; Gabriel Cabezas y William Saintard participaron activamente del rescate en octubre de 2010 a los 33 mineros atrapados en la mina San José en Copiapó.

A su salida del país, los despidieron el ministro de Defensa, Andrés Allamand, el biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, el comandante en jefe de la FACH, Jorge Rojas y el comandante  en jefe subrogante  de la Armada, Francisco Guzmán Vial.

La mina La Preciosa, es una mina de carbón, que ya había sufrido un accidente fatal de 32 mineros en 2007 producto de una explosión de acumulación de gas metano, motivo por el cual estuvo cerrada durante cinco meses, para ser reabierta tras ese periodo.

Los rescatistas se dirigen a Colombia en un avión Hércules de la (FACH), el cual realizará una escala en dicho país, para luego continuar rumbo a Haití donde entregará ayuda humanitaria.

Ministerio de Minería & Energía

27 de Enero de 2011.- Asistirán los principales líderes de la industria minera mundial La Cena CESCO reúne a los líderes mundiales más relevantes de las empresas mineras, empresas elaboradoras de metales, bancos de inversión, empresas comercializadoras de metales, empresas de ingeniería y compañías navieras, entre otras. Cesco ha organizado este evento desde 1997, el cual se ha posicionado como el principal punto de encuentro de la minería latinoamericana, y uno de los eventos más importantes de la industria minera internacional.

La Cena Cesco es el evento central de las actividades que se desarrollan en Santiago de Chile a comienzos de abril y que dan origen a la “Semana Cesco” (Cesco Week). La próxima Semana Cesco 2011 comenzará el lunes 4 de abril con la Conferencia Internacional de Exploración Minera Cesco en el Hotel Sheraton Santiago, continuará los días 5 y 6 de abril con la 10° Conferencia Mundial del Cobre organizada por CRU en el Hotel Grand Hyatt. La significativa semana minera culminará por la tarde del día miércoles 6 de abril, a partir de las 18:30 hrs. con la XV Cena Anual de Cesco en el Club Hípico de Santiago.

Las reservas se encuentran ya disponibles. Para mayor información ingresar a la página web www.cesco.cl, o llamar directamente al teléfono +56 2 48 14 300.

Cesco

27 de Enero de 2011.- En una visita al Centro de Desarrollo Energético de Antofagasta, CDEA, el académico de la Universidad Politécnica de Madrid y miembro del la STA (Solar Advisor Technology), Jorge Servert, manifestó su opinión que Chile con España pueden iniciar un gran camino de colaboración respecto a la energía solar, considerando las ventajas comparativas que presentan ambos países.
Durante la visista, además el especialista presentó un importantísimo trabajo en este campo encargado por Codelco Norte.

“Estamos desarrollando varios proyectos en conjunto con la Universidad de Antofagasta y el CDEA. Uno de nuestros estudios se orienta al aprovechamiento de la energía solar en los procesos productivos mineros. Es muy importante que sumemos esfuerzos, aprovechando experiencias mutuas”, explicó.

¿Será posible que Chile se independice tecnológicamente en el futuro si inicia trabajos en el campo de la energía solar con España?

Creo que se están sentando las bases para una buena colaboración entre las universidades y centros, y estimo que poco a poco vamos a ir estableciendo lazos, pues habrá más intercambio de alumnos y profesores, habrá gente que se forme en los dos lados. Hay que compartir la tecnología.

¿Y qué puede aportar Chile a España?

En primer lugar el desarrollo posible de grandes plantas en el Desierto de Atacama podría producir un ingreso para España y el desarrollo en la industria en la zona. Siempre que aumentemos el volumen de las plantas, actuales o futuras, en el mundo se producirá un ahorro del precio de los kilovatios hora.

¿Cómo funciona la energía solar en España, hay ciudades que se alimenten con esta fuente?

Existe una red interconectada. La producción de las plantas termosolares se inyecta directamente a la red y se distribuye en todo el país. Un buen porcentaje del consumo total de España proviene de la matriz solar.
En Chile esto también sería posible, no obstante, uno de los grandes problemas a enfrentar son las enormes distancias que separarían las plantas  solares de los sistemas de distribución.

¿En el futuro, por ejemplo, una industria podría instalar su propia planta de generación solar para hacer funcionar sus procesos?

Si fuera fotovoltaica existe el problema de que cuando no haya Sol, todo se apaga. En cambio una planta termosolar acumula el calor para los días nublados a través de sales fundidas, las cuales también son abundantes en esta zona.

En España, por ejemplo, hay un proyecto de una torre solar con almacenamiento de sales que puede funcionar las 24 horas del día en condiciones normales.

¿Qué opinión tiene usted del trabajo que se está desarrollando en el CDEA?

Si bien es un centro muy joven, hacen un excelente trabajo. Me ha gustado ver gente tan motivada y preparada que está desarrollando proyectos interesantes para la zona. Hay un gran potencial humano.

Universidad de Antofagasta

*El economista jefe de BBVA, Alejandro Puente, calcula que el nuevo precio estimado “implicaría mayores exportaciones por cerca de US$ 8 mil millones. Esto significaría pasar de equilibrio en la cuenta corriente a un superávit en torno a 2% del PIB”

*

27 de Enero de 2011.- La elevada proyección que ayer hizo la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) para el precio del metal rojo, desde US$ 3,5 la libra a US$ 4,17, de inmediato, hizo que el mercado financiero sacara papel y lápiz.

Aunque como advierte el gerente de estrategias de inversión de Nevasa, Javier Corthorn, “la estimación de Cochilco es sólo una más y no cuenta con información que otros no tengan”, existe coincidencia en que a estos niveles de precio, los ingresos fiscales aumentarán de manera considerable.

El economista jefe de BBVA, Alejandro Puente, calcula que el nuevo precio estimado “implicaría mayores exportaciones por cerca de US$ 8 mil millones. Esto significaría pasar de equilibrio en la cuenta corriente a un superávit en torno a 2% del PIB. En términos fiscales implica pasar de un superávit en torno a 0,8% del PIB, a uno de 1,4%”.

El gerente de estrategia e inversión de Cruz del Sur corredores, Edgardo Bastías, explica que “los ingresos fiscales aumentan, lo que debiera generar mayores excedentes para el Estado considerando que la variación en el precio del cobre no debiera afectar el gasto del 2011, que ya está fijo en el presupuesto”.

Debate sobre el dólar

Bastías añade que “dado que esta estimación no genera un mayor gasto fiscal, no creemos que exista un impacto sobre el tipo de cambio real. Actualmente el cobre se transa por sobre el valor promedio estimado por Cochilco, lo que significaría que para que esta estimación se cumpla, el cobre tendría que bajar de los niveles de precio actual. Si esto ocurriera sería una variable que ayudaría a contrarrestar en parte las presiones a la apreciación del peso que, a nuestro juicio, se mantendrán al menos durante la primera mitad del año”.

Por su parte, Corthorn añade que “si estas proyecciones resultan correctas y a esto se agrega la potencial alza de las tasas de interés para combatir la inflación, se produciría una mayor entrada de dólares lo que sí haría bajar el precio de la divisa en Chile. Esto podría obligar al Banco Central a aumentar la compra de dólares y obligar al gobierno a considerar restricciones a la entrada de capitales”.

Chilenos más ricos...

¿Cuánto de esta riqueza llegará a los chilenos? Bastías sostiene que se traspasará a través del gasto fiscal.

“El mayor gasto de corto plazo (2012) que podría generar un entorno de precios altos en el cobre, busca fortalecer aspectos como la educación, construcción o subsidios que se traducen en mayor empleo y mejores oportunidades para los ciudadanos. Paralelamente, los ahorros generados en períodos de bonanza asociados al precio del cobre permiten aumentar el gasto en momentos de crisis, lo que de alguna manera significa una protección para los ciudadanos para los períodos de vacas flacas”, sostiene.

En la misma línea, Corthorn estima que los ciudadanos también se beneficiarán por el menor tipo de cambio, “ya que los bienes importados son más baratos, sin embargo para que esto sea verdaderamente sea cierto, el menor precio del dólar debe ser compensado con mayores precios de exportación”.

Puente afirma que es importante distinguir si se trata de un cambio permanente en el ingreso chilenoo si es transitorio. “En el primer caso, hay buenos argumentos para gastar más. Por ejemplo, se puede aumentar el precio de largo plazo del cobre lo que incrementaría los ingresos estructurales fiscales.

Pero si es transitorio, lo adecuado es ahorrarlo, acumulando más recursos en el FEES. Por supuesto, un tema relevante al tomar esta decisión es el efecto en el tipo de cambio de un aumento del gasto fiscal, y en este sentido hay muy buenos argumentos para ahorrar los excedentes”.

La Segunda

A principios de este año entraron en funcionamiento los tres proyectos que Transelec adjudicó a la transnacional sueca en octubre de 2009.

27 de Enero de 2011.- Incrementar la capacidad de transmisión de potencia activa desde las centrales generadoras hasta las subestaciones Polpaico y Cerro Navia fue el objetivo que se trazó Transelec al encomendar a ABB el desarrollo del Sistema de Compensación de Reactivos que entró en funcionamiento a partir de enero de 2011.

El Sistema de compensación de reactivos consta de un banco de condensadores de 220 kV, 100 MVAR, que fue puesto en operación en septiembre de 2010; un Sistema de Compensación Estático de Potencia Reactiva (CER-SVC) de 220 kV, +100/-65 MVAR, ambos instalados en la subestación Polpaico de Transelec; y un Compensador Estático de Reactivos (STATCOM o SVC Light) de +140/-65 MVAR, ubicado en la Subestación Cerro Navia de Transelec.

“El STATCOM de Cerro Navia corresponde al primero en su tipo en Chile y al más grande que se ha suministrado a una transmisora en el mundo, el que, en conjunto con las otras dos tecnologías lograrán los objetivos de regulación de tensión e inyección de potencia reactiva que requiere el cliente para incrementar su capacidad de transmisión de potencia activa hacia la Región Metropolitana”, explica Bladimir Rivas, Gerente de la División Power Systems de ABB en Chile.

Agrega que estas tres tecnologías operarán en forma coordinada, por medio de un enlace de comunicaciones que une las subestaciones Polpaico y Cerro Navia. “La operación se centralizará en el Centro de Despacho Económico de Carga del Sistema Interconectado Central (CEDEC–SIC), el que tendrá la responsabilidad de definir sus parámetros operacionales”, señala.

Tanto el CER de Polpaico como el STATCOM de Cerro Navia forman parte de las tecnologías FACTS (Sistemas Flexibles de Transmisión en Corriente Alterna, por sus siglas en Inglés), capaces de inyectar o absorber reactivos del sistema de transmisión, permitiendo de esta forma controlar la tensión del sistema, disminuir las pérdidas, aumentar la capacidad de transmisión de energía activa y mejorar el factor de potencia.

Conforme a lo anterior, el sistema de compensación de reactivos permitirá a Transelec incrementar su actual capacidad de transporte de energía y regular el voltaje en las barras, mejorando su calidad de servicio. En otras palabras, estos sistemas aumentarán de forma marginal la capacidad de transporte, sin invertir en nuevas líneas.

“Actualmente el proyecto de una línea de transmisión toma varios años, considerando el tiempo de desarrollo propiamente tal, el requerido para obtener los permisos ambientales y los derechos de paso, por lo que este tipo de soluciones representa una alternativa muy utilizada por las empresas eléctricas y ABB es líder mundial en estas tecnologías, con más del 70% del mercado en el mundo.”, enfatiza Bladimir Rivas.

Comunicaciones ABB