Blog-Posts from ene 19, 2012

Chile

El proyecto responde a la necesidad de modernizar la Ley 20.257 que establece un porcentaje obligatorio del 10% al año 2024 de ERNC en nuestra matriz eléctrica.

19 de Enero de 2012.- Por unanimidad (24 votos a favor) la Sala del Senado aprobó en particular, el proyecto que establece que Chile deberá contar al año 2020, con un 20% de energías renovables no convencionales (ERNC) en su matriz eléctrica.

De este modo, el proyecto originado en moción por los senadores José Antonio Gómez, Carlos Cantero, Antonio Horvath, Jaime Orpis, Isabel Allende y Ximena Rincón, quedó en condiciones de ser remitido a la Cámara de Diputados.

El proyecto responde a la necesidad de modernizar la Ley 20.257 que establece un porcentaje obligatorio del 10% al año 2024 de ERNC en nuestra matriz eléctrica, ya que a tres años de su vigencia ha quedado de manifiesto el enorme avance tecnológico y la disminución de los costos que estas tecnologías han experimentado en el mundo en los últimos años.

El senador por la Región de Antofagasta, José Antonio Gómez (PRSD), señaló que “es una meta ambiciosa, 20 por ciento de ERNC al 2020, sólo en 9 años más, pero no la estaríamos planteando si no fuera por el enorme potencial que tenemos, en una amplia gama de fuentes de energía como la solar, la eólica, la geotermia, la hidroeléctrica de paso y de pequeña escala, la mareomotriz, cuyos principales beneficios serían el bajo impacto sobre el medio ambiente y bajar nuestra dependencia energética de los combustibles fósiles como el carbón, el petróleo o el gas".

Portal Minero

Venezuela

El convenio entre las petroleras estatales Enarsa de Argentina y la venezolana Pdvsa incluye además la participación de la firma caribeña en una refinería en el sureño país.

19 de Enero de 2012.- Venezuela y Argentina formarán una empresa mixta que invertirá unos US$2.200 millones para la producción de unos 100.000 barriles por día (bpd) en la vasta Faja del Orinoco, dijo este miércoles el ministro de Energía del país caribeño.

El convenio entre las petroleras estatales Enarsa de Argentina y la venezolana Pdvsa incluye además la participación de la firma caribeña en una refinería en el sureño país.

"En el marco de nuestros acuerdos conjuntos hemos certificado el bloque donde tenemos una reserva de 1.700 millones de barriles (...) para producir 100 mil barriles diarios de petróleo, con una inversión cercana a los US$2.200 millones", dijo a periodistas el ministro de Energía Rafael Ramírez.

"Vamos a aprobar la constitución de la empresa mixta", precisó el funcionario.

El presidente Hugo Chávez señaló que se trata del campo Junín, ubicado en la Faja del Orinoco, que se perfila como el más importante centro de producción del país petrolero para la próxima década, con ocho grandes proyectos en etapa exploratoria que requieren unos US$80.000 millones en inversiones para extraer más de 2 millones de barriles por día de crudo.

Ramírez añadió que los dos países buscan "la integración de toda la cadena hacia Argentina con nuestra participación en una refinería en territorio argentino con una capacidad de hasta 100.000 barriles".

Caracas y Buenos Aires han estrechado sus lazos gracias a la afinidad política e ideológica de la presidenta Cristina Fernández y Chávez (Reuters).

Portal Minero

Asia

La compañía también declaró que el petróleo sería el combustible de crecimiento más lento en los próximos 20 años.

19 de Enero de 2012.- China impulsará el crecimiento de la demanda mundial de petróleo en las próximas dos décadas y en el 2027 superará a Estados Unidos como el mayor consumidor mundial de crudo, dijo este miércoles BP Plc.

BP, en su Energy Outlook 2030, también declaró que el petróleo sería el combustible de crecimiento más lento en los próximos 20 años debido a los altos precios y una eliminación gradual de los subsidios en las economías emergentes.

La demanda mundial crecerá a 103 millones de barriles por día (bpd) para el 2030, un 18% más que en el 2010, dijo BP.

Más de la mitad del aumento de la demanda de combustible líquido se encuentra en China, que BP espera que supere a Estados Unidos como el mayor importador de crudo para el 2018.

La predicción de BP destaca el cambio gradual del crecimiento del consumo de petróleo de Occidente a Asia. China ya es el mayor consumidor de energía del mundo, al superar a Estados Unidos en el 2010, según la Agencia Internacional de Energía.

Además de destacar el continuo crecimiento de China e India, el informe de BP es una muestra más de la disminución de las estimaciones a largo plazo de la demanda de petróleo.

El petróleo subió a un récord de US$147 el barril en el 2008 y se mantiene muy por encima de los US$100.

"El petróleo, el principal combustible del mundo, seguirá perdiendo cuota de mercado durante todo el período", detalló BP, agregando que "en China, se prevé una desaceleración significativa del crecimiento del consumo de energía a partir de 2020, a medida que la economía madura."

Aún así, el mundo todavía tiene que producir el suficiente petróleo, biocombustibles y otros líquidos para satisfacer un aumento previsto de la demanda de 16 millones de bpd para el 2030 y reemplazar una caída de la producción de las fuentes existentes, explicó BP.

Este es el segundo año en que BP, un referente en la elaboración de estadísticas del sector energético por 60 años, ha publicado sus perspectivas a largo plazo. En el 2007, la AIE estimó que el mundo necesitará 116,3 millones de barriles diarios de petróleo para el año 2030.

El crecimiento de la demanda se dará, sobre todo, de países no pertenecientes a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, dijo BP, aunque una eliminación de los subsidios al combustible sería uno de los factores que frenarán la demanda.

"En general, el crecimiento del consumo se verá limitado por fuertes precios del crudo en los últimos años, los avances tecnológicos, una serie de políticas nuevas, y la reducción continua y gradual de los subsidios fuera de la OCDE", manifestó BP.

China e India se convertirán en la primera y la tercera economía y consumidor más grandes del mundo, para el 2030, mencionó BP. Estados Unidos es actualmente la mayor economía del mundo (Reuters).

Portal Minero

Perú

19 de Enero de 2012.- El Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) y el Centro Nacional de Energías Renovables (Cener) de España firmaron hoy un convenio de cooperación que fomentará el desarrollo de las energías renovables en ambos países.

El Osinergmin explicó que el acuerdo permitirá la realización de eventos, intercambios y estudios conjuntos donde se promoverá el uso eficiente de la energía y el desarrollo energético sostenible.

Gracias al convenio se ejecutarán pasantías, investigaciones, intercambios de tecnología y actividades de cooperación con uno de los más prestigiosos centros de investigación, desarrollo y fomento de las energías renovables a nivel internacional.

El acuerdo fue firmado por el presidente del Osinergmin, Alfredo Dammert, y el director general del Cener, José Javier Armendáriz; y asistieron la presidenta del gobierno de Navarra (España), Yolanda Barcina, y el presidente regional de Piura, Javier Atkins, entre otros.

El Cener es un centro tecnológico de prestigio internacional, especializado en la investigación aplicada y el desarrollo y fomento de las energías renovables, cuenta con más de 200 investigadores y tiene actividad en los cinco continentes.

Desarrolla su actividad en seis áreas de trabajo: eólica, solar térmica y solar fotovoltaica, biomasa, energética edificatoria e integración en red de energías renovables.

Igualmente, cuenta con modernos laboratorios acreditados e instalaciones tecnológicas que son referencia internacional (Andina).

Portal Minero

Bolivia

Así lo informó el ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, durante la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas Final Gestión 2011

19 de Enero de 2012.- El Ejecutivo buscará resolver “las carencias” de energía e infraestructura que enfrentan los nuevos proyectos públicos y privados del sector minero, como uno de los diez retos que se encarará en esta gestión.

Así lo informó el ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, durante la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas Final Gestión 2011 de esa cartera ministerial, donde se puso en conocimiento de la población las políticas, objetivos y metas de gestión del ámbito minero metalúrgico.

La autoridad remarcó que “a partir de las debilidades” identificadas del sector en el Encuentro Plurinacional para la Profundización del Cambio se llegó a diez acuerdos programáticos que son de cumplimiento “obligatorio para el Gobierno y, principalmente, para el Ministerio de Minería”.

“Se deben resolver las carencias de energía, infraestructura para impulsar el potenciamiento de la minería, interrelacionando el sector minero con otros sectores, sustituyendo la matriz energética y resolviendo las carencias de electricidad, transporte de gas y diésel”, indicó.

Para el presidente de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Héctor Córdova, es “indispensable” que el Gobierno genere las condiciones necesarias que hagan viable la expansión del sector minero metalúrgico del país. “Estamos hablando de gas, electricidad, agua, carreteras y otros insumos”, manifestó.

Proceso. La industrialización del sector exige de mayores volúmenes de gas natural y electricidad, porque se llevan adelante proyectos como el aprovechamiento de los recursos evaporíticos de los salares Uyuni y Coipasa y del hierro del Mutún; la reactivación de la planta de Karachipampa; la instalación del nuevo horno Ausmelt de Vinto; la construcción del nuevo ingenio de Huanuni y las plantas hidrometalúrgicas de zinc, precisó el presidente de la Comibol (AméricaEconomía).

Portal Minero

Asia

19 de Enero de 2012.- El año del dragón está inyectando nueva vida a los precios del oro. Los chinos están comprando el metal dorado como nunca antes, en anticipación al Año Nuevo Lunar, que cae el 23 de enero.

Es una época conocida por la entrega de regalos que tiene lugar en cenas familiares, en las que usualmente los mayores les dan dinero a los miembros de la generación más joven. Y gracias a que los chinos tienen un mayor poder adquisitivo, el oro (en forma de joyas, monedas e incluso lingotes) se ha convertido en el regalo preferido.

Grandes importaciones
En preparación para las festividades, China importó en noviembre (el dato más reciente disponible) una cantidad récord de oro. Los envíos desde Hong Kong a China continental, que los analistas usan para calcular todas las importaciones, sumaron 102 toneladas, un aumento de 20% desde octubre y casi seis veces más que el nivel registrado en noviembre de 2010.

Los datos convencieron a quienes apuestan al metal de que el incremento de casi 6% en los precios que se ha registrado este año podría ser más que un repunte a corto plazo luego de la caída de 10% que el metal sufrió durante los últimos días de 2011. El oro que se negocia físicamente (o spot) en la Bolsa del Oro de Shanghai cerró el miércoles a 338,33 yuanes el gramo, un descenso de 0,3% para la jornada.

Las cifras de importación son "impresionantes", dijo Anne-Laure Tremblay, analista de metales preciosos de BNP Paribas, añadiendo que la demanda china parece estar sosteniendo los precios a nivel global.

Esto es también lo que indica el mercado al contado en China. La semana pasada, los precios de los contratos de referencia al contado se ubicaban en US$ 21 más por onza que los precios en contratos similares que representan oro que se intercambia físicamente en Londres.

Aunque esta brecha de precios puede ser muy volátil, muchos analistas interpretan los precios consistentemente más altos en Shanghai como un indicio de una fuerte demanda en China.

El oro en Shanghai no se ha cotizado por debajo de los precios de Londres desde el 30 de noviembre, cuando el descuento se ubicaba en US$ 22.

Consumo de joyas
El consumo chino de joyas de oro saltó el año pasado 16% a un récord de 514 toneladas, según la firma de consultoría de metales GFMS. Entre tanto, en India, el mayor consumidor de oro del mundo, la demanda de joyas se redujo.

Como en otras partes del mundo, los chinos están borrando cada vez más las fronteras entre la demanda minorista de oro, la cual se considera la compra que hacen los individuos de joyas para lucir, y la demanda de los inversionistas en forma de lingotes, monedas, y acciones de fondos que cotizan en bolsa.

Ma Bowen, un gerente de ventas en una tienda de oro en Yu Garden, un sector comercial lleno de vendedores del metal, estima que el año pasado vendió entre 20% y 30% más de oro. Tras expresar preocupación por la inflación, agregó que ha visto un flujo de compradores más jóvenes. Muchos de estos clientes están adquiriendo lingotes de oro con la idea de tener entre sus manos "algo que físicamente es valioso y que podría apreciarse a largo plazo", dice.

La inflación en China asciende a 4,1% a medida que el país continúa una trayectoria robusta, con un crecimiento del PIB de 8,9% en el cuarto trimestre frente a igual lapso de 2010. Por otro lado, el yuan se fortaleció frente al dólar el año pasado, lo que abarató el oro para los consumidores chinos.

Inversión de oro
Grace Zhang, una gerente de 29 años de una farmacéutica, dice que no se arrepiente de comprar lingotes de oro el año pasado cuando los precios estaban al alza, aunque esa inversión le esté representando pérdidas ahora.

"El oro es una inversión relativamente fácil para mí ya que no es tan riesgosa ni complicada como otro tipo de activos, ya sean acciones o bonos", dijo Zhang. "Siempre y cuando sepa hacia dónde van los precios del oro, sé más o menos qué tan buena o mala es mi inversión".

Algunos dicen que el entusiasmo en China podría decaer y otros factores podrían ejercer presión sobre los precios del metal dorado (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

Ejecutivos de Cerro Casale, El Morro y Los Pelambres ­que se ubica en la Región de Coquimbo­ han sido contactados por MPX.

19 de Enero de 2012.- Contratos de largo plazo. Eso es lo que necesita la firma MPX, ligada al empresario brasileño Eike Batista, para iniciar la construcción de la primera de las seis centrales a carbón que contempla el complejo termoeléctrico Castilla (2.100 MW).

Es por ello que la central Castilla (75% MPX y 25% E.ON) ha tenido conversaciones con prácticamente todas las empresas que tienen grandes proyectos mineros en zonas aledañas a la Hacienda Castilla, en la III Región de Atacama.

Entre las compañías que han tenido conversaciones con Castilla y que entrarán en operaciones después de 2016 según estimaciones de la industria se encuentran Cerro Casale, de Barrick Gold, y El Morro, de Goldcorp.

Solamente Cerro Casale, proyecto que demandará una inversión de unos US$ 6.000 millones, requerirá entre 200 MW y 300 MW de energía. Ello, porque a contar del año 9 dejaría de operar la planta de lixiviación de unas 100.000 toneladas por día, dejando sólo una planta concentradora de 160.000 toneladas por día, lo que se traduciría en un menor consumo de energía.

“(De Castilla) han hablado con casi todo el sector, básicamente por proyectos de la III y IV Región”, indicó un alto ejecutivo de la industria.

Y si bien la mayoría de las tratativas se han dado con proyectos que están partiendo, también hay acercamiento con algunas empresas que están terminando sus contratos.

Es el caso de Los Pelambres, de Antofagasta Minerals, que ya habría sido contactado con ejecutivos del megaproyecto, debido a que necesita renovar contratos a futuro.

Un acuerdo con la firma ligada a los Luksic sería de gran importancia para Castilla, sobre todo si se considera que está en estudio de prefactibilidad la ampliación de Los Pelambres, lo que le permitiría elevar su producción por sobre las 700.000 toneladas, con una inversión que podría llegar a los US$ 10.000 millones (DF).

Portal Minero

Chile

Se trata de una de las cuatro unidades que posee en la Región de Magallanes.

19 de Enero de 2012. Para aprovechar el bajo costo del gas natural en Estados Unidos, Methanex -el mayor proveedor de metanol del mundo anunció que trasladará a dicha nación una de sus plantas inactivas en la Región de Magallanes, donde posee cuatro unidades.

La firma informó ayer que planea llevar esa instalación hasta un terreno en Geismar, Louisiana. Añadió que los trabajos de ingeniería ya comenzaron y proyecta que en la segunda mitad de 2014 esté operando esa unidad en el país del norte.

El gerente general de Methanex, Paul Schiodtz, afirmó que sólo están evaluando el traslado de una planta desde Chile. Sostuvo que la demanda de gas natural en Magallanes sigue siendo importante, ya que tres de sus unidades demandan cerca de 7 millones de metros cúbicos diarios, "estimulando con ello la actividad exploratoria por gas natural en la región".

El ejecutivo señaló que tienen inversiones comprometidas en Chile por US$ 29 millones en 2012 para seguir explorando gas natural. Indicó que la empresa también está estudiando la "gasificación de carbón" en la Región de Magallanes como una fuente alternativa de materia prima, complementaria al uso de gas natural.

El presidente y CEO de Methanex, Bruce Aitken, destacó que las perspectivas de precios bajos del gas natural en Estados Unidos generan que Louisiana sea un punto atractivo para la producción de metanol. Agregó que "es una región que consume bastante metanol, posee infraestructura de clase mundial, trabajadores calificados y un ambiente positivo para los negocios" (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

La firma del grupo Angelini destinará la mayor parte a su negocio forestal.

19 de Enero de 2012.- Entre US$ 900 millones y US$ 1.000 millones es la inversión que tiene contemplada Empresas Copec para el 2012.

Los máximos ejecutivos del holding ligado al grupo Angelini, afirmaron que la mayor proporción de dicho monto irá destinada a capitalizar la construcción del proyecto Montes del Plata en Uruguay, el cual están llevando adelante en conjunto con su socio sueco-finlandés Stora Enso, según informó ValorFuturo.

En esta iniciativa, la firma tiene contemplado invertir un monto de US$ 1.900 millones en la construcción total del complejo en Uruguay.

Según precisaron los máximos ejecutivos del holding , la inversión anunciada para este año es levemente inferior a los US$ 1.200 millones que desembolsó la empresa en 2011.

Roberto Angelini, presidente de Empresas Copec, afirmó que la reducción en las inversiones no tiene mayor relación con temas como la reconstrucción de la planta de paneles del complejo Nueva Aldea, la que se incendió hace algunas semanas, ni tampoco con las pérdidas forestales que han afectado a la zona centro-sur del país (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

"Nadie está por sobre la ley", afirmó el organismo, que reiteró la obligación de las compañías de compensar a los usuarios perjudicados.

19 de Enero de 2012.- La Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) aclaró hoy que las empresas distribuidoras multadas en el día de ayer (Chilectra, Transelec y Transelec Norte) por los apagones de julio y noviembre de 2010 tienen la obligación legal de pagar las compensaciones determinadas por dicha instancia a sus clientes.

Ello, tras las declaraciones de algunas de las empresas donde expresaron, de acuerdo a un comunicado de la SEC, la imposibilidad de hacer frente a las sanciones.

"La ley es clara al establecer la obligación que tienen las empresas de distribución eléctrica de pagar compensaciones a sus clientes cada vez que haya una interrupción no autorizada del suministro eléctrico", informó la SEC.

El organismo argumenta que existe jurisprudencia en esta materia. La Corte de Apelaciones de Santiago en un fallo reciente, respaldó la instrucción de la SEC, en cuanto a que las empresas distribuidoras deben calcular y pagar las compensaciones que por ley proceda.

"Nadie está por sobre la ley y, por cierto, esperamos que las empresas distribuidoras cumplan con la instrucción de la SEC, cumplan con la ley, pero por sobretodo, cumplan con sus clientes", indicó.

Las aclaraciones se producen luego que este martes la SEC informó de las multas dictadas contra las empresas Chilectra, Transelec y Transelec Norte, por un total de 1.820 Unidades Tributarias Anuales (UTA), equivalentes a USD 1,71 millones, debido a los cortes de suministro registrados el 27 y 28 de julio y el 20 de noviembre de 2010 (La Segunda Online/Emol).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2012.- El Banco Mundial aplicó un fuerte recorte en la estimación de crecimiento para Chile este año, confirmando las señales de desaceleración de la economía en un contexto internacional mucho más adverso.

En su informe Global Economic Prospects (GEP), la entidad proyectó que Chile crecerá 4,1% en 2012, lo que se compara con el 5% estimado en el estudio de junio pasado.

Para el cierre de 2011, el organismo matuvo la estimación en 6,2%, en tanto que para 2013 proyectó que el PIB anote una expansión de 4,4%.

América Latina
El bajo crecimiento proyectado para la economía local se alinea con las perspectivas para el resto de la región. Según la entidad, América Latina y El caribe creció en torno al 4,2% en 2011 y se espera que el crecimiento disminuya a 3,6% en 2012, antes de volver a repuntar y alcanzar 4,2% en 2013.

"El debilitamiento de la economía mundial, la incertidumbre de la crisis de la deuda de los países de la zona del euro, la ralentización de la economía de China y la aplicación de políticas que han frenado la demanda local son algunos de los factores que están pesando en sus perspectivas de crecimiento", dijo la entidad.

Economía mundial
El informe del Banco Mundial dijo que la economía global está preparada para crecer en solo 2,5% en 2012, agobiada por el efecto dominó de la crisis financiera de 2008.

La crisis de la deuda soberana de Europa, que incluso empeoró en agosto de 2011, coincide con la ralentización del crecimiento en varios de los principales países en desarrollo (Brasil, India y, en menor medida, Rusia, Sudáfrica y Turquía). Esta situación refleja fundamentalmente las políticas de ajuste aplicadas desde fines de 2010 y principios de 2011 para enfrentar las presiones inflacionarias producto de un crecimiento excesivamente rápido.

Como resultado, el crecimiento de las naciones en desarrollo en 2012 se proyecta en 5,4%, la segunda tasa más baja en los últimos 10 años. El Banco también redujo el pronóstico de crecimiento para los países de ingreso alto en 2012 a 1,4%, y -0,3% para las naciones de ingreso alto de la zona del euro (DF).

Portal Minero

Chile

El proyecto consiste en la instalación de 121.000 paneles solares, que aportarán su energía al Sistema Interconectado del Norte Grande.

19 de Enero de 2012.- El Grupo alemán DGE, a través de su filial en Chile, Intervento, inició la tramitación ambiental para la construcción de una planta de energía renovable no convencional en base a energía solar en la Región de Tarapacá.

El proyecto, que considera una inversión de US$150 millones, estará conectado al sistema interconectado del norte grande, según precisó la empresa en su Declaración de Impacto Ambiental (DIA).

"El proyecto consiste en la instalación de 121.000 módulos fotovoltaicos cristalinos (paneles solares), sobre 168 seguidores de eje horizontal. Esta planta está constituida por 28 bloques de 1.879 MWP cada uno. Estos paneles fotovoltaicos, estarán distribuidos en una superficie disponible de 109 hectáreas, de una total de 364 Has, solicitadas al Ministerio de Bienes Nacionales", explicó.

En esa línea, indicó que la construcción de la iniciativa permitirá aumentar la energía en el Sistema Interconectado del Norte Grande, dejando en claro que la conexión se realizará en la subestación existente, y no habrá cruce de camino u otras alteraciones significativas a la postación existente (LT).

Portal Minero

Chile

El Servicio Nacional de Aduanas afirmó que más de la mitad de esta cifra corresponde a envíos de cobre.

19 de Enero de 2012.- Las exportaciones chilenas durante 2011 ascendieron a 80.928 millones de dólares, un 15% más que el año anterior, de los cuales más de la mitad, US$43.535 millones, corresponden a envíos de cobre, informó hoy el estatal Servicio Nacional de Aduanas.

La cifra es similar al dato de 80.586 millones de dólares que proporcionó recientemente la Dirección de Relaciones Económicas del Ministerio de Relaciones Exteriores.

En conjunto, según un informe de Aduanas, los envíos de productos de la minería representaron el 62% de las exportaciones, con embarques por 50.049 millones de dólares.

La minería del cobre, incluido el cobre refinado en bruto, el semirefinado y los minerales concentrados, sumó envíos por 43.535 millones de dólares y se mantuvo como el sector de mayor participación en las exportaciones mineras del año (87%).

A pesar del peso de este sector, el incremento del conjunto de las exportaciones se explica principalmente por el alza que registró el monto de los embarques no mineros, que crecieron un 21% respecto a 2010, lo que supone 5.249 millones de dólares adicionales.

Por países, China fue el principal destino de las exportaciones, con 18.538 millones de dólares, lo que representa el 23% del total de los embarques.

En tanto, los envíos a la Unión Europea crecieron un 18 %, hasta los 14.774 millones de dólares, mientras que las exportaciones con destino a los países del Mercosur Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay llegaron a 6.087 millones de dólares (9% más).

Además, los envíos al bloque del Nafta, compuesto por Estados Unidos, Canadá y México, sumaron 12.581 millones de dólares, con un crecimiento de 19%, de los que 9.133 millones correspondieron al primer país.

Por otra parte, las importaciones alcanzaron 66.415 millones de dólares, 13.532 millones más que el año anterior, lo que equivale a un aumento de un 26%.

Con todo ello, el comercio exterior de Chile con el mundo llegó a 147.343 millones de dólares, lo que supone un alza del 19% respecto a 2010.

Chile ha apostado con fuerza por abrirse al comercio exterior y posee 21 acuerdos vigentes con 58 países, lo que le permite acceder con beneficios comerciales a mercados que agrupan al 62,5% de la población mundial(LT).

Portal Minero

Chile

La iniciativa inyectará recursos hídricos extras al Río Aconcagua ante la sequía por la que atraviesa el Valle.

19 de Enero de 2012.- Gracias al trabajo conjunto entre el Ministerio de Obras Públicas, División Andina, Juntas de Vigilancia, regantes y vecinos, se hizo realidad la iniciativa que inyectarán recursos hídricos extras al Río Aconcagua ante la sequía por la que atraviesa el Valle.

“Los pozos que estamos poniendo en marcha se han materializado gracias a la contribución que ha hecho Codelco Andina a su financiamiento, junto con los dineros que ha puesto el Ministerio de Obras Públicas. Todo gracias a un trabajo conjunto entre los involucrados. Estamos muy agradecidos de la Responsabilidad Social de la División y del apoyo a las comunidades”.

Con esas palabras el Ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, puso en marcha el Proyecto Habilitación y Operación de Pozos de Emergencia de la Dirección de Obras Hidráulicas del MOP en Curimón, efectuada el 18 de enero, ante la presencia de autoridades y vecinos.

Para el Gerente General (s) de División Andina, Marcos Márquez, en el proyecto se trabajó pensando en los valores corporativos de Codelco, destacando el Trabajo en Equipo con el MOP y el marcado Desarrollo Sustentable que Andina propicia en su gestión.

“Destacamos la productiva relación que se produjo con el Ministerio de Obras Públicas. Queremos resaltar su permanente apoyo, tanto a la cuenca, como a la actividad minera que contribuye de manera decisiva al desarrollo y progreso del país. Sin duda, actividades como ésta favorecen el entendimiento de intereses múltiples como son, por un lado, tener agua destinada al riego y, por otro, poseer este importante recurso natural para el desarrollo de las faenas mineras”, dijo el ejecutivo.

Bajo el contexto de declaración de zona de escasez hídrica de la cuenca del Río Aconcagua establecido por el Decreto 409 del Ministerio de Obras Públicas del 18 de noviembre de 2011, que requirió la voluntad de la autoridad y División Andina, la Dirección General de Aguas autorizó la explotación de 23 pozos, todos pertenecientes a la Dirección de Obras Hidráulicas del MOP.

El objetivo es claro: mitigar los efectos de la sequía durante el periodo de vigencia del mencionado decreto, aportando agua no disponible a la cuenca del Aconcagua y a sus usuarios.

Trabajo conjunto

Ya el pasado 17 de noviembre, los regantes del Aconcagua, junto con el Ministro de Obras Públicas y División Andina suscribieron un acuerdo de intención de convenio, que permitía el financiamiento de la operación de bombeo y extracción de aguas desde la batería de los 23 pozos. En la oportunidad se acordó que progresivamente se haría una entrega de un caudal extra de 3 mil 500 litros por segundo al Río Aconcagua.

“Consideramos que esta es la forma de trabajar. Hay un trabajo en equipo entre el Ministerio de Obras Públicas a través de sus Direcciones de Obras Hidráulicas y la Dirección General de Aguas, División Andina, las juntas de Vigilancia, empresas privadas y creo que este trabajo de excelencia que tiene como objetivo un bien común, amerita la presencia de un ministro de Estado donde hace un reconocimiento a este trabajo en equipo con una mirada sustentable”, expuso el Gerente de Sustentabilidad y Asuntos Externos de Andina, Claudio Flores.

Arturo Longton, Intendente (s) Valparaíso sostuvo que “es destacable lo que hace División Andina. Ojalá muchas otras empresas hicieran lo mismo, con un gran sentido de Responsabilidad Social. El aporte que hacen es gravitante sobre todo ante un tema importante como es la escasez hídrica”.

Edith Quiroz, gobernadora Provincial de Los Andes dijo que “Codelco División Andina ha hecho una inversión bastante considerable y que va en beneficio de la Región. Me parece tremendamente acertado lo que ha dicho el Ministro Golborne respecto a que todos trabajemos coordinados y en la misma línea, que podamos compartir esta agua que con el esfuerzo del MOP, de Andina, de los regantes y de toda la comunidad, es una realidad”.

Patricia Boffa, gobernadora Provincial San Felipe acotó que “este es un solo río, por lo que debemos velar por los intereses de los regantes de todas las secciones que en este minuto se están viendo muy colapsados con la sequía. Recalco la enorme Responsabilidad Social Empresarial que tiene Codelco, una entidad que se ha transformado en un socio importante para la actividad del Valle de Aconcagua” (Codelco Andina).

Portal Minero

Chile

La compañía minera informó que deberá realizar una inversión proyectada de US$ 90 millones.

19 de Enero de 2012.- La Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi sometió este miércoles a evaluación ambiental un proyecto de mejoramiento de infraestructura sanitaria y de apoyo en las faenas de Collahuasi, en la Región de Tarapacá, con una inversión proyectada de US$ 90 millones.

"El objetivo del proyecto es aumentar la capacidad de la infraestructura sanitaria y de apoyo con el fin de asegurar el otorgamiento de los servicios básicos que permitan responder adecuadamente a las necesidades que requerirá la dotación proyectada en los próximos 40 años para el área Cordillera, en las distintas etapas del proyecto minero Collahuasi", informó la empresa en su Declaración de Impacto Ambiental (DIA).

En el sector de Coposa, el proyecto contempla obras como la ampliación del campamento Pabellón del Inca (Coposa) para una dotación adicional de 1.700 trabajadores y del campamento Pioneros con el objetivo de acoger a 8.000 trabajadores más.

Además, Collahuasi construirá plantas de agua potable y de tratamiento de aguas servidas, así como un relleno sanitario de resíduso orgánicos, entre otras mejoras.

En tanto, en los sectores de Ujina y Rosario, la minera planea construir otra planta de agua potable, una linea de impulsión para transportarla y una planta de tratamiento de aguas servidas con capacidad para 6.250 hab/día en sector de Rosario, entre otros.

El proyecto se emplazará en el interior de las áreas en las que actualmente se desarrollan las actividades industriales de Collahuasi, "la mayor parte de las obras se instalarán en torno o cercanas a las construcciones actuales ya evaluadas y aprobadas ambientalmente para el desarrollo de las actividades industriales de Collahuasi", precisó la empresa (Emol).

Portal Minero

Chile

Lumina Copper entraría en marzo, mientras que Pucobre, de Juan Hurtado y Eduardo Fernández León, fue invitada al gremio y evalúa integrarlo.

19 de Enero de 2012.- El Consejo Minero busca crecer. A las 16 firmas que forman parte del gremio de la gran minería podrían sumarse otras cuatro en los próximos meses.

En marzo se concretaría el ingreso de Minera Lumina Copper Chile ligada a las japonesas Nippon Mining y Mitsui a la entidad. También Pucobre, de Juan Hurtado y Eduardo Fernández León, fue invitada a la instancia, a la que se sumaría otra minera de capitales nacionales, y una firma asiática con proyectos en Chile.

"Hay nuevas membresías en trámite", señaló al respecto el presidente ejecutivo del Consejo Minero, Joaquín Villarino. Agregó que "hay algunas empresas de capital extranjero y también hay chilenas que se sumarían a las 16 empresas que ya están. Vamos a tener novedades en el primer semestre".

La explicación de este interés radica en las grandes inversiones que vienen en minería y que suponen desafíos de proporciones. "Queremos tener una voz en temas que nos preocupan, como la falta de recursos humanos en la minería, los recursos hídricos y la necesidad de más inversiones en energía", señala Nelson Pizarro, vicepresidente de Minera Lumina Copper Chile, ligada a las japonesas Nippon Mining y Mitsui, que está invirtiendo más de US$ 3 mil millones en un proyecto cuprífero en Atacama (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

19 de Enero de 2012.- La empresa anglo-australiana BHP Billiton, la mayor minera del mundo, anunció este miércoles un incremento de 700% en el tonelaje de los recursos minerales totales de la faena minera Spence, ubicada en el norte de Chile.

Este significativo incremento de fuentes minerales, sumado al aumento anunciado del 129% en los recursos de Escondida y el 32% en Antamina, "muestra el éxito del amplio programa de exploración de zonas industriales abandonadas realizado por BHP Billiton", expresó la firma.

En tanto, como otra parte de la cartera de la compañía, fueron perforados 542 mil metros en Pilbara, provincia del noroeste de Australia, en 2011, lo que contribuyó en un 20% al aumento de los recursos de mineral de hierro de Australia Occidental (WAIO), en 19,3 millones de toneladas.

En la cuenca de hidróxido de potasio de Saskatchewan, provincia del oeste de Canadá, las actividades de BHP Billiton incluyeron la realización de un estudio de sísmica 3D y perforación profunda en un objetivo de exploración y cuatro programas de sísmica 2D.

Respecto al negocio de carbón metalúrgico, la compañía informó que fueron perforados un total de 267 metros en la cuenca de Bowen, en Australia, durante 2011.

"Este incremento muestra la confianza en los recursos naturales que sustentan nuestros proyectos de desarrollo", consideró la empresa (Emol).

Portal Minero

Chile

El acuerdo legal no incluye una cláusula que permita a Anglo recomprar 24,5% de Los Bronces.

19 de Enero de 2012.- El 16 de octubre, cuatro días después de que Codelco anunció el acuerdo firmado con la japonesa Mitsui para comprar el 49% de AngloSur, la minera inglesa firmó una cláusula de confidencialidad con Mitsubishi para avanzar en la venta del 24,5% de sus activos mineros, que incluyen los yacimientos Los Bronces, El Soldado y la fundición Chagres.

En ese momento comenzó el traspaso de información que derivó en el acuerdo que Anglo hizo público el 9 de noviembre, que concretó en Londres e involucró US$ 5.390 millones.

Así lo detalla el contrato de 44 páginas que la minera dio a conocer ayer y que entregó al 2° Juzgado Civil de Santiago, tras una exigencia judicial demandada por Codelco, porque estimaba que el acuerdo podía tener una opción de recompra de Anglo a Mitsubishi. Sin embargo, el documento no incluye una cláusula de ese tipo.

El contrato sí asegura a Mitsubishi que la operación comercial no afecta la opción de compra de Codelco: "El vendedor declara y garantiza al comprador que la ejecución, entrega y cumplimiento de este acuerdo, no tiene ni tendrá, con la entrega de una notificación o con el paso del tiempo, o ambos, conflicto (...) injustamente interferir o violar los derechos de Codelco o la opción de Codelco y no violará o constituirá una violación de cualquier ley aplicable con respecto a la opción de Codelco o el derecho de Codelco". Fuentes relacionadas a Anglo explicaron que esto confirma la convicción de que la opción de la minera estatal chilena recae sobre lo que exista a la fecha de compra en manos de Anglo y no sobre el 49%. Y la certeza de que el contrato con Codelco la autoriza expresamente a vender, en varias cláusulas.

Anglo, además, le asegura a la japonesa que la operación de venta de las acciones "no requiere del consentimiento, aprobación, autorización u otra orden o declaración, acción o notificación de ninguna autoridad gubernamental". Adempas, aclara que la venta "no viola ninguna ley".

La británica le asegura a Mitsubishi que ella asume los riesgos y que será indemnizada si el contrato de venta de los activos pierde validez o una de las partes renuncia al compromiso y la operación no se concreta. Entre varios montos indemnizatorios por diversas razones, estipula una por US$ 539 millones y otra adicional por US$ 2.695 millones "si hay una infracción de los derechos fundamentales garantizados".

Cercanos a Anglo destacan que la meticulosidad del contrato evidencia que fue hecho con carácter de irreversible y esperan que ahora Codelco haga público su contrato con Mitsui. "Es un contrato estándar, donde se vende una participación y se paga el precio acordado, lo que desvirtúa que podía haber simulación, pacto de retrocompra o retroventa y demuestra que lo afirmado por Codelco es falso".

Ayer, los abogados de Codelco comenzaron el análisis exhaustivo del texto y hoy la estatal hará una declaración sobre la interpretación que hacen del acuerdo que se hizo público (LT).

Portal Minero

Chile

Las mineras privadas acordaron en noviembre pasado el traspaso del 24,5% de la Ex Disputada con la intención de dañar los derechos de la empresa estatal, antecedente de la máxima gravedad de acuerdo a la legislación chilena.

19 de Enero de 2012.- Los documentos secretos suscritos entre Anglo American y Mitsubishi para acordar la venta del 24,5% de Anglo American Sur, dados a conocer ayer, revelan que ambas empresas actuaron conscientemente con la intención de vulnerar los derechos de Codelco.

Además, confirman que Anglo y Mitsubishi comenzaron a negociar a contar del 16 de octubre, esto es después que la minera estatal comunicó su intención de ejercer en enero de 2012 su derecho a comprar el 49% de las acciones de Disputada.

“Los documentos secretos incompletos que se han exhibido demuestran que tanto Anglo American como Mitsubishi tenían perfecto y cabal conocimiento de los derechos de Codelco y que celebraron el contrato con la clara intención de dañar a Codelco”, señaló Pedro Pablo Gutiérrez, abogado de la empresa minera estatal.

Agregó que en el contrato “las partes acordaron que Anglo American se haría cargo de la defensa de Mitsubishi frente a una demanda de Codelco al extremo, incluso, de designar a los abogados a cargo de la defensa y asumir los costos de ella, habiéndose regulado en detalle las consecuencias de una eventual anulación del contrato por los tribunales chilenos”.

El contrato entre ambas empresas regula detalladamente, en la sección VIII, lo que ocurriría si Codelco ejercía las acciones legales que le corresponden, comprometiéndose Anglo American a indemnizar a Mitsubishi en todos los valores que ésta se vea obligada a pagar como consecuencia de ello, con un límite del 110% del precio pagado por Mitsubishi.

Gutiérrez consideró “de la máxima gravedad los antecedentes dados a conocer pues confirman la actuación dolosa de Anglo American y Mitsubishi, conducta que está prohibida y es sancionada por la ley chilena independientemente del lugar donde se celebró el contrato”.

El abogado terminó señalando que los documentos dados a conocer son claramente incompletos pues no incluyen los anexos y soportes referidos en ellos, como por ejemplo en contrato de confidencialidad suscrito entre Anglo American y Mitsubishi el 16 de octubre pasado (Codelco).

Portal Minero