Blog-Posts from dic 22, 2011

Chile

Además Alberto Salas agregó que "ojalá lleguen a acuerdo antes de pasar a tribunales".

22 de Diciembre de 2011.- Según el presidente de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Alberto Salas, el problema de la interpretación del contrato entre Anglo American y Codelco "puede ser resuelto por las leyes existentes actualmente en Chile, las leyes para resolver este conflicto existen antes que existiera este conflicto. Estamos confiados de que esto tendrá solución".

Asimismo indicó que "nosotros lo vemos como una controversia que hay entre dos empresas y que tienen distintas interpretaciones respecto a un contrato, pero creemos que Chile tiene una institucionalidad fuerte, segura, y es capaz de sanjar las diferencias cuando se producen".

Además agregó que "ojalá lleguen a acuerdo antes de pasar a los tribunales. Aunque estos últimos están capacitados para llevar esta problemática. Nosotros estamos convencidos que la historia, la tradición y la fuerte institucionalidad que tiene Chile en todo ámbito de cosas y en particular en la minería, no debiera hacer que sean afectadas, a raíz del conflicto entre Anglo y Codelco, las inversiones en nuestro país".

Por otra parte Salas destacó que "US$36 mil millones del total de inversión proyectada a 2018 en minería (US$80 mil millones) corresponde a construcción de proyectos mineros, mientras que otros US$32 mil millones obedece a compra de servicios, US$6 mil millones a servicios de ingeniería y una cifra similar a otros ítems".

Portal Minero

Internacional

La petrolera mexicana queda mal parada tras el fracaso de una alianza con Sacyr.

22 de Diciembre de 2011.- A Pemex le acaba de salir el tiro por la culata.

Su alianza con una endeudada empresa de construcción para tener una mayor influencia en la junta directiva de la energética española Repsol SA fracasó y transformó a la petrolera estatal mexicana y a su máximo ejecutivo, Juan José Suárez Coppel, en blanco de críticas.

Pemex, una de las mayores petroleras del mundo, sufrió un traspié el martes cuando Repsol decidió poner fin a años de enfrentamientos con Sacyr Vallehermoso SA, su mayor accionista. Repsol recompró la mitad del 20% que Sacyr poseía en la empresa por alrededor de US$ 3.400 millones, horas antes de que la constructora hubiera tenido que entregar la totalidad de la participación a sus acreedores. Como parte del acuerdo, Sacyr puso fin a una alianza con Pemex que buscaba obtener un mayor control de la junta directiva de Repsol.

Críticas a Pemex

Las críticas contra Pemex en México no se dejaron esperar. "Pemex pierde apuesta" tituló el periódico Reforma.

Algunos analistas dijeron que el incidente tensa las relaciones con Repsol, una compañía en la que Pemex tiene una participación desde 1979, y resalta las limitaciones que la legislación mexicana le impone a Pemex, que no puede asociarse con empresas de energía privadas para explotar yacimientos en México.

Pemex informó el martes en un comunicado que mantiene la relación con Repsol y que la empresa española ha ofrecido llegar a un "convenio industrial" para maximizar las oportunidades de colaboración.

El daño, sin embargo, ya estaba hecho.

El martes, el director general de finanzas de Repsol, Miguel Martínez, catalogó la relación de la compañía con Pemex de "buena durante 20 años, y confusa durante los últimos cuatro meses".

La confrontación entre Sacyr y Repsol se remonta a 2006, cuando la constructora española, una de las beneficiarias de la burbuja inmobiliaria del país, se endeudó para comprar 20% de Repsol, como una forma de diversificar su portafolio. Pero el colapso del mercado de bienes raíces y la crisis financiera de 2009 golpearon duramente el negocio de Sacyr.

Ante una escasez de efectivo, la constructora empezó a presionar a Repsol para que pagara dividendos más altos. Repsol se resistió y prefirió invertir el dinero en el desarrollo de proyectos de petróleo y gas.

Ante el próximo vencimiento de los elevados pagos de la deuda, Sacyr convenció a finales de agosto a Pemex para que unieran fuerzas y buscaran cambios en Repsol.

Pemex acordó gastar US$ 1.600 millones para duplicar su participación en la energética española a 9,4%. Sacyr y Pemex, de este modo, acumularía poco menos de 30% de Repsol y buscarían provocar la salida del presidente de Repsol, Antonio Brufau.

El acuerdo de accionistas, que en España fue percibido como un acto desesperado de Sacyr, fue algo inusual para Pemex, que no tiene otra inversión de este tipo y necesita efectivo para invertir en sus propias operaciones en altamar. "El problema fue que nunca supimos exactamente cuál era la estrategia internacional con Repsol, si es que existió", dice David Shields, analista del sector de la energía en México.

Pemex justificó la decisión como una forma de obtener influencia en las decisiones de Repsol y un mayor acceso a la tecnología de perforación en aguas profundas de la firma española.

La ley mexicana no le permite a Pemex firmar acuerdos de riesgo con terceros, lo que la deja con poco efectivo y conocimiento técnico para explorar y extraer buena parte de las reservas restantes del país, que están en las profundidades del Golfo de México.

El acuerdo con Sacyr, sin embargo, irritó a Repsol, que lanzó una campaña de relaciones públicas que atacó a Pemex como un competidor extranjero que buscaba ganar control a través de una participación minoritaria y robar la tecnología de aguas profundas de Repsol. A fines de septiembre, Repsol impidió que Pemex ocupara un lugar en la junta directiva al declararla como rival. En octubre, el presidente ejecutivo de Sacyr, Luis del Rivero, fue despedido por los directivos de su propia compañía que se oponían a su estrategia.

En todo caso, si aumenta el precio de las acciones de Repsol en los próximos meses y años, entonces la inversión de Pemex no se verá tan mal, dijeron analistas (El Mercurio).

Portal Minero

Bolivia

22 de Diciembre de 2011.- El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, dijo este miércoles que el trámite para la obtención de las licencias ambientales constituye una traba que impide hacer efectivas las inversiones en el área de hidrocarburos. “(Las licencias ambientales) se constituyeron en trabas a las inversiones, están retrasando la ejecución de los proyectos y por eso tenemos compensaciones irracionales”.

Agregó que, de manera conjunta, las instituciones gubernamentales deben buscar una nueva normativa que permita destrabar los procesos. Explicó que la planta de separación de líquidos de Río Grande, que debe ser entregado en diciembre de 2012, lleva un retraso de tres meses debido al trámite de licencia ambiental (Erbol).

Portal Minero

Bolivia

22 de Diciembre de 2011.- El presidente Evo Morales dijo ayer, durante su discurso por el 75 aniversario de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), que se debe buscar soluciones, en un mediano plazo, para eliminar el subsidio a los combustibles. Sin embargo, ratificó que por el momento la subvención está “congelada”, es decir que no habrá cambios inmediatos, aunque insistió en que es un tema pendiente.

“Por ahora no estamos debatiendo el tema de la subvención de los combustibles, está congelado, pero vi unas encuestas que dicen que el 52 por ciento quiere que se reduzca la subvención en el tema de diesel y gasolina, es el gran sentimiento del pueblo boliviano”, dijo.

Dirigiéndose a los funcionarios de YPFB, pidió buscar cómo eliminar el subsidio con medidas como el cambio de matriz energética, por ejemplo, que no impacten en la población.

“Son temas de debate permanente, pero sí internamente (hay que analizar), sin afectar al pueblo, cómo reducir o superar (el subsidio) en el mercado de los líquidos, es una responsabilidad”, explicó Morales.

Reiteró que el próximo año la subvención a los carburantes será de 800 millones de dólares. “Qué no haríamos en temas sociales con 800 millones de dólares, a cuánto subiría el Juancito Pinto, la Renta Dignidad”, añadió.

El Presidente llamó a los funcionarios de YPFB “soldados de la economía nacional” que tienen la responsabilidad de trabajar por el país.

Aporte

Morales también destacó en su discurso que, en cinco años y siete meses, YPFB incrementó la generación de ingresos hasta 12.424 millones de dólares.

“El aporte de YPFB, entre 2001 a 2005, al Estado era de apenas 1.661 millones de dólares con la mal llamada capitalización o privatización. En nuestra gestión, en sólo cinco años, con la nacionalización hemos aportado 9.478 millones, un profundo cambio en el economía nacional (…). Vamos a cumplir seis años y sumamos más de 12 mil millones de dólares”, explicó.

En el acto efectuado en instalaciones del Círculo de Oficiales del Ejército en La Paz, Carlos Villegas, presidente ejecutivo de YPFB, presentó al Presidente y al vicepresidente Álvaro García Linera el libro “75 años de aporte nacional” que resume el desarrollo de la estatal petrolera durante los tres procesos de nacionalización registrados en la historia del país.

US$ 2.050 millones en 2012

YPFB y las compañías petroleras que operan en Bolivia invertirán el próximo año 2.050 millones de dólares, anunció ayer el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas, durante el acto de celebración del 75 aniversario de la empresa.

“Oficializamos que el próximo año en todo el sector de los hidrocarburos vamos a invertir 2.050 millones de dólares, de los cuales el 60 por ciento está a cargo de la estatal petrolera, un monto verdaderamente inédito en la historia hidrocarburífera del país”, dijo.

Las inversiones programadas a cargo de YPFB, sus empresas subsidiarias y las empresas operadoras están orientadas a la ejecución de proyectos de desarrollo en las actividades de exploración, explotación, transporte, refinación, almacenaje y plantas de separación.

Villegas precisó que en 2011, en el sector de hidrocarburos, se ejecutó una inversión de 1.200 millones de dólares, de los cuales también el 60 por ciento fueron financiados por el Estado (Los Tiempos).

Portal Minero

Bolivia

22 de Diciembre de 2011.- Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos Corporación y las compañías petroleras que operan en Bolivia, invertirán el próximo año en todo el sector hidrocarburos US$ 2.050 millones, anunció el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas.

“Oficializamos al (…) presidente Evo Morales y a la población de Bolivia que el próximo año en todo el sector de los hidrocarburos vamos a invertir US$ 2.050 millones, de los cuales el 60% está a cargo de la estatal petrolera, un monto verdaderamente inédito en la historia hidrocarburífera del país”, destacó.

Las inversiones programadas a cargo de YPFB Corporación, sus empresas subsidiarias y las empresas operadoras están orientadas a la ejecución de proyectos de desarrollo en las actividades de exploración, explotación, transporte, refinación, almacenaje y plantas de separación (Los Tiempos).

Portal Minero

Bolivia

22 de Diciembre de 2011.- La Transportadora de Electricidad invertirá US$ 11,8 millones en desarrollar cinco proyectos que beneficiarán a igual número de departamentos; además se evalúan tres planes de ampliación de infraestructura por valor de 3,4 millones de dólares, afirmó el vicepresidente de la TDE, Javier de Quinto.

Según lo determinado en el “Plan Óptimo de Expansión del Sistema Interconectado Nacional”, la TDE tiene el encargo de realizar únicamente aquellas ampliaciones directamente relacionadas con instalaciones en servicio a su cargo, informó.

En este marco, la TDE ratificó plena disposición de construir las obras que se le asignen dentro de dicho Plan, manteniendo el ritmo sostenido de inversiones que viene desplegando durante los últimos años”, señaló.

Recientemente, la empresa Transportadora de Electricidad (TDE) puso en servicio la ampliación de la subestación Chimoré de 230 kilowatts, que garantiza una permanente provisión de energía eléctrica en el trópico de Cochabamba. Junto a esta subestación, que se construyó en un plazo récord de seis meses, TDE está desarrollando otros cuatro importantes proyectos eléctricos en el país.

En el período 2005-2010, la institución ejecutó seis proyectos por US$ 59,4 millones, entre ellos la ampliación de la capacidad de la interconexión con la Paz elevando la tensión de 115 a 230 kilowatts, con 150 megawatts de transformación; y el tendido de la línea de 225 km en 230 kilowatts Carrasco–Santibáñez, con una inversión de 27 millones de dólares, que viabilizó la instalación de mayor generación térmica a gas en la zona de Carrasco.

BENEFICIOS

Un documento de la TDE señala que en el trópico de Cochabamba se concentran las principales instalaciones de generación hidroeléctrica y térmica a gas del país: Corani y Santa Isabel, así como las centrales de Carrasco, Bulo Bulo y Entre Ríos. La población de esta región, que supera los 200.000 habitantes, dispone de electricidad provista mediante el sistema interconectado desde el año 1993, mediante una derivación en Chimoré con un solo punto de conexión a la red troncal en 230 kilowatts entre Carrasco y San José.

Con cada desconexión por fallas de la línea, hecho habitual y frecuente en una zona de muy alta incidencia de descargas atmosféricas, se interrumpía el servicio a todo el trópico cochabambino. A esta condición debían agregarse las fallas e interrupciones de la propia red de distribución, que tiene una cobertura geográfica muy amplia, explica el documento.

De ahora en adelante, gracias al proyecto de la ampliación de la subestación Chimoré de 230 kilowatts, puesto en servicio este pasado domingo 18 de diciembre por TDE, esas desconexiones ya no interrumpirán el flujo eléctrico en la región.

La nueva subestación Chimoré separa la línea San José-Carrasco en dos tramos con maniobra independiente, de manera que si falla uno de ellos, se alimenta a la red del trópico por el otro. De esta manera, si falla la línea de San José a Chimoré, la zona tendrá electricidad por la línea Carrasco-Chimoré, y si falla esta línea, habrá suministro desde San José (El Diario).

Portal Minero

Perú

22 de Diciembre de 2011.- Tras la sesión N° 24 del Consejo de Ministros, el titular de Economía y Finanzas Luis Miguel Castilla anunció que el Fondo de Estabilización para el Precio de los Combustibles (FEPC) se ampliará hasta el 2012.

Sin embargo, la ampliación del FEPC viene acompañado de cambios con el fin de focalizar mejor los subsidios.

“Se han hecho algunos cambios focalizando mejor este fondo para evitar subsidios ciegos. También hemos establecido que se cancelen las deudas que se tienen con las refinerías y estaríamos saldando cualquier pasivo este año con las mismas”, aseveró Castilla.

Cabe indicar que el FEPC otorga subsidios para evitar el incremento de los precios en el mercado local por la volatilidad internacional. Las gasolinas que se benefician con el susbsidio son el Gas Licuado de Petróleo (GLP), las gasolinas de 84 y 90 octanos. También se incluye el gasohol del mismo octanaje ya referido, el Diesel B5 y los petróleos industriales.

Otras medidas

Castilla anunció también otras medidas adoptadas por el Consejo de Ministros, entre las que destacan el otorgamiento de facilidades para la ejecución del gasto público, en particular en proyectos del gobierno nacional en el sector de salud y educación para poder agilizar y fortalecer el programa de estímulo fiscal implementado hace unos meses.

Asimismo, se aprobaron dos operaciones de endeudamiento con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), cada uno por US$ 25 millones.

"El primero es un crédito en base al cumplimiento de políticas en el tema del cambio climático, mientras que el segundo es un programa de reformas del sector saneamiento", explicó Castilla.

Minería debe seguir

Horas antes, en una reunión con la prensa extranjera acreditada en Lima, Castilla fue enfático al señalar que el Perú "no puede darse el lujo" de prescindir de la inversión minera debido al complicado entorno internacional.

Las declaraciones de Castilla se dan en momentos en que el gobierno afronta una protesta regional contra el proyecto minero Conga en Cajamarca.

El ministro enfatizó que el gobierno del presidente Ollanta Humala propicia el diálogo con las poblaciones que se sienten afectadas por la minería a fin de resolver los problemas medioambientales en torno a esos proyectos.

"El objetivo central es mitigar los efectos colaterales que provoca la minería a través de un nuevo esquema para que se adelanten los beneficios a las poblaciones, que se ubican en torno a los proyectos mineros", destacó Castilla.

A esto se suma, expresó Castilla, el esfuerzo por buscar un mayor ordenamiento territorial y definir qué áreas son intangibles y ecológicas, y aquéllas que no lo son, donde pueda haber inversión minera responsable.

Tras la convergencia

Castilla admitió que el foco de atención actualmente está en Conga y que el tema hídrico es el "punto de discordia", pero anotó que "hay formas de proveer recursos hídricos favoreciendo primero el consumo humano, luego para las actividades agrícolas y obviamente para la minería".

"La idea es que para sacar estos proyectos con estas condiciones se debe trabajar de la mano con la comunidad, con las empresas y el Estado", añadió.

El titular de Economía hizo notar que "sin duda el peso que tiene la minería, tanto en empleo directo e indirecto, como lo que aporta al fisco y al crecimiento del país es sustantivo" y que el objetivo del gobierno es redefinir el nuevo papel de la minería a largo plazo.
La actividad minera, con el 60% de las exportaciones nacionales, es un sector prioritario de la economía peruana.

Último incremento de precios de combustibles ocurrió en octubre

El último encarecimiento de los combustibles se dio desde el jueves 27 de octubre y dura hasta el miércoles 28 de diciembre.

En promedio, las gasolinas subieron entre S/. 0,30 y S/. 0,60. El Diesel B5 fue el que registró el mayor aumento, mientras que la gasolina de 84 tuvo la menor alza.

También el gobierno excluyó del FECP al diésel B5 con contenido de azufre de 10 parte por millón así como el GLP, gasolina, gasohol, diésel y petróleo industrial que son usados en las actividades de exploración y explotación de hidrocarburos y recursos minerales en el procesamiento de recursos hidrobiológicos y la fabricación de cemento (La República).

Portal Minero

Perú

22 de Diciembre de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que el 18 de diciembre se inició la operación de las dos ternas de la Línea de Transmisión Conococha - Kiman Ayllu de 220 kilovoltios (Kv), de Abengoa Transmisión Norte (ATN), en el Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN) lo que solucionará problemas técnicos en el norte.

Subrayó que esta operación soluciona varios problemas técnicos, como la congestión de la línea de transmisión Paramonga – Chimbote y la sobrecarga del Autotransformador de 100 megavoltio amperios (MVA) en la subestación Kiman Ayllu, dándole confiabilidad y seguridad al servicio eléctrico del área operativa norte.

La Dirección General de Electricidad (DGE) del MEM indicó que ese día se efectuaron las maniobras para conectar al SEIN las dos ternas de la Línea de Transmisión Conocha-Kiman Ayllu, las cuales quedaron en servicio.

Al entrar en operación ambas líneas, los grupos electrógenos de la Central Térmica de Emergencia de Trujillo podrían participar en procesos de licitación de generación donde el SEIN lo requiera, teniendo en cuenta que hasta Cajamarca Norte se han mitigado los inconvenientes técnicos.

Subrayó que la referida línea de transmisión estaba lista para operar, pero antes no pudo conectarse al SEIN por un tema social que finalmente fue superado con intervención de la Oficina de Gestión Social del MEM (Andina).

Portal Minero

Perú

22 de Diciembre de 2011.- Si la inversión privada es el motor de la economía, se puede prever que el país echará a andar por buen rumbo con una cartera de inversiones de US$ 48.304 mil millones dentro del periodo 2011-2013.

El Banco Central refiere que del monto total comprometido el 57,5% se insertan en la minería e hidrocarburos, el 14,4% son del sector electricidad, el 6,6% va para infraestructura, el 5,9% para la industria y el 15,6% a otros sectores.

"Si se concretaran los proyectos (mineros) anunciados sería la década más excepcional en cuanto a inversión para la actividad minera", previó el presidente del BCR, Julio Velarde.

Añadió que el próximo año se inicia la ampliación de Antamina (Ancash), que significará alrededor de US$ 500 millones más en exportación; y Antapacay (Cusco), que también bordea esa cifra.

Igual de importante será Toromocho (Junín) al 2013 que nos daría US$ 1.500 millones en exportaciones; mientras que la ampliación de Tintaya (Arequipa-Cusco) generaría US$ 763 millones y Las Bambas (Apurímac) US$ 2.500 millones cuando se ejecute en 2014.

Un punto a resaltar es que, según el BCR, las expectativas de los inversionistas están en el terreno optimista, pues subieron de 46 puntos en abril (pesimista) a 58 en noviembre (optimista). Sin embargo, estas encuestas se realizaron antes de la suspensión del proyecto Conga en Cajamarca.

Aún así, el escenario se torna más favorable luego de las dos calificaciones crediticias BBB alcanzadas este año, tanto de la agencia Standard & Poor"s como la de Fitch Ratings.

Cuidado con conflictos

El economista César Peñaranda sostuvo que el elemento distorsionante del próximo año puede darse con los conflictos sociales, que pueden jaquear las inversiones. Para el economista Jorge González Izquierdo la crisis externa forma parte del mismo combo y sostuvo que el derrotero depende de la capacidad del Gobierno.

Recordó que en la anterior crisis externa, la inversión privada descendió en pocos meses de 25,9% a -15,1% en el 2009, situación que no debe repetirse (La República).

Portal Minero

Perú

22 de Diciembre de 2011.- La minera canadiense Teck Resources anunció el cierre de una colocación privada por 584,689 dólares con Strait Gold Corporation, como parte del acuerdo suscrito recientemente entre ambas por el cual su filial, Teck Perú, tendrá la opción de adquirir hasta una participación de 75 por ciento en el proyecto de cobre y oro Alicia, ubicado en el Cusco.

En virtud del acuerdo suscrito a inicios de diciembre, Teck Perú podrá elegir entre invertir hasta 29.4 millones de dólares en exploración en Alicia o entregar un estudio de prefactibilidad, realizando pagos en efectivo por 490,445 dólares y ejercer las garantías (warrants) mencionadas en el acuerdo.

Teck informó que la colocación privada suscrita es por tres millones de unidades de Strait Gold a 0.19 dólares por unidad.

Cada unidad está compuesta por una acción común y una acción de orden de compra (warrant) que podrá ser ejercida a 0.24 dólares dentro de los 12 meses del cierre de la colocación o a 0.34 dólares al 31 de diciembre del 2013.

Las acciones actuales y las que serían emitidas en ejercicio de los warrants, representan 10.56 por ciento de las acciones emitidas por Strait Gold, calculadas sobre una base parcial diluida asumiendo solamente el ejercicio de los warrants.

Los títulos emitidos a Teck no podrán ser negociados hasta el 17 de abril del 2012. Teck tendrá el derecho de participar en el financiamiento futuro para mantener su porcentaje de participación en Strait Gold.

Los fondos serán utilizados por Strait Gold para capital de trabajo, manifestó Teck.

“La colocación privada fue realizada como parte de una transacción mayor en virtud de la cual la filial peruana de Strait Gold concedió a la filial peruana de Teck Resources una opción para obtener una participación en su propiedad Alicia. La suscripción se realiza con fines de inversión”, señaló Teck Resources.

Bajo los términos de la opción, Teck está obligada a ejercer los warrants incluidos en las unidades con el fin de que sus afiliados puedan obtener una participación en la propiedad Alicia.

Teck puede elegir entre aumentar o disminuir su inversión en Strait Gold en función de las condiciones del mercado y otro factor que considere pertinente.

Strait Gold es una compañía de exploración mineral canadiense activa únicamente en Perú y que cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto (TSX) Venture Exchange.

Además de Alicia, la compañía tiene una participación de 100 por ciento en la propiedad de metales básicos Letra Rumi South y una participación del 100 por ciento en la propiedad de metales preciosos Culebrilla, ambas ubicadas unos 250 kilómetros al norte de Lima.

La compañía revisa continuamente las oportunidades de exploración en Perú y está buscando activamente nuevos proyectos.

Por su parte, Teck es la mayor minera diversificada canadiense de procesamiento de minerales y metalúrgica. Con sede en Vancouver, es un líder mundial en la producción de cobre, carbón para siderurgia y zinc, molibdeno y metales especiales, y tiene intereses en varios activos en desarrollo de arenas petrolíferas.

Es dueña o tiene intereses en 13 minas en Canadá, Estados Unidos, Chile y Perú, así como un complejo metalúrgico en Canadá; y explora activamente en varios países de América, el Asia Pacífico, Europa y África (Andina).

Portal Minero

Perú

22 de Diciembre de 2011.- La inversión minera en Perú aumentó 70.8 por ciento entre enero y octubre del 2011, en comparación a igual período del 2010, al registrar US$5.324 millones 599.387, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

En los diez primeros meses del año pasado alcanzaron los 3.117 millones 953.684 dólares.

Precisó que 787 millones 238,794 dólares corresponden a inversiones en equipamiento de plantas de beneficio, 669 millones 345,681 dólares a equipamiento minero y 668 millones 268,608 dólares en actividades de exploración.

Mientras que 691 millones 519,835 dólares se usaron para labores de explotación de minas, 1,002 millones 312,651 dólares para infraestructura minera, 861 millones 572,436 dólares a otros rubros y 644 millones 341,383 a labores de preparación.

Las inversiones en equipamiento de plantas de beneficio mostraron un aumento de 137.4 por ciento con relación a los primeros diez meses del año pasado.

Las inversiones en equipo minero crecieron en 84 por ciento, en exploración 37.6 por ciento, en explotación 19.6 por ciento y en infraestructura 53.9 por ciento.

En otros rubros tuvo un aumento de inversión en 139.5 por ciento y en preparación de la expansión de 85.2 por ciento.

El MEM indicó que solo en octubre se registraron 657 millones 564,311 dólares de inversión minera, siendo el segundo mes del año con mayor cantidad de inversiones.

El primer mes con mayor inversión es mayo, cuando se reportaron 836 millones 420,336 dólares.

A nivel de empresas, la mayor inversión ejecutada entre enero y octubre del presente año corresponde a Minera Yanacocha con 797 millones 616,523 dólares, seguida de Xstrata Tintaya con 582 millones 243,799 y Xstrata Las Bambas con 557 millones 541,324.

Mientras que por regiones la mayor inversión minera se ubica en Cajamarca con 1,028.13 millones de dólares, seguida de Apurimac con 651.75 millones y Cusco con 619.23 millones (Andina).

Portal Minero

Asia

Se orienta hacia sectores de energía limpia y de bajo carbono, junto con abordar preocupaciones profundas como el smog persistente en áreas urbanas.

22 de Diciembre de 2011.- El vice primer ministro de China, Li Keqiang, juró hacer de la protección ambiental una prioridad para el desarrollo y redoblar los esfuerzos para frenar los problemas de degradación y contaminación que resultan de una descontrolada expansión económica.

Li apeló a que las autoridades locales busquen un camino de crecimiento más balanceado moviéndose hacia sectores de energía limpia y de bajo carbono, y abordar preocupaciones profundas como el smog persistente en áreas urbanas.

Sus comentarios, al inicio de la apertura de la conferencia nacional de oficiales ambientalistas en Beijing, realizada cada cinco años, coincidió con la entrega de un nuevo plan de control de la contaminación a cinco años.

Rumores indicaron que el primer ministro, Wen Jiabao, daría el discurso inicial de la reunión, pero no fue así. Oficiales medioambientales y reporteros dijeron que su ausencia fue una gran sorpresa, ya que él inicialmente aceptó asistir y la reunión fue reagendada en varias ocasiones para poder hacerla calzar con su agenda.

Li admitió que pese a la muy publicitada campaña ambiental del gobierno, “sigue siendo una tarea difícil controlar y revertir la degradación” y las preocupaciones cada vez mayores por la contaminación, de acuerdo a un reporte de China Central Television.

El vice-premier, que ha sido señalado ampliamente como sucesor de Wen en 2012, dijo que Beijing buscaría la conservación a través de un fuerte desarrollo económico en la próxima década.

Oficiales ambientalistas senior levantaron la voz por las preocupaciones sobre las perspectivas para el esperado cambio de Beijing hacia un desarrollo de calidad y reestructuración económica, dada la desenfrenada búsqueda de las autoridades locales por tener un rápido crecimiento. Li, sin embargo, dijo que la conservación sería una arma efectiva para controlar el crecimiento imprudente, que amenaza con hacer descarrilar el desarrollo sustentable (DF).

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- Schwager Energy suscribió un acuerdo marco de asociación con la empresa forestal Afodech y su socio Alex Ziller, mediante el cual se implementará, desarrollará y explotará dos mini centrales hidroeléctricas en Llanquihue.

Las centrales se ubicarán en el predio de dicha sociedad, ubicado en la localidad de Ensenada, comuna de Llanquihue, Décima Región y los derechos de agua los aportará Ziller. Los socios constituirán una sociedad anónima cerrada, en partes iguales, que será la propietaria y explotadora del proyecto (DF).

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- Este trabajo realizado por el Centro de Energías Renovables fue compartido ayer con la industria, representada, principalmente, por APEMEC y otros actores relevantes del mercado de las energías renovables. Contó con la asistencia del Subsecretario de Energía Sergio del Campo, El Seremi de la cartera de las regiones Metropolitana, V y VI, Rodrigo Sepúlveda, el Presidente de Apemec, Pedro Matthei y la Directora Ejecutiva del CER, María Paz De la Cruz.

Dentro de las principales preocupaciones del CER está el orientar y apoyar la materialización de toda iniciativa de Energías Renovables, por lo que para el Subsecretario de la Cartera, “esta guía promete ser una ayuda para minimizar, las inevitables dificultades y barreras que presentan los emprendimientos de este tipo aún en nuestro país. Ello, especialmente, en un sector muy importante para el país por su enorme recurso hídrico”.

Las actividades y productos que elabora el Centro de Energías Renovables se diseñan por y para quienes las necesitan y utilizarán para en toma decisiones que fortalezcan, diversifiquen y hagan más sustentable, el mercado energético nacional.

El CER, como institución del Estado, tiene la misión de asegurar la participación óptima de las Energías Renovables No Convencionales, ERNC, en la matriz energética de Chile.

“En esta oportunidad, esta iniciativa de apoyo para pequeños desarrolladores minihidro, ha sido ideada como un documento indicativo para incentivar la incorporación de nuevos actores a la industria, específicamente, la generación hidroeléctrica con centrales menores a 20 MW de potencia y esperamos que provea de un marco referencial, homologando criterios para el desarrollo de este tipo de proyectos en el país “, destacó la Directora Ejecutiva del centro.

Bajo este marco, el CER, se ha posicionado como brazo articulador del Ministerio de Energía, al recibir en forma permanente, información del mercado.

Por ello, con la finalidad de satisfacer los requerimientos de sus clientes, ha diseñado una serie de herramientas informativas, y de transferencia de tecnológica- complementarias a esta guía- orientadas a ayudar al titular de un proyecto renovable, a tomar decisiones oportunas y acertadas.

Para María Paz De la Cruz, “este esfuerzo- liderado por nuestro analista Pablo Tello y con valiosa colaboración y enriquecimiento de participantes de la industria de las Energías Limpias- no tiene más pretensiones que servir con un material de apoyo y orientación a todos quienes deseen conocer, a grandes rasgos, los principales aspectos que involucran el desarrollo de un proyecto minihidroeléctrico en Chile”.

La información en este libro es, en general, una recopilación de diversas fuentes gubernamentales y privadas. Pero contó con la participación, a través de comentarios y revisiones, de desarrolladores de proyectos, con el objetivo de identificar etapas y prioridades, al minuto de comenzar a planificar una iniciativa de este tipo.

Por esa razón, estuvo presente con su testimonio Hernán Abad, Ingeniero Civil y actual Gerente General de Energía Coyanco, responsable de llevar a la realidad la Central Hidroeléctrica Guayacán y su actual operación, quien compartió su visión sobre los aspectos más relevantes de este trabajo.

El Presidente de la Asociación de Pequeñas y Medianas Centrales Hidroeléctricas, APEMEC, valoró este producto, puesto que, “desde un inicio se invitó a colaborar en esta guía, en forma abierta, a diferentes actores de la industria, lo que enriqueció la mirada. La posibilidad de generar una instancia de colaboración público-privada, para una herramienta orientada a promover el desarrollo de proyectos minihidro, hace de de esta iniciativa, un producto de excelente calidad para nuestro sector”, destacó (CER).

Portal Minero

Chile

Normativa de gobierno originalmente contemplaba que el nuevo mecanismo regiría hasta el año 2014.

22 de Diciembre de 2011.- El Senado acordó en conjunto con el gobierno acotar a un año y no hasta el 2014, la vigencia del proyecto de ley que establece un nuevo sistema de reintegro parcial del impuesto al diésel que pagan los transportistas de carga, normativa que luego de ser respaldada por amplia mayoría por la corporación será analizada hoy por la Cámara de Diputados en su último trámite legislativo.

Lo anterior se resolvió luego de un intenso debate generado por las implicancias del acuerdo alcanzado el martes por el ministerio de Transportes y algunas asociaciones de transportistas regionales que estableció la constitución de una mesa de trabajo durante el próximo mes y el levantamiento de las movilizaciones que mantenían en las carreteras del país. Cabe señalar que estas asociaciones regionales no comparten el contenido de la normativa en trámite, a pesar que dicho cuerpo legal llegó al Congreso con el respaldo de la Confederación de Camioneros que preside Juan Araya, quien lo acordó con Hacienda.

A pesar que el jefe de las finanzas públicas, Felipe Larraín, sostuvo en reiteradas oportunidades que el acuerdo que alcanzó el ministerio de Transportes no comprometía enviar un nuevo proyecto y , por ende, deshacer lo que se estaba discutiendo en ese momento el Senado, debió cambiar la intención original del Ejecutivo de hacer del nuevo mecanismo un sistema que rigiera hasta 2014 y dejarlo hasta diciembre de 2012, con el objetivo de tratar de buscar una solución legislativa global con todos los actores.

Cabe señalar que el anterior sistema de reintegro expiró el 30 de noviembre y el Ejecutivo presentó este proyecto que establece que a contar del 1 de diciembre del año 2011, y hasta el 30 de diciembre de 2012, las empresas de transporte de carga podrán acceder, mensualmente, a una recuperación según el siguiente esquema: 1) Las empresas con ventas anuales inferiores o iguales a las 2.400 unidades de fomento, recuperarán un 80% del impuesto soportado; 2) Para las empresas con ventas entre las 2.400 y las 6.000 unidades de fomento, la tasa de reintegro será de 70%; 3) Aquellas empresas con ventas superiores a 6.000 e inferiores a 15.000 unidades de fomento, tendrán una tasa de reintegro de 52,5%, siendo la misma de 31% para aquellas empresas con ventas superiores a las 15.000 UF.

La propuesta también señala que, tratándose de contribuyentes que al momento de acogerse a este beneficio no tuvieren ingresos por el período de doce meses inmediatamente anterior al mes en que se haga efectivo el beneficio, se considerará que los ingresos anuales corresponden a la suma de los ingresos acumulados, según su proyección a 12 meses, para lo cual los ingresos obtenidos en él o los meses respectivos deberán dividirse por el número de meses en que hubiere registrado ingresos efectivos, y multiplicarse por 12.

En el momento en que el contribuyente haya completado sus primeros 12 meses de ingresos, se considerarán éstos para establecer el porcentaje de recuperación que le corresponda.

Debido al cambio de año de vigencia, el proyecto será visto hoy en tercer trámite por la Cámara de Diputados (DF).

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- Tarifas de la luz para los hogares caen 6% en 2011

Pese a los altos costos energéticos, producto de que la sequía ha obligado a utilizar capacidad de generación eléctrica más cara, las tarifas para los clientes regulados de la Región Metropolitana donde se concentra la mayor cantidad de población acumulan una caída de 6,16% en lo que va del año.

Según Chilectra la principal distribuidora de la RM y que atiende a 33 comunas la cuenta promedio pasó de $ 22.431 en diciembre de 2010 a $ 21.049 a la misma fecha de 2011. Esta cuenta es estimada en un consumo de 200 kilowatts mensuales para una familia de cuatro personas. Desde 2005 por la crisis del gas argentino en el sistema eléctrico las tarifas para los clientes regulados acumulan un alza de 22,1%.

A nivel regional, Chile se encuentra entre los países con tarifas más altas. En Argentina, ésta en promedio es 3,9 veces menor y en Ecuador, la mitad. Mientras que México, Uruguay, Brasil y Panamá tienen precios mayores.

Gasolinas impulsadas por precios externos

Los altos precios internacionales del petróleo marcaron la evolución del valor de los combustibles en Chile, siendo uno de los productos que más subieron en el año. Según cifras de la Comisión Nacional de Energía, la gasolina de 93 octanos acumula un alza de 17,28% en 12 meses, la de 95 octanos avanzó 16,82% y la de 97 octanos otro 16,28%.

Los precios promedio para los tres octanajes se ubican en $ 720,9, $ 739,9 y $ 763,8 por litro, respectivamente. El año pasado, a la misma fecha, estos valores se encontraban en $ 633, $ 651 y $ 675 por litro.

El diésel es el combustible que mostró la mayor variación en los últimos 12 meses, pasando de $ 485 por litro a unos $ 623. Eso implica un incremento de 32% en el período. El promedio acumulado del año llega a $ 591 por litro.

El alza, producto de los shock de precios internacionales, ha sido sostenida desde 2005. En términos reales, esto es, ajustado por inflación, las gasolinas han subido en promedio 16% en los últimos seis años.

Agua sube hasta 4% en regiones V y Metropolitana

A nivel de los servicios regulados, el agua potable registra un incremento un poco menor al de la electricidad si se compara con las cifras de los últimos seis años. Según datos de la Superintedencia de Servicios Sanitarios, desde 2005 las tarifas de agua potable acumulan un incremento real de 18,57%, por los mayores costos de tratamiento y ampliación de las redes.

Respecto al último año, en la Región Metropolitana las tarifas acumulan un incremento de 3,75%. Así, la cuenta promedio para un cliente de Aguas Andinas, con un consumo de 15 metros cúbicos, pasó de $ 9.893 mensuales en diciembre de 2010 a $ 10.264 en el mismo mes de 2011. En el caso de la región de Valparaíso, el incremento es de 4,18%, pasando la cuenta promedio de $15.738 a $16.396 en el mismo periodo.

GLP muestra el mayor incremento

Nuevamente, el incremento en el precio internacional del petróleo afecta a uno de los principales hidrocarburos utilizados para calefacción y cocción de alimentos en las regiones más pobladas del país. Según datos de la CNE, el Gas Licuado Petróleo (GLP) acumula alza de hasta 21,2% en las regiones Metropolitana, V y VIII en los últimos 12 meses.

En Santiago, el cilindro de 45 kilos consumo promedio mensual para una familia de cuatro personas pasó de $ 37.696 en diciembre de 2010 a $45.707 en el mismo mes de 2011, una suba de 21,2%.

En Valparaíso el incremento fue de 20,6% (desde $40.103 a $48.377), mientras que en la VIII Región subió 20% (de $38.402 a $46.092). Desde 2005, el alza real de los precios del GLP, con una inflación acumulada de 26,7%, llega al 25,18%.

Gas Natural impulsado por llegada de GNL

La llegada del Gas Natural Licuado (GNL), que reemplazó en gran parte al abastecimiento que venía desde Argentina, tuvo efecto en los precios. En 12 meses, las tarifas para clientes residenciales y comerciales (Rescom) en las regiones Metropolitana, V y VIII muestran un incremento de hasta 22%.

En Santiago, la tarifa para un cliente promedio familia de cuatro personas con un consumo mensual de 58 metros cúbicos pasó de $ 38.465 en diciembre de 2010 a $ 41.129 en la misma fecha de 2011. En Valparaíso el incremento fue de 9,7% en el mismo periodo, mientras que en la Octava Región la subida fue de 22,7%.

Desde 2010 que el terminal de GNL de Quintero abastece de gas a la zona central, aunque a precios mayores a los que llegaba el gas argentino (LT).

Portal Minero

Chile

El síndico de la fallida termoeléctrica controlada por Southern Cross señaló que existen alrededor de 12 interesados en comprar la central, muchos de ellos extranjeros.

22 de Diciembre de 2011.- Desde los primeros días de abril la central termoeléctrica de la quebrada Campanario Generación –propiedad del fondo Southern Cross (80%) y Gasco (20%)– podría volver a entregar energía al sistema, declaró el síndico que administra la empresa, Herman Chadwick Larraín.

Para eso, trabajan en entregar información a los interesados a través de un data room, para que el 12 de marzo finalmente el activo sea liquidado. “La idea es venderla con las pruebas de potencias del CDEC ya hechas en febrero, para quien la compre en marzo, el 1º de abril debería estar funcionando”, detalló el profesional.

Pese a que declinó entregar una valorización sobre el activo, fuentes del mercado la han tasado por sobre los US$100 millones y, dijo, “ya existen alrededor de 12 interesados en hacerse de ella”, entre firmas nacionales e internacionales.

Consultado sobre la posibilidad que un actor extranjero pudiera ingresar al sistema eléctrico nacional, declaró que “se puede dar, son 240 Mw la capacidad de Campanario, cuenta con un permiso ambiental con mucha potencia”.

De concretarse la compra por una firma internacional, se sumaría al ingreso de Inkia Energy –compañía que opera en Perú, filial de Israel Corp– al adquirir la central termoeléctrica controlada también por el fondo Southern Cross Tierra Amarilla, la que tiene una capacidad de 160 Mw y se ubica en la Región de Copiapó. La transacción contempló un compromiso de aumento de capital destinado a pagar el 100% de las deudas no bancarias de la compañía. Las obligaciones totales ascienden a unos US$65 millones (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Las estimaciones del organismo sitúan en 6,3% la expansión de la economía chilena en 2011, una de las cinco mayores de la región.

22 de Diciembre de 2011.- Una menor expansión de la economía mundial, además de la alta incertidumbre y volatilidad de los mercados impactarán a Latinoamérica y el Caribe. La región crecerá 3,7% en 2012, una leve disminución en comparación al 4,3% de 2011, según las proyecciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), dadas a conocer ayer.

La entidad estima que la economía chilena crecerá 6,3% en 2011. Será uno de los países con mayor expansión en la región, detrás de Panamá (10,5%), Argentina (9%), Ecuador (8%), Perú (7%), mientras que los de menor crecimiento serán El Salvador (1,4%), Cuba (2,5%) y Brasil (2,9%).

En 2012, en tanto, el PIB de Chile crecerá 4,2%, ubicándose sobre el promedio latinoamericano de 3,7%, aunque será superado por Haití (8%), Panamá (6,5%), Perú (5%), Ecuador (5%) y Argentina (4,8%).

"Existe una probabilidad no menor de una crisis profunda de la eurozona, lo que afectaría de manera significativa a la economía mundial en su conjunto e impactaría a nuestra región, sobre todo a través del canal real y el financiero", dijo la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, quien pidió una "verdadera coordinación en materia de políticas internacionales" y medidas de estímulo económico y no sólo de ajuste fiscal.

El informe dice que la región cuenta con fortalezas para enfrentar la caída de la economía mundial. Entre ellas el alto nivel de reservas y bajo nivel de deuda pública, lo que generaría espacios para políticas fiscales contracíclicas y una perspectiva de inflación decreciente (LT).

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- Una delegación encabezada por la Secretaria Regional Ministerial de Minería, Jocelyn Lizana, junto al Presidente de la Corporación Industrial para el Desarrollo de la Cuarta Región (Cidere) Daniel Mas Valdés y el Gerente de la misma entidad Cristián Martínez y Ejecutivos de Minera Los Pelambres (MLP), participaron en la 13° Sesión del Cluster Minero que se realizó en Arica.

En esta versión del Cluster el objetivo fue incentivar a los industriales regionales a trabajar en conjunto con los proveedores mineros para avanzar hacia la provisión de servicios de clase mundial. Cabe destacar que esta actividad fue encabezada por el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, quien destacó, que este año en materia de seguridad minera, se cumplió la meta de formar 1000 nuevos monitores a fin de este año. “No sólo la meta está cumplida, sino que ya vamos en 1300 nuevos monitores a lo largo del país, lo que es una excelente noticia”, agregó.

Además el Subsecretario de la cartera, Pablo Wagner, realizó una charla motivacional a los alumnos de la carrera Explotación Minera del Liceo Pablo Neruda, oportunidad que narró su experiencia en el rescate de los 33 Mineros de la Mina San José (Seremía de Minería de Coquimbo).

Portal Minero

Chile

En medio de una baja generalizada entre las empresas que integran el IPSA, la minera no metálica desplazó a Cencosud del podio.

22 de Diciembre de 2011.- Tras superar a Copec como la empresa con mayor valor en bolsa a fines de 2010, este año Falabella consolidó su lugar como la firma líder en el ranking de capitalización bursátil.

La compañía ligada a las familias Solari, Cuneo y Del Río está valorizada en US$ 19.301 millones. Mientras, el holding que agrupa las inversiones industriales del grupo Angelini se mantiene en el segundo puesto de la lista (ver infografía).

En tanto, en un contexto donde casi todas las empresas del IPSA perdieron valor bursátil debido al efecto de la crisis europea en los mercados, SQM destacó al desplazar a Cencosud del tercer lugar.

La minera no metálica perdió menos que las otras empresas (-6,5%) y terminó el año con una valorización de US$ 13.791 millones. Según analistas de las corredoras IMTrust, EuroAmerica y Cruz del Sur, la firma ligada a Julio Ponce presentó buenos resultados en el período debido al alza en los precios de los fertilizantes y el yodo.

En cambio, la valorización de la empresa de retail de Horst Paulmann cayó un 26%. La compañía fue afectada, entre otras cosas, por la venta de acciones de parte del controlador para ajustarse a la normativa de las AFP y por el caso La Polar, que hizo caer la capitalización de la mayoría de las firmas del comercio desde mediados de año.

En IMTrust también destacan que el aumento del monto de inversión en Costanera Center, por sobre lo anunciado inicialmente, incidiría en la menor valorización.

Entel al alza
La Polar y Vapores lideraron las bajas en el año. No obstante, esta última ha tendido a recuperar su monto en el cuarto trimestre impulsada por la reestructuración de su organización y el cierre de algunas rutas que no eran rentables para la firma ligada a los grupos Luksic y Claro.

En tanto, el difícil escenario energético hizo que el sector eléctrico fuera otro de los más afectados. Mientras Endesa retrocedió una posición en el ranking , Colbún cayó dos.

Además de la sequía, Alfredo Parra, analista de EuroAmerica, destaca que Colbún se ha visto afectado por el alto sobreprecio que debe pagar para la compra de energía.

Una de las pocas excepciones en el ranking es Entel, que subió tres lugares con una variación positiva de 7,1% en su capitalización bursátil.

Lo anterior, ya que presentó buenos resultados y expandió su negocio con la adquisición de GTD. Además, dicen en el mercado, es considerada una firma "defensiva" en medio de la volatilidad de los mercados (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- Para casi nadie es un misterio que el valor del dólar en Chile se ve fuertemente influido por las exportaciones de cobre y su precio.

Según da cuenta el modelo predictor elaborado por el consultor financiero Alvaro Alliende, en la última década la influencia del precio del cobre ha sido mayor que en la década previa por el régimen de flotación libre y el levantamiento de las restricciones a los flujos de capitales.

“Una pregunta interesante es qué tanto de la variación del precio del dólar se explica por la del cobre y cómo cuantificar esa relación. Para ello construimos un modelo mensual que intenta predecir el valor promedio del dólar en el mes función del precio del cobre, volúmenes exportados y precio del dólar en el período anterior”, afirma.

De este modelo, se desprende que la predicción depende en 62% del valor del dólar en el período anterior y 38% del cobre. Por eso, si el precio del cobre baja rápidamente 10%, uno debería esperar en promedio un alza del orden del 3,8% en el tipo de cambio o del orden de $ 20 a los niveles actuales (DF).

Portal Minero

Chile

Este lunes, la empresa cerró sus recomendaciones de compra del 23 de mayo para el cobre, en un precio de US$3,30 la libra.

22 de Diciembre de 2011.- La estabilidad que se observa en los inventarios de cobre durante los últimos meses ayudaría a asegurar la oferta para el próximo año, piensan en el mercado.

Ayer el volumen del metal rojo alcanzó las 529.879 toneladas métricas, sumando las bolsas de Londres, Comex y Shanghai, lo que representa una baja en los inventarios de sólo 6,79% en lo que va del año, según Cochilco. Así, la disponibilidad de cobre en los distintos mercados no habría mostrado variaciones muy fuertes durante 2012, a pesar de las caídas de los últimos meses.

Por otra parte, desde Goldman Sachs ya vaticinan un nuevo piso para el precio del metal rojo, en cuanto informó que mantiene su panorama alcista, además de abrir recomendaciones largas de compra.

Según comentaron desde el banco de inversión, “los niveles actuales de los precios son cada vez más atractivos, tanto para consumidores como para los fondos”.

Este lunes Goldman Sachs cerró sus recomendaciones de compra del 23 de mayo para el cobre, en un precio de US$3,30 la libra. Sin embargo, también sugirió a sus clientes comprar activos en el metal para junio de 2012 en la Bolsa de Metales de Londres (DF).

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- Sorprendida quedó Codelco con la respuesta presentada por el representante de la japonesa Mitsubishi al 17° Juzgado Civil de Santiago. El abogado de la extranjera, Carlos Ducci, del estudio Barros Errázuriz, señaló que Mitsubishi lo facultó para realizar "sólo ciertas gestiones específicas" asociadas a la compraventa de parte de Mitsubishi Corporation (MCRD) del 24,5% de Anglo American Sur. Agregó que en el poder, la japonesa "no me confirió de manera alguna la representación judicial MCRD para comparecer ante tribunales, ni he sido facultado para ser notificado, ni para comparecer en representación de dicha empresa en esta gestión ni en ninguna otra acción, juicio, gestión o procedimiento judicial que siga en su contra". Por lo tanto, explica que sólo podrá prestar declaraciones "a título personal".

Ante estos argumentos, la estatal está estudiando recurrir a un exhorto internacional con el fin de conocer en detalle el contrato de compraventa suscrito el 9 de noviembre entre Anglo y Mitsubishi. La decisión se tomaría entre viernes y lunes, luego de que las partes se presenten en el tribunal civil. En tanto, la estatal indicó que la respuesta del abogado es "insólita" y genera nuevas dudas sobre la efectividad y transparencia del negocio realizado entre Anglo American y Mitsubishi.

El presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre y director de Codelco, Raimundo Espinoza, dijo que analizan con sus asesores jurídicos pedir una reunión con el fiscal nacional, Sabas Chahuán. Esto, con el fin de mostrar la inquietud sobre los antecedentes que entregó Mitsubishi y la no existencia de representante legal en el país donde se ejecutó un negocio que involucró el pago de US$ 5.390 millones. Para Espinoza, esto los lleva a concluir a que hay un contrato fraudulento entre Anglo y Mitsubishi (LT).

Portal Minero

Chile

La estatal planea presentar una demanda por incumplimiento de contrato.

22 de Diciembre de 2011.- Los abogados de Codelco tienen claro que la minera estatal ejercerá su opción de compra sobre el 49% de Anglo Sur en enero próximo. Independiente del fallo de la Corte de Apelaciones respecto al recurso de protección en curso, la compañía ya tiene definida la estrategia a seguir en el entendido que Anglo American no les permita materializar dicha opción. Bajo ese escenario, explica el abogado de la firma estatal, Pedro Pablo Gutiérrez, se presentará inmediatamente una demanda por incumplimiento de contrato. Y no es todo. También buscarán iniciar un juicio civil de nulidad de contrato por causa ilícita, con el objetivo de que se anule la transacción entre Anglo y Mitsubishi.

En el corto plazo, agrega Gutiérrez, presentarán varios informes en derecho que abordan la constitucionalidad de la operación de venta de Anglo. En ellos se concluye que “hay una clarísima violación y amenaza de los derechos de Codelco y que el recurso es completamente procedente”, adelanta.

Los tres primeros informes, que son de Carlos Peña, Gastón Gómez y de José Joaquín Ugarte junto a Rodrigo Díaz de Valdés, serán ingresados a la Corte entre hoy y mañana, mientras que los dos restantes de Pablo Rodríguez y Víctor Vial serán presentados más adelante.

En tanto, el también abogado de Codelco, Carlos Concha, destaca que no han descartado la vía penal y que se va a utilizar “de todas maneras”. El encargado es el abogado Hugo Rivera, quien tiene avanzado el escrito. La idea, sostiene Concha, es ir por responsabilidades tanto de personas naturales como jurídicas. “Codelco no desarrolla estrategias penales, sino que considera la posibilidad de accionar penalmentesobre la base de antecedentes objetivos cuando la existencia de una defraudación civil coincide además con una del tipo penal”, explica.

Respecto al exhorto internacional en contra de Mitsubishi para conocer el contrato de compraventa, fuentes cercanas a Codelco ven con extrañeza que “un inversionista extranjero, que se supone pagó más de US$ 5.300 millones, no tenga domicilio ni representante en el país y que la oficina de abogados contratada para asesorarlos, carezca de toda representación del comprador”.

Anglo apelaría a incumplimiento de contrato de la estatal. Pese a que no lograron el alzamiento de la orden de no innovar, Anglo American aún no se siente derrotada.

Ahora, la británica espera poder argumentar, cuando sea visto el recurso de protección probablemente la próxima semana, que Codelco ha vulnerado el acuerdo que tenían ambas firmas y que le permitía ejercer la opción de compra por el 49% de la ex Disputada de Las Condes en enero de 2012 y no antes.

La defensa de Anglo argumentaría que se han violado sus derechos constitucionales al impedir que puedan vender más acciones de Anglo American Sur (AAS).

En ese sentido, invocarían incumplimiento de contrato por todas las vías que sean necesarias tanto dentro como fuera de Chile. Así, llegar al Ciadi es una opción concreta.

“Importa acceder al fondo de lo pedido y buscado en el mismo recurso”, enfatizó la británica al pedir que se levantara la ONI (DF).

Portal Minero

Chile

El organismo también le habría solicitado a la británica el contrato que firmó con Mitsubishi.

22 de Diciembre de 2011.- Una nueva arista se abrió en el conflicto entre Codelco y Anglo American. Ayer en la mañana, el Servicio de Impuestos Internos (SII) envió un oficio a las oficinas de la minera inglesa en Chile, solicitando la entrega de información financiera, contable y los balances de 2011, de una de sus principales sociedades de inversión.

Fuentes conocedoras de las gestiones indicaron que el organismo pidió información de una filial de la inglesa denominada Inversiones Anglo American. Esta sociedad estaría ligada a la venta del 24,5% de Anglo American Sur (AAS), que concretó la británica a la japonesa Mitsubishi y que debe canalizar el pago de impuestos por la operación. En el oficio, el SII no habría detallado las razones de la solicitud. Otras fuentes agregaron que el SII, además, solicitó a Anglo que entregue los contratos que firmó con Mitsubishi por la venta de AngloSur.

Consultado el SII, la oficina de prensa declaró que no estaba en condiciones de afirmar o negar que se hayan cursado ambas solicitudes. Sin embargo, aseguró que es razonable que el SII exija la información necesaria, para corroborar los impuestos que deben pagar por una operación de este tipo.

Este requerimiento se suma a otra mala noticia que recibió la cuprera. Ayer, la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones mantuvo la orden de no innovar (oni),que impide a Anglo vender otro 24,5% que posee de AAS.

Tras esta decisión del tribunal, Codelco seguirá adelante con su recurso de protección y estima que no ve frustrado el derecho de ejercer la compra de los activos mineros en enero.

Ante la postura de la corte, Anglo analiza seguir varias opciones legales. Una de ellas se presentaría entre hoy y mañana, y se trataría de una demanda en contra de Codelco, la cual busca invalidar que ejerza la opción de compra en enero. El argumento es que la minera estatal incumplió el contrato de opción y que el acuerdo debe ser declarado nulo.

El actuar de Anglo no sólo se concentraría en Chile. El análisis que hizo al inicio del conflicto de recurrir a la Corte Internacional vuelve a ser considerada con más fuerza. En la minera afirmaron que la próxima semana habrá sorpresas. La ofensiva legal puede recrudecer a medida que se acerque enero.

En el gobierno, el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, dijo que las posturas de las mineras se han radicalizado. "Acá existen dos caminos (conversaciones y vía judicial) y, por lo tanto, se tienen que seguir explorando ambos, pero la verdad es que se está viendo que se están tomando posiciones más extremas en este momento, que esperamos se resuelvan lo antes posible", dijo.

Orden de no innovar

Antes de la resolución del tribunal sobre la orden de no innovar, De Solminihac agregó que si bien no hay un conocimiento formal de una potencial venta de los activos de Anglo Sur, le parecería "curioso que Anglo hiciera esa movida de limitar los derechos que Codelco tiene en este contrato".

Pero debido a la resolución de la Tercera Sala, en Codelco quedaron "absolutamente tranquilos". Pedro Pablo Gutiérrez, uno de los abogados que defienden a la estatal, señaló que la resolución significa que se "frustran las intenciones de Anglo American de vender el otro 24,5%, que afectan el derecho de compra de Codelco". Agregó que es una "muestra de la solidez y coherencia de los argumentos de Codelco" para validar su derecho sobre los activos mineros.

Los abogados de Codelco están a la espera del nuevo recurso que presentará Anglo en su contra. Sin embargo, Gutiérrez no descarta que se puedan dar conversaciones paralelas entre las empresas: "Nunca es tarde para llegar a un acuerdo, y me imagino que si se judicializa, habrá que llegar a un acuerdo después de judicializado".

Ayer, los abogados de Anglo dejaron la Corte de Apelaciones sin referirse al fallo (LT).

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- Pese a la serie de argumentos que presentó la defensa de Anglo American, la Corte de Apelaciones de Santiago desestimó la petición que realizó la minera británica para que el tribunal levantara la Orden de No Innovar (ONI). Esta última impide que Anglo pueda vender un porcentaje adicional de las acciones que mantiene en la ex Disputada Las Condes (75,5%), tras la venta del 24,5% que realizó a la japonesa Mitsubishi.

El pronunciamiento unánime de la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones, integrada por los ministros Javier Moya, Amanda Valdovinos y María Soledad Melo, señala que "teniendo presente los mismos argumentos esgrimidos al conceder la orden de no innovar, no a lugar a la petición de alzamiento".

Con la resolución de la Corte, Anglo seguirá imposibilitada de realizar nuevas ventas de la ex Disputada.

Sobre esto último, Pedro Pablo Gutiérrez, abogado de Codelco, aseguró que la citada decisión "significa, una vez más, que se frustran las intenciones de Anglo American, que ha amenazado de vender el otro 24,5%, afectando el derecho de compra de Codelco".

El abogado explicó que ahora tienen tranquilidad para continuar con el recurso de protección que busca impedir que Anglo pueda vender participaciones adicionales en Anglo Sur. Agregó que solicitaron aplazar la decisión de la corte en torno al recursso, luego que el viernes Anglo American presentara 11 estudios en derecho, cuyas copias fueron entregadas recién durante la mañana de ayer a los representantes de la estatal. "Esta situación no nos había permitido hacer nuestros descargos, siendo esto una irregularidad", agregó el jurista. Por otra parte, ayer Codelco informó que Mitsubishi no tiene representante definido en Chile y que, por lo tanto, no ha podido notificar a la japonesa sobre la medida prejudicial preparatoria que busca que se exhiba el contrato que suscribió con Anglo por el 24,5% de La ex Disputada.

Según representantes de la estatal, el abogado Carlos Ducci González, del estudio Barros Errázuriz, manifestó ayer ante la justicia chilena que en la compra efectuada por la japonesa él jugó un rol que se limitó a gestiones específicas asociadas a la compraventa, pero que no representa a Mitsubishi Corporation, ni a su filial MC Resource Development Ltda. (MCRD). Sobre esto último, Codelco señaló que "queda establecido que la mayor operación comercial realizada en la historia de Chile se efectuó a través de un contrato secreto, que aún no es conocido en nuestro país".

Estatal dice que la inglesa busca bloquear su opción de compra
Tras la decisión de Anglo American de bloquear la venta de cualquier porcentaje de la ex Disputada a Codelco en enero, uno de los abogados de la estatal, Pedro Pablo Gutiérrez, señaló que dicha alternativa no es nueva, pues desde un principio la minera inglesa se ha manifestado en contra de que la cuprera nacional ejerza su opción para comprar el 49% de Los Bronces. "Eso es lo que ya hizo parcialmente, cuando dicen haber vendido algo a Mitsubishi. Ahora buscarán alguna otra estratagema, para no vender lo que le pertenece a Codelco", afirmó el litigante (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

Cynthia Carroll, CEO de Anglo American, señaló que “seguimos abiertos a alcanzar una solución comercial de mutuo acuerdo con Codelco que sea en beneficio para todos nuestros accionistas y para Chile".

22 de Diciembre de 2011.- Anglo American anunció a través de un comunicado que ha presentado un recurso en la Corte de Apelaciones de Santiago, para distribución al tribunal competente, en contra de Codelco por incumplimiento de contrato.

En el escrito Anglo American señala que "Codelco incumplió el contrato que regula la opción en relación con Anglo American Sur (“AAS”) y los procedimientos establecidos en el mismo. El incumplimiento consiste en el intento prematuro de Codelco de ejercer su opción y las acciones de Codelco con el objetivo de prevenir que Anglo American ejerza sus derechos contractuales bajo el contrato. Esta acción busca dejar sin efecto el futuro potencial ejercicio de la opción por parte de Codelco e indemnización de perjuicios".

Asimismo la minera indicó que "tiene el deber hacia sus accionistas de tomar todos los pasos razonables para proteger sus derechos y continuará haciéndolo. Luego de que el 9 de noviembre pasado Anglo American anunciara la venta del 24,5% de las acciones de AAS a Mitsubishi, Anglo American ha declarado de manera consistente que está abierta a trabajar con Codelco para llegar a una solución comercial respecto del acuerdo que esté en el interés de los accionistas de ambas compañías en el largo plazo".

En tanto, Cynthia Carroll, CEO de Anglo American, señaló que “seguimos abiertos a alcanzar una solución comercial de mutuo acuerdo con Codelco que sea en beneficio de todos nuestros accionistas y también de Chile. Mientras ambas compañías, Anglo American y Codelco, han tomado acciones legales, esto no debe desviarnos de nuestra voluntad de alcanzar un acuerdo con Codelco”.

Portal Minero

Chile

22 de Diciembre de 2011.- La jueza titular del 17º Juzgado Civil de Santiago, Rocío Pérez Gamboa ordenó al representante de la firma japonesa Mitsubishi, que transparente la compra de acciones de la filial chilena de la minera Anglo American Sur (AAS).

La medida prejudicial preparatoria busca que el abogado del estudio Barros Errázuriz, Carlos Ducci González, entregue una declaración jurada respecto a las facultades que tiene para ser emplazado judicialmente y contestar demandas en representación de la filial de Mitsubishi, MC Resource Development Ltd.; además de revelar el nombre y domicilio de los representantes legales de la misma.

Durante la jornada anterior, Codelco acusó a la firma japonesa de no contar con un representante en Chile pese a la millonaria inversión por US$ 5.390 millones que implicó la transacción con la minera anglo-sudafricana.

Según el representante jurídico de la minera estatal chilena, Pedro Pablo Gutiérrez, esta situación "no añade luz a la operación, sino que la oscurece", aunque rechazó que la compañía considere la operación como "fantasma".

El tribunal citó al abogado Carlos Ducci para el próximo miércoles 28 de diciembre a las 10:00 hrs (Emol.

Portal Minero