Blog-Posts from jun 20, 2011

Perú

Para el año 2012 las exportaciones peruanas ascenderían a 45,500 millones de dólares.

20 de Junio de 2011.- Según el Reporte de Inflación Junio 2011, en el 2013 se espera una mayor participación de las exportaciones de cobre y zinc por la entrada en operación de los proyectos Toromocho, Los Chancas, Hilarión y la expansión de Southern.

Indicó que para el año 2012 las exportaciones peruanas ascenderían a 45,500 millones de dólares.

Aunque mencionó que para el próximo año se prevé un menor volumen de exportaciones tradicionales por una menor producción esperada de cobre al pasar el inicio de operaciones de la mina Toromocho del año 2012 al año 2013.

El BCR indicó que entre 2003 y 2010 el volumen de las exportaciones no tradicionales se ha duplicado siendo Estados Unidos el principal país de destino.

Y en el horizonte de proyección, el ente emisor espera que el volumen de las exportaciones no tradicionales crezca a una tasa promedio de 10 por ciento.

“Esto como resultado del mayor acceso a mercados internacionales a través de nuevos acuerdos comerciales y de la recuperación de la economía mundial”, explicó.

Cabe señalar que el BCR ajustó al alza las proyecciones para la cifra de exportaciones peruanas de este año y proyectó que sumarán 42,924 millones de dólares al cierre del 2011.

Portal Minero

Perú

20 de Junio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó reportó hoy que las inversiones totales en minería en el Perú tuvieron un crecimiento de 52 por ciento en el primer cuatrimestre del 2011, al pasar 1,037 millones 632,081 dólares en similar período del 2010 a 1,574 millones 674,031 dólares en este año.

Según el Boletín Mensual de Minería del MEM, en enero del 2011 se invirtieron 327 millones 602,774 dólares, en febrero fue 319 millones 374,923 dólares, en marzo llegó a 486 millones 848,461 dólares y en abril se tuvo 440 millones 847,873 dólares.

La inversión en equipamiento de plantas de beneficio minero en el primer cuatrimestre sumó 221 millones 124,081 dólares, mientras que en equipamiento se tuvieron 96 millones 425,261 dólares y en exploración fueron 246 millones 681,982 dólares.

Mientras que la inversión en actividades de explotación minera sumó un total de 255 millones 49,945 dólares para el primer cuatrimestre.

En los primeros cuatro meses del presente año también se registraron inversiones por 252 millones 240,275 dólares en infraestructura minera, 228 millones 434,070 dólares en otros rubros y 274 millones 718416 dólares en materia de preparación.

Por rubro, la inversión por equipamiento de plantas de beneficio tuvo un aumento de 121 por ciento con relación a los primeros cuatro meses del año pasado, la de exploración 45 por ciento, la de explotación 31 por ciento, la de infraestructura en 47 por ciento, otros en 33 por ciento y preparación en 224 por ciento.

Sólo el rubro de equipamiento minero mostró un descenso de 33 por ciento en sus inversiones.

Por su parte, la compañía Xstrata encabezó el ranking de mineras con mayor cantidad de inversiones en el primer cuatrimestre al reportar un total 339 millones 230,898 dólares, lo que representó el 21.5 por ciento del total.

En segundo lugar aparece Minera Yanacocha con 167 millones 836,309 dólares (10.7 por ciento) y Minera Chinalco Perú en tercer lugar con 142 millones 133,336 dólares (nueve por ciento).

Luego aparecen Compañía Minera Antamina con 132 millones 222,115 dólares (8.4 por ciento del total) y la Compañía de Minas Buenaventura con 61 millones 431,676 dólares (3.9 por ciento).

En total, se tuvo que 20 empresas mineras invirtieron el 80.7 por ciento de los 1,574 millones 674,031 dólares registrados en el primer cuatrimestre del 2011, y otras invirtieron el 19.3 por ciento restante (Andina).

Portal Minero

Perú

20 de Junio de 2011.- La producción de cobre en el Perú será el 2014 de cuatro millones 665 mil toneladas métricas al año debido a las ampliaciones de operaciones mineras que se ejecutan actualmente y la puesta en marcha de nuevos proyectos cupríferos, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

Al respecto, el director de Promoción Minera del MEM, Henry Luna, precisó que el 2018 la producción nacional del metal rojo superará las seis millones anuales de toneladas métricas finas (TMF).

Además, los principales proyectos de cobre que están actualmente en ejecución o próximos a ejecutarse representan inversiones 28,238 millones de dólares.

El funcionario dio estas proyecciones durante el foro “Desarrollo de la Energía Hidráulica y oportunidades de negocios en los sectores Energía y Minería”, organizado por la Cámara de Comercio Peruano­Argentina.

Entre las inversiones más importantes destacó la ampliación de Antamina (1,100 millones de dólares), que debe entrar en operación este año; Toromocho ( 2,200 millones de dólares), que lo hará el 2012.

También Antapaccay (1,500 millones de dólares); Las Bambas (4,200 millones de dólares) y Quellaveco (3,000 millones de dólares), que comenzarán a producir el 2014; y otras ampliaciones como la de Cerro Verde y Southern Perú (1,600 millones de dólares).

Luna remarcó en más de una oportunidad que la minería promueve de modo efectivo el desarrollo de la mayoría de regiones del país porque es una inversión totalmente descentralizada, que genera nuevas fuentes de trabajo directo e indirecto, adecuadamente remunerado.

“El canon minero, las regalías mineras y el derecho de vigencia y penalidad son fondos generados por la actividad minera que indirectamente, se convierten en obras para las regiones debido a que son administrados por los gobiernos locales a nivel distrital y provincial y, asimismo, por los gobiernos regionales y por las universidades nacionales”, indicó.

De otro lado, aseveró que el reto para el futuro es mejorar los programas de gestión en las regiones para invertir adecuadamente estos recursos.

“La importancia que reviste la minería en la economía nacional está plenamente demostrada porque representa el 62 por ciento de las exportaciones totales, de las cuales el 61.2 por ciento (21,723 millones de dólares) corresponde a la minería metálica y el 0.74 por ciento (251 millones de dólares) a la minería no metálica”, expresó

Dijo que en los últimos diez años, el valor de las exportaciones mineras se ha multiplicado en siete veces, siendo el cobre y el oro los principales productos de exportación nacional.

Finalmente, Luna se refirió a los 11 proyectos que ya cuentan con su Estudio de Impacto Ambiental (EIA) por un monto de 16,589 millones de dólares y se encuentran en proceso de construcción o muy próximos a operar (Andina).

Portal Minero

Internacional

El metal rojo retrocedió 1,83% y se transó en US$4,05285 la libra ya que los ministros de la zona euro aplazaron el préstamo de emergencia para Grecia.

20 de Junio de 2011.- El cobre inició la semana con pérdidas debido a que los ministros de Finanzas de la zona euro aplazaron un préstamo de emergencia para ayudar a que Grecia evite el incumplimiento de los pagos.

El metal rojo retrocedió 1,83% en la Bolsa de Metales de Londres (LME), donde se cotizó en US$4,05285 la libra. Producto de lo anterior, el promedio del mes bajó a US$4,09646 y el anual a US$4,27302.

"La situación griega ha estado pesando sobre la confianza y yo creo que todavía hay preocupaciones sobre la política monetaria china y la dirección que va a tomar", dijo un analista de Barclays Capital, Gayle Berry.

"Esas son las dos mayores preocupaciones en el mercado, por el momento. Hasta que recibamos algún tipo de solución en el frente macro, continuaremos viendo esta acción de precios volátil", añadió.

Por su parte, la cotización futuro finalizó en US$,06033 la libra, con una variación de ­1,79% con respecto al viernes (US$4,13450).

En la LME, los stocks aumentaron en 1.025 toneladas métricas, a 471.850. En lo que va del año acumulan un avance de 94.300 TM (+24,98%) (Emol).

Portal Minero

Chile

La entidad avanza en la creación de nuevos reglamentos y una completa plataforma tecnológica.

20 de Junio de 2011.- La Dirección General de Aguas (DGA) ha estado mirando algunos modelos de gestión para aplicar en Chile, en el contexto de un proceso de modernización que busca no sólo agilizar procesos de tramitación de otorgamiento de derechos del recurso hídrico, sino que, además, generar conciencia respecto a la importancia de cuidar el agua.

Es así como, director general de Aguas, Matías Desmadryl viajó hace dos semanas hasta Australia para recoger las lecciones aprendidas por dicho país, luego de experimentar un duro período de ocho años de sequía, situación que le llevó al país a desembolsar hasta la actualidad en torno a US$ 20 mil millones.

Desmadryl destacó el aprendizaje a partir de citas con autoridades australianas, consultoras, expertos en la materia, empresas proveedoras de tecnología y centros de investigación científica.

La autoridad explicó que “el tema del agua en ocasiones se transforma en algo muy ideologizado, de mucha declaración, pero de poca acción”, por lo que es necesario realizar acciones concretas frente al tema.

Según detalló la máxima autoridad de la DGA, en Chile ya se está trabajando en algunos temas que en Australia ya están plenamente implementados como es el caso, de una plataforma tecnológica que permitirá reunir toda la información en torno al recurso hídrico.

Además, otra idea que se desarrolló en el mencionado país y para lo cual se trabaja actualmente en Chile es en la reutilización del agua a través de un sistema de infiltración artificial, lo que permite darle un nuevo uso, ya sea para la agricultura o incluso para el consumo humano.

Respecto al nivel de atraso que podemos tener en materia de gestión hídrica con Australia, Desmadryl argumentó que “ellos tienen una legislación muy similar a la nuestra y en todo lo que se refiere a la gestión yo diría que estamos en una relación muy similar. Lo que pasa es que ellos empezaron mucho antes en la etapa de tomar decisiones concretas”.

Otra de las experiencias que se han mirado es la de Estados Unidos. Funcionarios de la DGA han visitado el estado de California, donde han tenido cambios muy positivos en materia de gestión y que podrían ser aplicados en Chile.

Nuevos reglamentos

Desmadryl reconoció que parte del progreso en materia de agua significa tener una autoridad moderna con capacidad no sólo de funcionarios, sino que de una estructura de acorde a los tiempos. Por esto es que también se trabaja en nuevos reglamentos.

“Se está trabajando en nuevos reglamentos: de aguas subterráneas, de obras mayores, de caudales ecológicos y también en un proyecto de ley que regula algunos aspectos del sistema de información”, detalló el director de Aguas.

Precisó que, a excepción del proyecto de ley, se han puesto como meta que entren en vigencia los reglamentos durante este año (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Junio de 2011.- Las 1.090 compañías latinoamericanas que cotizan en bolsa totalizaron ventas por US$482.612 millones en los primeros tres meses del año, lo que implicó un crecimiento interanual de 20%.

El buen momento reportado por las empresas de la región, que estuvo beneficiado principalmente por las respectivas demandas internas y altos precios de los commodities, también se apreció en los resultados, los que sumaron US$54.214 millones, 33% más que doce meses antes.

En el período, además, una gran cantidad de compañías elevaron sus ingresos de explotación (un 77% de ellas), resaltando los incrementos individuales de Vale (que las subió en US$6.387 millones), América Móvil (en US$4.833 millones), Pemex (en US$3.764 millones), Bradesco (en US$3.333 millones) y Petrobras (US$2.694 millones). La empresa chilena que más subió su facturación fue Empresas Copec, anotando un alza de US$2.050 millones.

Participación Chilena

En los últimos años, el protagonismo de las empresas chilenas en la región se ha vuelto bastante llamativo, ostentando actualmente el segundo lugar, después de las brasileras. En efecto, considerando los diez principales sectores económicos de la región, son 37 las firmas nacionales que se ubican entre las 15 líderes en ventas de esos rubros, sólo superadas por las de Brasil que ocupan 57 lugares.
El rubro con mayor figuración de las chilenas es Agro y Pesca, donde de las 15 empresas con los ingresos de explotación más altos, ocho son nacionales: Corpesca (US$105,4 millones), Compañía Pesquera Camanchaca (US$79,7 millones), Copeval (US$79,5 millones), Multiexport Foods (US$77,1 millones), Sopraval (US$55,2 millones), Iquique­Guanaye (US$49 millones), Anasac (US$48,7 millones) y Pesquera Itata (US$31,3 millones).
Otro sector donde Chile tiene varios representantes es el Forestal, e incluso Copec (US$4.758 millones), Empresas CMPC (US$1.242 millones) y Arauco (US$1.047 millones), se sitúan en los tres primeros lugares del ranking de ventas, seguidas por las brasileras Fibria (US$950 millones) y Suzano Papel (US$649 millones). Igualmente, aparecieron entre las Top­15, Masisa (US$264 millones) e Inforsa (US$45,9 millones).
Relevante también es la participación de las firmas nacionales en el sector Petróleo y Gas y Minero. En el primero figuraron Enap (US$2.528 millones), y sus filiales Enap Refinerías (US$2.489 millones) y Enap Sipetrol (US$87,4 millones), así como Gasco (US$349 millones) y Metrogas (US$192,4 millones). En el segundo, en tanto, resaltaron Codelco, Escondida, SQM y Molymet (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Sólo hasta el próximo año la compañía tiene planes de expansión por US$750 millones.

20 de Junio de 2011.- Fuertes planes de expansión tiene la minera no metálica SQM –controlada por Julio Ponce Lerou y la canadiense PCS–, destinados a consolidar y aumentar su número uno mundial en varios de los mercados en que los que participa. Es así como tiene un 50% del mercado mundial del potasio, un 36% del yodo y un 26% del litio.

De acuerdo a proyecciones de analistas, SQM podría mantener su liderazgo mundial por su calidad de productor de bajo costo y sus importantes ventajas comparativas y competitivas, destacando que sólo hasta 2012 invertirá US$750 millones. “Un 70% del monto se relaciona con el incremento de la capacidad de producción, y el 30% en mejoramiento de proceso de costos y depreciación económica, todo con recursos propios y utilidades”, destaca el gerente general de la firma, Patricio Contesse.

Una de las iniciativas relevantes es la planta Pampa Hermosa, la que contempla 200 kilómetros cuadrados de nuevas áreas de mina, la ampliación de las áreas industriales de Nueva Victoria y Sur Viejo, y el crecimiento del campamento Iris. Es así como en seis años, SQM invertirá unos US$1.000 millones para el desarrollo del proyecto. “En los recursos hídricos nos tomaremos el próximo año, y para la etapa de desarrollo de ingeniería, invertimos unos US$15 millones”, detalló el ejecutivo.

Y recursos no le faltan a la empresa, pues sólo en 2010 registró ingresos récord de US$1.830 millones, un 27% más que el 2009; mientras que en el primer trimestre se elevaron a US$460 millones, un incremento de 23,4%. Para este año, analistas estiman que las ventas alcanzarían US$2.200 millones y para 2012 sobre los US$2.500 millones, lo que se debe a un mayor dinamismo económico en las principales economías industrializadas, y a un elevado crecimiento esperado de las regiones más pobladas del mundo, principalmente India, China y Brasil.

Los Riesgos

Al visualizar los riesgos que enfrenta la empresa, el analista de inversiones del Bci, Rodrigo Mujica, sostiene que la compañía es altamente dependiente “del dinamismo de la economías de países desarrollados, por lo tanto, cualquier movimiento afecta directamente en la demanda de productos industriales, como el yodo y el litio. Pero también están afectos a los ciclos relacionados a la agricultura, siendo el sector que más demanda los productos industriales de la empresa”.

Otro factor de riesgo que podría presentarse a futuro –sostienen analistas–, es que Bolivia decidieran explotar litio en el desierto de sal más grande del mundo, el Salar de Uyuni, que tiene una extensión de 10.582 kilómetros cuadrados, a una altura de 3.653 metros (Estrrategia).

Portal Minero

Chile

20 de Junio de 2011.- Con la presencia de especialistas, estudiantes y representantes de mineras y empresas proveedoras se llevó a cabo una nueva sesión de los encuentros Mineros 2011, actividad que es organizada por el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile.

La actividad se inició con las palabras de Enrique Miranda, gerente de la entidad, quien destacó la importancia de debatir en torno el impacto que tendrá para las empresas de ingeniería apoyar a la industria minera en la concreción de los proyectos sectoriales que se llevarán a cabo durante la presente década, la que se estima sobrepasarán los US$ 50mil millones en su conjunto.

La actividad contó con la presentación de Adolfo López, director de la Dirección de Evaluación y Gestión Estratégica de Cochilco, quien se refirió al estudio que el organismo llevó a cabo con el fin de analizar el equilibrio oferta­demanda del mercado de servicios de ingeniería a corto y mediano plazo.

El especialista señaló que el estudio reveló que tanto entre las mineras como en las empresas de ingeniería hay consenso en torno a que se producirá un déficit de profesionales en ciertas áreas, como por ejemplo especialistas en el ámbito de la minería subterránea, debido a los diversos proyectos que se realizarán en dicha modalidad.

Adolfo López agregó que una de las conclusiones del estudio fue que se estima que la oferta de profesionales de ingeniería debería crecer alrededor de un 40% anual durante el quinquenio 2011­2015, con el fin de lograr satisfacer los requerimientos de la cartera de proyectos mineros que Chile posee (Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

20 de Junio de 2011.- La Organización Internacional de Normalización publicó la nueva ISO 50001 sobre Sistemas de Gestión de la Energía, norma en cuya elaboración participó Chile, a través del Instituto Nacional de Normalización, quien lideró el Comité Espejo nacional y tiene disponible la norma para las organizaciones interesadas. Siendo la energía el desafío más crítico que enfrenta la comunidad internacional, se publicó el pasado 15 de junio la esperada nueva ISO 50001 de Sistemas de Gestión de la Energía, norma que se estima podría tener un positivo impacto en el uso de la energía mundial. La ISO 50001 proveerá a las organizaciones de los sectores público y privado de estrategias de manejo que incrementen la eficiencia energética, reduzcan costos y mejoren el desempeño energético.

El Secretario General de la ISO, Rob Steele, comentó “El uso de la energía es crítica en las operaciones organizacionales y puede llegar a ser el mayor costo para cualquier organización. Las organizaciones no pueden controlar los precios de la energía, las políticas o la economía global, pero pueden mejorar el manejo de la energía, reduciendo los costos y el consumo. Con ello, las organizaciones contribuyen a reducir el gasto de recursos energéticos, aminorando efectos, tales como el calentamiento global”.

La ISO 50001 está disponible en el Instituto Nacional de Normalización, INN en inglés y francés (ISO 50001:2011 Energy management systems ­­ Requirements with guidance for use). Además, su homologación a Norma Chilena (NCh) se encuentra actualmente en consulta pública, la que finaliza el próximo 29 de julio 2011. Por lo que pronto estará disponible también la norma en español. Cabe recordar que el INN, como representante de ISO en Chile, lideró la participación de nuestro país en la elaboración de esta norma, a través de un Comité Espejo nacional, que reunió a expertos de todos los grupos de interés en la materia (Industria, Gobierno, academia, consumidores) y que ha tuvo una exitosa participación desde el inicio de su estudio (Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

20 de Junio de 2011.- La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó un recurso de protección del municipio de Arauco en contra del proyecto termoeléctrico Pirquenes, que se desarrollará en la localidad de Laraquete de dicha comuna. Con ello, se destrabó el proceso para su votación ambiental que se había frenado por esta acción.

El proyecto, de los empresarios Paul Fontaine y Rodrigo Danus (SW. Business S.A.), enfrenta una fuerte oposición ciudadana canalizada a través de la Agrupación Laraquete Sustentable, por considerar que no basta sólo con una Declaración de Impacto Ambiental (DIA), sino que debe someterse a un Estudio de Impacto Ambiental (EIA). Además, argumenta que la industrialización de la zona no va acorde con una localidad que tiene una vocación turística.

Por el contrario, mineros de la cuenca del carbón apoyan la termoeléctrica, porque dicen que dará 4 mil empleos, ya que la planta usará carbón de los pirquenes de la zona. Mientras, la empresa asegura cumplir con todos los parámetros ambientales exigidos.

La aprobación ambiental de esta inversión de US$82 millones y que tendrá una potencia de 50 MW debía resolverse el 14 de abril pasado por la Comisión Evaluadora Regional del Servicio de Evaluación Ambiental. Pero hubo cuatro votos a favor (seremis de Minería, Energía, Salud y Economía) e igual número de posiciones en contra (seremis de Medio Ambiente, Agricultura y MOP, más el SEA). El entonces alcalde (S) Renato Paredes debía decidir, pero se abstuvo por no conocer el proyecto.

Ahora el proceso deberá retomarse, ya que el tribunal de alzada de Concepción estimó que el recurso de protección, que pedía no repetir la votación y negar la aprobación ambiental de plano, no procede, ya que "no se ha tomado ninguna decisión ni aprobando el proyecto ni rechazándolo", dice parte del fallo.

Rodrigo Mellado, presidente de Laraquete Sustentable, afirmó que seguirán apoyando acciones legales "que permitan demorar el proceso, con el fin de ganar tiempo y crear conciencia social de que este proyecto no es favorable. Mientras más se demore su votación, más dinero pierden los inversionistas", expresó.

Acotó que espera que ahora con un nuevo intendente (Víctor Lobos) y nuevos seremis ­pues varios han cambiado­ "se logre el rechazo ambiental, pues estas decisiones son más políticas que técnicas", dijo.

Recuadro :

­ Inversión

US$82 millones invertirá la empresa (SW. Business S.A.) en la central que tendrá una potencia de 50 MW (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

20 de Junio de 2011.- También frente de mal tiempo obligó a la minera parcializar sus trabajos para evitar accidentes en las minas Chuqui y Sur. Radomiro Tomic y Gaby también sufrieron pérdidas por falla eléctrica del SING. La principal minera del Estado División Chuquicamata y las minas de Radomiro Tomic y Gaby se vieron afectados por el Black Out que afectó ayer en las primeras horas del día al norte grande que es abastecida por el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), problema que se soluciono en el curso del día y que también afectó a los particulares desde Arica a la Tercera Región.

Según confirmaron en Codelco a El América, la falla eléctrica, por la caída de energía, dijo una distribuidora, de una de las mineras cliente del sistema, provocó millonarias pérdidas a la estatal, ya que la Concentradora procesa en sus molinos más de 170 mil toneladas de sulfuros provenientes de la mina Chuqui y su planta de flotación debió además detenerse al no contar con el mineral para procesar concentrado de cobre.

Pese a esta dificultad, la Fundición de Concentrado siguió normalmente fundiendo mineral, ya que existía reserva suficiente para no detenerla, lo mismo sucedió con la planta de electrowinning de las Refinerías de la División.

Sólo se normalizó tarde del día el suministro eléctrico para la minera, pero los daños por la pérdida de no procesar mineral recién se conocería hoy en el curso de las horas.

Por otra lado, en la Mina Radomiro Tomic, también se vivió este escenario, ya que la falta de energía paralizó completamente el trabajo de la mina, reponiéndose solamente en el curso del día, las perdidas también son significativas.

GABY S.A

En la mina Gaby S.A se informó que el Black Out paralizó parcialmente a la empresa no entregando mayores antecedentes de las perdidas, pero si se conoce cuánto cuesta la hora hombre y maquinaria paralizada, las horas detenidas por esta dificultad han significado importantes pérdidas a la minera y que darán a conocer hoy a nivel corporativo.

COMUNICADO CHUQUICAMATA

La División Chuquicamata de Codelco informa que el corte de energía eléctrica producido en el Sistema Interconectado del Norte Grande ocurrido a las 07 :48 horas de hoy (ayer), obligó a la paralización de las operaciones en la Concentradora y en la Fundición, esta última normalizando sus faenas durante la mañana.

En cuanto al resto de los trabajos en Mina y Refinería, estos se desarrollaron con normalidad gracias a los 70 megawatts con los que cuenta la División provenientes de Tocopilla, los que no pasan por el SING.

En cuanto a las operaciones de la Concentradora de Chuquicamata, estas se han reanudado durante el día en un 50 % de sus instalaciones, y se espera llegar a tu total capacidad en el transcurso de las próximas horas.

Pese a los inconvenientes en el suministro eléctrico, la mina de Chuquicamata ha desarrollado sus faenas de extracción con total normalidad y sólo con medidas preventivas debido al frente de mal tiempo, lo que obligó la prohibición del ingreso a vehículos livianos (www.elamerica.cl).

Portal Minero