Blog-Posts from jul 29, 2010

Chile

El aumento de reservas mineras corresponde a 315 millones de toneladas a un total de 2.453 millones de toneladas con una ley de cobre de 0,82%, en comparación con diciembre 2009.

29 de Julio de 2010.- Una ley de corte de de 0,34 % cobre, un total de 7.094 millones de toneladas, con leyes de 0,82% de cobre y 269 ppm de molibdeno, fueron los recursos medidos, indicados e inferidos en Minera Doña Inés de Collahuasi lo que representa 58 millones de toneladas de cobre contenido

Así lo informó la compañía minera al anunciar las estimaciones de mineral, los cuales muestran una mejora en los niveles de confianza y un aumento del total de los recursos minerales y reservas mineras.

El tonelaje total del recurso mineral experimentó un aumento del 40%, el equivalente a 2 mil millones de toneladas en comparación con la estimación a Diciembre del 2009 descontando reservas explotadas durante los primeros seis meses del año, que alcanzaron los 47 millones de toneladas. El incremento se explica por nuevas campañas de sondajes, cambios de modelación y ajuste del precio de los metales.

El aumento de reservas mineras corresponde a 315 millones de toneladas a un total de 2.453 millones de toneladas con una ley de cobre de 0,82%, en comparación con diciembre 2009.

Jon Evans, Presidente Ejecutivo, destacó “el significativo aumento en la base de recursos minerales en Collahuasi, que da una clara indicación del potencial de expansión en Collahuasi en un momento en que estamos incrementando progresivamente la capacidad de tratamiento de las instalaciones de proceso, a través de mejoras operacionales y expansiones de capital escalonadas”.

Agregó que “Estamos progresando en los estudios conceptuales de las alternativas para expandir el negocio de Collahuasi para producir finalmente más de un millón de toneladas anuales, con el objetivo de finalizar los estudios en el primer trimestre de 2011, antes de la decisión de seguir adelante con el estudio de pre­factibilidad”.

Portal Minero

Internacional

29 de Julio de 2010.- ArcelorMittal y Nippon Steel se sumaron a la ola de advertencias del sector siderúrgico sobre una desaceleración del crecimiento en China, incluso pese a que presentaron fuertes ganancias trimestrales.

ArcelorMittal, el mayor productor de acero del mundo, dijo que una caída estacional en la actividad y los mayores costos de materias primas también restringirían las ganancias del tercer trimestre.

"Hacia el tercer trimestre, la desaceleración del verano en Europa así como una relativa desaceleración económica en China están poniendo restricciones sobre los precios del acero, mientras que los costos de las materias primas siguen creciendo", dijo el presidente financiero, Aditya Mittal, en una conferencia telefónica.

La industria de acero a nivel mundial, valorada en 500.000 millones de dólares, es una amplia medida de la economía en general debido a que provee a sectores clave como el de la construcción y el automotor.

Las profundas caídas de los precios en China está forzando a las acerías a recortar la producción y el mercado podría caer en una sobreproducción más profunda mientras Pekín endurece su política y busca reducir las exportaciones.

No obstante, la reducción de inventarios en China parece ser temporaria y los fundamentos de ese mercado son sólidos, dijo ArcelorMittal en una presentación.

DESACELERACION TEMPORARIA

El analista Ingo­Martin Schachel, de Commerzbank, dijo: "Todavía hay preocupaciones, pero siempre es difícil hacer predicciones para más de tres meses. La reducción de inventarios se está desacelerando, por lo que podría ser temporal. Tiendo a coincidir con el comunicado (acerca de que la desaceleración en China es temporaria)."

ArcelorMittal dijo que su resultado bruto de explotación (EBITDA) caería a entre 2.100 y 2.500 millones de dólares en el tercer trimestre, lo que en promedio supone un descenso del 23 por ciento respecto al segundo trimestre y menos de lo que esperaban los analistas.

El mercado esperaba, en promedio, una cifra de 2.600 millones de euros, según un sondeo de Reuters entre 12 bancos y corredurías.

La compañía reportó un alza del 59 por ciento en su EBITDA en el segundo trimestre con respecto al anterior, a 3.000 millones de dólares, en línea con las expectativas.

Nippon Steel, la cuarta mayor acería del mundo, reportó un subida en las ganancias por quinto trimestre consecutivo.

Informó 61.900 millones de yenes (705 millones de dólares) en ganancias recurrentes antes de impuestos e ítems extraordinarios en el periodo abril­junio, frente a la pérdida de 56.700 millones de yenes del mismo periodo del año anterior.

"Estamos siguiendo de cerca cuándo terminará la reducción de inventarios, el realineamiento y varios otros ajustes en China. Esperamos que cuando las cosas se estabilicen en China en el segundo semestre, el mercado de acero de Asia se recupere", dijo Shinichi Taniguchi, vicepresidente ejecutivo senior de Nippon Steel (Reuters).

Portal Minero

Internacional

29 de Julio de 2010.- El oro subía sobre los 1.160 dólares la onza en Europa el miércoles debido a que compradores se vieron tentados a volver al mercado tras la caída a mínimos de tres meses en la sesión anterior, con una fuerte demanda de India, el mayor comprador mundial del metal precioso.

El metal, sin embargo, se mantiene vulnerable a nuevas pérdidas después de romper niveles técnicos clave, y por una decreciente inversión, dijeron analistas.

El oro al contado estaba a 1.162,85 dólares la onza a las 1055 GMT, contra 1.159,65 dólares del cierre del martes en Nueva York.

Los futuros de oro para entrega en agosto en Estados Unidos avanzaba 4,10 dólares la onza a 1.162,10 dólares.

Los precios cayeron cerca del 2 por ciento el martes por ventas de materias primas luego de que un débil dato de confianza del consumidor estadounidense presionó al metal a romper niveles de soporte técnicos claves.

El analista Daniel Briesemann de Commerzbank dijo que a pesar de la ligera recuperación del metal esta mañana, la diversificación hacia otros activos, la débil demanda estacional y una tendencia a la liquidación de posiciones compradas están todavía presionando los precios.

"Ha habido un enorme incremento en el apetito por riesgo entre los participantes del mercado", dijo Briesemann.

"Vemos el dinero desviándose desde los activos de refugio seguro como el oro hacia activos más riesgosos como las acciones y el petróleo", agregó.

Las acciones estadounidenses apuntaban a una apertura alcista en Wall Street el miércoles, aunque los títulos europeos retrocedían en el comercio temprano después de subir durante seis sesiones consecutivas.

Entre otros metales preciosos, la plata al contado estaba a 17,58 dólares la onza contra 17,61 dólares, el platino a 1.532,95 dólares la onza frente a 1.527,15 dólares, y el paladio a 466,23 dólares versus 464,85 dólares (Reuters).

Portal Minero

Perú

29 de Julio de 2010.- El presidente de la República, Alan García, anunció la próxima cancelación de la licencia de funcionamiento de la compañía minera Doe Run Perú, luego de haber vencido el plazo para que reinicie operaciones en el Complejo Metalúrgico de La Oroya.

Señaló que se aplicará estrictamente la ley y se cancelará la licencia de funcionamiento de la compañía luego que en la víspera (miércoles) venció el citado plazo.

“La regulación debe impedir que una empresa abuse del país o lo chantajee como es el caso de Doe Run, y vencido el plazo sin solucionar la contaminación ambiental se cancelará la licencia de funcionamiento”, dijo durante su Mensaje por 28 de Julio ante el Congreso de la República.

El gobierno ya había previsto esta situación y se ha preparado un plan para reubicar a los trabajadores que quedarán desempleados en el corto plazo.

En ese sentido, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) anunció la semana pasada que se concluyó el plan para reubicar a los trabajadores de Doe Run, previa capacitación, que se iban a quedar sin empleo si a finales del presente mes la compañía no retomaba sus operaciones (Andina).

Portal Minero

Perú

29 de Julio de 2010.- Perú podrá contar con 1,000 megavatios (Mw) nuevos de electricidad en los próximos años, los cuales se adicionarán a los 1,410 Mw instalados a la fecha, estimó hoy el presidente de la República, Alan García.

“En estos últimos cuatro años dejamos instaladas 1,410 nuevos megavatios de generación, es decir, 33 por ciento más de energía eléctrica”, señaló durante su Mensaje por 28 de Julio ante el Congreso de la República.

Refirió que ello se logró a través de nueve centrales térmicas de generación a gas natural y dos hidroeléctricas que se han incorporado recientemente.

“Además, por primera vez, hemos contratado 500 megavatios en 162 pequeñas centrales de energía solar y centrales eólicas”, anotó.

Agregó que el Estado también ha contratado la compra de otros 500 Mw para nuevas hidroeléctricas, lo cual en los próximos años permitirá al país poner en marcha 1,000 nuevos Mw adicionales.

“Perú es uno de los dos países de Latinoamérica que tiene reserva eléctrica para garantizar su crecimiento por largo plazo”, subrayó.

En ese sentido, precisó que dicha electricidad será transportada por las nuevas líneas licitadas o en construcción, como la de Zapallal (Lima) ­ Trujillo (La Libertad) de 220 kilovoltios (Kv), Independencia a Ica de 220 Kv, Piura a Talara de 220 Kv, Tintaya – Socabaya de 220 Kv, así como Chilca – Marcona –Montalvo de 500 Kv.

“Así se integra y consolida firmemente el sistema eléctrico nacional con reservas suficientes”, manifestó el presidente (Andina)

Portal Minero

Perú

Aprovechando desarrollo del Gasoducto Andino del Sur.

29 de Julio de 2010.- El gobierno lanzará en diciembre un proyecto para la construcción de la primera gran central térmica de Quillabamba (Cusco), la cual utilizará gas natural, anunció hoy el presidente de la República, Alan García, durante su Mensaje por 28 de Julio ante el Congreso de la República.

“Los estudios de impacto ambiental (EIA) del gran gasoducto sur andino que este gobierno va a hacer continúan, y puedo afirmar que en diciembre haremos el lanzamiento de las obras que conduzcan a la construcción de la primera gran central térmica de Quillabamba”, manifestó.

Desde esta importante obra, el Gasoducto Andino del Sur que operará Kuntur Transportadora de Gas, continuará hasta llegar a sus destinos en Puno, Cusco, Arequipa y Moquegua, puntualizó.

El presidente también descartó que las existencias de gas natural estén agotadas, y afirmó que así lo demuestra el estudio realizado por la consultora Netherland, Sewell & Associates Inc. (NSAI), empresa que contrató el Ministerio de Energía y Minas (MEM) para determinar las reservas del hidrocarburo en el país.

“En cuanto a la posición alarmista que indica que las existencias de gas estarían agotadas, debo reiterar que la firma NSAI ha comprobado que sólo en dos lotes de los cuatro que hay en la actualidad, existen 11 trillones de pies cúbicos (TCF) de gas y a eso hay que sumar el gas de los lotes 57 y 58”, subrayó.

Remarcó que hablar de un agotamiento del gas no es exacto, sino que es desinformado, e indicó que en los últimos cinco años el consumo total del gas en el país asciende a 0.3 TCF.

“Además, la exportación de gas natural comprometida sólo utilizará cuatro TCF, lo que significa que tenemos reservas para el largo plazo”, indicó el mandatario. Asimismo, sostuvo que el contrato y la ley señalan como previsión y como cláusula de seguridad que el mercado interno siempre será prioritario.

“Calculamos que en el año 2012 terminará la ampliación del gasoducto (del Consorcio Camisea desde el Lote 88) hacia Pisco (Ica) que permitirá transportar 920 millones de pies cúbicos de gas natural, en lugar de los 260 millones que originalmente habían sido establecidos”, señaló (Andina).

Portal Minero

Internacional

29 de Julio de 2010.- El grupo siderúrgico ArcelorMittal obtuvo un beneficio neto de 2.383 millones de dólares (1.830 millones de euros) en los seis primeros meses del año, frente a las pérdidas de 1.855 millones de dólares (1.427 millones de euros) registradas en el mismo periodo de 2009, según la información facilitada por la compañía.

En el segundo trimestre del ejercicio, la compañía obtuvo un beneficio neto de 1.704 millones de dólares (1.310 millones de euros), frente a los 679 millones de dólares (522 millones de euros) del primer trimestre y a los pérdidas de 792 millones de dólares (608 millones de euros) del mismo periodo de 2009.

El presidente del Grupo, Lakshmi Mittal, asegura, en un comunicado, que la mejora de los resultados en el segundo trimestre se sitúa “en consonancia con nuestras expectativas y refleja una recuperación continua, lenta y gradual”. En cuanto a las previsiones para el tercer trimestre, Mittal considera que “se verá afectado por por una combinación de factores estacionales y por los efectos de la desaceleración económica en China”, si bien “sigue observándose una mejora en la demanda subyacente”.

De hecho, el índice de utilización de capacidades de producción del grupo aumentó en el segundo trimestre de 2010 hasta el 78%, frente al 72% del primer trimestre 2010. Sin embargo, para el tercer trimestre las previsiones pasan porque la capacidad de producción descienda hasta aproximadamente el 70%, debido a la desaceleración estacional.

La facturación del grupo en el primer semestre mejoró un 33% su facturación, hasta 40.303 millones de dólares (30.945 millones de euros). En el segundo trimestre aumentó un 16% con respecto a los primeros tres meses del ejercicio en curso con 21.700 millones de dólares (16.700 millones de euros) y un 43% con respecto al segundo trimestre de 2009.

Mittal apuntó que uno de los retos para el segundo semestre del año será "repercutir íntegramente" los incrementos de costes a los clientes del grupo.

En el conjunto del primer semestre, el resultado bruto de explotación (Ebitda) creció el 132%, más del doble, ya que ascendió a 4.890 millones de dólares (3.761 millones de euros). En el segundo trimestre el Ebitda se ha situado en 3.002 millones de dólares (2.310 millones de euros), un 59% más que en el periodo de los primeros tres meses cuando se alcanzaron los 1888 millones de dólares (1.453,89 millones de euros) (M&M).

Portal Minero

Argentina

29 de Julio de 2010.- El gigante minero diversificado Xstrata plc reportó la producción de sus distintos segmentos para el primer semestre de 2010.

En el caso de la división cuprífera –Xstrata Copper­ integrada, la producción del metal rojo retrocedió un 3% respecto al mismo período de 2009: 434.147 toneladas versus 447.509 toneladas.

En Argentina, la producción de Minera Alumbrera se encontró en valores similares en cuanto a la producción de cobre, pero hubo una disminución en la producción de oro.

Minera Alumbrera produjo 76.502 toneladas de concentrado de cobre al 30 de junio de 2010, mientras que en la primera mitad de 2009 la cifra alcanzó las 76.465 toneladas, lo que se traduce en una diferencia menor al 1% ya que el mineral procesado así como la ley mineral permanecieron prácticamente inalterables.

La situación del oro fue diferente: la producción total del metal dorado fue de 201.794 oz., y de 250.989 oz. para los primeros semestres de 2010 y 2009, respectivamente.

Esta diferencia comentada en el párrafo anterior se justifica en la disminución de la ley mineral desde 0,56 g/t hasta 0,47 g/t. (Panorama Minero).

Portal Minero

Chile

La empresa entregará dos turbinas generadoras Francis que proporcionarán 136 megavatios y una turbina con descarga ecológica con capacidad de 46 megavatios para la central Angostura.

29 de Julio de 2010.- El grupo de ingeniería francés Alstom firmó un contrato por US$ 128 millones para proveer de turbinas a una hidroeléctrica de la firma chilena Colbún, informó el miércoles la empresa.

Alstom entregará dos turbinas generadoras Francis que proporcionarán 136 megavatios y una turbina con descarga ecológica con capacidad de 46 megavatios para la central Angostura, que se construye en la región de Biobío, en el sur del país.

"El contrato con Colbún, incluye el diseño del equipo, ingeniería, fabricación, instalación, pruebas, puesta en marcha y el montaje de unidades de la planta y subestación", explicó Alstom en un comunicado. Angostura tendrá una capacidad de 320 megavatios.

Varios proyectos hidroeléctricos se encuentran en marcha en la nación sudamericana y buscan responder a la galopante demanda energética, en medio de la recuperación económica que registra el país (Emol).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2010.- Analizar la actualidad y el futuro de la innovación científica y tecnología asociada a la minería fue el objetivo de la Tercera Reunión Anual del Centro de Investigación Científico Tecnológico para la Minería (Cicitem), realizada esta mañana en el Casino Enjoy.

Durante el encuentro los investigadores de Cicitem presentaron avances y proyecciones de algunos estudios relacionados, por ejemplo, con la mitigación de pérdidas de agua por evaporación en procesos mineros, el comportamiento termodinámico del agua de mar en procesos mineros y la extracción de zinc desde concentrados de cobre mediante lixiviación no oxidante, etre otras temáticas.

El encuentro fue encabezado por el intendente Alvaro y el director ejecutivo de Cicitem, Luis Cisternas (El Mercurio de Antofagasta).

Portal Minero

Chile

La Dirección General de Aguas emitió una resolución que aborda la situación de proyectos como el de Endesa y Colbún.

29 de Julio de 2010.- La Dirección General de Aguas (DGA), organismo dependiente del Ministerio de Obras Públicas, cambió un criterio que viabiliza una parte del megaproyecto HidroAysén, ligado a Endesa y Colbún.

El documento evacuado a mediados de julio y publicado en el Diario Oficial el lunes contiene, entre varias materias, un cambio de criterio del organismo. Esto permitirá la entrega de los derechos de aguas adicionales que HidroAysén requiere para construir la quinta central del complejo hidroeléctrico.

Para bajar en 36,5% (a 5.910 hectáreas) la zona que será inundada, pero sin perder la capacidad de diseño del complejo (2.750 MW), Endesa y Colbún sumaron una central más. Esta requiere de los citados recursos hídricos. La menor inundación también requiere de aumentos de caudal solicitados para las otras cuatro unidades generadoras.

A fines de 2008, la DGA de Aysén rechazó la solicitud de derechos que presentó HidroAysén, pues determinó la existencia de una superposición con derechos en poder de Endesa. Lo anterior llevó a la firma a pedir la reconsideración del director nacional de la DGA, cargo que en ese momento ocupaba Rodrigo Weisner. Este último solicitó la intervención de la Contraloría General, trámite que la nueva administración del organismo suspendió recientemente.Precisamente la superposición de derechos, en virtud de la cual el organismo ha rechazado peticiones en distintas regiones del país, fue modificada en la actual resolución. Esto, ya que ahora no existirá la citada superposición si "el titular del derecho es la misma persona que el titular de la solicitud, caso en el cual legalmente no existe perjuicio", reza el documento firmado por el director de la DGA, Matías Desmadryl.

Precedente

A partir de esta resolución, la DGA podrá entregar los recursos que la empresa está solicitando sin necesidad de que, como sucedía en el caso contrario, Endesa deba solicitar el traslado de los derechos que posee en la zona en cuestión, para así eliminar la superposición y liberar capacidad.

El cambio efectuado por el organismo beneficia a otras solicitudes que desde hace tiempo se encuentran en una situación similar a la de HidroAysén.

Además ­explican conocedores del tema­, al acceder esta empresa a los recursos hídricos se instala un precedente al que podrían recurrir otros peticionarios a los que les fueron denegadas sus solicitudes (Economía & Negocios) .

Portal Minero

Chile

La canadiense Atacama Minerals buscaría llegar a tres mil toneladas al año y asociarse con otras compañías para la explotación de minerales metálicos.

29 de Julio de 2010.- El tercer productor de yodo en Chile, la canadiense Atacama Minerals, apuesta por seguir creciendo en el mercado local. En 2011 pondrá en operaciones un proyecto por US$ 30 millones en su mina Aguas Blancas, que le permitirá a la compañía alcanzar, al menos, 1.500 toneladas de yodo al año. A partir de esa fecha, la idea será comenzar los trabajos con la intención de doblar la producción.

"El potencial de recursos de Aguas Blancas es muy grande y si es que el mercado mundial sigue creciendo al ritmo actual, de entre cinco y 10%, tenemos contemplado aumentar nuestra producción al doble, dejando una vida útil de la mina de 20 años", señala el presidente de Atacama Minerals en Chile, Tim Miller.

Para ello, la firma comenzará a estudiar la construcción de una nueva planta ­que requeriría de una inversión en torno a los US$ 40 millones­ para alcanzar las tres mil toneladas del mineral al año en 2015. La iniciativa podría incluir el uso de agua desalada, para lo cual Atacama Minerals asignaría otros US$ 40 millones para llevar el líquido al yacimiento.

Actualmente, con una producción cercana a las 13 mil toneladas anuales, Chile representa casi el 50% de la oferta mundial de yodo ­sólo SQM, ligada al empresario Julio Ponce, es el 25%­, mineral utilizado para la fabricación de fármacos, herbicidas y químicos, entre otros.

Otros minerales

En 2008, Atacama Minerals comenzó un proyecto por US$ 70 millones para incursionar en el negocio de los fertilizantes, a través de una producción anual de 70 mil toneladas de nitratos. El presidente de la compañía señala que durante la crisis, la firma decidió paralizar la iniciativa. Pero una vez que comience a operar el primer aumento de capacidad de yodo en 2011 ­para llegar a 1.500 toneladas anuales­, se actualizará el estudio de factibilidad, para empezar a producir nitratos en 2013.

Miller aterrizó en Atacama Minerals en diciembre del año pasado, proveniente de la minera de oro Goldcorp, dueña en Chile del 70% del proyecto El Morro. Y su designación no fue al azar, ya que entre los planes de la empresa estaría incursionar en otros minerales, principalmente metálicos.

"Estamos abiertos a todo tipo de minerales. Si encontramos algo de cobre o de oro vamos a considerarlo. La idea es crecer con proyectos de cualquier tipo", señala Miller, agregando que una fórmula sería buscar en sus propias pertenencias mineras o asociaciones con otras compañías. "La mejor chance sería la compra de otra empresa o (firmar) joint ventures para minimizar riesgos", afirma (Economía & Negocios).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2010.- Un sorpresivo acompañante tendrá el empresario Manuel Feliú en su campaña por presidir la Sonami (Sociedad Nacional de Minería). Juan Enrique Rassmuss, director de Invercap ­sociedad matriz de CAP­ y conductor del holding minero Cemin, lo secundará como uno de sus dos vicepresidentes. El otro será Héctor Páez, actual secretario general del gremio.

Con esta segunda lista, la otra es encabezada por Alberto Salas, actual presidente de la Sonami, se vislumbra una reñida competencia.

Sobre el tema candente de estos días en la minería, un nuevo proyecto de impuesto específico a la minería o un nuevo royalty, Rassmuss dijo "no nos gusta, en minería los precios son cíclicos y los períodos de bajos precios son históricamente mucho más largos que los de precios altos".

El empresario delineó tres aspectos objetivos básicos para las empresas del sector.

Respecto de la pequeña minería, destacó que buscarán una mayor regionalización de Enami, para una atención más expedita y rápida a los pequeños mineros en la recepción de minerales, muestreo y entrega de leyes y en consecuencia pago de las entregas.

Para la mediana minería, Rassmuss dijo que se fijó como meta agilizar los trámites ante todas las autoridades para la obtención de todos los permisos y autorizaciones de los proyectos. Sobre la gran minería, en especial la nacional no sometida al DL 600, añadió que se velará por sus mayores preocupaciones.

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2010.- A pesar de los primeros pasos que se han dado en el proceso de reconstrucción del país, el gerente general de Polpaico, Louis Beauchemin, aseguró ayer que la demanda por cemento y hormigón en Chile se ha mantenido estable respecto del año anterior, ratificando así las proyecciones previas de la compañía que espera que recién a partir de marzo del próximo año se observe un cambio en la tendencia.

"No vemos nada importante dentro de seis a ocho meses", afirmó el ejecutivo de la cementera, controlada por el grupo suizo Holcim, quien detalló que "en los primeros seis meses, vamos muy parecido al año pasado".

De todos modos, agregó en el marco del "Encuentro de Construcción Sostenible", que tienen previsto un incremento de las ventas, pero que van a pasar algunos meses para ver un aumento mayor de la demanda por este insumo.

"Estoy seguro que todo va a reconstruirse y veremos un alza de la demanda", comentó.

Por lo pronto, sentenció que la empresa invertirá unos US$ 15 millones en optimización y mantención de sus unidades en Chile.

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2010.- El cobre sigue imparable en la Bolsa de Metales de Londres. Es que hoy el principal producto del país anotó su octava alza consecutiva en ese mercado, alcanzando un máximo de casi tres meses.

Al cierre de las operaciones, la libra del metal rojo se transó en US$ 3,26859 por libra, lo que implica un alza de 1,21% en relación al cierre de la sesión previa. Según Cochilco, se trata de su mayor valor desde el 30 abril pasado (US$ 3,3407) (DF).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2010.- En el marco del seminario "Energías Renovables no Convencionales (ERNC) ­ Huella de CO2; Avances y Tendencias", organizado por el Consejo Internacional de Grandes Redes Eléctricas (Cigré), Pedro Matthei, presidente de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Hidroeléctricas (Apemec), en entrevista con ESTRATEGIA aseguró que “nuestra meta para los próximos cuatro años es inyectar, a lo menos, 1.000 Mw de minicentrales al sistema troncal, eso implica una inversión aproximada de US$2.500 millones”.

Y puntualizó que “esto es positivo, porque es una inversión dispersa, a lo largo de todo Chile, lo que habla de nuevos actores y una buena distribución del ingreso”.

Respecto al financiamiento bancario aseguró que “si de aquí a un año estamos financiando 100 o 200 minicentrales, el mercado debiera ajustarse solo, para ofrecer tasas de financiamiento más bajos”.

Sin embargo, a su juicio, en el sector minihidro el grueso de los proyectos son más bien complejos, ya que debemos superar el tema de la inyección del sistema troncal para ver cómo evacuar la energía de las cuencas.

Y agregó que “este sector con muy poco recurso estatal, genera gran cantidad de energía, si pensamos en los US$30 millones que se gastaron en las microalgas. Con sólo una fracción de esos recursos al sector minihidro tendría un potencial enorme” (Estrategia).

Portal Minero

Chile

La administración estudia dejar las principales operaciones bajo el alero de dos grandes zonas: el área norte y el área sur. Actualmente, la minera opera con cinco divisiones, que dependen directamente del presidente ejecutivo.

29 de Julio de 2010.- La mayor reestructuración en Codelco desde su creación en 1976. Eso es lo que está evaluando la nueva administración de la estatal, que encabeza el presidente ejecutivo de la estatal, Diego Hernández. Con su idea de hacer de la empresa una compañía más productiva y rebajar sus costos, Hernández está buscando la forma de mejorar la administración de la cuprera y también aprovechar las sinergias entre las divisiones.

En las últimas semanas ha estado planteando al interior de la minera la posibilidad de que los yacimientos y operaciones queden reunidas en dos grandes áreas: Norte y Sur. Estas divisiones quedarían a cargo de dos nuevos vicepresidentes corporativos, que le reportarían directamente.

Si se concreta esta transformación, se dejaría la estructura de cinco divisiones, que dependen directamente del presidente ejecutivo. Ese modelo opera desde la década del 70, cuando se formó la firma.

Cercanos a Hernández indicaron que ya presentó el proyecto al comité de ejecutivos, que reúne a los vicepresidentes y a los gerentes, por lo que el plan que se estudia es conocido por la alta dirección de la minera.

Fuentes de la estatal señalaron, además, que la principal promotora del proyecto de Hernández es su nueva contratación: la gerenta de Gestión Estratégica, Rossana Pérez.

Sin embargo, indicaron que el tema es privativo del ex presidente de la división de Metales Base de BHP, quien por estos días se encuentra analizando los pros y contras de la nueva estructura que quiere ejecutar. Las fuentes señalaron que no hay una decisión tomada y que la definición sobre este tema se tomaría después de que el ejecutivo regrese del viaje que hará este fin de semana a China, en el marco de la Expo Shanghai. Al ser consultado Codelco, en la minera no se quisieron referir sobre esta materia.

Según fuentes de la estatal, los cambios incluyen dejar en la zona norte las operaciones de Chuquicamata y Radomiro Tomic, que ya conforman la división Codelco Norte, junto con la futura mina Ministro Hales y la división Salvador. Fuera de esta unión quedaría minera Gabriela Mistral, la que seguirá como filial de Codelco. Por su parte, la zona sur tendría la tuición de las divisiones Andina, El Teniente y Ventanas.

Para asumir como vicepresidentes corporativos de las dos grandes áreas han surgido nombres de la actual administración. Entre ellos, uno de los vicepresidentes, Luis Farías, o ejecutivos a cargo de las divisiones, como Sergio Jarpa, de Codelco Norte y Ricardo Alvarez, de El Teniente. También está la opción de incorporar un ejecutivo externo.

La conformación de dos grandes zonas operativas permitirían aprovechar mejor las sinergias, lograr una mayor integración y bajar costos. Además, al tener dos vicepresidentes directamente bajo su mando, se simplificaría la cantidad de ejecutivos que reportan directamente a Hernández. Con la actual estructura, el ejecutivo recibe información periódica de 12 personas, además su staff.

Pero las nuevas áreas operacionales no son los únicos cambios que quiere implementar Hernández. Según ejecutivos de la minera, también se estaría evaluando terminar con la vicepresidencia de Servicios Compartidos, a cargo de Juan Medel, dado que la vicepresidencia, creada en 2004, no ha dado los resultados de ahorros de costos esperados.

Algunas de sus funciones que actualmente desarrolla serían tomadas por la vicepresidencia que asumió Thomas Keller.

Portal Minero

Chile

·Barrick avanza en la revisión de los permisos adicionales requeridos para el proyecto Cerro Casale, en Chile, antes de considerar comenzar la construcción.

29 de Julio de 2010.- Barrick entregó su reporte de resultados del segundo trimestre del 2010. Además, la compañía destacó la firma de un acuerdo con el Consejo de Monumentos Nacionales de Chile para apoyar la reconstrucción del patrimonio arquitectónico en la localidad de Vichuquén en la Región del Maule, una de las más dañadas por el terremoto y tsunami que afectó a Chile en febrero pasado. Asimismo, reiteró su compromiso con las comunidades cercanas a sus proyectos y operaciones a través de iniciativas de desarrollo sustentable en Argentina, Chile y Perú.

Resultados de las operaciones de Sudamérica
Barrick Sudamérica reportó una producción de oro de 570.000 onzas en el segundo trimestre de 2010.

La mina Lagunas Norte, ubicada en los Andes peruanos, superó las expectativas, produciendo 250.000 onzas. La mina Veladero, localizada en la provincia de San Juan en Argentina, tuvo una producción de 260.000 onzas y se prevé que produzca sobre 1 millón de onzas en 2010. Se espera que la producción para el año completo en la región de Sudamérica decaiga a entre 2,05 y 2,10 millones de onzas de oro, primordialmente como resultado de los cambios en el plan minero de Lagunas Norte.

A nivel mundial, la producción de cobre el segundo trimestre de 2010 fue de 102 millones de libras y la compañía espera alcanzar las guías señaladas para producción de cobre en 2010, de entre 340 – 365 millones de libras.

Barrick Sudamérica aportó con 78 millones de libras de cobre al total mundial de este trimestre, que fue de 102 millones de libras.

A escala mundial, la producción de oro de Barrick en este segundo trimestre de 2010 fue de 1,94 millones de onzas, en gran medida debido al importante desempeño de Cortez, Goldstrike y Lagunas Norte.

Reconstrucción post terremoto en Chile
Barrick continúa su tarea solidaria con comunidades de la región del Maule, cumpliendo a cabalidad el compromiso adquirido horas después de ocurrido el terremoto y posterior tsunami que afectó a Chile el pasado 27 de febrero. Por este motivo, Barrick firmó un convenio con el Consejo de Monumentos Nacionales, comprometiendo el apoyo técnico y económico a la comunidad a fin de reconstruir el casco histórico de la localidad de Vichuquén, además de recuperar los edificios públicos patrimoniales y reparar las edificaciones características de la zona.

A este respecto, el presidente de Barrick Sudamérica, Igor Gonzales, sostuvo que “para Barrick es un honor poder aportar a la recuperación del patrimonio histórico y arquitectónico de la región del Maule, donde además de colaborar con el rescate patrimonial, estamos trabajando en reconstruir y reparar las escuelas de la zona”.

Atacama, en el norte de Chile, tendrá un Centro Teletón
Cerca de 1.000 niños y jóvenes discapacitados de la región de Atacama, en Chile, serán beneficiados por el próximo Centro de Rehabilitación Teletón, actualmente en construcción. Esta iniciativa, recibirá de parte de Barrick los fondos necesarios para operar durante los primeros cinco años. Con la puesta de la primera piedra, en la ciudad de Copiapó, comienza a materializarse un proyecto altamente esperado por la comunidad de Atacama.

El nuevo centro pondrá a disposición de los habitantes de la región atención médica de diferentes especialidades, atención terapéutica, cirugías de alta complejidad y entrega de prótesis, órtesis y sillas de ruedas. Además, se buscará promover regionalmente una mayor inserción social y laboral de los niños y jóvenes con discapacidad, a través de programas especiales y una estrecha colaboración con el sector productivo regional.

Barrick Zaldívar obtiene premios por seguridad
La mina Barrick Zaldívar, en la región de Antofagasta, en Chile, recibió dos importantes premios en el ámbito de la seguridad que pusieron de relieve la destacada gestión realizada en esta materia, logrando un bajo índice de accidentabilidad entre sus trabajadores. Los reconocimientos fueron entregados por el Consejo Nacional de Seguridad de Chile y por el Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN).

Barrick lleva Internet a localidad argentina de Iglesia
Extender el acceso a Internet a toda la comunidad de Iglesia, al norte de la provincia de San Juan, en Argentina, es el objetivo del nuevo proyecto de Barrick en la zona. En la actualidad sólo dos bibliotecas, una escuela y un hospital cuentan con dicho servicio.

La iniciativa pretende entregar acceso a Internet en forma gratuita a todas las escuelas del sector y ofrecer precios accesibles para particulares y empresas privadas. Para ello, Barrick ha dispuesto una serie de antenas satelitales que sirven de apoyo a las comunicaciones de Veladero y Pascua­Lama, donde la compañía tiene operaciones que parten en la ciudad argentina de San Juan y se extienden hasta la misma cordillera de los Andes.

Este proyecto surgió del trabajo mancomunado que vienen desarrollando desde hace más de un año las autoridades municipales de la localidad de Iglesia, encabezadas por la Intendencia provincial, la Subsecretaría de Telecomunicaciones y Casetic (Cámara Sanjuanina de Empresas de Tecnología de Información y Comunicaciones, que prestará el servicio de Internet), y Barrick.

El proyecto de banda ancha prevé llegar primero a los distritos de Las Flores, Pismanta, Tudcum y Rodeo, para en una segunda etapa sumar a Villa Iglesia, Angualasto, Zonda y Bella Vista.

Alianza Barrick­World Vision mejora calidad de vida en sierra liberteña de Perú
Más de 150 familias, 600 niños y 1.200 jóvenes de la zona norte de Perú, se han beneficiado de la alianza que Barrick y la ONG World Vision crearon hace tres años, a través de proyectos destinados a mejorar la calidad de vida de la población aledaña a la mina Lagunas Norte, ubicada en los Andes peruanos.

Este trabajo conjunto ha permitido reforzar los conocimientos y prácticas de las familias de los distritos de Quiruvilca y Usquil, en técnicas de estimulación temprana y nutrición para niños menores de cinco años, así como en educación con valores para jóvenes, padres y docentes, y para el desarrollo de capacidades emprendedoras y de liderazgo en los adolescentes.

Desde octubre de 2009, 150 familias con niños menores de tres años han participado en prácticas de estimulación temprana, mientras que 210 profesores de 120 instituciones educativas han promovido temas como el desarrollo de la inteligencia múltiple, las relaciones interpersonales y el plan lector.

Asimismo, se han implementado 11 centros de estimulación temprana, donde se capacita a las madres de familia y se realiza prácticas de esta índole a 600 niños.

Además, se ha brindado capacitación a 550 docentes en metodologías de enseñanza. A esto se suma que 1.253 adolescentes han participado en el programa de desarrollo de capacidades y están implementando sus proyectos de vida. Asimismo, 208 jóvenes han desarrollado sus habilidades a través de oficios como: electricistas, chef, conductores de vehículos, diseñadores gráficos, soldadores y fabricantes de calzado (Barrick Comunicaciones).

Portal Minero

Chile

Carolina Galleguillos es economista y máster en políticas ambientales y se ha desempeñado en el desarrollo de varios proyectos de energía renovable tanto en Chile como para América Latina.

29 de Julio de 2010.- El Ministro de Energía, Ricardo Raineri, comunicó el nombramiento de la nueva Directora Ejecutiva del Centro de Energías Renovables, Carolina Galleguillos, quién fue presentada al equipo de trabajo del CER. Galleguillos es economista y máster en políticas energéticas de la Universidad Wageningen de Holanda; y se ha desempeñado, tanto en Chile como en el extranjero, en empresas que gestionan proyectos de energías renovables y, en la misma línea, además estuvo a cargo del establecimiento en el país de empresas extranjeras.

Como directora del Centro de Energías Renovables, tendrá como principal objetivo articular los esfuerzos existentes en esta materia y crear entornos de desarrollo acordes a la meta planetada por el gobierno: tener un 20% de suministro energético basado en ERNC para el 2020.

Según el Ministro Raineri, “tener a profesionales destacados en este ámbito es un claro ejemplo del esfuerzo que el gobierno está haciendo para el impulso de las Energías Renovables no Convencionales en nuestro páís. En este sentido tenemos un largo camino por recorrer, pero podemos decir que tenemos un horizonte claro hacia donde Chile necesita avanzar, para lo que es clave la experiencia internacional”, puntualizó.

“Como una convencida de la importancia y necesidad del desarrollo de las energías renovables en mi país, es un honor liderar el Centro de Energías Renovables y poder promocionar y facilitar las implementaciones de las ERNC en Chile”, declaró Carolina Galleguillos a su llegada.

El CER es un organismo especializado en la promoción de la investigación y desarrollo de las Energías Renovables no Convencionales, creado por CORFO y el Ministerio de Energía. Dentro de las actividades para este 2010 se han realizado cursos y talleres sobre ERNC con importantes exponentes extranjeros en la materia. En la misma línea, se está organizando junto a Corfo un Encuentro Internacional para noviembre. A casi un año de su lanzamiento, el CER ha robustecido relaciones con instituciones relacionadas a las energías limpias, tanto nacionales como extranjeras (Comunicado).

Portal Minero