Blog-Posts from sep 27, 2011

Internacional

Se encontró un barco hundido con 200 toneladas de plata por valor de unos US$230 millones.

27 de Septiembre de 2011.- Un barco hundido con 200 toneladas de plata por valor de unos US$230 millones fue descubierto 500 kilómetros al suroeste de la costa de Irlanda, informó ayer la BBC.

Según la nota, este representa el mayor hallazgo de la historia de metal precioso en el agua e involucra al buque de carga SS Gairsoppa, que sucumbió a causa de un misil lanzado desde un submarino alemán en 1941.

El barco, descubierto por la empresa cazatesoros Odyssey Marine Exploration, se encuentra a casi cinco kilómetros de profundidad del Océano Atlántico (DF).

Portal Minero

Perú

Dichas actividades incluyen intervenciones en agua, agricultura sostenible, energía, cambio climático, desastres naturales, y residuos sólidos.

27 de Septiembre de 2011.- El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) otorgará dos créditos "verdes" por un total de 50 millones de dólares, para promover la sostenibilidad ambiental en el Perú como eje de la política del país, informó el organismo financiero.

El presidente del BID, Luis Alberto Moreno y el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, firmaron los contratos para ejecutar ambos créditos, por 25 millones de dólares cada uno.

Los nuevos préstamos se suman a una serie de operaciones del paquete sectorial “verde” implementadas por el BID en Perú.

Dichas actividades incluyen intervenciones en agua, agricultura sostenible, energía, cambio climático, desastres naturales, y residuos sólidos.

“Las operaciones tienen como objetivo reducir la huella de carbono, limitar los efectos adversos generados por catástrofes naturales, y mejorar la calidad del medio ambiente”, dijo la gerente del Departamento de Países Andinos del BID, Verónica Zavala.

Agregó que este “compacto verde” de operaciones servirá para colocar al Perú a la vanguardia del desarrollo sustentable e inclusivo.
Uno de los créditos financiará el Programa para el Desarrollo de una Matriz Energética Sostenible III (NUMES III), que forma parte de una serie de proyectos que apoyan a Perú en el desarrollo de una Matriz Energética Sostenible (NUMES) basada en un enfoque integral de aspectos técnicos, económicos, ambientales y sociales.

Los 25 millones de dólares destinados a este rubro permitirán dar continuidad a las reformas de política y decisiones sectoriales necesarias para el desarrollo efectivo de la NUMES.

Esto permitirá enfrentar una serie de desafíos para el crecimiento sostenible del país, como el reducido crecimiento de la energía hidroeléctrica, limitado ingreso de fuentes renovables, reducida eficiencia energética, y asimetría en la infraestructura eléctrica entre regiones.

El otro crédito será para el Programa para la Reducción de la Vulnerabilidad del Estado a Desastres Naturales II, y es el segundo de tres préstamos para ayudar al gobierno a implementar medidas destinadas a la previsión, reducción y control de los factores de riesgo de desastre, y a lograr una adecuada respuesta ante emergencias.

Según informó el BID, entre 1970 y 2009, Perú sufrió un total de 105 sequías, inundaciones, deslaves, heladas, sismos y erupciones volcánicas que cobraron miles de vidas y afectaron a 18 millones de personas en Perú.

Asimismo, en los ciclos 1982–83 y 1997–98 el fenómeno de El Niño arrojó pérdidas por casi 7,000 millones de dólares, en tanto que el terremoto de Pisco en 2007 provocó daños superiores a los 2,000 millones de dólares.

“Mediante este proyecto, se espera aprobar y reglamentar la Ley de Creación del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres que pondrá a Perú a la vanguardia de la legislación sobre el tema, entre otros importantes logros”, dijo el BID (Andina).

Portal Minero

Internacional

Ayer cerró con otra caída de 6,65% a?US$1.615 la onza. Con todo, este valor supera en 14,5% el que registraba a inicios de año, cuando se transaba en US$1.410.

27 de Septiembre de 2011.- El oro ha estado bajo gran presión luego que el dólar comenzara a ganar terreno y la confianza del mercado en este commodity se debilita.

Basta ver el retroceso de 14,6% que registra el metal dorado en lo que va del mes desde que comenzó con bajas sistemáticas el pasado 6 de septiembre. Ayer cerró con otra caída de 6,65% a?US$1.615 la onza. Con todo, este valor supera en 14,5% el que registraba a inicios de año, cuando se transaba en US$1.410.

Por esto, quienes han apostado al oro siguen viendo ganancias, aunque éstas se han acotado en el último tiempo. Y desde el mercado hay voces que siguen recomendando invertir en ese metal.

Barclays ve fundamentos y un ambiente macro positivo para el oro que puede llevarlo en el cuarto trimestre a ?US$ 1.875 la onza y empinarlo a un promedio anual sobre US$ 2.000 la onza para 2012.

Mientras, en el mediano plazo, se inclina por una tendencia compradora con soportes en los 1.575/1.525 y resistencias en el rango de 1.665/1.700.

La demanda de Asia, eso sí, sigue siendo clave (DF).

Portal Minero

Internacional

Los mayores precios del metal probablemente llegaron para quedarse.

27 de Septiembre de 2011.- Las puertas cerradas de una biblioteca pública en West Norwood, un área gris de la parte sur de Londres, constituyen un indicador económico muy improbable. Pero en una quejumbrosa nota en que se explica el cierre ­ladrones despojaron el techo de su revestimiento de cobre, lo que permitió que la lluvia mojara los libros­ se indican profundos cambios en la economía global. Y el cobre es el metal que está directamente más involucrado.

La policía en Londres ha notado una estrecha correlación entre los robos como el de West Norwood y el mercado global de los commodities. Alrededor del mundo, los atracos relacionados con cobre se han disparado junto con su precio. Según una serie de informes, la sustracción de cables ha ocasionado retrasos en los trenes y ha detenido las reparaciones de las redes de telecomunicaciones. Calderas de calefacción, tuberías y aparatos de aire acondicionado han sido saqueados.

Se cree que los movimientos del precio del metal anticipan los cambios en la economía mundial. La teoría parece convincente. La excelente capacidad que tiene el cobre para conducir la electricidad y el calor significa que no sólo es utilizado para cablear e instalar tuberías en el mundo. Un automóvil promedio contiene más de 25 kilogramos del metal; los aparatos electrónicos, desde computadores a teléfonos móviles, utilizan cobre para el cableado y los contactos.

Su ubicuidad significa que la creciente demanda debería ofrecer una indicación temprana de un repunte en la industria manufacturera y la construcción. Por ejemplo, el cobre se hundió en las primeras etapas de la crisis crediticia, y luego comenzó a recuperarse, a finales de 2008, meses antes de que el mercado de valores empezara a repuntar. Dicha predictibilidad es ahora motivo de preocupación. A medida que los temores de una nueva recesión aumentan, el cobre se ha desplomado a sus mínimos en diez meses.

Pero este metal es ahora menos sensible a las alzas y bajas de las economías ricas respecto de lo que era antes. En 2003, antes de que todo el peso de la economía china llegara a ser evidente, la tonelada de cobre se cotizaba bajo los US$2 mil. Alcanzó los US$10 mil por tonelada a principios de este año, antes de caer a los actuales US$8 mil 400.

Tal es la escala de urbanización e industrialización de China ­las cuales requieren abundantes suministros del metal­, que el país ya consume a lo menos el 40% (y según algunas estimaciones, el 50%) de la producción mundial, que en 2010 alcanzó alrededor de 16 millones de toneladas. Se espera que la demanda mundial por el metal aumente en más de 40% y llegue a 27 millones de toneladas para 2020.

El cobre no es el único en sentir el efecto de China en la demanda. Pero el metal es también una especie de piedra de toque por el lado de la oferta. Tras casi una década de una desenfrenada compra de materias primas por parte del país asiático, los jefes de las grandes empresas mineras están empezando a hablar sobre los crecientes problemas para conseguir todo tipo de minerales de la tierra. El cobre es lo que mejor ilustra los problemas que hoy enfrentan.

Hay muy pocos nuevos yacimientos cupríferos de gran tamaño en el corazón de Norte y Sudamérica y Australia. La producción anual de Escondida en Chile, la mayor mina de cobre del mundo, alcanzó un máximo de producción de alrededor de 1,5 millones de toneladas en 2007. La única nueva mina que se acerca es Oyu Tolgoi de Rio Tinto, en Mongolia, la cual comenzará la producción comercial en 2013 y eventualmente podría llegar a producir la mitad de dicha cantidad.

La nueva oferta de cobre va a ser cada vez más dependiente de minas más pequeñas que están a mayor profundidad y tienen una menor ley del mineral. Como observa Gayle Berry, de Barclays Capital, estos yacimientos también se ubicarán principalmente en zonas de mayor riesgo, tales como el cinturón de cobre de África, que se extiende a través de Zambia y el Congo. Los chinos también tienen una mina en Afganistán.

La falta de infraestructura vital, como carreteras, ferrocarriles, energía y agua, y procesos cada vez más extensos para conseguir permisos de explotación minera, harán que las nuevas minas sean mucho más costosas.

Esto es una mala señal para el suministro futuro. Los tiempos de entrega para los nuevos proyectos, que alguna vez tardaban entre cuatro y cinco años, se han empinado hasta siete u ocho años.

Es probable que los precios del cobre también se mantengan altos debido a la falta de buenos sustitutos. El aluminio también se puede utilizar para los cables eléctricos, pero se tiene que emplear una mayor cantidad para lograr el mismo efecto. No sirve de nada para los dispositivos electrónicos cada vez más pequeños.

En el corto plazo, el precio del cobre puede ir a la baja a medida que el crecimiento se desacelera en EE.UU. y Europa. Pero los altos precios han provocado la reducción de los stocks en China y dicha carencia tendrá que ser repuesta con el tiempo. En el largo plazo, los fundamentos han convencido a la mayoría de los analistas de que los altos precios están aquí para quedarse (Emol).

Portal Minero

Perú

El gobierno peruano no sólo busca impulsar las inversiones en el sector minero energético, sino también en otros rubros productivos que también son importantes para el desarrollo del país.

27 de Septiembre de 2011.- La inversión extranjera seguirá creciendo sustancialmente en Perú y podría multiplicarse por diez en los próximos cinco años, afirmó el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla.

Luego de participar en el Peru Investment Forum – 2011, realizado en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos), la semana pasada, afirmó que Perú recibe 7.000 millones de dólares de inversión y existe la expectativa de que esta inversión se multiplique por diez en los siguientes cinco años.

Precisó que el gobierno peruano no sólo busca impulsar las inversiones en el sector minero energético, sino también en otros rubros productivos que también son importantes para el desarrollo del país.

“Reuniones como el Peru Investment Forum – 2011, en las cuales se explica a los inversionistas cuáles son las políticas a seguir y se dan los detalles de estas políticas, son muy importantes porque despejan dudas y generan confianza”, recalcó.

Este foro tuvo como principal orador al presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, quien ratificó ante más de 300 inversionistas de primer nivel mundial el interés de Perú por seguir atrayendo mayores capitales y, de esta manera, generar más empleo y mejorar la calidad de vida de la población, informó el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

Castilla consideró que la ponencia del presidente Humala sobre su plan de trabajo para el presente quinquenio fue muy bien recibida por los inversionistas y máximos ejecutivos de diversos conglomerados internacionales (Andina).

Portal Minero

Bolivia

27 de Septiembre de 2011.- Dos nuevos focos de calor iniciados el pasado fin de semana reforzaron el incendio que desde hace más de 15 días continúa incontrolable en el área protegida del Cerro Sararenda en el municipio de Camiri, que ahora amenaza con arder varios pozos petroleros en producción.

El incendio, que inicialmente se originó al suroeste de Camiri, a unos 25 kilómetros cerca del campo Guairuy, avanzó peligrosamente hacia el norte y consumió cientos de hectáreas, principalmente de la punta de la serranía.

Las brigadas de la Subgobernación y los bomberos forestales del regimiento Abaroa 1º de Caballería no han podido acercarse ni controlar las llamas debido a lo inaccesible del terreno. Sin embargo, la labor de los efectivos ante esta situación es reportar el comportamiento de las llamas, según explicó el subgobernador de la provincia Cordillera, Richard Moreno.

“Estamos permanentemente con un equipo de la Gobernación haciendo este trabajo de monitoreo, porque es lo único que se pude hacer desgraciadamente”, sostuvo Moreno en contacto telefónico con radio Parapetí.

Moreno también reveló que la Subgobernación no cuenta con los equipos necesarios e idóneos para hacer frente al fuego (Los Tiempos).

Portal Minero

Bolivia

27 de Septiembre de 2011.- La construcción de la planta termoeléctrica en Tarija será ejecutada recién en 2012, informó ayer el secretario de Hidrocarburos, Minería y Energía de la Gobernación, Dino Beltrán. "En la pasada gestión ni siquiera habrían elaborado el proyecto a diseño final de esta obra, que en esta gestión recién se lo tuvo que hacer y es la razón para que no se lo pueda ejecutar" en plazo inmediato, explicó.

Beltrán señaló que esta falencia que se presenta no es culpa de la gestión de este gobierno departamental. Al contrario, la irresponsabilidad de los funcionarios de la pasada gestión provocó este retraso.

Remarcó que los técnicos de la Gobernación en este año trabajaron para elaborar el proyecto a diseño final que se necesita para ejecutar la obra, que se terminó en agosto y se espera que para las próximas semanas se lo pueda licitar.

Según la explicación de la autoridad de Hidrocarburos, este proyecto se remitirá a la Asamblea Legislativa Departamental, para que esta instancia pueda aprobar el desembolso de los 30 millones de bolivianos para su ejecución.

Beltrán señaló de manera explícita que el Sistema Interconectado Nacional (SIN) llegará a Tarija a fines de este año, pero que no tiene la capacidad de brindar carga suficiente para nuestra ciudad (Los Tiempos).

Portal Minero

Chile

Adquirió Vespucio Norte y Túnel San Cristóbal en 216 millones de euros.

27 de Septiembre de 2011.- El grupo constructor español ACS ­ligado a Florentino Pérez­ acordó la venta de las autopistas urbanas concesionadas que posee en Santiago, Vespucio Norte y Túnel San Cristóbal, al fondo canadiense Brookfield, en una operación que involucró unos 216 millones de euros.

Así lo informó ayer el consejero­secretario general de ACS, José Luis del Valle, a la Comisión Nacional del Mercado de Valores en España. La compañía hispana y sus representantes en Chile declinaron efectuar comentarios de este negocio.

Brookfield lideró en 2006 el consorcio que adquirió en Chile el 100% de la firma de transmisión de energía eléctrica Transelec, que era controlada por Hydro­Québec. Pero ahora el fondo canadiense ingresó al ámbito de la infraestructura vial a través de estas compras.

Hasta esta operación, Vespucio Norte pertenecía en un 46,48% a ACS. El porcentaje restante está vinculado a la germana Hochtief ­empresa donde la hispana es accionista principal­ y a la Compañía Española de Financiación del Desarrollo (Cofides).

Túnel San Cristóbal ­que fue adjudicado en 2004­, en tanto, estaba en manos de ACS y Hochtief en partes iguales.

La autopista Vespucio Norte tiene 30 kilómetros y se inicia 500 metros al oriente de la intersección de Américo Vespucio con Av. El Salto, en la comuna de Huechuraba, y concluye al sur de la intersección con la Ruta 78 Autopista del Sol, en Maipú. La ruta fue adjudicada en 2002 por el Ministerio de Obras Públicas, a un plazo de 30 años, e involucró una inversión por US$ 320 millones, según datos del MOP.

Por estos activos habrían estado interesados también Autopista do Pacífico, controladora de Costanera Norte, y Corp Group.

ACS no informó si vendió sólo sus participaciones directas en las carreteras o también sus acciones indirectas a través de Hochtief. Pero cuando se conocieron las negociaciones ­adelantadas por "El Mercurio" en agosto pasado­, trascendió que el fondo canadiense buscaba quedarse con una participación que le permitiera tener el control de las autopistas concesionadas.

La venta de Vespucio Norte le serviría a ACS para fortalecer su caja y competir por otros proyectos de concesiones en Chile. De hecho, a través de su filial Iridium está precalificada para la licitación de Vespucio Oriente. En nuestro país, ACS posee la ruta concesionada que une Puerto Montt y Pargua.

La española ACS ha informado este año otras desinversiones en diferentes partes del mundo.
_________

2008 ese año ACS vendió a Abertis sus participaciones en Autopista Central y la Ruta 68.

14,78% de la concesionaria del aeropuerto de Santiago tenía ACS hasta 2008 (Emol).

Portal Minero

Chile

Para el 9 de noviembre el síndico de quiebra de la central termoeléctrica citará a una junta de acreedores, con el objetivo de discutir el plan de acción respecto a los activos de la empresa.

27 de Septiembre de 2011.- El síndico a cargo del proceso de quiebra de la termoeléctrica Campanario Generación, Herman Chadwick Larraín, afirmó a ESTRATEGIA que le dará continuidad de giro parcial provisional a la termoeléctrica, “para asegurar su mantenimiento” frente a posibles compradores de los activos de la compañía.

Chadwick señaló que ya procedió a la incautación de los activos, adelantando que el próximo paso es empezar “a verificar a los acreedores. Quiero ver bien de cuánto son los créditos, y si hay mucha diferencia con la contabilidad de la empresa”.

Las deudas de Campanario, la primera quiebra ocurrida al interior del Sistema Interconectado Central (SIC), alcanzan los US$253 millones, según señaló el documento de quiebra presentado por los abogados de la central.

El principal acreedor de Campanario es el Banco Bci, con la que mantiene obligaciones por cerca de US$135 millones, entre la deuda por préstamos (US$55,7 millones) y por leasing (US$79,2 millones). Le siguen la Bolsa de Productos de Chile, por una deuda de US$25,8 millones en facturas impagas, y Transelec, a quien se le deben unos US$12 millones. También destacan los US$8,5 millones de Enlasa, generadora ligada a Fernando del Sol, que fue la primera en pedir la quiebra.

Según indicó Chadwick, la continuidad parcial durará “hasta la primera junta de acreedores, que se realizará el 9 de noviembre. En ella vamos a explicar el estado en el que se encontraban los negocios de la compañía, y el plan de acción inmediato para los siguientes meses, para ver cómo liquidarla”. Agregó que la venta de activos “no debe durar más allá de un año”.

El síndico reconoció que “estamos viendo posibles compradores directos” de los activos, pero prefirió no entrar en detalles. Igualmente, señaló que se mantienen conversaciones con el Ministerio de Energía y la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), para asegurarse de que el proceso no ponga en peligro la continuidad del sistema eléctrico nacional (Estrategia).

Portal Minero

Chile

27 de Septiembre de 2011.- Los pequeños generadores representados a través de APEMEC se encontraban a la espera de las noticias de Tierra Amarilla, ya que fuentes gerenciales de dicha empresa les habrían asegurado que Tierra Amarilla, al contrario de Campanario, contaba con la liquidez y reservas en caja suficiente para pagar sus deudas. La sorpresa del comité ante la solicitud de la propia empresa de su quiebra es grande, dado que se contaba con que Tierra Amarilla pudiera pagar sus deudas. “Esto nos deja en una peor situación, dado que las deudas se van acumulando y todos los recursos y esfuerzos invertidos quedan en nada”, argumenta Javier Reyes de Donguil Energía S.A.

Con el objetivo de suspender de manera inmediata a Tierra Amarilla del sistema, los pequeños generadores solicitarán a CDEC­SIC el uso de sus plenas facultades, “se está demostrando la vulnerabilidad general del sistema debido al rompimiento de la cadena de pagos afectándose seriamente la seguridad de suministro si estos casos se siguen repitiendo. Por ello, seguimos insistiendo al CDEC­SIC que según lo señalado por el Superintendente de la SEC, utilice sus facultades de suspender a esta empresa del sistema”, enfatiza Carlos Carmona, Abogado de Hidroeléctrica Dongo S.A.

A su vez, APEMEC recomendó a sus asociados afectados sumarse a la iniciativa de una generadora participante del sistema para incluir la suspensión de la empresa Campanario en los balances de Agosto. “Presentaremos ante el Panel de Expertos nuestra posición y antecedentes, de modo de corregir el balance de agosto, eliminando a Campanario de su cálculo definitivo”, afirma Alvaro Flaño, Director de APEMEC.

El Comité de afectados por este caso se reunió el viernes en sesión urgente en las oficinas de APEMEC con el objeto de aunar esfuerzos y definir una estrategia conjunta para el ejercicio de las acciones legales y defensa de derechos de los pequeños generadores en la quiebra de ambas compañías, así como la búsqueda de representación mediante un síndico ad­hoc para el actual síndico que lleva adelante la quiebra de Campanario (Apemec).

Portal Minero

Chile

La RED­LAC­EE se constituye con el propósito de intercambiar experiencias sobre los proyectos realizados, conocer las lecciones aprendidas en cada uno de los países miembros y compartir información técnica, legal y reglamentaria.

27 de Septiembre de 2011.- El Director Ejecutivo de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE), William M. Phillips A., pasó a formar parte de la Red Latinoamericana y el Caribe de Eficiencia Energética (RED­LAC­EE), colocando así a Chile en un sitial importantísimo en lo que a trabajo de eficiencia energética se refiere.

El lanzamiento de esta significativa Red se realizó en el IV Seminario Latinoamericano y del Caribe de Eficiencia Energética en Santo Domingo, República Dominicana, realizado en agosto de este año.

La RED­LAC­EE se constituye con el propósito de intercambiar experiencias sobre los proyectos realizados, conocer las lecciones aprendidas en cada uno de los países miembros y compartir información técnica, legal y reglamentaria, en beneficio del desarrollo de la eficiencia energética en la región.

En el Consejo General para la creación de la RED­LAC­EE, se adoptaron los siguientes acuerdos: se presentó el plan general para los dos años siguientes, encargando al Comité de Gestión la elaboración de los detalles correspondientes. Y se entregaron los nombres de los miembros electos para el Comité de Gestión que regirá la RED­LAC­EE durante los próximos dos años y que son: Ministerio de Minas y Energía de Brasil, George Alves Soares; Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE), William M. Phillips A.; Consejo Nacional de Energía de El Salvador, Mario Cáceres; Asociación Internacional del Cobre, Glycon García; Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica, Juan Manuel Carreras; Eletrobras de Brasil, George Alves Soares (quien tiene dos representaciones) y Organización Latinoamericana de Energía, Mentor Poveda, Coordinador de Eficiencia Energética. Se eligió como Presidente a George Alves Soares, en su calidad de representante del Ministerio de Minas y Energía de Brasil y la coordinación de la RED­LAC­EE quedó a cargo de la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE)(AChEE).

Portal Minero

Chile

Aunque el ministro Álvarez recordó que podrían existir compensaciones por el corte, especialistas ven difícil esta posibilidad, por una serie de vacíos en la normativa.

27 de Septiembre de 2011.- La fragilidad de la red de transmisión en el mayor sistema eléctrico del país llegó a tal punto, que en el Gobierno no pueden descartar que en el corto plazo no habrá apagones como el del sábado, que afectó a casi diez millones de personas entre las regiones de Coquimbo y El Maule.

"Nuestro sistema tiene fragilidades, y, evidentemente, estamos trabajando para chequear qué otras situaciones de vulnerabilidad puede haber. De hecho, anoche (madrugada del lunes) tuvimos otro problema en la V Región", comentó el ministro de Energía, Rodrigo Álvarez.

Añadió que estos problemas y los que podrían suscitarse en el corto plazo "están relacionados con la vulnerabilidad del sistema, y sólo puede que haya algo distinto respecto de la causa específica de la interrupción".

La operadora de la red eléctrica troncal Transelec confirmó que el apagón del sábado se originó en una falla en el interruptor de la barra 220 kV de la subestación Ancoa, cercana a Linares. Esta instalación fue aislada, lo que permitió reponer la operación de esta infraestructura que conecta las centrales Pehuenche, Colbún, Loma Alta y Machicura al Sistema Interconectado Central (SIC).

Anoche, en entrevistas televisivas, Álvarez aseguró que las compañías eléctricas arriesgan multas de hasta US$9 millones por este incidente. Por la mañana ya había advertido que los clientes residenciales afectados por el corte serían compensados por las distribuidoras en la medida en que se determine a los responsables.

La Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) calculó que el apagón del sábado afectó a 3,5 millones de medidores, lo que implicaría compensaciones por $1.085 millones, considerando dos horas de corte para un consumo promedio mensual de 200 kWh por medidor.

Sin embargo, el abogado experto en temas eléctricos Eugenio Evans explicó que la existencia de vacíos legales complica la concreción de estos pagos.

Nuevos cortes de energía entre la V y III Región
Una serie de cortes de energía eléctrica en distintas localidades ubicadas entre la V y III Región se produjeron ayer durante la mañana, algunos de los cuales se habrían extendido por espacio de una hora. El director regional de la Oficina Nacional de Emergencia de Valparaíso, Guillermo de la Maza, manifestó que a media mañana se produjeron cortes de unos 45 minutos y que pasado el mediodía ya estaba restablecido el suministro eléctrico.

Los cortes se generaron pasadas las 10 de la mañana y afectaron a la provincia de Petorca (en la zona norte de la Región de Valparaíso); las cuatro comunas de la provincia de Choapa (Canela, Salamanca, Los Vilos e Illapel), en la IV Región; y a una parte de la Región de Atacama (Emol).

Portal Minero

Chile

El ministro de Energía, Rodrigo Álvarez, dijo que existe la necesidad de realizar modificaciones legales y a la institucionalidad.

27 de Septiembre de 2011.- Tras el blackout ocurrido por una falla en la subestación Ancoa ­cerca de Linares en la Región del Maule­ el pasado sábado, los dardos apuntan hacia los posibles responsables de la falla. Si bien la subestación es de propiedad de Transelec, surgen críticas al sistema de coordinación del sistema, el Centro de Despacho Económico de Carga del Sistema Interconectado Central (CDEC­SIC), organismo privado que coordina la operación de las eléctricas.

Algunos sostienen que es necesaria una modernización de su operación y de los equipos con lo que este organismo dispone. El gobierno, ya realiza una revisión de la institucionalidad.

El ministro de Energía, Rodrigo Álvarez aseguró que “dentro del marco de revisión institucional que se le encargó a una comisión (de Desarrollo Eléctrico), pero que también está desarrollando por el Ministerio, estamos revisando todo ese marco institucional y por supuesto el funcionamiento del CDEC y su institucionalidad también forma parte de ello”. En tal sentido la autoridad agregó que lo ocurrido obliga a “replantear cambios legales e institucionales”.

Fuentes de la industria aseguran que tras el terremoto de febrero de 2010 el CDEC analizaba el tema de modernizar su equipamiento.

El secretario de Estado detalló que como ministerio ya están evaluando cambios importantes del sistema, decisiones que tienen que ver con la seguridad del sistema, lo que tiene relación con el proyecto de carretera eléctrica; de una eventual interconexión del SIC y del SING; de la ampliación de los troncales o determinar si aparte de las licitaciones por US$ 900 millones que considera el plan de expansión del sistema troncal son necesarias obras adicionales.
El ministro descartó que los eventuales cambios que se establezcan en el sistema impliquen alzas en las tarifas, considerando que las actuales ya son altas.

Investigaciones y multas
El gobierno a través de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), ya está investigando las causas técnicas de la falla originada el fin de semana y las responsabilidades. Según adelantó Álvarez espera contar con un informe preliminar al respecto durante esta semana.

La investigación de la SEC establecerá los responsables de la falla, la que eventualmente podría llegar hasta las 10.000 UTA, unos US$9 millones. En caso de que se estableciera la responsabilidad del CDEC­SIC en la falla, La multa es prorrateada a todas las empresas integrantes del organismo.

El superintendente, Luis Ávila se refirió a las demoras en los procesos de investigación y aseguró que durante los próximos meses se cerrarán algunos procesos que están siendo analizados desde el año 2010, para el blackout originado tras el terremoto (DF).

Portal Minero

Chile

En términos totales, la transferencia alcanzó 1,2 millones de toneladas lo que implica un aumento de 11,3% en relación a igual periodo del año 2010.

27 de Septiembre de 2011.- Puerto Angamos informó sus resultados de transferencias del primer semestre periodo en el que totalizó un 25% más de contenedores que el mismo periodo del año anterior. Cabe destacar que durante el mes de junio del presente año Puerto Angamos registró su récord histórico mensual al transferir un total de 13.045 contenedores y 248.000 toneladas.

En términos totales la transferencia alcanzó 1,2 millones de toneladas lo que implica un aumento de 11,3% en relación a igual periodo del año 2010.

Asimismo Puerto Angamos ha mantenido su posición de liderazgo como mayor puerto cuprífero del norte del país durante los primeros meses de 2011. Según datos entregados por la compañía, en el primer semestre de este año fueron transferidas 679 mil toneladas del metal rojo, provenientes principalmente de las operaciones mineras de Codelco y Spence.

Emilio Bouchon, gerente general de la compañía destacó la importancia de la Bahía de Mejillones para el desarrollo económico regional y nacional. Asimismo, agregó que "hemos aumentado la transferencia de carga no cobre, lo cual reafirma la preferencia que tienen nuestros clientes por nuestro puerto, el cual presenta importantes ventajas para las cargas de proyecto, descarga y embarque de granes equipos, y, en general, insumos para la minería".

Puerto Angamos cuenta con un terminal multipropósito con cuatro sitios de atraque con calados máximos de 12,84 metros, para recibir naves de hasta 70.000 toneladas de desplazamiento y 300 metros de eslora. Además, su capacidad de almacenamiento es de 134 mil metros cuadrados, con accesos expeditos vía ferrocarril y directo a las ruta B­262 y B­400 sin cruzar ciudad alguna. A todo ello se suman tres grúas móviles de alto tonelaje, incluida la primera grúa de este tipo Súper Post Panamax, capaz de atender las modernas naves que pasarán por el nuevo canal de Panamá (Puerto Angamos).

Portal Minero

Chile

Como parte de la agenda de actividades, Alberto Salas, junto al vicepresidente Francisco Javier Veloso, sostendrá encuentros con altos ejecutivos de la industria minera.

27 de Septiembre de 2011.- El presidente de Sonami , Alberto Salas, viaja a Londres para participar en las actividades de la Semana de la Bolsa de Metales (LME) y en la reunión del International Council on Mining and Metals (ICMM).

Como parte de la agenda de actividades, el directivo del gremio, junto al vicepresidente Francisco Javier Veloso, sostendrá encuentros con altos ejecutivos de la industria minera.

El ejecutivo de Sonami también participará en diversas sesiones de trabajo del ICMM incluyendo las reuniones el Grupo Coordinador de Asociaciones Mineras. Asimismo, tendrá una reunión de coordinación con los integrantes del ICMM para avanzar en la organización de la Conferencia de salud y seguridad, que se llevará a cabo en Chile en noviembre del 2012 (Sonami).

Portal Minero

Chile

Más de 600 profesionales, científicos y representantes empresariales de los cinco continentes exponen sobre nuevos yacimientos y desarrollos de conocimientos y tecnologías en el área.

27 de Septiembre de 2011.- Proyectos mineros, mejora de procesos y los últimos avances científicos y tecnológicos en un área de vital importancia para Chile, comenzaron a exponer los más de 600 participantes reunidos en la 11° Reunión Bienal de la Sociedad de Geología Aplicada en Depósitos Minerales, que comenzó ayer lunes 26 en Antofagasta.

Por primera vez en la historia, el que es considerado el mayor encuentro mundial en el área de la geología económica, deja su tradicional sede en Europa y se traslada a Chile, reconociendo la importancia que el país ha logrado en esta área a nivel internacional.

"Aquí está reunida la elite de la geología económica mundial", señala el Presidente del Comité Organizador y académico de la Universidad Católica del Norte, Dr. Eduardo Campos, al explicar los alcances de este encuentro que se extenderá hasta el 29 de septiembre, con la asistencia de representantes de más de 20 países, en dependencias del Hotel del Desierto de la capital regional.

El científico dijo que esta será una oportunidad para actualizar conocimientos e intercambiar ideas, en una jornada donde serán presentados un total de 310 trabajos en distintos ámbitos desarrollados por investigadores, profesionales y estudiantes de postgrado de todo el mundo.

Polo minero
El científico español y presidente de la Sociedad de Geología Aplicada, Dr. Fernando Tornos, resaltó que las expectativas en torno al encuentro están sobrepasadas al comentar la importancia y calidad del evento durante su inauguración.

Esta apreciación fue compartida por el Vicerrector de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la UCN, Mario Pereira, quien señaló que esta instancia de participación contribuye a instalar un polo de desarrollo tecnológico y minero de importancia en un mundo globalizado, multipolar y en constante cambio.

La vinculación con las universidades y la investigación también ocuparán un lugar central durante los cuatro días que durará el congreso. Es así, como el Dr. Noel White, de la Universidad de Tasmania, Australia, en la exposición inaugural del congreso, enfatizó en la relación entre la industria minera, las investigaciones de las casas de estudios superiores y sus diferentes necesidades y dependencias mutuas.

Para el experto oceánico, las industrias deberían cultivar las relaciones de cooperación con los centros de estudios superiores que cuentan con científicos que se desempeñan en estas áreas, y mostrarse como un potencial empleador para los estudiantes. En este sentido, proporcionar prácticas, trabajos en verano, salidas a terreno, entre otras acciones que contribuyan a un mejor conocimiento de los futuros profesionales.

Encuentro interdisciplinario
Las jornadas consideran la realización de conferencias, exposiciones, cursos, presentación de trabajos y salidas a terreno a diferentes proyectos mineros de Chile, Bolivia y Argentina. Las temáticas incluyen el descubrimiento de nuevos yacimientos en Chile y Sudamérica, el uso de recursos energéticos, geometelúrgia, geoquímica, avances en la minería del cobre, litio, oro, además de cuidado y protección del medio ambiente, entre otras materias.

En Antofagasta el evento cuenta con la organización y coordinación de la Universidad Católica del Norte (UCN), así como el auspicio de las principales empresas del sector, como Minera Escondida Ltd, Barrick Zaldívar, Yamana Gold, El Abra, Grupo Antofagasta Minerals, Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, BHP Billiton Pampa Norte Spence, Votorantin Metais, Teck, Atacama Pacific, Guiñez Ingeniería Limitada, MMG y Anglo Gold Ashanti (Universidad Católica del Norte).

Portal Minero

Chile

Las divisiones El Salvador, Andina y El Teniente se vieron afectadas por el apagón del sábado pasado, además de la fundición y refinería Ventanas.

27 de Septiembre de 2011.- Codelco dejó de producir 1.413 toneladas métricas de cobre fino, debido al corte de energía eléctrica que afectó al Sistema Interconectado Central (SIC) el sábado 24 de septiembre.

La estatal indicó que el apagón afectó a las divisiones mineras de El Salvador, en la III Región, que dejó de producir 33 toneladas de cobre fino.

Andina, en la V región, también registró una menor producción de 670 toneladas, mientras El Teniente, en la VI región, lo hizo en 710 toneladas menos.

Codelco indicó agregó que además se vio afectada por el corte de energía la fundición y refinería de Ventanas, en V región (LT).

Portal Minero

Chile

En el mercado continúan teniendo pronósticos positivos debido a las buenas perspectivas para China.

27 de Septiembre de 2011.- El cobre anotó ayer su sexta sesión consecutiva a la baja: el metal retrocedió 0,88%, a US$3,28 la libra en la Bolsa de Metales de Londres. Con la reciente baja, el commodity acumula una caída de 17,7% desde el 16 de septiembre. Si la materia prima continúa registrando hoy la misma tendencia, podría cerrar su período más largo a la baja desde el año 2007.

Esta baja, aseguran expertos, se debería a los temores que provoca entre los inversionistas un eventual default de Grecia y el potencial impacto que tendría este fenómeno en el crecimiento global.

Sin embargo, en el mercado continúan asegurando que la tendencia para el cobre debiera ser al alza. "Se trata de un período de extrema especulación, el precio al que llegó es inexplicable", comentó Gustavo Lagos, director del Centro de Minería de la Escuela de Ingeniería de la PUC. Según el experto, los fundamentos que sostendrían el valor del metal continúan intactos. Esto, ya que por el lado de la demanda, China seguiría con un crecimiento sostenido.

El viernes, Diego Hernández, presidente de Codelco, confirmó este diagnóstico. "La caída del precio no está relacionada con la oferta y demanda de cobre, sino más bien con las turbulencias que tiene la economía mundial y ha habido en estos últimos días una reacción que ha hecho que los precios de los commodities en general bajen", dijo.

El temor que ha provocado la crisis de deuda en Europa ha llevado a una baja generalizada en las bolsas. Incluso el oro ­considerado un refugio en período de incertidumbre­ ha caído en las últimas tres sesiones.

Proyecciones
El desplome que ha sufrido el cobre en las últimas sesiones no ha sido suficiente para cambiar las estimaciones del mercado. La mediana de los bancos de inversión que realizan proyecciones para el metal apuntan a que el commodity subiría a US$4,75 la libra hacia fines del tercer trimestre, para alcanzar los US$4,95 la libra durante los últimos tres meses del año.

Barclays es la más optimista: el 16 de septiembre ­justo antes que comenzara la racha negativa­ proyectó que el metal llegaría a US$5,25 la libra a fines del segundo semestre para cerrar en US$6 a fines de año.

Las estimaciones del valor futuro del metal cobran especial relevancia debido a que se trata de uno de los elementos claves para elaborar el presupuesto de la nación. Para este año, el cálculo del precio del cobre de largo plazo se ubicó en US$3,02 la libra frente a la proyección de US$2,59 la libra realizada en 2011.

El motivo para seguir apostando a que el metal subirá se repite entre los expertos. China sería la principal variable para determinar cuál será el precio, y la economía asiática sigue dando señales de crecimiento. Pese a que éste se ha moderado, debido a las restricciones monetarias que ha aplicado el gobierno para evitar una eventual burbuja, los expertos aseguran que el país podría revertir estas medidas en caso de que se vislumbre una nueva recesión económica (Emol).

Portal Minero

Chile

Además, para 2011 la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) espera US$53 mil millones en exportaciones para el sector minero chileno.

27 de Septiembre de 2011.- En entrevista con Portal Minero, el gerente de Estudios de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Álvaro Merino, señaló que las estimaciones de la institución en torno al precio promedio anual del cobre para el periodo 2011 se sitúan entre US$4.20 y US$4.40 la libra.

El precio anterior, estaría sustentado principalmente por la economía China, así como también por la importante recuperación de las economías emergentes y el paulatino crecimiento de las economías desarrolladas.

En este contexto, Chile pareciera tener un panorama optimista, ya que los nuevos grandes proyectos que podrían desarrollarse en otras latitudes se encuentran en zonas inestables.

Además, indicó que para 2011 se esperan exportaciones en el sector cercanas a los US$53 mil millones.

Portal Minero

Chile

27 de Septiembre de 2011.- Entre los días 24 y 28 de octubre en Copiapó se realizará el VII Coloquio Minero "Tradición minera que forja el futuro", organizado por la Universidad de Atacama y patrocinado por Portal Minero, Consejo Minero, Sonami, Cochilco, Ministerio de Minería, Colegio de Ingenieros de Minas, Aprimin, CIMM, Cesco, Corproa, Revista Crisol, Diario Atacama, Diario Chañarcillo, Instituto de Ingenieros de Minas de Chile y Sernageomin.

Entre los auspiciadores cuentan Compañía Minera Casale y Barrick, Proyecto Caserones, además de Kinross, Teck, Minera candelaria, minera Ojos de Salado, Enrique Osses y Cia., MPX y Atacama Kozan.

Según Jorge Luis Martínez, vicepresidente del VII Coloquio Minero “en este encuentro, se analizarán temas de actualidad y futuro de la minería como sustentabilidad minera, tecnología e innovaciones a procesos mineros, nuevos yacimientos, gestión integral en seguridad de procesos mineros, estado actual de la geomecánica, planificación minera, tronadura, perforación, carguío y transporte y liderazgo. En donde se contará con la presencia de 36 expositores y una asistencia de más de 250 personas entre alumnos, profesores y gente ligada a este rubro”.

Y agregó que “el desarrollo del evento contará con un coctel de inauguración, en donde se dará la bienvenida al VII Coloquio Minero 2011, 3 días de jornada completas de charlas con coffe­break y almuerzos incorporados, además de una despida del evento y entrega de artículos de regalos a todos los inscritos. Todo esto a desarrollar en Casino Antay de la ciudad de Copiapó”.

Portal Minero