Blog-Posts from ago 23, 2010

Perú

23 de Agosto de 2010.- La empresa Rio Cristal Resources Corporation de Canadá anunció hoy que ha obtenido un financiamiento de 2.8 millones de dólares, mediante una colocación privada, los cuales serán destinados para impulsar sus proyectos Bongará (Amazonas) y Cóndor (Ayacucho).

Esta operación significa una colocación privada de 32 millones 941,176 unidades de la empresa al precio de 0.085 dólares por unidad.

Cada una de estas unidades está compuesta por una acción común y de la mitad no transferible de un warrant por un monto total de 2.8 millones de dólares.

Los fondos provenientes de esta colocación privada serán destinados a avanzar con las perforaciones y a la exploración del proyecto de zinc Bongará y el proyecto de oro Cóndor, así como para usos generales de la empresa.

“La recaudación de capital adicional permitirá reanudar las perforaciones en Bongará e iniciar la campaña de perforación en Cóndor. Asimismo, continuaremos con la evaluación técnica del proyecto de cobre La Cumbre”, dijo el presidente ejecutivo de Rio Cristal, Thomas Findley.

Indicó que los dos últimos años, luego de la crisis financiera mundial, fueron difíciles para la compañía y por ello ahora están muy satisfechos de poder retomar los trabajos de perforación y avanzar con sus proyectos.

De acuerdo con la operación, cada warrant completo permitirá al tenedor adquirir una acción adicional a un precio de 0.115 dólares por un período de dos años, la cual está sujeta a una aceleración que comenzará a regir luego de haberse cumplido cuatro meses y un día de la fecha de colocación privada.

La aceleración sólo podrá ser ejercida por la compañía si el precio de la acción común en el Segmento de Capital de Riesgo de la Bolsa de Valore de Toronto (TSX), calculado en dólares americanos al tipo de cambio de cierre, es igual o mayor a 25 centavos por un período de diez días consecutivos de negociación.

En dicho contexto, la compañía tendrá el derecho de acelerar la fecha de expiración de los warrants, informando mediante comunicación escrita a los tenedores, los mismos que podrán ser solamente ejecutados en los 30 días calendario, siguientes a la fecha del aviso.

La empresa efectuará un pago de 196 mil dólares por concepto de “finders fee” en conexión con la colocación privada.

En esta operación ciertos directores y funcionarios de la compañía podrán adquirir títulos como parte de la colocación privada. Dicha participación será considerada una transacción de parte relacionada.

La transacción estará exenta de la tasación formal y de la aprobación de los accionistas minoritarios ni al valor de mercado de cualquier acción emitida. La consideración o el estudio pagado por dichas personas no deberá exceder el 25 por ciento de la capitalización de mercado de la compañía.

Este financiamiento está sujeto a la aprobación del segmento y, en ese sentido, la compañía anticipó que el cierre de las colocaciones se realizará al recibirse todas las aprobaciones necesarias indicadas por los reguladores (Andina).

Portal Minero

Perú

23 de Agosto de 2010.- Orica Nitratos Perú informó que presentó hoy el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de su proyecto para la construcción y operación de una planta de nitrato de amonio en el polo petroquímico de Marcona (Ica) durante una audiencia pública realizada en San Juan de Marcona.

Con la audiencia pública, evento en el que los representantes de la empresa respondieron a las dudas e interrogantes de los asistentes, se completa el proceso de participación ciudadana.

El gerente general de Orica Nitratos Perú, Robert McDonald, señaló que para la empresa esto debe ser el inicio de una fructífera relación con la comunidad en la que la empresa espera insertarse y constituirse como un factor que contribuya al progreso de la misma.

Recordó que en setiembre del 2009 el proyecto fue declarado de interés nacional por el Ministerio de la Producción.

El EIA fue entregado a finales de mayo pasado y pocas semanas después el proyecto obtuvo el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA) del Instituto Nacional de Cultura (INC).

Orica es una empresa de alcance global con presencia en 50 países por lo que está habituado a los estándares ambientales más exigentes (Andina).

Portal Minero

Perú

23 de Agosto de 2010.- El Ejecutivo informó hoy que ha dejado sin efecto los decretos supremos 030­2009­EM y 031­2009­EM, a través de los cuales se aprobaron los contratos de licencia para la exploración y explotación de hidrocarburos en los lotes 149 y 152.

Perupetro celebró los contratos para la exploración y explotación en los lotes 149 y 152 con Petrolera Monterrico y Global Hydrocarbons Perú, respectivamente.

A través de un Decreto Supremo se precisa que el Consorcio al cual se le otorgó la Buena Pro para realizar la citada actividad incumplió su obligación de suscribir los correspondientes contratos de licencia dentro del plazo establecido.

Esta medida no representa un egreso de recursos por parte del Estado, y permitirá aprobar futuros contratos de licencia para la exploración y explotación de hidrocarburos en los lotes 149 y 152.

El gobierno tiene como política promover el desarrollo de las actividades hidrocarburíferas, a fin de garantizar el futuro abastecimiento de combustibles sobre la base de libre competencia.

El Decreto Supremo aprobado lleva la firma del presidente de la República, Alan García Pérez, y los ministros de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz, y de Energía y Minas, Pedro Sánchez (Andina).

Portal Minero

Perú

23 de Agosto de 2010.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) a través de su Dirección de Asuntos Ambientales Energéticos (DGAAE) recibirá de la empresa Kuntur Transportadora de Gas del Perú el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Gasoducto Andino del Sur.

La ceremonia pública se realizará hoy lunes a las 11 horas en el auditorio del Ministerio en San Borja.

El evento contará con la presencia del ministro del sector Pedro Sánchez, los presidentes regionales de Arequipa, Cusco, Moquegua, Puno y Tacna, además de los representantes de la empresa Kuntur (Andina).

Portal Minero

Colombia

23 de Agosto de 2010.- Carlos Rodado Noriega dice que es necesario hacer un manejo racional de los ingresos, para evitar efectos perversos en la economía.

El afán por hacer una reforma al régimen de regalías, con el fin de definir cómo administrar los dineros que llegarán al país por cuenta de la explotación de los recursos naturales tiene una explicación puntual: "Se está haciendo medicina preventiva", dijo a EL TIEMPO el ministro de Minas y Energía, Carlos Rodado Noriega, quien explicó el alcance de lo que el Gobierno quiere hacer.

¿Cuál es el contexto actual de la minería y del petróleo en Colombia?

Primero, la canasta de producción minera y energética tiene buenos precios. Segundo, van a incrementarse las cantidades y, además, se han dado ciertas cosas favorables, entre otras, que el país se ha vuelto atractivo, no sólo por la seguridad física, sino porque ofrece mejores condiciones de seguridad jurídica que cualquier otro país de América Latina. Todo eso hace que Colombia sea un país atractivo para la inversión, lo que va a contribuir a un aumento de los ingresos.

Si es así, ¿entonces por qué no debemos subirnos al bus de la bonanza?

No se debe hablar de una bonanza, como sí la han tenido países petroleros o mineros, como Noruega o Chile, que alcanzan producciones con magnitudes muy superiores a lo que nosotros podemos vislumbrar. Eso sí, las condiciones de Colombia han implicado pensar en un manejo racional de los recursos para que no se vayan a presentar efectos perversos sobre otros frentes de la economía, vía revaluación de la moneda nacional, lo que perjudicaría a otras actividades.

¿Y qué quiere hacer el Gobierno?

El primer requisito para que no se presente revaluación es que haya una política macroeconómica sana y estable, es decir, manejar el déficit fiscal. Esto, para no contratar créditos externos, que significa traer dólares al país, lo cual agrava el problema de la revaluación.

Por eso es importante que de esos ingresos acrecentados que se vienen en el futuro haya un componente importante de ahorro, es decir, de la plata que llegue del exterior.

Además del ahorro, lo que se distribuya aquí debe utilizarse de una manera racional, que se hagan inversiones eficientes y que promuevan la competitividad de las regiones y del país. Por otro lado, es necesario darle un uso sano a la plata y que no se despilfarre o se pierda.

¿Las medidas que está tomando el Gobierno se pueden interpretar como una cura que estará lista antes que se presente la enfermedad?

Sin lugar a dudas. Se está haciendo medicina preventiva para evitar que se produzcan efectos adversos sobre ciertas variables macroeconómicas que afecten la estabilidad del país. Son efectos adversos que, además, pueden golpear actividades diferentes de los sectores energético y minero (El Tiempo) .

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- Tanto la Sociedad Nacional de Minería, entidad representativa del mundo empresarial, como la Central Unitaria de Trabajadores, colectivo multisindical, expresaron este domingo su alegría por la confirmación de que los 33 mineros atrapados desde el pasado 5 de agosto en el yacimiento San José permanecen en buenas condiciones.

El presidente de la Sonami, Alberto Salas, sostuvo que con profunda emoción, hemos recibido la información de que los mineros se encuentran con vida. Este es momento de destacar el trabajo de las empresas mineras, públicas y privadas, y las autoridades de gobierno que han colaborado en estas tareas de rescate.

El directivo de Sonami reiteró la disposición del gremio, que agrupa a la pequeña, mediana y gran minería, para aportar con su conocimiento y su experiencia en las futuras tareas de rescate de los trabajadores atacameños que permanecen a 700 metros bajo tierra.

Por su parte el presidente de la CUT, Arturo Martínez, por medio de una declaración pública envió un abrazo fraterno y solidario a los familiares de los mineros y nuestro reconocimiento a todos quienes contribuyeron a la ubicación de esos trabajadores.

Vienen horas y trabajos complejos para poder sacar a los 33 compañeros desde la mina. Volvemos a pedir que el gobierno y el sector privado pongan todos los recursos posibles para continuar las operaciones de rescate y sacar a los trabajadores con vida y en las mejores condiciones de salud, manifestó el líder sindical (123.cl).

Portal Minero

Internacional

23 de Agosto de 2010.- BHP Billiton, la mayor minera del mundo, podría ser arrastrada el lunes a una disputa sobre independencia geopolítica como resultado de su hostil intento de adquisición de la canadiense Potash Corp, reportó el domingo el periódico the Independent.

La relación entre Potash Corp y la compañía estatal de fosfatos de Marruecos, OCP, ha llevado al pueblo Sahrawi, que está luchando por la independencia del Sahara Occidental ocupado por Marruecos, a acusar a la canadiense de apoyar un "régimen ilegal", reportó el diario.

Un grupo activista, Western Sahara Resource Watch (WSRW), escribirá el lunes a la gerencia y accionistas de BHP para instarlos a reconsiderar su posible participación.

Se estima que OCP provee cerca de 500.000 toneladas de fosfatos a Potash Corp, reportó el diario.

En tanto, el Sunday Times reportó que Potash Corp está buscando ayuda de Sinochem Group de China para rechazar la oferta hostil de BHP de 39.000 millones de dólares.

Sinochem, la mayor operadora química de China y principal firma fertilizante, es la compañía pariente de Sinofert, donde Potash posee una participación del 22 por ciento.

Sinofert es considerada la candidata más lógica para liderar una contraoferta, según fuentes de la industria.

Es improbable que Sinochem haga una adquisición directa dada la importancia nacional de Potash Corp, pero podría comprar una gran parte minoritaria, dijo the Sunday Times.

Otros intentos de adquisición han tratado de usar una defensa similar.

Dos años atrás, en el momento del intento de adquisición hostil de BHP de Rio Tinto, Chinalco compró una participación del 9 por ciento en Rio, en una medida destinada a bloquear el acuerdo (Reuters).

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- Los 33 mineros atrapados hace más de dos semanas en una mina del norte de Chile están vivos, según expresaron los propios operarios en un mensaje enviado mediante una perforadora, lo que desató el júbilo de sus familiares y activó un plan de rescate que demorará meses.

"Estamos bien en el refugio, los 33", afirmaron los mineros en su carta, poniendo fin a 17 días de incertidumbre sobre su verdadero estado.

Tras quedar atrapados cuando se produjo un derrumbe en la mitad de la mina, los mineros han logrado sobrevivir gracias a que cuentan con agua y con la luz de sus cascos, que se cree cargan desde una batería de una camioneta que quedó en las cercanías del refugio donde se encontrarían.

El presidente chileno, Sebastián Piñera, quien viajó a la mina, no pudo ocultar la emoción cuando confirmó que los mineros estaban vivos, lo que fue calificado de un milagro, en uno de los mayores y más complejos rescates en la historia de Chile.

"Esto salió hoy de las entrañas de esta montaña, de lo más profundo de esta mina", dijo Piñera al exhibir la carta enviada por los mineros, un papel escrito con letras rojas en el que afirman que los 33 están vivos.

Piñera dijo que ahora se debe "acelerar al máximo las tareas de rescate" y más tarde confirmó que ya hubo contacto visual con los mineros a través de una cámara de video en la que se vio que estaban con sus torsos desnudos. El mandatario señaló además que se los veía "alegres y con esperanza".

La noticia de que los mineros estaban vivos provocó la euforia de los familiares que acampan hace 17 días en las afueras del siniestrado yacimiento de oro y cobre San José, ubicado a unos 800 kilómetros al norte de Santiago.

"Nunca, nunca, nunca. Nunca perdimos la fe; sabíamos que estaban, y sabíamos que los tenían que rescatar", dijo Eduardo Hurtado, uno de los familiares de los mineros, en medio de bocinazos de camiones y autos ubicados en la mina en símbolo de alegría por el hallazgo.

El hallazgo con vida de los mineros ha evocado la tragedia vivida por un grupo de uruguayos hace casi cuatro décadas, cuando muchos de ellos lograron ser rescatados por la policía chilena tras pasar 72 días en la cordillera de los Andes después de que se estrellara el avión en el que viajaban.

MENSAJE SORPRENDE A TODOS

Muy temprano el domingo, una máquina perforadora revivió las esperanzas, cuando logró romper fondo a casi 700 metros de profundidad y a sólo 20 metros de donde se presumía estaban los trabajadores, lo que tomó más fuerza una vez que rescatistas aseguraron haber escuchado ruidos desde el interior.

A partir de ese momento, las autoridades habían calculado que al final de la tarde una cámara multipropósito podría mostrar imágenes al interior de la mina, pero para que esto ocurriera era necesario sacar los tubos y el taladro que habían realizado la perforación.

Cuando ya quedaban muy pocos metros para que saliera toda la maquinaria del sondaje, uno de los operarios quedó desconcertado al constatar que desde los más profundo venía un mensaje con la confirmación de que todos estaban vivos.

"Vimos el papelito envuelto, lo limpiamos y saltamos de alegría y llanto (...) Todos nos abrazamos por la tarea cumplida", dijo uno de los operarios de la máquina perforadora.

Junto con este testimonio, el líder de los mineros atrapados, Mario Gómez, de 63 años, también envió un mensaje de aliento a su familia para que resistieran en estas horas de angustia y de espera.

"Estoy bien, gracias a Dios, espero salir pronto. Paciencia, fe. Dios es grande, y la ayuda de mi Dios nos va a ayudar a salir con vida de esta mina", dijo Mario Gómez, líder de los mineros, quien reveló que siempre supieron que los estaban buscando por el ruido de las máquinas perforadoras.

RESCATE EN MEDIO DE CELEBRACION

A través de ese ducto que se logró perforar, se comenzarán a enviar alimentos y medicamentos de primera necesidad para que los mineros puedan sobrevivir hasta ser rescatados.

Autoridades de salud explicaron que lo primero que se transportará a través del ducto será glucosa, agua mineral enriquecida y las cartas de los familiares de los mineros atrapados.

En Santiago y otras ciudades del país las palabras de aliento y celebraciones no se hicieron esperar, en un país que hace sólo seis meses fue golpeado por un devastador terremoto y varios tsunamis.

En la capital, en la plaza donde tradicionalmente se juntan los santiaguinos a festejar sus triunfos deportivos, cientos de personas se reunieron con banderas y cantos a celebrar el hallazgo de los mineros.

Expertos y autoridades aclararon que las labores de rescate de los mineros se extenderán por meses, dado el colapso de la mina en su interior.

Para ello se entubará y reforzará el ducto, el cual será ampliado mediante una máquina en alrededor de 80 centímetros para sacar a través de un canasto con una huincha hidráulica a los mineros atrapados.

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- La minera canadiense Mandalay Resources Corporation selló la compra del 100% de la minera Cerro Bayo, filial de la norteamericana Coer d'Alene Mines, ubicada en la Región de Magallanes.

"Cerro Bayo es una excelente adición para la cartera de activos de Mandalay. Ofrece producción de oro y plata a corto plazo, y un interesante potencial de exploración en una de las zonas de mejor minería del mundo", comentó el CEO de la canadiense, Brad Mills.

La operación, que legalmente fue asesorada por el estudio Baker & McKenzie, contempla un pago de US$ 6 millones en efectivo, así como futuros pagos equivalentes a 125 mil onzas de producción del yacimiento, cuyas operaciones permanecen detenidas desde 2008, por la baja producción en el yacimiento y condiciones de precio de los minerales que no hacían rentable la operación para sus antiguos dueños.

Además, el negocio contempla que Coer d'Alene tome una participación accionaria en Mandalay, que también opera un yacimiento en Australia.

Respecto de los planes para Cerro Bayo, Mills dijo que para mediados de 2011 está prevista la reapertura de las faenas tras finalizar los trabajos de mantención y actualización de las instalaciones, lo que demandará inversiones por US$ 11 millones este año y US$ 10 millones el próximo (Emol).

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- Lo hizo accediendo, a través de un acuerdo con Colbún. Esta empresa requiere de diésel para operar las turbinas de Nehuenco que, dados los bajos niveles de los embalses hidroeléctricos, se ha visto obligada a operar de manera permanente, con los requerimientos de diésel que eso significa.

Así, la petrolera estatal ingresa por primera vez en su historia a un negocio del que no había participado y que había quedado siempre en manos privadas.

"Este año han habido pocas lluvias y, por lo tanto, los embalses están mal. Tanto así, que el día lunes nos citaron para ver si teníamos diésel suficiente. Obviamente, a ENAP se le pide este respaldo y ENAP, en la medida que puede, como buena empresa del Estado, trata de decir sí, podemos vender diésel y vender junto con las compañías distribuidoras", explica el gerente comercial de la petrolera estatal, Julio Bertrand.

El ejecutivo agrega que esto se hace a través de camiones que se cargan en la refinería Aconcagua de la ENAP y que para las transacciones se considerarán precios spot.

¿Es primera vez que ENAP vende directamente? "Sí, lo que pasa es que esta vez han habido factores de oportunidad y de logística. Por ejemplo, Colbún tiene centrales que están muy próximas a la refinería de ENAP, como es Nehuenco (...) ENAP antes había rehuido esto y más bien vendía diésel a las distribuidoras que, a su vez, también importan diésel. Y esta vez, en una cercanía más fina, se decidió. Colbún dijo OK, le sigo comprando a Copec, pero probemos con ENAP. Lo que está haciendo es ver quién ofrece mejor servicio", señala.

Y complementa, agregando que no es tema hoy en la ENAP evaluar si se sigue o no con este proyecto en el futuro ­que lidera la gerencia comercial y la administración de ENAP Refinerías (ERSA)­ ya que, por ahora, están concentrados en sortear la situación coyuntural de necesidades crecientes de diésel.

Críticas en la industria

El negocio causó molestia en las distribuidoras de combustibles, quienes no ven con buenos ojos el ingreso de la ENAP a la distribución debido, principalmente, a que significa un cambio drástico en la manera como ha venido funcionando el mercado de los combustibles líquidos en los últimos años en el país.

"Encuentro gravísimo que esta cosa se haga entre gallos y medianoche y que, de una manera u otra, ENAP esté vendiendo como distribuidor, en una razón que no le corresponde en su calidad", plantea el director ejecutivo de la Asociación de Distribuidores de Combustibles (ADICO), Sidney Houston (DF).

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- La empresa Consorcio Energético Nacional (CEN), compañía formada por ex ejecutivos de Colbún, ingresó a tramitación ambiental el proyecto Central de ERNC Tagua Tagua, consistente en una unidad de generación eléctrica, a partir de biomasa y que se ubicará en la región de O"Higgins.

El proyecto, que permitirá generar a una capacidad máxima de 35 MW y que tendrá un costo de US$ 95 millones, utilizará una mezcla única: fibromix, que es una combinación de viruta de madera y guano de ave.

"En la actualidad, aproximadamente el 15% del fibromix generado por la industria de crianza de aves de carne es utilizado como complemento de alimentación animal y el 85% restante como fertilizante o abono agrícola", explica la declaración de impacto ambiental del proyecto ingresado a la Conama.

Mecanismo limpio

El proyecto consta de la instalación de una caldera de poder, la que producirá 130 toneladas por hora de vapor de presión y 520° C de temperatura, suministrando vapor a una turbina en cantidades suficientes como para producir energía eléctrica con una potencia de hasta 35 MW mediante un generador.

Gracias a que el proyecto entra en la categoría que se puede considerar renovable no convencional, se tramitará el ingreso al mecanismo de desarrollo limpio (MDL) (DF).

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- La minera australiana Genesis Minerals Limited confirmó su ingreso a la minería en Chile, a través de la compra a Minera MH ­filial del grupo peruano Hochschild Mining­ del proyecto minero Cerro Blanco, ubicado en la región de Atacama.

El negocio se cerró el pasado 12 de agosto y se estableció el pago de US$ 30 mil para el financiamiento del due diligence, que debiera estar listo a mediados de septiembre. La transacción completa, en tanto, involucrará el pago de US$ 4 millones a los ahora ex dueños de Cerro Blanco.

A esto se sumó la compra de Dinamarquesa, otro yacimiento de cobre, oro y plata y que se ubica en la misma región.

Respecto de Cerro Blanco, se trata de un yacimiento de oro, plata y cobre ubicado en la III Región y que cuenta con interesantes niveles de reserva y leyes, que permitirán sustentar por varios años una operación de mediana minería.

Entre 2004 y 2005, Minera MH realizó trabajos de exploración en el área, a través de mapeos, estudios geológicos y perforaciones, que complementaron estudios realizados a fines de los 90 en la zona.

Alto potencial

"Genesis considera que existe un muy buen potencial para encontrar y definir estructuras de oro, cobre y plata de alta ley en Cerro Blanco. Si la exploración resulta exitosa, existen plantas cercanas que presentan potencial para deasarrollar el proyecto con un bajo costo de capital", explicó la australiana de manera oficial.

Se agregó que durante los próximos cuatro meses se desarrollará "un programa para validar las cifras y los datos aportados por las exploraciones del propietario anterior, incluyendo modelaciones 3D, para comenzar las perforaciones en 2011".

En el caso de Dinamarquesa, la compra considera un pago total de US$ 4.300.000, cuyo primer pago será de US$ 125 mil para cubrir el proceso de due diligence. Se espera iniciar las perforaciones exploratorias a mediados de noviembre del presente año (DF).

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- En Chile es conocida por la sal, pero en el mundo, K+S, la matriz alemana de Sal Lobos, es conocida como uno de los principales actores del negocio europeo de los fertilizantes.

El negocio, que ha cobrado relevancia después de que BHP Billiton jugara todas sus fichas en la adquisición de Potash Corp, podría tener un nuevo destino para K+S: Chile.

Según explica el gerente general de SPL y hombre fuerte de K+S en Chile, Mathias Mohr, la empresa ha estado mirando con mucho interés un posible ingreso a este negocio en el país, lo que considera como un paso natural, dado el fuerte posicionamiento de la alemana en Chile.

"Hemos crecido fuertemente en los últimos años en el negocio de la sal. Ahora creo que está bien también buscar algo en los fertilizantes. Chile es un país muy interesante, sin duda, tiene fuentes buenas, costos bajos en distintos productos y, además, América Latina, como región, está creciendo mucho y tiene mucho potencial en agricultura. Chile es uno de los lugares donde está viendo crecer como productora de fertilizantes", dice el ejecutivo.

Mohr agrega que, no obstante, no hay ninguna definición concreta, aunque sí asume que han estado mirando.

"Por esto, cuando haya oportunidades, creo que la K+S seguramente estará interesada (...) también tenemos en Alemania algunos potenciales de crecer, además de otros mercados, pero la idea es expandirse también en fertilizantes con producciones crecientes".

De la misma forma, Mohr plantea que le parece interesante un eventual ingreso al negocio local del litio, aunque esto se ve más lejano mientras no haya cambios en la ley.

El año pasado, K+S completó la compra más importante de su historia, al hacerse de la principal productora y comercializadora de sal en Estados Unidos, Morton Salt.

La ahora filial de K+S opera en muchos mercados en los que ya está presente SPL, pero según Mohr, el proceso de integración ha funcionado bien, repartiéndose ciertos mercados e identificando cuáles son más factibles de abordar, a través de Morton y cuáles vía SPL desde Chile.

Integración con Morton Salt

"Ese tipo de discusiones las tuvimos en los primeros meses. Cuál es la forma ideal de abordar los mercados. Y la conclusión fue que para el negocio de la sal de deshielo sacamos algunos de acá, con nuestra distribuidora ESCO para la costa oeste y para el otro lado (costa este) el mismo negocio se hace desde Chicago, por la zona de los lagos", puntualiza.

El ejecutivo precisa que Chile tiene ventajas comparativas muy importantes en términos de costos, que le permiten competir, incluso contra empresas ubicadas en el mismo EE.UU. ofreciendo precios más bajos pese a la distancia.

"Acá tenemos una mina de cielo abierto, con costos bajos. Es seguro. En otras partes, como K+S operamos minas subterráneas, que son más costosas", opina (DF).

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- El subsecretario de Minería, Pablo Wagner, aseguró que en el MKM también se intentará atraer a compañías extranjeras.

El subsecretario de Minería, Pablo Wagner, se refirió a la importancia que toma el mercado de valores minero (MKM) para el desarrollo del país y a la viabilidad de los proyectos en mediana y pequeña minería. Esto, mientras el Gobierno despliega todos los recursos para ir en ayuda de los 33 mineros atrapados hace más de dos semanas en el yacimiento San José, en la Región de Atacama.

—¿Cuál es la relevancia que toma hoy el MKM?

—Vemos que, pese a las fluctuaciones, las proyecciones de precios del cobre están en torno a los US$3, y si se le suma una demanda sostenida, producto del desarrollo de las economías emergentes en telecomunicaciones e infraestructura, la oportunidad es histórica para acelerar cuanto antes el salto al desarrollo del país. De esta manera, es necesario observar nuevos segmentos de Pymes, donde hay proyectos que aquí son medianos, pero que podrían ser grandes en otros países.

—¿Cuántos proyectos hay?

—En la actualidad, hay proyectos bajo US$250 millones, que implican oportunidades para desarrollar diferentes tipos de negocios en otros minerales, equivalentes a cerca de US$2.000 millones, lo que representa una ventaja, tanto para el sector minero como para las actividades productivas aledañas. En ese sentido, la plataforma de la mesa del mercado de capitales minero, juega un rol importantísimo, porque permite que pequeñas y medianas compañías vayan sofisticándose y mejorando sus sistemas productivos –en la medida que accedan a capital– lo que les permitirá transformarse en grandes y mejores compañías en el futuro.

—¿En qué etapa se encuentra la mesa de mercado de capitales minero?

—Finalizamos parte importante de la etapa de diagnóstico, y estamos evaluando propuestas que han surgido de algunos sectores.

—¿Hay alguna medida para atraer a compañías extranjeras?

—Estamos pensando que a futuro sería positivo permitir un doble listado para que las compañías puedan participar en dos bolsas simultáneamente. Ojalá que podamos tener la oportunidad de que tanto empresas chilenas como extranjeras puedan listarse en nuestro país, dada la posibilidad de doble listado.

—¿Qué otra medida podría ayudar al desarrollo de la pequeña y mediana minería?

—Hemos retrocedido del cuarto al séptimo lugar en exploración a nivel mundial, y todos los países líderes en explotación, también lo son en lo primero, eso es algo que debemos superar.

Hay muchos lugares por explorar aún y hay más sofisticación en la búsqueda de mineral. Esto ayuda mucho a las pequeñas y medianas empresas, ya que las condiciones de precios permiten que accedan a yacimientos (en algunos casos en arrendamiento). Es por eso que en conjunto con la Enami estamos impulsando asociaciones para que se favorezcan los gastos de inversión, exploración y también el acceso a mejores tecnologías, a costos de producción más baratos y con mejores proveedores.

—¿Cuál sería otro de los pilares del desarrollo de la minería para los próximos 50 años?

—La diversificación en explotación de minerales es muy importante. Hoy vemos con satisfacción que muchos proyectos que se están analizando y otros que están en evaluación ambiental son de plata, oro, hierro, molibdeno y otros minerales, porque una de las ventajas que generó Canadá, es que ellos tienen recursos naturales muy diversificados, lo que permite que el cambio de precios en los commodities los afecten menos y eso da una gran estabilidad a la minería y al país (Estrategia).

Portal Minero

Chile

El presidente Sebastián Piñera, quien viajó a la mina, confirmó que los mineros estaban vivos, lo que fue calificado de un milagro, en uno de los mayores y más complejos rescates en la historia minera de Chile.

23 de Agosto de 2010.- Los 33 mineros atrapados hace más de dos semanas en una mina del norte de Chile están vivos, según expresaron los propios operarios en un mensaje enviado mediante una perforadora, lo que desató el júbilo de sus familiares y activó un plan de rescate que demorará meses. "Estamos bien en el refugio, los 33", afirmaron los mineros en su carta, poniendo fin a 17 días de incertidumbre.

Tras quedar atrapados cuando se produjo un derrumbe en la mitad de la mina, los mineros han logrado sobrevivir gracias a que cuentan con agua y con la luz de sus cascos, que se cree cargan desde una batería de una camioneta que quedó en las cercanías del refugio donde se encontrarían.

El presidente Sebastián Piñera, quien viajó a la mina, confirmó que los mineros estaban vivos, lo que fue calificado de un milagro, en uno de los mayores y más complejos rescates en la historia minera de Chile."Esto salió hoy de las entrañas de esta montaña, de lo más profundo de esta mina", dijo Piñera al exhibir la carta enviada por los mineros, un papel escrito con letras rojas en el que afirman que los 33 están vivos.

Piñera dijo que ahora se debe "acelerar al máximo las tareas de rescate" y más tarde confirmó que ya hubo contacto visual con los mineros a través de una cámara de video en la que se vio que estaban con sus torsos desnudos. El mandatario señaló además que se los veía "alegres y con esperanza".

La noticia de que los mineros estaban vivos provocó la euforia de los familiares que acampan hace 17 días en las afueras del siniestrado yacimiento de oro y cobre San José, ubicado a unos 800 kilómetros al norte de Santiago. "Nunca, nunca, nunca. Nunca perdimos la fe; sabíamos que estaban, y sabíamos que los tenían que rescatar", dijo Eduardo Hurtado, uno de los familiares de los mineros, en medio de bocinazos de camiones y autos ubicados en la mina en símbolo de alegría por el hallazgo.

El hallazgo con vida de los mineros ha evocado la tragedia vivida por un grupo de uruguayos hace casi cuatro décadas, cuando muchos de ellos lograron ser rescatados por la policía chilena tras pasar 72 días en la cordillera de los Andes después de que se estrellara el avión en el que viajaban.

MENSAJE SORPRENDE A TODOS

Muy temprano el domingo, una máquina perforadora revivió las esperanzas, cuando logró romper fondo a casi 700 metros de profundidad y a sólo 20 metros de donde se presumía estaban los trabajadores, lo que tomó más fuerza una vez que rescatistas aseguraron haber escuchado ruidos desde el interior.

A partir de ese momento, las autoridades habían calculado que al final de la tarde una cámara multipropósito podría mostrar imágenes al interior de la mina, pero para que esto ocurriera era necesario sacar los tubos y el taladro que habían realizado la perforación.

Cuando ya quedaban muy pocos metros para que saliera toda la maquinaria del sondaje, uno de los operarios quedó desconcertado al constatar que desde los más profundo venía un mensaje con la confirmación de que todos estaban vivos. "Vimos el papelito envuelto, lo limpiamos y saltamos de alegría y llanto (...) Todos nos abrazamos por la tarea cumplida", dijo uno de los operarios de la máquina perforadora.

Junto con este testimonio, el líder de los mineros atrapados, Mario Gómez, de 63 años, también envió un mensaje de aliento a su familia para que resistieran en estas horas de angustia y de espera. "Estoy bien, gracias a Dios, espero salir pronto. Paciencia, fe. Dios es grande, y la ayuda de mi Dios nos va a ayudar a salir con vida de esta mina", dijo Mario Gómez, líder de los mineros, quien reveló que siempre supieron que los estaban buscando por el ruido de las máquinas perforadoras.

Portal Minero

Chile

Mientras un estudio prevé que subir de 10% a 20% la cuota de las energías renovables no convencionales en la matriz eléctrica al 2020 implicará mayor costo de inversión, el gobierno dice que bajará el costo marginal del sistema.

23 de Agosto de 2010.- La meta que está impulsando el gobierno de lograr que hacia el año 2020 el 20% de la generación de electricidad de Chile provenga de las llamadas Energías Renovables No Convencionales (ERNC)­entre las que destacan la energía eólica, la geotermia y las centrales hidroeléctricas de pasada­, está comenzando a generar un potente debate en la industria.

Entre sus partidarios, incluyendo al propio Poder Ejecutivo, los argumentos que más se escuchan son la necesidad de diversificar la matriz energética, tener fuentes más limpias en momentos en que los mercados desarrollados comienzan a trazar la "huella de carbono" y bajar los costos marginales (de operación) del sistema eléctrico.

Pero hay quienes advierten que pese a sus beneficios, el debate no puede resolverse sin haber decantado con precisión los mayores costos que tendrá la inversión inicial para llegar a dicha meta (y si eso impactará en las tarifas). Un estudio realizado por Juan Carlos Olmedo, ex gerente de operaciones de AES Gener, y por María Isabel González, ex secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional de Energía (CNE), sostiene que lograr que un quinto de la matriz energética del país sea abastecida con estas fuentes, podría costar unos US$ 4.873 millones de inversión. Esta cifra implicaría duplicar los montos requeridos si se decidiera que dicha electricidad se generara con carbón (la opción que naturalmente deberían sustituir, dado que sólo ahí hay diferencias en términos de emisiones).

El cálculo considera que para llegar al 20% de la generación en una década más se requerirían unos 1.857 megawatts adicionales (MW) de potencia instalada de renovables no convencionales (hoy la ley considera que a la fecha sólo el 10% de la matriz sea generada por estas energías verdes). Dado que el factor de planta de algunas de ellas es menor ­en los parques eólicos del país es de menos de 25%, es decir, el 75% de las veces la planta no está produciendo energía­, esto equivale a 1.250 MW de carbón, que suponen una inversión de US$ 2.500 millones. En el caso de las hidroeléctricas de embalse, se requerirían 1.550 MW de capacidad instalada, que cuestan US$ 2.330 millones.
La estimación contempla que de las ERNC que se instalen al 2020, el 10% sea de fuentes eólicas, un 60% de hidroeléctricas de pasada y un 30% de biomasa y geotermia (que especialistas de la industria validan como una matriz equilibrada). Los cálculos de ambos especialistas suponen un costo de US$ 2.600 por cada MW de inversión en centrales eólicas; US$ 2.450 por cada MW hidroeléctricas de pasada y US$ 2.900 para la geotermia. Para las centrales a carbón la cifra comparable es de US$ 2.000 por MW de inversión.

Según Olmedo y González, este mayor desembolso no necesariamente se traducirá en tarifas más altas. "La 'señora Juanita' tendrá una cuenta de luz más cara de aquí al 2025 sin que nada tengan que hacer las ERNC", acota el ex gerente de AES Gener. Esto se debe a que tales precios se fijan mediante licitaciones, donde uno de los indexadores más usados ha sido el CPI (Indice de precios al consumidor de EEUU). Lo que sí pasará, agrega Francisco Aguirre Leo, de Electroconsultores, es que las cuentas de luz no van a bajar y tendrán un sesgo al alza.

Por eso, el gerente general de GDF Suez Chile, Juan Clavería, insta a evitar proyectos "demasiado caros, porque eso supone una baja en la competitividad del país". A su juicio, Chile se ha vuelto menos competitivo en el tema energético, ya que "Brasil tiene costos que son un tercio de los de nuestro país y en Perú son la mitad que en Chile".

Mirada a largo plazo
El ministro de Energía, Ricardo Raineri, tiene sin embargo una mirada distinta. Señala que las ERNC implican "introducir en la matriz eléctrica energía de bajo costo, lo que significará una disminución de los costos marginales en los sistemas eléctricos, lo que se traduce en un mejoramiento de la competitividad de nuestros productos y de menores cuentas domiciliarias. La magnitud de esta disminución dependerá de la configuración de la matriz que se desarrolle al 2020, además de la disponibilidad de los recursos energéticos y sus valores asociados".

El ex titular de esta cartera, Marcelo Tokman, dice que estas fuentes dan mayor independencia energética ­"acordémonos de lo que pasó en el país con la crisis del gas argentino", precisa­ y además con su desarrollo bajan las compras de combustibles fósiles, que tienen un precio al alza en el largo plazo. Hoy, Chile importa cerca del 70% de sus energéticos, casi el 100% del petróleo y el 96% del carbón. Otra de sus ventajas es que son fuentes libres de contaminantes, un factor que pesa cada vez más y que haría, entre otras cosas, subir el costo del carbón.

Juan Carlos Olmedo agrega que "el desarrollo de estas energías hará bajar su precio en el largo plazo, mientras que se proyecta un incremento en el valor de los combustibles fósiles, con lo cual las ERNC serían cada vez más competitivas".

Es en el largo plazo donde están las esperanzas de la energía verde. Manuel Cruzat Valdés, quien ha criticado con fuerza el alto costo que tiene la electricidad en Chile, dice que aun cuando "en el caso de la energía eólica su bajo factor de planta la hace efectivamente menos atractiva, si sus costos de inversión por MW instalado siguen cayendo y sus costos operacionales se mantienen bajos, entonces se va a llegar a un punto en que va a poder ser comparable con las alternativas clásicas". El problema es que hoy nadie se atreve a prever cuándo ocurrirá eso.

Según el actual ministro de Energía, Ricardo Raineri, "Chile es un país que cuenta con condiciones privilegiadas para el desarrollo de las energías renovables no convencionales. Por ejemplo, tenemos el 25% de los volcanes activos del mundo, lo que nos coloca es una condición muy especial para el desarrollo de la geotermia", señala. Y agrega que "el norte presenta una de las mayores radiaciones solares del mundo" y respecto de lo que es la energía mareomotriz, "tenemos una larga costa, lo cual nos sitúa como uno de los países que también puede presentar condiciones favorables que permitan explorar cómo operan las distintas tecnologías de este tipo de energía".

Estas energías "alternativas" pasaron de ser el 2,4% del total generado el 2005 a un 4% hoy. Pero no todas son iguales. El gerente general de Eólica Talinay, Daniel Munzenmayer, acota que las energías no convencionales más eficientes para Chile son la eólica y las hidroeléctricas de pasada.

Obstáculos
Quienes promueven las ERNC están expectantes de las señales del gobierno. Pedro Matthei, presidente de Apemec, que agrupa a los desarrolladores de centrales mini­hidro, dice que la meta 20­20 es alcanzable sólo si se toman medidas. Este sector, que dice que puede aportar unos 2.200 MW al año 2020, advierte problemas en las conexiones de las mini centrales a las redes de transmisión, ya que el costo de conexión por MW transmitido es oneroso.

Por otro lado, los desarrolladores de "mini hidro" piden un pago por el "atributo verde" de esta fuente energética que les permita acceder a financiamiento bancario. Otros requerimientos son tramitaciones más expeditas y criterios más certeros en la evaluación ambiental. Olmedo agrega que hay que agilizar los trámites de servidumbres y concesiones eléctricas.

Al respecto, el ministro Raineri señala que "hemos estado trabajando en eliminar las barreras, ya sean legales o de mercado". Por ejemplo, señala que Energía ha estado trabajando en el levantamiento de datos para detectar zonas que puedan contar con condiciones privilegiadas para este tipo de energías. "Estamos realizando mediciones eólicas y solares, además de un estudio de prefactibilidad de 15 proyectos de mini centrales hidroeléctricas con aguas de riego en el Maule y Bíobío".

Y agrega que "contamos con un incentivo muy importante que entrará en vigencia el 24 de agosto. Se trata de la franquicia tributaria para colectores solares térmicos, que permitirá subsidiar hasta el 100% del costo de los sistemas para producir agua caliente en viviendas nuevas de hasta 4.500 UF", explica la autoridad (La Tercera).

Portal Minero

Chile

"Estamos bien en el refugio los 33", decía el mensaje que hicieron llegar los trabajadores, a través de la primera sonda que llegó cerca del refugio subterráneo.

23 de Agosto de 2010.- El rostro del minero se distinguía apenas. Estaba a unos 10 centímetros de la cámara. Irreconocible para la mayoría en la carpa en que los familiares veían las imágenes de sus seres queridos, atrapados a casi 700 metros bajo tierra. Menos para una persona. "Es mi hijo", dijo el padre de Florencio Avalos Silva, quien se encuentra bien abajo en la mina, junto a su hermano Renán. El padre de ambos no tenía dudas. "Por las cejas, los ojos y la nariz", explicó tras ser consultado sobre cómo lo había identificado, minutos después de las 19.30 horas.

A la misma hora, otras familias de mineros también reconocían en el mismo rostro a alguno de sus seres queridos. Expresaban su alegre convencimiento, a medida que tomaban el celular que el ministro de Minería, Laurence Golborne, había echado a correr con las imágenes captadas por la cámara antes de mojarse y dejar de transmitir.

Las emociones habían empezado varias horas antes. Pasadas por poco las 11 horas, Laurence Golborne, desató cuidadosamente las huinchas con que venía pegada una bolsa con mensajes en su interior. "Estamos bien en el refugio los 33", decía. La mejor noticia que podía recibirse. Se informó al Presidente Sebastián Piñera y se decidió obrar con prudencia mientras él llegaba a la mina. La noticia se mantuvo en reserva un par de horas.

"¡Están vivos!, ¡están vivos, ya avisaron!", gritaba a las 14.15 horas un familiar de los mineros, luego de que un operario, quien trabajaba en los sondajes, le contó la buena noticia: el último tramo de la sonda venía con un papel que confirmaba que los 33 hombres estaban con vida, a 17 días de quedar atrapados en la mina.

La buena noticia no tardó en esparcirse. Paralelamente, otro sondajista amigo de los familiares le contó a la esposa del minero Mario Gómez que su marido le había enviado un mensaje para decirle que estaba bien. Se multiplicaron emocionados abrazos. Algunos se desmayaron.

Luego, alrededor de las 14.40, el Mandatario arribó al helipuerto y se dirigió a encontrarse con las familias. Una vez en la carpa de reuniones, tomó un megáfono y levantó el mensaje de Mario Gómez. "Tenemos buenas noticias, están todos vivos. Desde lo más profundo de esta mina. Es el mensaje de nuestros mineros", dijo.

"Nos dicen que están vivos y que están unidos y que están esperando por volver a ver la luz del sol y abrazar a sus familiares (...). Quiero decir que hoy Chile entero está llorando de alegría y de emoción, pero lo primero que quiero decir es agradecer a los mineros, por la fuerza, el valor, el coraje por haber resistido más de dos semanas solos en las profundidades de la montaña, agradecerles a los familiares que, incluso cuando la noche se ponía más oscura, nunca perdieron la esperanza, siempre siguieron bregando", agregó.

"Los mineros son tremendamente hábiles e inteligentes. Primero, una barra apareció pintada, primera señal. Luego, el martillo estaba pintado de rojo y en la cabeza del martillo venía amarrada una bolsa plástica y unos cables de goma de Mario Gómez con mensaje a su familia, diciéndonos que habíamos roto en el nivel 44 (...). Celebramos. No sabíamos nada, y después venía amarrado otro papel, que decía que están vivos los 33", explicó Golborne.

Una mañana diferente

La mañana había comenzado bien. Minutos después de las 6.00, la sonda 10B rompió la pared superior de la rampa a 688 metros de profundidad, en el sector del taller, ubicado a 20 metros del refugio.

Momentos más tarde, durante las labores de calibración de la máquina, el equipo de sondaje recogió fuertes vibraciones desde el interior. Tras ello, los sondajistas buscaron una segunda opinión en los profesionales de Codelco, quienes, con estetoscopios, lograron oír otros cuatro golpes.

Después, cerca de las 7.15, Golborne recibió la confirmación del contacto y fue carpa por carpa confirmándoles a las familias que la sonda había accedido al túnel donde se dirigía. Los rostros cambiaron y comenzaron a izarse más banderas de Chile. Al confirmarse que el Presidente Piñera viajaba a la mina, el optimismo se encendió aún más. "Por algo viene", decían los familiares, entre abrazos. A la hora de almuerzo, algunos decidieron hacer asados de carne y pollo fuera de las carpas.

El rescate debería tomar cerca de cuatro meses. Las excavaciones comenzarán mañana, apenas se instale la máquina especial que será enviada desde la División Andina de Codelco a primeras horas de hoy.

La espera será la misma, la angustia ya no (La Tercera).

Portal Minero

Chile

23 de Agosto de 2010.- Ayer, en medio de los festejos que se realizaban en la mina San José tras el contacto con los mineros, el Presidente Sebastián Piñera aprovechó de anunciar medidas para evitar que se repitan accidentes similares. En ese contexto, reiteró que se revisarán todas las normas relativas a la seguridad laboral.

"Vamos a revisar la legislación, los reglamentos, la institucionalidad, los mecanismos de fiscalización, las sanciones para que les demos a los trabajadores y trabajadoras chilenos condiciones de seguridad en su trabajo", dijo el Presidente.

En el gobierno señalan que esta revisión estará a cargo de una comisión, cuya integración anunciará hoy Piñera a las 10.50 horas en La Moneda.

La instancia será conformada por expertos en materia laboral y será presidida por la ministra del Trabajo, Camila Merino.

Fue el Presidente quien le solicitó la semana pasada a la secretaria de Estado que presidiera la comisión, que tendrá como misión confeccionar una detallada reestructuración a la normativa vigente.

El principal objetivo de este grupo será revisar si los actuales estándares de seguridad en Chile son los adecuados de países desarrollados. También, se estudiarán los órganos encargados de la fiscalización y si éstos tienen recursos para realizar su labor.

El Mandatario también adelantó ayer que no sólo se revisará el estado de las minas, sino que también se chequearán las normas de seguridad en otras áreas.

En el gobierno precisan que la nueva comisión se centrará en la normativa vigente para la minería, construcción, agricultura y transporte.

La instancia consultiva tendrá un plazo de 90 días para elaborar un informe que dé a conocer la situación en la que se desenvuelven los trabajadores del país.

La semana pasada, durante una visita a Puerto Ibáñez, Piñera había solicitado la revisión a raíz del accidente en el yacimiento San José.

"No queremos que en nuestro país sigamos teniendo accidentes como el que ocurrió en la mina San José, ni tampoco sigamos teniendo condiciones de trabajo inhumanas, como ocurre en muchos sectores", sostuvo el Presidente la semana pasada.

A partir de ese momento, la ministra Merino había comenzado a preparar la creación de la instancia que se anunciará hoy. La semana pasada, presentó al Presidente una propuesta de nombres, los que fueron visados de inmediato.

El sábado, además, la titular de Interior se reunió con el ministro secretario general de la Presidencia, Cristián Larroulet, para preparar un informe sobre la normativa actual en materia de seguridad. En ese encuentro también estuvo el subsecretario de Previsión Social, Augusto Iglesias.

Ayer, en tanto, Merino también estuvo afinando los detalles del documento que sería entregado hoy al Presidente y que servirá de base para la comisión (La Tercera).

Portal Minero

Chile

Deben escucharse a las organizaciones sindicales, son parte de la seguridad en el trabajo

23 de Agosto de 2010.- La Federación de Sindicatos de Supervisores y Profesionales de CODELCO (FESUC), planteó que la situación de la mina San José revela que se deben escuchar más a las organizaciones de los trabajadores porque son una entidad que contribuye a la seguridad.

Así lo expresó hoy el Presidente de FESUC, Ricardo Calderón, quien planteó que la Comisión creada por el Presidente de la república y que le encargó al Ministerio del Trabajo, estudiar las condiciones de trabajo y seguridad de los trabajadores chilenos debe “escuchar más al mundo sindical, recordemos que el sindicato de trabajadores de la minera planteó los problemas de seguridad que habían, que hubo accidentes, incluso uno fatal”

Se debe “permitir que los trabajadores estén sindicalizados, porque es una herramienta de prevención en seguridad. Hacemos un llamado a que se aumenten los niveles de organización y denuncien este tipo de situaciones, la seguridad no se puede transar por temas económicos. Llamamos a los empresarios a que no lucren a costa de disminuir condiciones de seguridad”, indicó el representante de 2.300 supervisores de la cuprífera estatal.

La mina no tenía el instrumental técnico necesario

Por su parte, el director de FESUC y especialista en seguridad minera de El Teniente, Enés Zepeda manifestó que el accidente se produjo debido a que “faltó el instrumental técnico que permitiera indicar tempranamente que el cerro estaba ejerciendo presión y que en algún momento se iba a desplomar. Hay tecnología suficiente para el mediano minero, para el mediano empresario para que instale en sus faenas instrumentos de detección temprana”, aseguró.

“La mina siempre entrega señales previas, siempre está indicando. En el lenguaje minero se dice “la mina está goteando”, es porque va haber algún derrumbe o algún desplome y, esto ocurrió en la mina San José. Lamentablemente no se tomaron las medidas preventivas del caso para tomar las alertas tempranas y que no hubiera ocurrido lo que ocurrió”, agregó Zepeda, ingeniero de minas.

Los siguientes pasos del rescate

Respecto a las faenas de rescate que los supervisores de CODELCO deberán realizar próximamente para rescatar a los mineros, Zepeda explicó que estas tomarán tres o cuatro meses.

“En este momento se barajan al menos tres alternativas para el rescate, compiten unas con otras en términos de la seguridad y en términos del tiempo en que demoran. Tenemos al menos una inclinación, es probable que los expertos se inclinen por la que brinda mayor seguridad y que permite controlarla mejor y que sería hacer una perforación de 66 centímetros de diámetro final, usando un escareador, que tiene un nombre en inglés “riceborer”. Esta tecnología necesita primero hacer un piloto, esto es una perforación de alrededor de unas 15 pulgadas de 700 metros de profundidad, serían alrededor de 40 centímetros y, a continuación introducir por este piloto el equipamiento final de una nueva cabeza de perforación que viene haciendo el desgaste de abajo hacia arriba”, apuntó el experto de El Teniente.

“Para esto se va a requerir, la colaboración de los propios mineros que están en el rescate abajo, instruidos debidamente ellos deben armar la cabeza de perforación que permite que el cerro vaya desgastándose. Esto es un trabajo lento, pero es seguro, esto va a demorar mínimo, dependiendo de las características de trabajo de la operación, del cerro mismo, de la roca en que se va a perforar, mínimo entre 100 a 120 días”, dijo Zepeda (Comunicado Fesuc).

Portal Minero

Chile

La maquinaria con sistema Raise Borer se encontraba en División Andina realizando chimeneas de ventilación para las faenas subterráneas, las que fueron suspendidas el viernes pasado para ir en ayuda del rescate.

23 de Agosto de 2010.- La perforadora Raise Borer inició ayer su traslado desde División Andina de Codelco hasta Copiapó, para colaborar en el rescate de los 33 mineros atrapados en la mina San José desde el 5 de agosto pasado.

“Este es otro aporte de Codelco. Desde el primer día estamos ayudando, primero enviamos a nuestros rescatistas al lugar y después a profesionales que ayudaron a caracterizar el macizo rocoso y para apoyar las labores de evaluación de la condición del terreno. Hoy materialmente enviamos otra opción más para poder lograr rescatar a estos 33 trabajadores y que puedan estar junto a sus familias lo antes posible”, dijo Jorge Sougarret, subgerente general de Operaciones de División Andina.

Se trata de la perforadora Raise Borer de propiedad de la empresa Terra Service y que se encontraba en División Andina realizando chimeneas de ventilación para las faenas subterráneas. Estas faenas debieron ser suspendidas el viernes pasado para comenzar a desarmar el equipo, el que puede alcanzar hasta 1.300 metros de profundidad y hasta 5 metros en el diámetro de perforación.

El traslado se efectuó en 7 camiones: 3 viajaron la noche del domingo 22 de agosto con las barras y elementos de perforación; mientras que el equipo principal se trasladó en otros cuatro camiones que salieron hoy a las 8 de la mañana, escoltados por Carabineros desde Saladillo hacia Copiapó. Se estima que el tiempo de viaje podría durar 10 horas.

Montaje y funcionamiento

El procedimiento estándar del equipo supone primero la perforación o tiro piloto completamente vertical y de 15 pulgadas de diámetro, hasta la profundidad que se requiera. Una vez se alcanza la profundidad deseada, se incorpora una herramienta llamada escareador, que es la que sube perforando con un diámetro de hasta 5 metros.

Sin embargo, este funcionamiento estándar no podrá utilizarse en la mina San José, ya que no existe un acceso subterráneo para colocar el escareador. “El procedimiento en Copiapó tendrá que realizarse desde la superficie hacia abajo en un diámetro inferior, sólo suficiente para el rescate. El avance de la maquinaria dependerá de las características del tipo de roca, pero en División Andina ha alcanzado avances de 20 metros por día”, explicó Jorge Sougarret.

En tanto, el montaje del equipo requiere de una losa de hormigón, ya que la maquinaria única en Chile pesa unas 40 toneladas. Una vez se tienen estas condiciones, el armado demora cerca de dos días si no hay inconvenientes.

Perforadora construía chimeneas de ventilación

La maquinaria tipo Raise Borer se encontraba en División Andina por el proyecto de modificación del sistema de inyección de aire a las operaciones subterráneas.

Juan Carrasco, administrador de contrato de la Gerencia de Proyectos, explicó que el equipo se utiliza en División Andina para la construcción de cuatro chimeneas de 160 metros de longitud y 5,2 metros de diámetro (Comunicado Codelco).

Portal Minero

Perú

23 de Agosto de 2010.- El último viernes, 22 representantes de los sindicatos de trabajadores de la minera Southern Peru en los asentamientos mineros de Toquepala, Cuajone y de Ilo, se reunieron con representantes de la empresa en la Dirección Regional de Trabajo con el fin de lograr el incremento de salarios y mejoras en las condiciones de trabajo.

Así lo informó el director regional de Trabajo, Darwin Fuentes Borda, quien agregó que se han concluido las etapas de trato directo y de juntas de conciliación, en las cuales las partes no llegaron a un acuerdo, por lo que el tema deberá ser tratado en el Ministerio de Trabajo en Lima.

Estas demandas corresponden a un pliego de reclamos presentado en marzo por los sindicatos a la empresa minera y los que beneficiarán a 3 mil trabajadores; al no haberse logrado un acuerdo en la reunión del viernes, se ha levantado un acta y esta se enviará al Ministerio para que a través del Director Nacional de Capacitación se convoque a las partes y continúen las conversaciones.

Refirió que los empleados y obreros reclaman un incremento del 14% de sus remuneraciones, mientras que la empresa ofrece un 5%, así como no se llegó a un acuerdo respecto a las mejoras en las condiciones de trabajo, por lo que se espera se solucione el problema en Lima debido a que los trabajadores anuncian acciones de fuerza.

MULTA. En otro momento, Darwin Fuentes informó que la Dirección Regional de Trabajo ha multado a la empresa minera Southern con una unidad impositiva tributaria (S/. 3.600) por no haber presentado la información económica­financiera que se le solicitó y se va a insistir con el requerimiento de esta información (Correo de Tacna).

Portal Minero