Blog-Posts from agosto, 2012

Argentina

Fue en un encuentro del Secretario de Minería Mayoral, invitado por intendentes, operadoras mineras, Fomicruz y proveedores de servicios mineros de Santa Cruz. Se trabajó en los cronogramas de capacitación, la importancia de profundizar el compre local, la posibilidad de producir cal en la provincia y de establecer una refinería de metales preciosos para sumar valor a la materia prima.

31 de Agosto de 2012.- Como continuidad de la reunión mantenida por el Ministro de Planificación Federal, Julio De Vido con todos los intendentes de la provincia de Santa Cruz, el Secretario de Minería, Jorge Mayoral, viajó a dicha provincia para mantener un segundo encuentro con intendentes de la zona norte y localidades mineras.

En el mismo, que se llevó a cabo en la localidad de Perito Moreno, Mayoral fue recibido por el intendente Guillermo Bilardo y los jefes comunales de Caleta Olivia, José Córdoba; San Julián; Nelson Gleadell; Puerto Deseado, Luis Ampuero; Gobernador Gregores, Juan Vázquez; Pico truncado, Osvaldo Maimo; Las Heras, Teodoro Camino; Los Antiguos, Guillermo Mercado; Marcelino Pérez, Comisionado de fomento de Jaramillo y Fitz Roy; diputados provinciales, representantes de operadoras mineras en la provincia, Fomento Minero de Santa Cruz (FOMICRUZ), y proveedores de servicios de la región.

Los temas abordados se centraron en la necesidad de profundizar el proceso de compre local de insumos, repuestos y servicios para la minería, para lo cual Mayoral acordó con los intendentes, diputados, prestadores de servicios y la Asociación Obrera Minera Argentina, se designe un lugar para realizar, en un plazo de tres semanas, el encuentro “Minería Argentina le compra a Santa Cruz”, con el objeto de incrementar la sustitución de importaciones en la actividad minera.

Asimismo Mayoral presentó el cronograma de capacitaciones que dictará el organismo minero nacional en la provincia, destinado a formar recursos humanos locales en actividades tales como soldadura, electricidad, manejo de maquinaria específica de la minería, manejo de camiones y perforación. También remarcó la importancia de incorporar recursos humanos locales a los proyectos, teniendo como principal objetivo la mano de obra desocupada.

Por otra parte, los intendentes, Fomicruz y la Secretaría de Minería de la Nación, establecieron un programa de trabajo para identificar en la provincia, reservas de carbonato de calcio para producir cal en Santa Cruz. En tal aspecto Mayoral afirmó: “Es vital y estratégico para la provincia generar un insumo básico tan importante como lo es la cal, teniendo en cuenta la gran demanda que generarán para su consumo la Usina de Río Turbio y el sistema de represas hidroeléctricas Presidente Néstor Kirchner y gobernador Jorge Cepernic”.

Finalmente, la autoridad minera nacional, intendentes, diputados y representantes de los proyectos mineros, conformaron una comisión de trabajo para analizar el posible afincamiento de una refinería de metales preciosos, que permita generar valor agregado a la materia prima producida en la provincia.

Diario C
Portal Minero

Chile

El efecto más directo dice relación con el puerto que se iba a construir, sostuvo el ejecutivo.

31 de Agosto de 2012.- El rechazo de la Corte Suprema al proyecto energético de Castilla tendrá un efecto en el proyecto de la Minera Caserones, dijo Nelson Pizarro, vicepresidente y CEO de esa compañía y de Minera Lumina Copper.

Impacta, en la medida que Caserones va a tomar 150 MW del SIC, pero a diferencia de otros proyectos la compañía no tiene contratos con generadoras en construcción, sino con generadoras en operación. Aunque el ejecutivo señala que el efecto más directo dice relación con el puerto.

"Nuestra esperanza era que Castilla fuera delante para poder contar con un puerto que estaría a 140 kilómetros de Caserones, y la siguiente alternativa que nos queda es Coquimbo, distante a 600 km. Pienso que vamos a tener que mandar los concentrados por lo menos durante cuatro o cinco años hasta el puerto de Coquimbo o hasta que podamos desarrollar una alternativa", dijo.

Eso sí, precisó que "no es la solución preferida" desarrollar un puerto propio y que no han tenido todavía conversaciones con ejecutivos de CAP al respecto. Esta última compañía acaba de presentar un proyecto portuario que se ubicará en la IV Región.

En opinión de Pizarro, "definitivamente Chile ha perdido competitividad" en materia de inversión y eso se refleja en que en 2011 cayó al lugar 18, pese a que usualmente se ubicaba en los top ten en el ranking del Fraser Institute que consulta a un centenar de empresas dedicadas a la exploración minera para identificar dónde están los lugares más convenientes para invertir.

Atribuyó la caída a las incertidumbres que se está viendo que ocurren después que algunos procesos debieran considerarse cerrados. "Chile sigue teniendo estabilidad económica, pero también estamos viendo una exacerbación de los derechos ciudadanos y se observa que los instrumentos legales necesitan adaptarse o definirse con claridad los roles", precisa.

Esto es preocupante, agregó, porque el inversionista que concluye las etapas de ingeniería y luego tramita los permisos se ve enfrentado a revisiones posteriores a las aprobaciones.

El Mercurio
Portal Minero

Chile

Ejecutivos y gremios señalan que la iniciativa hará más eficiente el traslado de energía en el país. Presidente Piñera presentó proyecto de Carretera Eléctrica que facilitará la instalación de líneas de transmisión. 

31 de Agosto de 2012.- Uno de los proyectos más esperados por la industria eléctrica fue anunciado ayer por el Presidente Sebastián Piñera.

El Mandatario informó que en el primer semestre de 2013 la Comisión Nacional de Energía (CNE) abrirá el proceso de licitación para unir el Sistema Interconectado Central (SIC) y el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).

"La unión de los sistemas traerá múltiples beneficios para la economía (...) según los análisis el proyecto es necesario, urgente y rentable", afirmó Piñera en el marco de la presentación del proyecto de carretera eléctrica pública.

La iniciativa contempla una línea de 1.500 MW de capacidad de una extensión de 610 kilómetros. Dicho tendido unirá a la subestación Cardones (III Región) con un nuevo punto que se ubicará cercano a la subestación Encuentro (II Región). Además, Piñera recalcó que la construcción de la línea requerirá unos US$ 700 millones.

El proyecto -que se concretaría en 2018- fue bien recibido por la industria eléctrica. "Con la concreción de la interconexión, como país, estaríamos haciendo más eficiente el sistema de transmisión y contribuyendo a terminar con los cuellos de botella que hoy no permiten transferir energía eficiente y competitiva entre ambos sistemas. Con la interconexión, este escenario cambiaría y podrían, incluso, disminuir los precios de la energía", señaló el gerente general de Pacific Hydro Chile, José Antonio Valdés.

Por su parte, el director ejecutivo de Empresas Eléctricas, Rodrigo Castillo, destacó que el anuncio era uno de los más esperados por la industria, debido a los grandes beneficios en materia de aprovechamiento de los recursos energéticos.

"Los estudios que encargó la CNE señalan que es un proyecto altamente rentable para el país, pues permite bajar los costos de la energía, dar seguridad de suministro con el traslado de la electricidad y obtener mayor eficiencia en el uso de la energía", afirmó Castillo.

En tanto, Andrés Kuhlmann, gerente general de la principal operadora de líneas de transmisión del país, Transelec, indicó que la interconexión es un proyecto interesante para el país.

Agregó que la compañía que dirige analizará profundamente las bases de licitación de la unión SIC-SING para evaluar su participación en el proceso.
En tanto, ayer jueves Piñera también entregó los detalles de la carretera eléctrica pública que tiene como objetivo agilizar la construcción de líneas de transmisión en el país.

Sobre esta iniciativa, el presidente de Colbún, Bernardo Larraín Matte, valoró que el proyecto se envíe al Congreso. "Se inicia un debate en el Parlamento muy relevante, por la problemática energética que es un problema país que debe ser debatido en el Parlamento por el Ejecutivo y el Legislativo y de ese debate esperamos que surja una política energética de amplio consenso", dijo Larraín Matte.

Por su parte, Joaquín Galindo, gerente general de Endesa Chile, respaldó la iniciativa, aunque señaló que ésta no tiene relación con el futuro de HidroAysén.

El Mercurio
Portal Minero

Chile

31 de Agosto de 2012.- El presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, señaló que sin perjuicio de que el país tiene el desafío de adaptar la institucionalidad a la dinámica de la industria y dar una respuesta certera a la demanda de los proyectos, "Chile sigue siendo un país tremendamente atractivo para la inversión extranjera".

Respondiendo consultas por eventuales dificultades para invertir en Chile, tras el rechazo de la Corte Suprema al proyecto energético de Castilla en el norte del país, destacó el récord de inversión extranjera en el primer semestre y el reciente acuerdo entre Codelco y Anglo American "en un marco de institucionalidad que muchos países podrían envidiar la manera cómo una disputa de esta importancia se dio en el contexto de absoluto respeto por el estado de derecho, de la justicia y de las instituciones".

Esto -agregó el alto ejecutivo- es más importante que temas puntuales como la lentitud de la institucionalidad regulatoria.
"Muchos de los problemas que enfrentamos son el fruto de nuestro propio éxito. Los ciudadanos de nuestro país están más exigentes, y esto viene de la mano de nuestro propio éxito", comentó el presidente ejecutivo de la estatal.

El Mercurio
Portal Minero

Argentina

31 de Agosto de 2012.- La minera Barrick Gold expresó su “inquietud” al gobierno de Canadá por el apoyo que da al derecho de los habitantes de las Malvinas a su autodeterminación, al argumentar que enfrenta un panorama “complejo” para sus negocios en la Argentina, ligado al reclamo de soberanía sobre el archipiélago.

La edición canadiense del diario The Wall Street Journa l reportó en las últimas horas que la minera “hizo lobby” ante Ottawa por ese tema, aunque el gobierno del país norteamericano ratificó su postura a favor de los kelpers.

El canciller de Canadá, John Baird, reveló que “la mayor productora de oro a nivel mundial hizo lobby ante el gobierno (canadiense) por su postura”, en una presentación en la que “subrayó las crecientes complejidades para hacer negocios en la Argentina, país que reclama la soberanía de las islas ubicadas en el Atlántico Sur”, aseguró el WSJ.

Baird dijo que Barrick, que tiene dos minas de oro en la Argentina (Veladero y Pascua-Lama), expresó su “inquietud” sobre esa posición oficial de Canadá. “La postura canadiense no cambia, apoyamos la autodeterminación isleña”, subrayó Baird. Un vocero de Barrick señaló que la empresa “está registrada para hacer lobby en diversos asuntos que afectan sus negocios, y ellos incluyen minería, impuestos, comercio internacional, relaciones internacionales y finanzas”.

Voceros de la embajada de Canadá en Buenos Aires no hicieron comentarios. La postura del país no es nueva. En abril en la VI Cumbre de las Américas, impidió que los 31 mandatarios, entre ellos Cristina Kirchner, consensuaran incluir un punto en la declaración final instando al Reino Unido a sentarse a negociar la soberanía isleña.

El Clarín
Portal Minero

Perú

Mirada al futuro. Son ocho proyectos que ultiman detalles para iniciar operaciones. De concretar su EIA y la ansiada licencia social, el Perú duplicaría la producción de cobre. La inversión asciende a más de 16 mil millones de dólares. El 79% de esa cartera millonaria se encuentra en la zona sur del país.

31 de Agosto de 2012.- Conga no ha paralizado la minería en el país. Mientras el foco de atención se ha centrado en Cajamarca a la espera de un desenlace, otros proyectos mineros avanzan silenciosamente. Algunos esperan la aprobación de sus Estudios de Impacto Ambiental (EIA). Otros cuajan la licencia social, la luz verde de las comunidades adyacentes al yacimiento para iniciar la operación minera.

La información la dio a conocer Elmer Cuba, socio director de la consultora Macroconsult, en un evento sobre minería en Arequipa.

Citó al proyecto Toromocho de la empresa Chinalco Perú S. A., que pretende explotar cobre en Yauli, departamento de Junín. La mina ha reubicado a la comunidad de Morococha. Chinalco ha invertido US$ 50 millones en el traslado del pueblo en donde se explotará el mineral. Construirán 1.450 viviendas, escuelas, edificios municipales y centros recreacionales. Con algunas protestas marginales, el traslado se lleva en buenos términos. Cuba precisa que la mayoría de pobladores coincide en que la minería les significará más ingresos y nuevos empleos.

Según el abogado ambientalista Jesús Gómez, estos proyectos no están supeditados a Conga."Ellos cumplieron las normas y llegaron a buenos entendimientos con los habitantes de las zonas de influencia", dijo.

En Moquegua, Quellaveco, también fue catalogado como otro ejemplo de consenso entre sociedad civil, empresa y Estado. La compañía Anglo American, que explotará a tajo abierto 225 mil toneladas al año de cobre en Torata, se comprometió a entregar mil millones de soles para obras que garanticen el abastecimiento de agua. Quellaveco debe empezar a operar el 2016. La construcción de la mina le demandará cuatro años.

Anglo American solo tiene que saltar una valla más: la provincia arequipeña de Islay. Los agricultores temen que la mina los deje sin agua. Aunque funcionarios de la compañía garantizaron la entrega de 10 millones de metros cúbicos al año.

La segunda etapa de Cerro Verde en Arequipa también avanzó sin mucho aspaviento. Incrementará la producción de cobre en 272 mil toneladas métricas al año. La compañía levantó las observaciones hechas al Estudio de Impacto Ambiental (EIA). Ahora espera la decisión final del Ministerio de Energía y Minas (MEM). La segunda etapa demandará un metro cúbico de agua. La mina construirá una planta de tratamiento para descontaminar el río Chili, la principal fuente de la Ciudad Blanca. Tratará las aguas negras y destinará esa dotación a sus operaciones.

Sin embargo, no todo es color de rosa. Xstrata Tintaya tenía planeado iniciar sus operaciones en enero del próximo año para explotar 160 mil toneladas de cobre, pero la provincia de Espinar, en donde opera la minera, ha exigido el 30% de las utilidades mineras y denuncia una presunta contaminación. En mayo pasado, estalló un conflicto social por esas demandas. Hay una mesa de diálogo en marcha que ordenó un monitoreo para comprobar si efectivamente hay daño ambiental de Tintaya, la mina que opera Xstrata, y está a punto de cerrarse.

Toromocho, Las Bambas, Antapaccay y Constancia operarían hacia finales de 2013 o inicios del 2014. Pucamarca producirá oro en el primer tramo del 2013.

Otros proyectos con EIA aprobado son Invicta y Mallay en Lima, Marcobre en Ica y Breapampa en Ayacucho.

Y en la cola se ubican los cuatro proyectos de ampliación de Southern Perú en Moquegua y Tacna. Tía María en Arequipa es un nuevo yacimiento de Southern a la que le falta el EIA y por supuesto la licencia social.

El 79% en el sur

Los ocho proyectos encaminados tienen una inversión de US$ 16,884 millones. El 79% de estos se ubica en el sur del país entre Cusco, Apurímac, Tacna, Moquegua.

Con esta cartera encaminada en los próximos cinco años, la producción de cobre se duplicaría. El Perú coloca al año 1.2 millones de toneladas métricas (Tm), al igual que China y Estados Unidos. Chile está a la cabeza, produce 4.5 millones de Tm.

Elmer Cuba indicó que los nuevos proyectos y la mayor producción es la mejor forma de evitar el impacto del precio de los metales. Las mineras pagarán menos impuestos y para el 2013 el canon disminuirá hasta en 50%. Con más producción se aliviaría la disminución de la renta.

La cartera de los próximos 10 años a nivel nacional es de US$ 53 mil millones. Sin embargo, en algunos casos son proyectos que se anuncian hace ocho años y aún no cuajan.

Enseñanza de conga

Los conflictos sociales se han convertido en un dolor de cabeza para el avance de los proyectos mineros. José Luis López, de Diálogo Minero, señaló que lo ocurrido en Cajamarca contra Conga no fue en vano.

"Fueron lamentables las pérdidas de vidas humanas. No deberían darse en ninguna circunstancia". Comentó, sin embargo, que Conga obliga a replantear las relaciones entre comunidades, mineras y Estado.

López afirmó que se requiere un mayor liderazgo del Ministerio del Ambiente. Los EIA son aprobados por Energía y Minas, ministerio que promueve la inversión y también la fiscaliza. En el Ministerio del Ambiente se creó un organismo que revisará y aprobará los EIA. Eso en el papel eliminaría la duplicidad de funciones.

También demanda más protagonismo de los gobiernos regionales que no tienen competencia sobre gran minería, a pesar que los yacimientos se ubican en sus jurisdicciones. De igual forma, reclama una Autoridad Nacional del Agua (ANA) más empoderada. Los conflictos estallaron por la disputa del agua. Se planteó la disyuntiva agro sí, minas no. Aunque ambas actividades podrían ser complementarias. ß

Los sueldos de los trabajadores son mayores en zonas con minería

La Consultora Macroconsult realizó una investigación en distritos muy similares a fin de advertir cuáles son los niveles de ingreso en las jurisdicciones con actividad minera y en aquellas donde no hay actividad extractiva.

Cuba dijo que se tomó los resultados obtenidos del Censo del 2007.

El ingreso promedio per cápita en un distrito con minería es de 908 soles, mientras de una persona en un lugar donde no hay esta actividad es de 586 soles.

Incluso la investigación de Macroconsult dividió los ingresos por quintiles para dividir escalas de ingresos económicos. Así los sueldos varían de más a menos en cinco grupos.

Mientras los que más ganan en un distrito con minería perciben cada mes S/. 2,497, en un distrito sin esta actividad en este mismo nivel, el ingreso es de S/. 1,424.

En el último quintil, el ingreso con minería asciende a S/. 190 y sin minería a S/. 177.

El especialista advirtió que no se consideró los ingresos de las personas que trabajan directamente en el proyecto, sino de los vecinos de la zona. "Cuando se inicia un proyecto, se genera una dinámica económica mayor, hay demanda de servicios. Entonces, hay mayor movimiento económico”.

Incluso comentó que una vez que un proyecto minero comienza a operar, el acceso a los servicios básicos como el agua potable y la energía mejoran. Lo mismo ocurre con los sistemas de comunicación. "También hay progreso en la asistencia de los niños a las escuelas y los indicadores de desnutrición ceden, porque hay más dinero”.

La República
Portal Minero

Chile

El ministro Hernán de Solminihac destacó el alza histórica de 80% que registró la inversión extranjera en Chile durante el primer semestre. 

31 de Agosto de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, enfatizó que Chile se caracteriza por sus condiciones favorables para los inversionistas extranjeros.

Ello, luego de que el empresario brasileño, Eike Batista, que a través de su empresa MPX y en asociación con la alemana E.On, planeaba desarrollar el proyecto termoeléctrico Castilla, afirmara que invertir en Chile se está volviendo "imposible".

"En Chile cualquier persona puede decir lo que quiera, pero en este día en los medios de comunicación también sale que en este semestre ha habido un alza histórica (en la inversión extranjera) ya que creció un 80%", señaló en declaraciones a Radio Cooperativa.

"Hay muestras claras de que Chile es un país que recibe y respeta la institucionalidad para que se realicen inversiones extranjeras, así es que en ese sentido, esperamos que se mantenga esa credibilidad y podamos ir avanzando para alcanzar el desarrollo", agregó.

De Solminihac también reiteró que el gobierno acepta y acata las resoluciones de la Justicia, y que el fallo dictado por la Corte Suprema hace dos días, que paralizó Castilla, "claramente es una decisión que marca un análisis que ellos hicieron y nosotros tenemos que respetarla y analizar cuáles son los instrumentos que podemos ir perfeccionando para que tanto las personas como los inversionistas tengan más certezas cuando tomen sus decisiones".

En ese sentido, comentó que el gobierno está trabajando en cambios a los reglamentos ambientales que permitan que los inversionistas cuenten mayor certeza a la hora de presentar iniciativas.

"No hemos pensado ningún cambio en la legislación, pero sí en un cambio en los reglamentos que permita tener más certeza a todas las partes", declaró.

En la ocasión también se refirió al proyecto de carretera eléctrica p+ública que será anunciado durante esta mañana por el Presidente Sebastián Piñera y el ministro de Energía, Jorge Bunster.

"Es un paso importante porque permite tener una carretera eléctrica que permite conectar distintas fuentes de energía que darán más estabilidad al sistema, es un paso significativo, que tiene que ir siendo complementado con otras medidas del plan". apuntó.

La Tercera
Portal Minero

Chile

Dentro de sus innovaciones está la promoción del Primer Parque Solar Fotovoltaico de 2 MW que se conectará al SING

31 de Agosto de 2012.- Haciendo gala del primer Parque Solar Fotovoltaico de 2 MW que se conectará al Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), Quiborax S.A expuso en la Primera Feria Regional Minera que dicho proyecto se conectará al sistema a través de la subestación El Águila, de propiedad de E-CL, y permitirá generar, en la práctica, el equivalente a un 30% de los requerimientos energéticos de las operaciones de la Planta El Águila, de propiedad de la entidad minera.

La empresa también mostró -mediante exhibición audiovisual- en detalle de sus modernas operaciones y los estándares de calidad y tecnología que utilizan en sus dependencias.

El Gerente Legal, de Asuntos Públicos y Responsabilidad Social Empresarial en Quborax, Daniel Ocqueteau, manifestó que como empresa se sienten muy orgullosos de exhibir lo que están haciendo a nivel de energías renovables no convencionales. “Somos pioneros en unir a los sectores Minero y Energético para producir energías limpias”, puntualizó.

Respecto de la participación en esta feria, dijo que siendo la principal Compañía minera de la región es un orgullo participar de esta feria que se realiza por primera vez en la Región de Arica y Parinacota. “Tenemos un compromiso con la comunidad de mostrar lo que hacemos y cómo lo hacemos, esto es, de forma sustentable y muy comprometida con el medio ambiente y nuestra Región, bajo los mejores estándares de tecnología de la industria minera”.

En este mismo sentido, el ejecutivo precisó que para la compañía es necesario hacer partícipe a las personas y a las autoridades de los procesos mineros, ya que Quiborax no solamente se inserta en la región sino que tiene trascendencia a nivel de los mercados internacionales, beneficiando con empleos –de manera directa e indirecta- a 1500 familias ariqueñas.

La Feria Regional Minera es la primera que se hace en Arica; cuenta con 25 stands y pretende convertirse en una tradición anual para cerrar el Mes de la Minería. La muestra se efectúa con empresas mineras, de capacitación y educación y proveedores de la minería. El sector público también estuvo representando por diferentes servicios ligados a la minería.

El Morrocotudo
Portal Minero

Chile

La Minería anotó una variación de 9,1%, sustentado en la baja base de comparación anual y una mayor producción de cobre.

31 de Agosto de 2012.- En julio de 2012, todos los indicadores coyunturales que miden actividad económica reflejan crecimientos anuales, aunque a tasas decrecientes en ciertos sectores. El escenario internacional continúa proyectando riesgos, en particular por la desaceleración económica del continente europeo, situación que se debe monitorear de cerca. En este contexto la economía doméstica refleja un buen desempeño en el período.

Así, el Índice de Producción Manufacturera registra un crecimiento en doce meses de 0,6%, el cual se explica, en gran parte, por el aumento en la demanda interna por diversas ramas industriales. “En el caso de minería, anota un crecimiento de 9,1%. Las razones de esta alza se sustentan en la baja base de comparación anual de la serie, explicado por una huelga de trabajadores de una importante faena”, explicó el Director Nacional del INE, Francisco Labbé.

El sector Electricidad, Gas y Agua (EGA), consistente con las alzas de las actividades de manufactura y minería, alcanza un crecimiento de 4,8% en doce meses. De esta manera, el Índice de Producción Industrial (IPI) crece 5,1% anualmente, debido al positivo aporte del sector Minero, seguido por las contribuciones de EGA y Manufactura.

El resultado del sector Manufactura se explica, principalmente, por un mayor dinamismo en la demanda interna; sin embargo, se aprecia al igual que períodos anteriores, una alta base de comparación en doce meses, debido a los efectos de la recuperación del desastre natural de 2010. Destacan las divisiones que miden la elaboración de productos de metal; metales comunes, y aquellos de caucho y plástico.

El incremento del Índice de Producción Minera, se debe, principalmente, a una baja base de comparación anual y una mayor producción de cobre, debido a mejores condiciones de recuperación del metal rojo.

Portal Minero

Chile

El ministro de Hacienda salió al paso de los dichos del multimillonario empresario brasileño Eike Batista, quien señaló por Twitter que invertir en Chile se está volviendo "imposible".

30 de Agosto de 2012. El ministro de Hacienda, Felipe Larraín salió al paso de los dichos del multimillonario empresario brasileño detrás del proyecto Central Castilla, Eike Batista, quien señaló ayer a través de Twitter que invertir en Chile se esta volviendo "imposible".

En entrevista con Canal 13, el secretario de Estado aseguró que "yo le respondería que mirara las cifras de inversión extranjera que se entregaron el día de ayer y que revelan US$ 12.300 millones de inversión durante el primer semestre de este año, con un 80% de aumento respecto del mismo periodo".

"Ayer tuvimos las cifras récord de inversión extranjera. Los hechos están desmintiendo que es imposible invertir en Chile”, agregó el titular de Hacienda.

De todas maneras, Larraín afirmó que "nos preocupa lo que está pasando en el sector energético. Chile tiene uno de los costos energéticos más altos de América Latina y en muchos casos duplica o más que duplica los costos de energía de algunos de nuestros vecinos y competidores".

El ministro recalcó que la posición del Ejecutivo en esta materia es de "pleno respeto a la institucionalidad ambiental, pero entendamos que Chile necesita energía".

"El fallo de la Corte Suprema pone una duda importante en proyectos mineros, estamos hablando de US$ 20.000 millones de inversión en el norte de Chile". Por lo tanto, "se nos hace más urgente que nunca tener una interconexión, líneas de transmisión, tal vez vamos a tener que llevar energía de lugares más lejanos para suplir", añadió la autoridad.

Batista: "Se está volviendo imposible invertir en Chile"

Los dichos de Larraín fueron una respuesta al empresario Eike Batista, quien comentó ayer a través de Twitter, respecto al fallo de la Corte Suprema que rechazó la construcción del proyecto termoeléctrico Central Castilla y que implicaría una inversión de US$ 5.000 millones en la Tercera Región.

"Se está volviendo imposible invertir en Chile", fue la frase que lanzó el millonario detrás de la iniciativa y séptima mayor fortuna del mundo, según la revista Forbes.

Esta expresión se suma a la realizada por Batista a través de la red social tras conocer el fallo de la justicia chilena el pasado martes: "Si no nos quieren, vámonos! bye, bye !"

Fuente
Emol

Chile

A través de Twitter, el empresario brasileño manifestó su molestia por el rechazo de la Justicia a la Central Castilla.

30 de Agosto de 2012. La respuesta del empresario brasileños Eike Batista al rechazo de la Central Castilla se dio vía Twitter, donde respondió algunos cibernautas expresando su molestía por el fallo.

El dueño del grupo MPX afirmó que el fallo de la Corte Suprema demuestra que "invertir en Chile se esta volviendo imposible".

Luego, ironizó en otro mensaje manifestando que "si no nos quieren, Vámonos Bye Bye".

El martes la Corte Suprema que paralizó el proyecto termoeléctrico Castilla, al declarar ilegal el estudio de impacto ambiental presentado por la compañía.

Cabe señalar que ambos mensajes fueron borrados posteriormente desde la cuenta oficial del empresario, una de las mayores fortunas del mundo.

Fuente
Estrategia

Chile

Sin embargo, el vicepresidente ejecutivo de la hidroeléctrica enfatizó que no tienen temas pendientes en tribunales.

30 de Agosto de 2012. El vicepresidente ejecutivo de HidroAysén, Daniel Fernández, se mostró preocupado por el rechazo ante la Corte Suprema del proyecto termoeléctrico Castilla y las repercusiones que traerá al sistema eléctrico del SIC.

Sostuvo que no le “corresponde opinar sobre otros proyectos, pero el SIC necesita crecer en 10.000 MW en los próximos 10 a 15 años, y el único proyecto significativo que tiene RCA y que no tiene ningún tema pendiente en tribunales es HidroAysén”, agregando que “si terminas no haciendo Castilla ni HidroAysén, tienes la mitad del SIC sin futuro”.

Fernández señaló, además, que “nuestra calificación considera las cinco centrales, la línea de enlace entre ellas, dos puertos, el mejoramiento de 200 kilómetros de caminos de la Carretera Austral y la construcción de 50 kilómetros de nuevos caminos. Por lo tanto, desde el punto de vista del proyecto de generación, es uno integral que ha sido aprobado completamente y que no está particionado".
Afirmó, asimismo, que “la falta de energía es una pésima señal para las inversiones en todos los sectores, pues lo complejo es saber si habrá energía a futuro en Chile y a qué costo”.

Consultado si el fallo contra Castilla –que solicita la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental unificado entre puerto y central– afectará al proyecto que mantienen en la Región de Aysén, afirmó que “es muy diferente. Siempre en Chile se han presentado las líneas por separado; abarcan otro territorio, pueden involucrar a otros proyectos, se presentan a otra autoridad ambiental”.

Fuente
Estrategia

Chile

El martes, tres trabajadores resultaron con lesiones por derrame de electrolitos. 

30 de Agosto de 2012. Internado en el Hospital Naval de Viña del Mar permanecía el trabajador de Codelco Ventanas Armando Pino Zamorano, uno de los tres obreros que el martes sufrieron lesiones tras un derrame en la refinería. La seremi de Salud V Región inició un sumario sanitario contra la estatal.

En un comunicado, la División Ventanas informó que el accidente se produjo a las 10.45, “en circunstancias en que tres trabajadores laboraban en el sector de la Refinería Electrolítica, se produjo un derrame de electrolito de 0,25 m3 aprox. en la línea de traspaso del circuito N°3, parte del cual alcanzó a los trabajadores”.

El seremi de Salud, Jaime Jamett, sostuvo que “por razones que se están investigando, se habría producido la ruptura de una línea de baño electrolítico y los trabajadores habrían recibido una importante carga de este tipo de agente, por lo cual los tres resultaron con quemaduras”. Añadió que el organismo abrió un sumario administrativo, dado que en abril entregó a la empresa un informe sanitario desfavorable que indicaba deficiencias y condiciones de riesgo para la seguridad de trabajadores que debían ser atendidas.

La estatal aseguró que dicho informe hacía observaciones sobre la planta de ácidos y no sobre la refinería electrolítica donde se produjo accidente.

Fuente
Portal Minero

Chile

Obtuvo una utilidad de US$890.000 en el periodo.

30 de Agosto de 2012. Una utilidad neta de la controladora US$ 890 mil registró Soquimich Comercial a junio último, lo que representó un aumento de US$94 mil, vale decir, un 12% respecto al mismo período del año anterior.

Ese crecimiento se explicó a los menores otros gastos por función, al mejor resultado financiero y al leve repunte del margen bruto (0,3%).

Contrarrestaron, en parte, lo anterior el incremento de los gastos de administración y el mayor cargo por diferencias de cambio. Específicamente en el segundo cuarto, la firma expandió 40,5% su ganancia que sumó US$689 mil, gran parte de la registrada en la primera mitad del ejercicio, a consecuencia del alza de las ventas (40,5%) e inferiores egresos no operacionales.

Fuente
Estrategia

Chile

Las utilidades de la minera cayeron 7,2% en el primer semestre, debido a la baja del precio del cobre.

30 de Agosto de 2012. Diego Hernández, presidente ejecutivo de Antofagasta Minerals, el brazo minero del Grupo Luksic, señaló ayer que la incertidumbre de los mercados no ha hecho que la compañía contemple retrasar inversiones en la serie de proyectos de crecimientos que incluyen la mina Antucoya, cuya inversión es de US$ 1.700 millones.

“Necesitamos ser cautos, pero no hay razón para detener todos nuestros proyectos. No estamos, en este momento, cerca de ninguna decisión de ejecución”, dijo a Reuters y agregó que “no hay razón para el pánico y detenerlo todo”, sostuvo. El ejecutivo aseguró que para 2013 espera que el mercado del cobre muestre un equilibrio o un superávit marginal, pues los proyectos de competidores se habían visto afectados por retrasos.

?Resultados?

Antofagasta plc registró utilidades netas por US$646,1 millones durante el primer semestre, lo que representa una disminución de 7,2% comparado con el mismo periodo del año pasado, cuando las utilidades netas alcanzaron los US$ 696,2 millones.

Esta disminución, señala la compañía, se fundamenta principalmente por el menor precio del cobre en el mercado, que durante los primeros seis meses del año promedió US$3,67 por libra, en comparación a los US$ 4,26 por libra del primer semestre de 2011.

En la primera mitad de 2012 el grupo incrementó en 16,5% la producción de cobre, con una producción de 336.000 toneladas, en comparación a las 288.500 toneladas de mineral producidas en los primeros seis meses de 2011.

La estimación de producción del grupo para el año 2012 permanece en un rango aproximado de 700 mil toneladas de cobre, 280 mil onzas de oro y 11 mil toneladas de molibdeno.

La inversión en exploración y evaluación de proyectos durante el primer semestre fue US$ 124,3 millones, comparado con los US$ 83 millones del primer semestre de 2011. Este incremento se explica principalmente por el mayor gasto respecto de los estudios de prefactibilidad para la expansión de Los Pelambres y un mayor nivel de gasto del proyecto Twin Metals, entre otros. El desarrollo del proyecto Antucoya continuó su progreso y se espera que su construcción esté completa la segunda mitad de 2014.

Fuente
DF

Chile

Entre otras cosas, critican que el presidente de la República intervenga en forma temprana aprobando o rechazando el trazado propuesto por el consultor.

30 de Agosto de 2012. La esperada carretera eléctrica finalmente se revelará hoy. El Ejecutivo enviará al Congreso el proyecto, que ahora comenzará su trámite legislativo. En tanto, actores del sector eléctrico que conocieron durante los últimos días el documento que se enviará revelan sus críticas:?A la industria le llama la atención que se utilice la transmisión como un mecanismo de fomento a las ERNC. “El objetivo podrá ser noble, pero el instrumento elegido es tremendamente ineficiente”, aseguran altos ejecutivos del sector. Ello, porque “impide que operen las señales de precio que finalmente permiten lograr la eficiencia económica. Si se quiere apoyar ese tipo de energías, son mucho mejores los subsidios directos, con su partida presupuestaria, que se discutirá en el Congreso”, agrega un consultor. Así, por un lado el país no pierde competitividad, y por otro se explicita el costo de esa preferencia. El proyecto actual socializa los costos sin explicitarlos y además empeora la competitividad de la matriz energética, enfatizan.

En segundo lugar, en la página 6 se hace referencia a que Chile, “al ser exportador, requiere que sus productos contengan una huella de carbono aceptada por los países importadores, lo que se constituirá en un elemento de diferenciación para el país”, indica el texto de 31 páginas. Los expertos dicen que sin duda se trata de una meta loable, y Chile debe aportar al desafío global de reducción de gases de efecto invernadero. “Sin embargo, el legislador repite una creencia popular sin base científica alguna. La huella de carbono de la matriz energética nacional es muchísimo más baja que la de los propios países destino de nuestras exportaciones. Los mercados de destino de nuestros productos no han impuesto ninguna restricción de este tipo. Adicionalmente, reducir la huella de carbono por esta vía es arbitrario e ineficiente”, dicen. Por ello, aseguran que es infinitamente más eficiente dejar que opere el mercado de bonos de carbono. Así, el sobrecosto lo pagan sólo los que lo necesitan y no el 100% de los consumidores.

?Otros cuestionamientos?

Otra de las críticas apunta a que en la página 11 se dice que “el proyecto de ley busca viabilizar potenciales zonas de generación cuya explotación sea beneficiosa para el país”, reza el proyecto al que tuvo acceso Diario Financiero.

La duda de un ejecutivo de una empresa generadora es cómo sabemos quién y cómo se determina qué es beneficioso para el país.

En la página 14 se “crea un Comité Interministerial que será la contraparte técnica del consultor que se adjudicó” el proyecto de trazado de una línea. Para los expertos, estos comités han demostrado ser una mala institucionalidad en temas polémicos en que el interés público se contrapone al particular de algunos grupos. “Es cosa de ver lo que ha pasado con los proyectos energéticos recientemente aprobados, desaprobados, re-aprobados y vueltos a rechazar. Los plazos no se cumplen, las aprobaciones no llegan nunca”, dicen en el sector. De ser indispensable la existencia de este comité, aseguran, es fundamental contar con regulación explícita de silencio administrativo e imponer plazos breves a su actuar, lo que podría hacerse en el reglamento.

También argumentan que en el comité hace falta un representante de Economía, que vele por la competitividad y la racionalidad económica de las soluciones planteadas.

También critican que en la página 16 se adjudique al presidente de la República la aprobación del trazado. “¿Qué es esto? Totalmente innecesario en una materia eminentemente técnica. El presidente siempre puede intervenir en última instancia, es absurdo incorporarlo al procedimiento básico. Nuevamente, esto atenta en contra de los plazos (son al menos 30 días más si el presidente no pide cambios, aún más si los pide o si no se explicita una regulación de silencio administrativo) e introduce mayor incertidumbre jurídica”, advierte un consultor.

Fuente
DF

Chile

Empresa explicó que son movimientos de custodia de intermediarios y no compra y venta de acciones.

30 de Agosto de 2012. Después de que la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) solicitara revisar y corregir una serie de transacciones de acciones entre partes relacionadas, informadas por las sociedades cascadas controladas por Julio Ponce, Oro Blanco respondió al controlador que dichas operaciones -que suman un monto superior a los $ 15.533 millones- corresponden sólo a cambios de custodia y no a compra y venta de papeles, como se había informado en un comienzo.

Según el oficio inicial, el regulador planteó que “al comparar lo remitido por la sociedad con las unidades totales transadas para el mismo período informado por las tres bolsas de valores del país, resulta que lo notificado por su representada supera en algo más de 26% al total señalado por las bolsas”.

En su respuesta, Oro Blanco explicó que la diferencias señaladas por las operaciones de compra y venta emitidas por la sociedad y efectuadas por Norte Grande, “se originaría en la recepción en el registro de accionistas de la compañía, de traspasos remitidos para su inscripción por corredores de bolsa” y que “importan movimientos sólo en la custodia de esos intermediarios”.

Agrega que “al momento de ser recibidos dichos traspasos, éstos carecían de un timbre u otra señal que advirtiera que se trataba de traspaso de custodia”. ?La sociedad dijo que corrigió la información entregada al módulo SEIL, de modo de “reflejar que el número total de acciones emitidas por Sociedad de Inversiones Oro Blanco y transadas por Norte Grande en el periodo precitado, es de 649.007.329”.

?

La posición de las AFP?

Hace un mes las AFP comenzaron una arremetida conjunta en contra de las sociedades cascada controladoras de Soquimich, en la que solicitaron a la SVS investigar sus operaciones de transacción de acciones de los últimos tres años.

Para el gerente general de AFP Provida, Ricardo Rodríguez, ha habido una declaración muy relevante por parte de Moneda, en la última junta de accionistas de Oro Blanco, en la que denunció una serie de transacciones que aparentemente “generarían perjuicio a varios de los accionistas, y hemos solicitado que la SVS, que es la que tiene capacidad para investigar, lo haga y nos diga si eso es así”.

Respecto a un eventual perjuicio monetario que podrían tener las operaciones para Provida, y que Moneda habría cifrado en US$ 500 millones, el ejecutivo aseguró que “no tenemos información para cuantificar los impactos que supondrían estas transacciones”.

Ante eventuales procesos judiciales que puedan derivar de la indagatoria del regulador, Rodríguez dijo que en el caso de comprobarse la existencia de perjuicios “vamos a actuar como siempre lo hemos hecho en este tipo de situaciones”.

Fuente
DF

Chile

También podría incidir en el desarrollo de nuevos proyectos y generar mayor incertidumbre en inversionistas extranjeros.

30 de Agosto de 2012.- El fallo en contra de la Central Castilla puso en alerta al empresariado local. Y es que la imposibilidad de construir la termoeléctrica, señalan, pone otra vez en el primer plano un problema de fondo: cómo solucionar la escasez de energía y los altos costos de la misma.

Gonzalo García, secretario general de Empresas CMPC, señala que “concretamente, el fallo de la Corte Suprema viene a poner un grado más de complicación en el abastecimiento energético de Chile” y agrega que los preoyectos podrían perder competitividad. “Los altos precios de energía le producen un costo a las empresas que no siempre pueden soportar, hay negocios que no van a poder hacerlo y van a tener que terminarse”, concluye.

En la misma línea, Francisco Mackenna, gerente general de Quiñenco, explica que el país debe resolver un tema pendiente que es “cómo vamos a nutrir a nuestro sistema productivo de energía. Eso no está resuelto y eso es lo importante”, señaló. Pérez Mackenna, además agrega que todo este ambiente de incertidumbre puede afectar la inversión extranjera. “Es importante que no se empiece a estigmatizar a Chile como un lugar donde la energía será cara por muchos años. Eso tendrá un costo de oportunidad grande: que empresas que pudieron elegir a Chile como su lugar para desarrollar proyectos, ante la expectativa de un costo de energía muy alto en el futuro, decidan buscar otros lugares”, sostiene.

El empresario Hernán Briones, presidente de Cementos Bio Bio concuerda sobre la incertidumbre que genera la paralización de Castilla. “Si esta política será la que imperará como patrón para aprobar todos los proyectos energéticos que se pretenden llevar a cabo, no contaremos con la energía necesaria y la poca que habrá, será sumamente cara” dice y agrega que hoy en Chile la energía es “hasta cuatro veces más cara que en otros países de la región, lo que afecta la productividad, porque encarece nuestros productos y mano de obra y nos hace menos competitivos”.

?Otras reacciones?

En tanto, el ex presidente del Banco Central, Vittorio Corbo, también se refirió al caso. “Hay un procedimiento que ha establecido la Corte Suprema, pero eso atrasa los proyectos, entonces muchos de ellos van a tener que postergarse”, dice.

Por otro lado, el senador Antonio Horvath, advierte sobre la precariedad de la institución ambiental y el hecho de que la Corte Suprema haya rechazado el estudio de impacto ambiental porque no se consideraba en conjunto la central y el puerto de Castilla. “Esto vuelve a ratificar lo precario que está nuestra institucionalidad ambiental y la ley ambiental, es decir, las empresas hoy están sometidas a unas reglas del juego que van variando en el tiempo”. En tanto, Matías Mori, vicepresidente del Comité de Inversión Extranjera, argumenta respecto a la decisión de la Corte Suprema que “no podemos generalizar ni aventurar que tenga un impacto, toda vez que Chile tiene una excelente trayectoria como lugar de destino de inversión extranjera”.

Sin embargo, al interior de La Moneda, el fallo no dejó indiferente a nadie. Altas fuentes de Palacio comentan que las decisiones de la justicia en estos temas están causando preocupación, pues en “estas sentencias también deberían aplicar criterio y procurar el bien común”.

DF
Portal Minero

Brasil

Para la misma fecha, la compañía prevé inversiones totales por US$ 236.500 millones, una media de US$ 47.300 millones anuales.

30 de Agosto de 2012. La petrolera brasileña Petrobras anunció hoy que invertirá US$ 71.600 millones en el área de abastecimiento y especialmente en la expansión del mercado interno de derivados hasta el año 2016.

El director de abastecimiento de la compañía, José Carlos Cosenza, precisó que US$ 24.900 millones se destinarán al parque de refino, una partida que podría aumentarse hasta alcanzar los US$ 31.200 millones, según la estatal Agencia Brasil.

El montante anunciado forma parte del plan de negocio para el periodo 2012-2016, que fue aprobado por el grupo el pasado junio y prevé inversiones totales de US$ 236.500 millones, una media de US$ 47.300 millones anuales.

La principal partida de ese plan estará destinada a las áreas de extracción, producción y refino de hidrocarburos.

"Se está haciendo un gran esfuerzo para minimizar la importación de derivados", dijo Cosenza.

Petrobras registró una producción media de petróleo y gas natural de 2.554.263 barriles de crudo equivalentes por día en el mes de julio y tiene prevista la apertura de varias refinerías en los próximos dos años para garantizar el suministro.
El crecimiento del mercado interno brasileño ha disparado la demanda de combustible, que en el periodo comprendido entre 2000 y 2011 registró aumento del 43% en el diesel y un 49% en la de gasolina.

Fuente
DF

Perú

La ejecución de los proyectos en cartera generará 1’163,000 nuevos empleos, más de un tercio de los puestos de trabajo creados en la última década en el país, según la Sociedad de Minería.

30 de Agosto de 2012. Para los próximos cinco años, la Sociedad Nacional de Minería, Energía y Petróleo (SNMPE) prevé que las exportaciones mineras aumentarán en US$15 mil millones si se llegan a concretar los proyectos en cartera con estudios de impacto ambiental aprobados y las ampliaciones de unidades mineras, que demandarán una inversión US$27,273 millones.

Basándose en un estudio el Instituto Peruano de Economía (IPE), Pedro Martínez, titular de la SNMPE, sostuvo que con la ejecución de los referidos proyectos generará 1’163,000 nuevos empleos, que equivale a más de un tercio de los puestos de trabajo creados en la última década en el país.

“En 1994, por cada empleo minero se generaban cuatro empleos en el resto de la economía, pero el esquema productivo que se observa en el 2007 muestra que se crean nueve empleos por cada puesto minero, lo que refleja el importante dinamismo porductivo que alienta la minería en el Perú”, dijo Martínez.

Según datos de 2011 de la institución, cerca de US$27,361 millones sumaron las exportaciones mineras.

Fuente
Perú21

Chile

De acuerdo a estudio Cochilco  se prevé un 97% de aumento de consumo energético en relación al 2011. 

30 de Agosto de 2012.- En el marco del lanzamiento del libro “Factores Clave para un Análisis Estratégico de la Minería”, Cochilco dio a conocer los principales resultados del estudio “Proyección del Consumo de Energía Eléctrica en la Minería del Cobre, 2012-2020” que analiza los requerimientos energéticos de las empresas productoras de cobre para materializar la cuantiosa cartera de proyectos vigentes.

La actividad fue encabezada por el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac; el Ministro de Energía, Jorge Bunster; y el Vicepresidente Ejecutivo de Cochilco, Andrés Mac-Lean.

Al respecto, el ministro de Minería Hernán de Solminihac señaló que hacia el año 2020 se espera que en promedio la minería del cobre demande 39,4 TWh de energía eléctrica, lo que representa un aumento de 97% en relación al consumo de energía del año 2011. Este incremento, explicó, se debe a dos razones, la primera al aumento de la capacidad de producción esperada, y la segunda a factores estructurales de la industria como el envejecimiento de de los yacimientos, disminución de las leyes, mayor dureza del mineral y mayores distancias de acarreo que han obligado a consumir más energía para producir la misma cantidad de toneladas de cobre.

Asimismo, el ministro de Minería agregó que esta proyección de consumo de energía eléctrica de la minería del cobre al año 2020 considera tanto los requerimientos de los distintos procesos mineros así como de las plantas desalinizadoras, los que requerirán 33,7 TWh de energía y 5,7 TWh, respectivamente.

Cabe destacar que esta es la primera vez que Cochilco incluye la demanda de energía esperada de las plantas desalinizadoras y sistemas de impulsión de agua.

En términos de participación porcentual en la demanda de energía esperada, Andrés Mac-Lean, vicepresidente ejecutivo de Cochilco, agregó que las plantas desalinizadoras aumentarán de un 3% registrado en 2011 a un 14% al año 2020; y los procesos mineros disminuirán de un 97% a un 84%. Esto muestra cómo las plantas desalinizadoras y sistemas de impulsión de agua pasarán a tener un rol activo dentro de la demanda de energía eléctrica. Esta participación podría aumentar en la medida que se sumen más proyectos de desalinización e impulsión.

En términos de demanda de energía del sector minero por Sistema Interconectado, se espera que en el SING la demanda crezca de 12 TWh en 2011 a 25,65 TWh en 2020; y en el caso del SIC de 7,64 TWh a 13,75 TWh.

Portal Minero

Argentina

Buenos Aires también ha sondeado a otros gigantes como las estadounidenses Exxon y Chevron, y a las grandes fortunas trasandinas, como los Bulgheroni y la familia Eurnekian.

30 de Agosto de 2012. Crece la tensión en torno a YPF, la filial argentina de Repsol expropiada en abril. Tras una primera oleada de pleitos lanzada por Repsol contra la expropiación, Argentina ha emprendido una carrera para buscar socios alternativos para YPF y ha sondeado a gigantes petroleros norteamericanos como Exxon y Chevron, al chino Sinopec, y a las grandes fortunas locales, como los Bulgheroni y la familia Eurnekian.

Durante estos días, las quinielas sobre posibles candidatos se suceden. Ocurre justo antes de que la nueva YPF, con Miguel Galuccio como primer ejecutivo, presente el nuevo plan estratégico de la compañía tras sus primeros cien días de mandato.

Algunas fuentes apuntan a que el deseo de Galuccio es intentar presentar ante la comunidad internacional el nuevo plan -previsto para finales de esta semana- en paralelo al anuncio de uno o varios grandes acuerdos con gigantes internacionales.

?Piedra angular?

Se trataría sobre todo de explotar el mega yacimiento de Vaca Muerta, que necesitará de multimillonarios recursos financieros para ponerlo en producción, y que se ha convertido en la piedra angular de la expropiación.

Aunque Repsol resta importancia, no quita ojo. Tras lo que catalogó como “expolio”, Repsol anunció que emprendería acciones legales contra todo aquel que, una vez expropiada YPF, se aliara con la compañía para aprovecharse del inmenso potencial de Vaca Muerta. El nerviosismo crece. Hace unos días YPF firmó un acuerdo de intenciones para analizar oportunidades en Vaca Muerta con Chevron, con foto incluida de Galuccio con el máximo responsable del grupo estadounidense en Latinoamérica. Lo mismo hizo con Exxon antes. Ahora, la expectación se dispara ante la posibilidad de que el gigante chino Sinopec (aliado de Repsol en Brasil), haya empezado a trasladar equipos de exploración a Vaca Muerta para operar como subcontratista. La idea ha sido aireada desde el entorno de Jorge Sapag, gobernador de Neuquén, la provincia donde está Vaca Muerta y que ha sido la más agraciada con el reparto realizado por el gobierno de las acciones expropiadas a Repsol, con más del 10% de YPF. Un acuerdo Sinopec-YPF sería un golpe bajo para la petrolera española. Sinopec es el gran aliado de Repsol en Brasil, y desde hace años ha tenido ambiciones sobre los hidrocarburos argentinos.

En 2010, compró al grupo Occidental Petroleum, por más de US$ 2.000 millones, la compañía Oxy Argentina, que tenía activos en varias provincias de este país. Justo antes de la expropiación de YPF a Repsol, el gigante chino fue uno de los candidatos a la compra de la filial argentina.

?Reordenación del mapa?

La confusión, sin embargo, crece en paralelo al nerviosismo. Hace días, algunos medios difundían que Sinopec iba a suspender su producción en Argentina, por problemas de precios. Luego se desmintió tal extremo.

En paralelo a los movimientos corporativos internacionales, el gobierno de Cristina Fernández intenta acelerar la creación de un “fondo patriótico” US$ 1.000 millones para invertir en estudios geológicos para Vaca Muerta, sobre el que algunos magnates, como Eduardo Eurnekian han anunciado su interés. Algunos medios también apuntan al interés de los Bulgheroni, que ya controlan Pan American Energy, rival de YPF, y que en su día se interesaron por la petrolera argentina. Ésto supondría una reconfiguración del mapa empresarial argentino.

Fuente
Expansión

Chile

La región de Atacama hoy tiene más de 3800 faenas mineras, una cifra que ha aumentado en forma exponencial considerando que el año 2010 habían 1800 yacimientos. Por ese motivo el Ministerio de Minería está trabajando en capacitar de buena forma a pequeños mineros de forma de evitar todo tipo de accidentes.

30 de Agosto de 2012.- La seremi de Minería de la región de Atacama, a cargo de Mauricio Pino, está implementando un Curso de Monitor de Seguridad. Este sistema de capacitación se orienta a pequeños mineros, los cuales en el lapso de una semana pueden ser capacitados en prevención y seguridad de faenas en yacimientos.

El programa ya logró capacitar el año 2011 a 300 pequeños productores, y se espera este año doblar la cifra gracias a los dos cursos mensuales que se están realizando en comunas y localidades de Atacama, gracias al “Minero Móvil”, un camión que en su acoplado está acondicionado como una sala de clases.

“El objetivo del Gobierno es que ningún productor minero se quede sin la posibilidad de poder capacitarse como Monitor de Seguridad, por ello se han incorporado todas las condiciones necesarias para que realicen este curso”, indicó el seremi Mauricio Pino, aludiendo a que el mismo programa se encarga de la alimentación y pagar los días destinados al curso.

Asimismo, el curso entrega elementos de Protección Personal (EPP), como zapatos de seguridad, protector auditivo, trompa, lentes de seguridad, junto al casco y una chaqueta. Claudia Gutiérrez, una de las pequeñas productoras capacitada valoró la iniciativa. “Sabemos lo que hacemos en terreno, y esto nos ayuda mucho a tener otros conocimientos, como los riesgos y todo lo que necesita una mina para poder llevarla bien y no tener problemas”, afirmó.

Este año el curso de Monitor de Seguridad permitió que instituciones como Bomberos, Carabineros, PDI y el Ejército, puedan efectuar esta importante capacitación. Cabe recordar que este año las muertes en minería regional alcanzan las 6 en 3800 faenas, una cifra menor a las 13 que hubo todo el año 2010.

Biobio.cl
Portal Minero

Chile

La decisión desató una serie de reacciones en todos los frentes. Mientras los ambientalistas valoran la decisión, el empresario brasileño Eike Batista y la alemana E.ON evalúan la continuidad de negocios en Chile. En tanto, la SONAMI lamentó el fallo en contra de la Central indicando que esto impactará negativamente en el futuro desarrollo del país y en particular de la minería.

29 de Agosto de 2012.- En un fallo irrevocable, la Tercera Sala de la Corte Suprema rechazó la construcción de la Central Castilla, al acoger de manera unánime el recurso presentado por comunidades contrarias a la Termoeléctrica que se ubicaría en la Región de Atacama, además de revocar las Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA) de las centrales y el puerto que involucra.

La decisión dejó sin efecto además, el fallo anterior de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que rechazaba una acción cautelar en contra de la central. De igual modo, se indicó que la compañía debía presentar un único Estudio de Impacto Ambiental (EIA) para la central y el puerto Castilla.

Por medio de un escueto comunicado, el grupo eléctrico de Brasil MPX y su socio alemán E.On enfatizaron que el proyecto de Central y Puerto Castilla cumple plenamente con la normativa ambiental vigente. En el documento y tras conocer el fallo de la Tercera Sala de la Corte Suprema, indicaron que "a la luz de la decisión de la Corte Suprema, las compañías reevaluarán su estrategia de negocios en Chile".

Señalaron además, que "lamentan la decisión del máximo tribunal y reiteran su convicción de que ambas iniciativas fueron evaluadas correctamente y sometidas a las máximas exigencias ambientales vigentes".

La Central generaría 2.700 megawats, una cantidad similar a la de HidroAysén, y tiene un costo total estimado de US$ 5.000 millones.

Portal Minero

Chile

Ambas instituciones acordaron participar en estrategias de información sobre proyectos de exploración y explotación del sector, tanto a nivel local como internacional.

29 de Agosto de 2012.- El Consejo Minero y el Comité de Inversiones Extranjeras (CIE), suscribieron un acuerdo de cooperación institucional con el propósito de incentivar de manera conjunta la inversión extranjera en minería en Chile.

El convenio fue suscrito por el presidente ejecutivo del Consejo Minero, Joaquín Villarino, y el vicepresidente ejecutivo del CIE, Matías Mori.

Ambas instituciones acordaron participar conjuntamente en la definición de estrategias de información, en Chile y el extranjero, sobre proyectos específicos de exploración y explotación minera.

Villarino destacó que “la minería es el sector económico del país que recibe la mayor proporción de capitales extranjeros, representando el 34,1% de la Inversión Extranjera Directa (IED) ingresada al país entre 1974 y 2011 a través del D.L. 600”.

Agregó que “la gran minería trabaja en la superación de diversos desafíos, por ejemplo en materia financiera, de energía, de agua y de capital humano, para concretar en los próximos años una amplia cartera de proyectos que podría seguir tirando el carro del desarrollo de Chile”.

Por su parte, Matías Mori sostuvo que esta cooperación público-privada es clave para diversificar los países que invierten en la industria minera local. "Nuestro objetivo como gobierno es abrir la matriz a más países, mirando especialmente a los mercados emergentes y Asia, que es donde el CIE ha concentrado su estrategia de atracción de IED desde 2010”.

Estrategia
Portal Minero

Chile

Comitiva regional que visitó país del norte realizó positivo balance

29 de Agosto de 2012.- Todos los participantes de la misión pública privada que visitó Canadá la semana pasada coincidieron es que fue una experiencia inédita y que dejó grandes enseñanzas de cómo poder desarrollar minería de manera segura para el medio ambiente y con respeto a las tradiciones y territorios de los pueblos originarios.

Así lo expresaron en una conferencia de prensa donde estuvieron los miembros de la comitiva regional, integrada por el intendente José Durana, autoridades y dos dirigentes de cada una de las comunas rurales de la región de Arica y Parinacota, todos ellos reconocidos líderes aymaras quienes manifestaron que traspasarán el conocimiento adquirido a sus representados.

El director de la Comunidad Indígena Surapalca y Ajata, Porfirio Flores, explicó que a través de esta invitación se demuestra que “existe voluntad del Gobierno que coincide con la que vimos en Canadá. Esta es una buena forma de empezar un progreso minero, ya que si la región se desarrolla sustentablemente nos va bien a todos”.

En tanto, Vilma Godoy, consejera ADI por Camarones, agradeció la invitación del Gobierno Regional para conocer in situ la experiencia de la minería en territorios indígenas canadienses. “En ese país conversan todas las partes –el Gobierno, las empresas y las comunidades originarias- buscando siempre consensos. A través del diálogo llegan a acuerdos, que son respetados por todos”, destacó.

Agregó que “este trabajo puede replicarse en nuestra región. Como comunidades debemos conocer cómo buenas experiencias. Debemos mirar hacia adelante, ya que nuestra gente quiere desarrollo, pero claro, con responsabilidad”, sostuvo.

En tanto, la consejera nacional aymara Rosa Maita, informó que ahora viene un proceso de transmisión del conocimiento adquirido a sus bases, los habitantes de Camarones, General Lagos y Putre, de manera de contarles cómo se pueden hacer bien las cosas con buena voluntad y disposición de todas las partes.

El intendente José Durana destacó que representantes de todas las comunas rurales aceptaran esta invitación, que expresa la real preocupación y atención que el Gobierno tiene de sus pueblos originarios, específicamente a través del Gobierno Regional con los aymaras. “Sin duda durante toda la semana conocimos experiencias ejemplares dignas de considerar en nuestro desarrollo minero, que por compromiso del Presidente Sebastián Piñera siempre hemos tenido como uno de nuestros horizontes, pero con la necesaria sustentabilidad medioambiental y por supuesto con el máximo respeto al pueblo indígena”.

En tanto, el seremi de Minería, Alfredo Arriagada, resaltó que con esta misión el Gobierno dio una muestra de acercamiento y transparencia hacia la comunidad aymara y una muestra clara de cómo quiere trabajarse con ellos en todo momento este gran proyecto. “Sin duda vamos generando confianza mutua, lo que es fundamental para crecer juntos”, sostuvo.

MISION

En la conferencia estuvieron presentes además el embajador delegado del Ministerio de Relaciones Exteriores, embajador José Miguel Cruz; el director regional del Servicio de Evaluación Ambiental, Nicolás Calderón y la consultora a cargo de la misión, Mercedes van Bladel. “Todos los participantes de la misión fueron fundamentales para el éxito del cometido”, resaltó el intendente.

El Morrocotudo
Portal Minero

Bolivia

29 de Agosto de 2012.- Al menos cuatro conflictos mineros están vigentes en el país, a los que el Gobierno espera dar pronta solución. Mallku Quta, Huanuni, Vinto y Karachipampa, se mantienen en conflicto constante por diferentes causas.

Huanuni . El complejo minero bajó su rendimiento de utilidades en un 50 por ciento, así lo reveló el gerente general de la empresa minera estatal, Marcelino Quispe. Las bajas cotizaciones del estaño en el mercado internacional, que aún fijan este mineral por debajo de los 10 dólares la libra fina, son la causa para la caída de los ingresos.

Quispe en conversación con Radio Fides informó que hasta finales del primer semestre de 2012 las utilidades fueron de 6 millones de dólares, descontando “impuestos y regalías”, en el mismo período (de enero a junio) del año pasado las ganancias estuvieron en el orden de 12 a 13 millones de dólares.

Karachipampa. A pesar de que la planta metalúrgica de Karachipampa aún no funciona ya genera conflictos de demandas laborales. Ayer, miembros del Sindicato Agrario tomaron estos predios a la cabeza del dirigente Eleuterio Arriaga, evitando el ingreso de los técnicos que trabajan en su rehabilitación. Piden la contratación de profesionales y comunarios nacidos en la zona. “Hay mucha intransigencia de parte de las autoridades de Comibol y la administración de la planta, no quieren hacer cumplir nuestro pliego petitorio de 6 puntos. Como a cualquier sonso, animal están tratando a nuestra gente que está trabajando, sólo son 24 personas y otros a nuestras espaldas están entrando. Acaso aquí en Potosí no hay técnicos, secretarias, electricistas, desde La Paz, Oruro se traen choferes, por eso queremos que venga el ministro de Minería”.

Vinto. El dirigente del Sindicato de Trabajadores de la empresa Metalúrgica Vinto, Rodolfo Pérez, informó que ese sector se encuentra en estado de emergencia y amenazó con apagar los hornos de esa fundidora y bloquear los caminos si el Gobierno no accede a incrementar sus salarios en un ocho por ciento. Sin embargo, el viceministro de Minería, Freddy Beltrán, aseveró que posiblemente este miércoles se hará la firma del convenio para el incremento de salararios.

Mallku Quta. El conflicto en Mallku Quta continúa debido a que los comunarios del lugar no aceptan que la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), realice la explotación de los minerales, entre otros requerimientos.

La Prensa
Portal Minero

Colombia

29 de Agosto de 2012.- Los trabajadores de una mina de carbón de Glencore en el norte de Colombia mantenían el martes una huelga para exigir mejoras en las condiciones laborales y salariales, luego de que una corte declaró la legalidad del cese de actividades que completó 41 días.

El tribunal superior de Valledupar declaró el lunes la legalidad de la huelga de los trabajadores de la mina La Jagua, propiedad de Prodeco, una unidad de Glencore.
"Bajo ese escenario nosotros continuamos en huelga", dijo a Reuters el líder del sindicato Sintraminenergética, Ricardo Machado.

En sindicalista sostuvo que están dispuestos a sentarse a dialogar con los directivos de la empresa, aunque Glencore ha acusado a los trabajadores de mantener una posición "inflexible" y de tener "peticiones excesivas".

Adicionalmente, Machado afirmó que en el caso de que la huelga complete 60 días, el Gobierno deberá convocar a una comisión de concertación, en donde las partes tendrán tres días para tratar de hacer un arreglo directo.

En caso de que no se logre un acuerdo en ese plazo, el Ministerio de Trabajo tendría que convocar a un tribunal de arbitramento.

La huelga se produce en medio del auge de la explotación minera y petrolera de Colombia, tras el regreso de las empresas en la última década por el descenso de la violencia guerrillera por una ofensiva militar respaldada por Estados Unidos.

Ese panorama le valió a la cuarta mayor economía de América Latina recibir unos 13.200 millones de dólares en inversión extranjera directa el año pasado, un monto que se superará hasta un récord de 17.000 millones en el 2012, según estimaciones del Gobierno, la mayoría destinados a minería e hidrocarburos.

El carbón de La Jagua es de la más alta calidad que se produce en el país, el cuarto mayor abastecedor mundial del mineral.
Además de la Jagua, Glencore opera las minas Carbones El Tesoro y Consorcio Minero Unido, que en conjunto produjeron 7 millones de toneladas de carbón en el 2011, según datos del regulador minero colombiano.

En el 2010, los trabajadores de La Jagua declararon una huelga durante cinco semanas que concluyó con la firma de un acuerdo por dos años.
Machado resaltó que la huelga está afectando al municipio de La Jagua de Ibirico, en el departamento de Cesar, cuya mayoría de habitantes depende tanto directa como indirectamente de la operación de la mina.

"La mayoría de la gente está en una situación bastante difícil, pero todavía no hay una emergencia, todavía estamos sobreviviendo con lo poco que tenemos", indicó.

El pasado 17 de agosto el principal sistema ferroviario de transporte de carbón del país reinició operaciones después de una huelga de casi un mes de sus trabajadores que paralizó más de la mitad de las exportaciones de carbón, luego de que una corte la declaró ilegal.

Reuters
Portal Minero

Chile

Joaquín Villarino advirtió que el fallo de la Corte Suprema "demuestra además que la institucionalidad medioambiental no funciona porque no está otorgando la garantía para que se materialicen los proyectos de inversión en energía".

29 de Agosto de 2012.- Luego que la Corte Suprema resolviera este martes paralizar el proyecto de la brasilera MPX y de la alemana E.On, Central Castilla, el presidente del Consejo Minero, Joaquín Villarino, señaló que la noticia es "pésima", tanto para el país, como para el mundo minero.

"En líneas generales es un fallo que es una mala noticia para el país. Una mala noticia para la actividad económica en general y en particular para la minería", señaló a La Tercera.

En ese sentido, el líder gremial añadió que "muestra que no somos capaces al final de proveer energía o de acordar una forma de proveer energía en la cantidad y en la oportunidad necesaria para mantener los niveles de crecimiento que tenemos hoy día y por lo tanto, para lograr el ansiado desarrollo".

"Demuestra además que la institucionalidad medioambiental no funciona porque no está otorgando la garantía para que se materialicen los proyectos de inversión en energía y además creo que hay algo más graves, que es que mediante la judialización se logra en un breve plazo echar por tierra procesos de evaluación medioambiental que se han tramitado por años y años en las instancias técnicas correspondientes", añadió.

Villarino, apuntó además que con este nuevo precedente, se genera una mayor incertidumbre para los inversionistas extranjeros, que tiene que ver "básicamente cumplir con la institucionalidad medioambiental no es garantía de llevar a cabo el proyecto correspondiente".

Con todo, señaló el gremio ya ha puesto en antecedente al gobierno en reiteradas ocasiones la inquietud energética que tiene el sector.

"Venimos hace más de un año diciendo que el tema energético nos preocupa. La energía representa entre el 15% y el 20% de nuestros costos, la energía en Chile es de las más caras que hay en el mundo. Diría que entre los países mineros en el mundo sólo hay uno que podemos comprobar que es más caro y que es el Congo. Los países que son directa competencia como Perú, tienen una energía que cuesta un tercio que la nuestra y en otros lugares del mundo tienen al menos la mitad del costo energético nuestro", señaló.

Finalmente, precisó que el hecho de que MPX eventualmente no se incorpore como nuevo actor en el país, genera una inquitud en consideración del volumen de inversiones que están en cartera hoy día.

La Tercera
Portal Minero

Perú

29 de Agosto de 2012.- 

El Perú tiene proyectos mineros con estudios de impacto ambiental aprobados y ampliaciones de unidades mineras que demandarán una inversión de US$27,273 millones para los próximos cinco años, informó la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE).

El presidente del gremio minero, Pedro Martínez, manifestó que según el estudio “Efecto de la minería sobre el empleo, el producto y recaudación en el Perú” realizado por el Instituto Peruano de Economía (IPE), de llegarse a poner en plena operación estos proyectos, se generaría un millón 163 mil nuevos empleos, lo que equivale a más de un tercio de los puestos de trabajo creados durante la última década en el país.

Indicó que del total de nuevos puestos de trabajo que generaría la cartera de inversiones mineras, aproximadamente el 10% correspondería de manera directa al sector minero y más de un millón a otras actividades productivas.

“En el año 1994 por cada empleo minero se generaban cuatro empleos en el resto de la economía, pero el esquema productivo que se observa en el 2007 muestra que se crean nueve empleos por cada puesto minero, lo que refleja el importante dinamismo productivo que alienta la minería en el Perú”, comentó Martínez.

El estudio del IPE también revela que de concretarse los proyectos de ampliación de unidades mineras y de aquellos que ya cuentan con estudios de impacto ambiental para explotar nuevos yacimientos, las exportaciones mineras se incrementarían en aproximadamente US$15.000 millones. En el año 2011 las exportaciones mineras alcanzaron la suma de US$27,361 millones.

De otro lado, el presidente de la SNMPE expresó que de hacerse realidad esta cartera de inversión minera, el Estado peruano percibirá ingresos adicionales por más de S/.10 mil millones de soles al año. Recordó que los ingresos tributarios provenientes de la minería ascendieron a S/.11,258 millones en el año 2011.

Finalmente, Martínez afirmó que el estudio efectuado por el Instituto Peruano de Economía demuestra, de manera técnica, el incremento de la interrelación del sector minero con el resto de la economía del país.

En ese sentido, manifestó que toda decisión, medidas y/o acciones que se tomen y que afecten la puesta en marcha de los proyectos mineros deben meditarse, pues el Perú no puede darse el lujo de perder las oportunidades de inversión y poner en peligro su crecimiento económico sostenido.

RPP Noticias
Portal Minero

Chile

29 de Agosto de 2012.- Diego Hernández, el conocido ejecutivo minero que tomó el mando del grupo chileno Antofagasta el mes pasado, apuesta por el crecimiento en su país para elevar la producción de la firma, mientras intenta superar los problemas de su principal yacimiento.

Hernández, que renunció como presidente ejecutivo de la estatal chilena Codelco en mayo, dijo que Antofagasta no tiene planes de retrasar inversiones en su nueva serie de proyectos de crecimiento en Chile, incluyendo la prometedora pero costosa mina Antucoya de 1.700 millones de dólares, pese a la incertidumbre de los mercados.

"Necesitamos ser cautos, pero no hay razón para detener todos nuestros proyectos. No estamos, en este momento, cerca de ninguna decisión de ejecución", dijo a Reuters.

"No hay razón para el pánico y detener todo", agregó.

Hernández, con el estilo conservador conocido por los inversionistas de Antofagasta, dijo que el grupo no tiene oportunidades "urgentes" fuera de Chile, donde no ha tenido un buen pasar.

A fines del año pasado, comenzó un arbitraje internacional sobre su proyecto Reko Diq en Pakistán, después de que el Gobierno local rechazó su solicitud de licencia minera.

Hernández dijo que esperaba que el mercado del cobre muestre un equilibrio o un superávit marginal el próximo año, ya que los proyectos de competidores estaban afectados por retrasos.

"Somos optimistas para el mediano a largo plazo", afirmó.

"Lo que es seguro es que si nos devolvemos seis meses, y todos los proyectos anunciados en ese momento estuvieran construidos de acuerdo a los anuncios, el riesgo era un superávit a contar del 2014 y perduraría tres ó cuatro años. Eso ha cambiado completamente debido a los retrasos", agregó.

Hernández dijo que no veía mayores variaciones para los cargos de tratamiento y refinación de cobre (TC/RC), pagados por las mineras para refinar el concentrado en metal.

"Es temprano, porque la negociación comenzará en octubre, pero hemos visto bastante bajos los TC/RC en el mercado spot", dijo Hernández. 

Reuters
Portal Minero

Chile

El gerente general de la firma, Juan Andrés Errázuriz, dijo que el proyecto, en asociación con el Grupo Brescia, iniciaría su construcción el próximo año.

29 de Agosto de 2012.- Completar un plan de inversiones que ronda los US$300 millones para los próximos años es la tarea que mantiene Enaex filial del Grupo SK, tanto en Chile como en el extranjero. Bajo esa propuesta, la compañía trabaja para destrabar el proyecto de la planta nitrato de amonio que el conglomerado desarrolla en Perú junto al Grupo Brescia, y que considera una inversión del orden de US$800 millones.

“Estamos terminando de desarrollar la ingeniería en Perú. A fines de año comenzaríamos a hacer el proyecto, y de lleno el 2013 en una fase constructiva”, explicó el gerente general de Enaex, Juan Andrés Errázuriz.

Lo anterior impulsado por los positivos resultados que han obtenido durante la primera mitad del ejercicio. Durante enero-junio de 2012, las utilidades de la compañía llegaron a US$49,6 millones, subiendo un 40% en comparación con igual fecha del 2011.

Sin embargo, frente a esta cifra, “nosotros vemos que en términos de ventas físicas, se prevé una cierta contracción por el tema económico, pero que afortunadamente en el sector minero nuestro, no se ve que vaya a tener un efecto relevante en los próximos meses”.

“En términos de volúmenes físicos se prevé un segundo semestre positivo”, aunque según Errázuriz –algo más cauteloso dice– no llegaría al mismo nivel observado durante los meses anteriores.

En ese sentido, agregó que “como siempre nuestro plan es acompañar a nuestros clientes y estamos invirtiendo en desarrollar soluciones que den respuesta a los problemas que ellos enfrentan. Empezamos la operación en Sierra Gorda, también”.

Producto de implementación de nuevas tecnologías es que lograron el desarrollo del camión para aplicación de explosivos que es el más grande del mundo, a fin de aumentar la productividad.

Estrategia
Portal Minero

Chile

29 de Agosto de 2012.- El proyecto consiste en la instalación de un nuevo tren de vaporización, que se sumará a los dos actualmente en operación, y al que tiene de respaldo. Una vez realizada la ampliación, el complejo aumentará en casi cinco millones de m3/día su capacidad de regasificación de GNL, alcanzado un total de aproximadamente 15 millones de m3/día.

El directorio de GNL Quintero aprobó dar inicio al proyecto de expansión del terminal con la compra anticipada de los equipos críticos requeridos y dar inicio al proceso de licitación del contrato de EPC (ingeniería de detalle, compras adicionales y construcción), que deberá adjudicar durante el segundo trimestre de 2013, permitiendo así la construcción de las obras en el menor plazo posible.

La implementación del proyecto tendrá una duración total de 17 a 21 meses, por lo que la capacidad adicional de regasificación estaría disponible durante el primer semestre de 2014. El costo total del proyecto será cercano a US$30 millones.

Estrategia
Portal Minero

Chile

Alfredo Ergas dejó su cargo por razones personales.

29 de Agosto de 2012.- En medio del proceso del aumento de capital impulsado por Enersis, el gerente regional de Finanzas, Alfredo Ergas, presentó su renuncia al cargo.

Según informó Enersis en un comunicado, “en las próximas horas la compañía propondrá el nombramiento del sustituto de Alfredo Ergas, el que deberá ser ratificado por el Directorio”.

Ergas, que pertenecía al Grupo desde 1993, esgrimió razones personales en su dimisión.

Estrategia
Portal Minero

Chile

La decisión del máximo tribunal podría repercutir negativamente sobre la inversión del sector minero, principalmente por la disponibilidad de energía y el impacto en los costos.

29 de Agosto de 2012.- La decisión unánime de la Tercera sala de la Corte Suprema pone en jaque a varios proyectos mineros que dependerían directamente de las energía que iba a adicionar la central Castilla.

En base a los datos del catastro de inversión de la Sofofa, se puede concluir que la paralización de la termoeléctrica afectaría negativamente al futuro de proyectos mineros por casi US$ 19 mil millones. Entre ellos, destaca Cerro Casale de las empresas Barrick Gold y Kinross, el cual considera una inversión por ejecutar de más de?US$ 6.000 millones. Este nuevo escenario también pone en riesgo iniciativas que ya están en etapa de construcción, tales como Caserones (?US$ 2.000 millones) y Pascua Lama con US$ 2.450 millones por ejecutar. ?Codelco, en tanto, también se vería afectado con sus proyectos en la División Salvador.

El presidente de la Sonami, Alberto Salas, advirtió que en la región de Atacama la carpeta de proyectos mineros asciende a US$ 33.000 millones. “Sin seguridad en el suministro energético, las inversiones mineras necesariamente se verán impactadas, pues se afecta su viabilidad. Ello es particularmente importante considerando que los requerimientos del sector minero en ambos sistemas eléctricos (SING y SIC) son equivalentes a la capacidad de generación de la Central Castilla, que alcanza a 2.100 MW”. Ante ello, recalcó que el país debe fortalecer los mecanismos que permitan a los inversionistas contar en forma clara, precisa y concreta con la seguridad jurídica y económica necesaria para materializar sus proyectos”.

Por su parte, Joaquín Villarino, presidente ejecutivo del Consejo Minero, explicó que la falta de Castilla no significa que no habrá energía, sino que será más cara. Esto tendrá un impacto en la competitividad del país y afectará “de manera especialmente grave” a la minería “donde los costos de energía son sobre el 15% del total del costo e incluso se aproximan al 20%”.

DF
Portal Minero

Chile

Pronostican alza del precio marginal y aumento de generación a diésel.

29 de Agosto de 2012.- Hacia el año 2014 y 2015 los expertos pronostican el escenario de mayor estrechez en el Sistema Interconectado Central (SIC).

De acuerdo a proyecciones realizadas por Central Energía “lo más relevante es mirar el corto plazo (5 años), pues a largo plazo el mercado puede reaccionar con nuevos proyectos, de ahí que se observa una posibilidad de mayor estrechez los años 2014 y 2015”, explicaron.

Por su parte René Muga, gerente de la Asociación de Generadores agrega que prevé un escenario con mayores costos de generación, “particularmente hacia la segunda mitad de esta década, si la demanda sigue creciendo y la oferta no puede desarrollarse a la velocidad que se requiere”, además alertó que en el norte del país “no hay proyectos a construir a partir de 2014, año a partir del cual vemos una situación preocupante para el abastecimiento eléctrico”.

Asimismo, indicó que la paralización definitiva de Castilla es una señal que traba el sistema eléctrico que requiere la entrada de una oferta más competitiva, “y en la medida que esto no ocurra, los mayores costos de la generación se transmiten a la economía y un efecto negativo para el crecimiento del producto”, puntualizando que el futuro de la generación pasa por crear las condiciones para una “base de generación hídrica y térmica que es la que requiere el país para tener un sistema seguro”.

Otro efecto que preocupa desde ya a la industria minera es el alza de los costos marginales ante la estrechez del sistema y a la posibilidad cada vez más cierta de suplir esa necesidad de energía con generación a diesel.

DF
Portal Minero

Chile

Arista tiene que ver con la denuncia realizada por el director de la estatal, Raimundo Espinoza, por una supuesta simulación de contrato entre Anglo y Mitsubishi.

28 de Agosto de 2012. Codelco y Anglo American tendrán mañana una audiencia que buscar el sobreseimiento de una arista penal abierta durante la negociación del traspaso de la propiedad de la Ex Disputada de Las Condes –cerrada la semana pasada-.

Dicha arista tiene que ver con la denuncia realizada por el director de la estatal, Raimundo Espinoza, por una supuesta simulación de contrato entre Anglo y Mitsubishi, por el 24,5% de Anglo American Sur, firmado en noviembre pasado.

La audiencia fue fijada para las 09 horas de mañana en el 8º Juzgado de Garantía de Santiago.

La indagatoria es llevada adelante por el fiscal jefe de Ñuñoa y Providencia, Carlos Gajardo y el fiscal Pablo Norambuena.

Fuente
Diario Financiero

Chile

La firma norteamericana continuará explorando y desarrollando el Proyecto Geotérmico Curacautín en la IX Región -incluyendo perforación, diseño e ingeniería, permisos y construcción de la central generadora de energía y sus líneas de transmisión.

28 de Agosto de 2012. GeoGlobal Energy Chile, filial de la compañía norteamericana GeoGlobal Energy LLC (GGE), informó que ha concluido la primera fase de exploración en su proyecto Geotérmico Curacautín, ubicado en la ladera norponiente del volcán Tolhuaca, en la región de la Araucanía.

Uno de los pozos, llamado Tol-4, ha demostrado ser el más productivo que a la fecha se haya perforado en Sudamérica. Pruebas de flujo que se prolongaron por más de 45 días, demostraron que los pozos de producción y reinyección son capaces de sostener comercialmente la producción de energía eléctrica limpia y no contaminante.

GeoGlobal Energy Chile ha estado realizando trabajos de exploración geotérmica en forma activa en el volcán Tolhuaca, en los límites entre las regiones de la Araucanía y del Bío Bío, durante más de 3 años y continuará explorando y desarrollando el Proyecto en la zona -incluyendo perforación, diseño e ingeniería, permisos y construcción de la central generadora de energía y sus líneas de transmisión-, con el anhelo de lograr generar energía eléctrica en el año 2014. Actualmente, no existen plantas de generación geotérmica operando en Sudamérica.

“El haber completado estos primeros pozos geotérmicos en Tolhuaca es un hecho importante para Chile, ya que se han superado con creces nuestras expectativas”, destaca Rüdiger Trenkle, gerente general de GeoGlobal Energy Chile. “La energía geotérmica es una fuente de energía limpia y estable cuyo recurso básico es propio de la geografía de Chile y que puede jugar un papel fundamental para ayudar a satisfacer las necesidades de energía del país”.

GeoGlobal Energy Chile obtuvo acceso a la zona en enero de 2009 y perforó exitosamente un pozo en marzo de ese año, lo cual representó el primer descubrimiento de un recurso geotérmico de alta calidad en el país desde finales de los años 60. Cabe destacar que el desarrollo de las reservas de energía geotérmica de Chile es una prioridad declarada por el gobierno.

"El descubrimiento de un campo geotérmico comercialmente explotable es un hito importante para la energía geotérmica en Chile", indica Gregory Raasch, vicepresidente ejecutivo y co-fundador de GeoGlobal Energy, quien ha pasado toda su carrera liderando proyectos de exploración y programas de desarrollo de energía geotérmica en todo el mundo. "Este proyecto demuestra que la energía geotérmica puede ser una parte importante del sistema eléctrico chileno proporcionando energía eléctrica limpia y confiable".

El pozo de producción geotérmico Tol-4 fue perforado hasta una profundidad de 2.300 metros y está produciendo vapor a alta temperatura que es capaz de generar hasta 12 MW de energía eléctrica, suficiente para abastecer las necesidades de energía eléctrica de unos 45.000 hogares chilenos. Es el pozo geotérmico más productivo perforado hasta el día de hoy en Chile o en otro país de Sudamérica. En tanto, el pozo de reinyección, llamado Tol-3, cuya perforación alcanzó los 2.575 metros de profundidad, es capaz de aceptar de forma segura todos los fluidos geotérmicos remanentes de las operaciones con el más alto nivel de protección al medio ambiente.

La energía geotérmica se utiliza para la generación de energía eléctrica en más de 25 países de todo el mundo. Estados Unidos es el mayor generador de energía geotérmica con más de 3.000 MW de capacidad instalada, seguido por Filipinas, Indonesia y México. Centrales de energía geotérmica también operan en Nueva Zelandia, Islandia, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica, entre otros países, pero ninguna opera en América del Sur.

Fuente
La Tercera

Chile

Aunque el plazo máximo es de 60 días, algunas iniciativas ingresaron en el primer trimestre de 2010.

28 de Agosto de 2012.- Desde que un proyecto de inversión ingresa al proceso de evaluación de impacto ambiental, puede transcurrir hasta un año y medio de tramitación regular. Recién entonces, si existe algún reparo del titular del proyecto o de la ciudadanía, la iniciativa debe probar su viabilidad en la instancia superior: el Comité de Ministros, conformado por los titulares del Medio Ambiente, Salud, Economía, Agricultura, Energía, y Minería.

Esta instancia fue creada en 2010 en reemplazo del Consejo Directivo de la Conama -integrado por catorce directivos- con el propósito de agilizar los procesos. Sin embargo, para un sector del empresariado esa promesa no se ha cumplido, lo que encuentra su expresión más clara en unos diez proyectos de inversión que totalizan más de US$ 5.855 millones en inversiones pendientes y que si se cumplieran los plazos, podrían estar en su mayoría resueltos.

De estas iniciativas, siete corresponden a proyectos eléctricos, por US$ 5.760 millones.

Desde que se presenta una reclamación en esta instancia, el comité tiene 30 días para pronunciarse respecto de las declaraciones de impacto ambiental y 60 para los estudios.
Si esos plazos se cumplieran, el sistema de descarga al mar de los efluentes tratados de la Planta Valdivia (Celco) o del proyecto HidroAysén -que lleva más de un año en esta instancia-, entre otras iniciativas, debería tener listas sus resoluciones. Pero no es así. Para la autoridad, los plazos son referenciales y, además, "la ciudadanía entiende que lo importante es una resolución con mérito técnico y no en treinta días", según explica la ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez.

Cuando una autoridad pública no se pronuncia respecto de un trámite dentro de los plazos que estipula la ley, existe la posibilidad de recurrir a una herramienta denominada "silencio administrativo", consistente en que si el organismo competente no dice nada, el proyecto se da por aprobado.
Así funciona el sistema público en términos generales para una serie de trámites, pero en materia medioambiental es distinto: cuando la autoridad no se pronuncia y los empresarios invocan esta herramienta, el proyecto se da por rechazado y pasa a la justicia ordinaria, donde los tiempos suelen prolongarse más todavía. Por eso, esta herramienta prácticamente no es utilizada por los titulares de los grandes proyectos de inversión que están entrampados por años.

Según María Ignacia Benítez, efectivamente la mayoría de los proyectos que hoy están en el Consejo de Ministros sobrepasaron el plazo estipulado por ley. Sin embargo, aclara que "todos podrían recurrir a silencio administrativo, pero no les va a convenir", puesto que en este caso operaría el "silencio negativo".

"Desde que nosotros asumimos, nadie ha utilizado este recurso. Pero además, hay que aclarar que en el caso del Comité de Ministros, los plazos no son fatales. Cuando uno resuelve un recurso de reclamación respecto de un proyecto como HidroAysén, 30 días o 60 días es muy poco, y lo importante es tener la información para emitir una resolución fundada", explica.

¿Por qué nadie invoca el último recurso?

En el empresariado reconocen que no utilizan el silencio administrativo para no exponerse a una resolución negativa y terminar entrampados en la justicia ordinaria. En lo que no concuerdan con la autoridad es en el carácter referencial de los plazos.
"Si se reemplazó el Consejo Directivo de la Conama por una comisión más chica es para que los plazos se cumplan", señala Jaime Dinamarca, gerente de Asuntos Regulatorios y Medio Ambiente de la Sofofa, quien realizó una presentación sobre la nueva institucionalidad medioambiental en un seminario organizado por la Revista InduAmbiente y SIGA Ingeniería.

Datos del Gobierno, en tanto, advierten que desde que asumió la actual administración, el Consejo de Ministros ha aumentado la celeridad con que se despachan las resoluciones: si en 2004 se resolvían tres recursos, en 2011 fueron 21, y en 2012 ya van en siete recursos. Además, aclaran que hay proyectos que totalizan por sí solos más de 30 recursos y cientos de observaciones por parte de la comunidad.

Proyectos eléctricos

De estas iniciativas, siete corresponden a proyectos eléctricos, por US$ 5.760 millones. ¿Por qué no se aplican sanciones ex post?
La creación de los Tribunales Medioambientales podrían agilizar los procesos que hoy se debaten en la justicia ordinaria. Sin embargo, para Jaime Dinamarca, los cambios que se están implementando no responden todavía a las necesidades de los inversionistas.

"Teniendo la Superintendencia, las sanciones millonarias, el monitoreo continuo, el sistema de auditoría y fiscalización, no se justifica un sistema de evaluación que aumentará de 38 trámites a 109. La tecnología permite que si una termoeléctrica emite más de lo permitido, se apaga el interruptor", señaló Dinamarca durante el seminario "Institucionalidad y Marco Jurídico Ambiental", organizado por la Revista InduAmbiente y SIGA Ingeniería.
La vicepresidenta de la Comisión de Medio Ambiente del Consejo Minero, Francisca Domínguez, en tanto, considera que la nueva institucionalidad contempla una serie de cambios que incorporan mayores grados de certidumbre, lo que se podría traducir en plazos más acotados de tramitación.
"Sin embargo, estas nuevas disposiciones requieren que todos los actores del sistema (tanto públicos como privados) se adapten a los nuevos requerimientos, lo que va a ser un proceso complejo", advierte.

El Mercurio

Portal Minero

Chile

Sólo GasValpo sigue en negociaciones para sumarse como usuario.

28 de Agosto de 2012. El terminal regasificador GNL Quintero dio el visto bueno a un proyecto que lleva analizando un tiempo e invertirá US$ 30 millones en un nuevo vaporizador que les permitirá aumentar su capacidad en un 50%, en 5 millones de m3 día. El plan es adjudicar las obras en el segundo trimestre de 2013 para iniciar la construcción prontamente, con una duración de 17 a 21 meses, por lo que la nueva capacidad estará disponible durante el primer semestre de 2014.

Con este aumento, la firma podrá tener una capacidad total de 15 millones de m3 día, indicó la compañía.

Según la firma, la instalación del nuevo tren de vaporización fue considerada en el diseño original del terminal, por lo que cuenta con aprobación ambiental y con las conexiones necesarias para integrarla a las instalaciones existentes de la planta, sin involucrar una expansión territorial, ni ambiental.

“Esta iniciativa permitirá disponer, en un corto plazo, de la infraestructura necesaria para hacer posible la llegada de un significativo volumen de gas natural adicional a la zona central de Chile, lo que es “una muy buena noticia para el país en términos económicos y ambientales”, señaló el gerente general de la compañía, Antonio Bacigalupo. ?Durante septiembre, GNL Chile -la sociedad formada por Enap, Metrogas y Endesa- pondrá fin al open season que inició hace unos meses para sumar más usuarios al terminal GNL Quintero.

Hasta ahora, el proceso para sumar nuevos usuarios para la capacidad adicional, una vez ampliado el terminal, cuenta sólo con la participación de GasValpo, la distribuidora de la V Región, iría por uno de estos contratos de 600 mil m3 día, por un periodo de 10 años.

En todo caso, fuentes a la compañía, aseguran que aunque cierren el open season para sumar un nuevo usuario en septiembre, posterior a ello podrán sumar a otros, pues gracias a la ampliación del terminal tendrán capacidad para más.

Fuente

DF

Chile

28 de Agosto de 2012. En la edición actual participó un total de 40 empresas de diferentes rubros, proceso en el cual dieron su opinión más de 11 mil empleados. La premiación se realizará el 30 de agosto próximo

Tanto la huella de agua como la huella de carbono son temas que se han ido instalando en las empresas chilenas. De hecho sólo un 23% de las firmas participantes no realizan medición de su huella de carbono, según lo corroboró

Fuente
Diario El Dia

Chile

El proyecto privado que recientemente ingresó al Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), busca satisfacer las necesidades de exportación de hierro hacia China. 

28 de Agosto de 2012. La Minera San Fierro –de capitales chinos–, mediante su empresa instrumental y relacionada, Puerto Desierto, ingresó recientemente al Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), un proyecto de puerto para la Región de Atacama, que requerirá de una inversión de unos US$185 millones.

Según los documentos del proyecto –que estará específicamente en la caleta Flamenco– el puerto podrá transportar 5,5 millones de toneladas de concentrado de hierro al año, que vendrán desde la Mina San Fierro.

Además, las obras en tierra contemplan un área de descarga, un patio de almacenamiento, obras auxiliares (oficinas, estanques de almacenamiento de agua, planta de tratamiento de aguas servidas), correas transportadoras y una máquina apiladora-recogedora, que tendrá como función apilar el mineral y disponerlo en las correas transportadoras, en función del carguío de mineral hacia la embarcación. El patio de almacenamiento cubrirá aproximadamente 65.000 m2.

La operación del proyecto contempla la recepción del concentrado de hierro a través de camiones, los cuales descargarán directamente en el buzón de descarga, desde allí el mineral será transportado al patio de acopio mediante correas transportadoras.

Se espera que el “Puerto Desierto” tenga una vida útil aproximada de 30 años, y que se inicie la ejecución el 1 de abril de 2014.

Fuente
Estrategia

Chile

La empresa generadora -compuesta por tres firmas brasileñas- apuesta a comprar o construir proyectos hidroeléctricos o eólicos de hasta 150 MW. Nuestro país será la matriz de sus operaciones en la zona.

28 de Agosto de 2012.- Un nuevo actor se suma al sector energético chileno. Se trata de Latin America Power (LAP), grupo integrado por tres importantes firmas brasileñas -entre ellas BTG Pactual, que a inicios de este año adquirió Celfin-, y que en los próximos cinco años pretende invertir cerca de US$ 2 mil millones en Chile en proyectos hidroeléctricos y eólicos.

Los otros dos integrantes de LAP son el Grupo GMR y el fondo de inversión P2Brasil.

La inversión de la compañía en nuestro país concentrará cerca del 60% a 65% de los recursos por más de US$ 3 mil millones que -en dicho período- considera desembolsar en la región. Aparte de Chile, el grupo contará con proyectos de generación limpia en Perú y en Panamá.

Uno de los aspectos relevantes es que Chile será la matriz regional de LAP para la materialización de estos negocios.

La compañía de generación cuenta, actualmente, con un portafolio de 218 MW ubicados en Chile y Perú en los cuales ya ha invertido US$ 540 millones. Esta capacidad se distribuye en cuatro centrales hidroeléctricas ya en operación y tres en construcción, además de tres en proceso de concesión de licencias para empezar las obras en 2013 y 2014.

Pero la apuesta de la compañía es alcanzar una capacidad de 1.000 MW entre iniciativas en operación y construcción dentro de cinco años.
En nuestro país, hoy la firma tiene en marcha un par de proyectos por 24,5 MW localizados cerca de Temuco. Sin embargo, el master plan de la sociedad considera totalizar 410 MW, de los cuales 160 MW corresponderán a hidroelectricidad y otros 250 MW a iniciativas eólicas.

LAP aspira también a incursionar en proyectos térmicos, pero que operen con biomasa y no con carbón.

La intención de la firma en Chile es concretar sus inversiones con la construcción de desarrollos propios, pero igualmente considera expandirse a través de compras de proyectos a terceros. De todos modos, la entidad se concentrará en obras que no superen los 120 MW a 150 MW. Por ello, no estarían en sus planes entrar como socios a grandes iniciativas como HidroAysén.

Foco en tres países

Los socios -GMR, BTG Pactual y P2Brasil- suscribieron un aporte inicial, a través de un proceso de capitalización liderado por Goldman Sachs, y los recursos serán utilizados para desarrollar el plan de inversiones de la compañía.

"Elegimos Chile, Perú y Panamá para la instalación de nuestro portafolio, porque estos países poseen una combinación de factores que estimulan las inversiones en el sector de generación de energía, con perspectivas de fuerte crecimiento para los próximos años, recursos naturales abundantes y un ambiente institucional, regulatorio y comercial sólido y favorable para la inversión privada", señaló Roberto Sahade, CEO de Latin America Power.
La compañía decidió, igualmente, establecerse en Chile y realizar la mayor parte de sus inversiones en este país ante la creciente demanda de energía, en un escenario de altos precios de ésta.

US$ 540 millones ha invertido hasta ahora Latin America Power en los desarrollos que tiene en Chile y Perú, que suman 218 MW.
160 MW en proyectos hidroeléctricos sumarán las inversiones de la compañía en Chile en los próximos cinco años. Otros 250 MW en planes eólicos. Actualmente, tiene 24,5 MW en marcha.

355 MW prevé desarrollar en Perú la empresa, dentro de su plan de 1.000 MW que materializará en la región latinoamericana. 235 MW estarán en Panamá.

Apertura en bolsa y fusión en la mira

Para concretar sus planes de crecimiento, una de las fórmulas que analiza Latin America Power para levantar capital fresco es abrirse en bolsa, en el mercado local, o concretar alguna fusión. Pero aún no existe una decisión concreta respecto de esas alternativas.
Para llegar a los 1.000 MW en la región, LAP generará proyectos por 410 MW en Chile, 355 MW en Perú y 235 MW en Panamá, en los próximos cinco años.

Los planes de la compañía comenzaron en septiembre del año pasado, fecha en la que los socios comenzaron a generar estudios, a viajar a los países donde invertirán y a conformar su equipo, integrado hoy por 41 profesionales.

Como su base de operaciones estará en Chile, el CEO de LAP, Roberto Sahade, se instaló en Santiago junto a su familia. La firma tiene oficinas en la capital desde inicios de este año, y están ubicadas en calle Cerro El Plomo, en la comuna de Las Condes.
También cuenta con oficina en Perú y Panamá.

Quiénes son los socios

Grupo GMR es un holding que participa en los rubros energético, forestal, construcción y venta inmobiliaria. GMR energía es el vehículo a través del cual este grupo participa en LAP.

P2Brasil es un fondo de inversión enfocado en infraestructura, resultado de un joint venture entre Pátria Investimentos y Promon S.A. Pátria es uno de los mayores gestores de activos alternativos en Brasil, con US$ 5.800 millones en fondos bajo su gestión y un portafolio diversificado de negocios, incluyendo private equity , consultoría de negocios, administración de capital, infraestructura, energía e inmobiliarias. Promon es una de las empresas líderes en el sector de la ingeniería.

BTG Pactual es uno de los principales gestores globales de recursos con base en mercados emergentes, con más de US$ 65.500 millones en fondos bajo su gestión y/o administración. A inicios de 2012 adquirió a la chilena Celfin.

El Mercurio
Portal Minero

Chile

Desde Cochilco indicaron que ‘la percepción de riesgo sobre la economía china y europea’ fue el disparador que cortó, el viernes de la semana pasada, la tendencia alcista evidenciada en los días previos por el metal. 

28 de Agosto de 2012. Ante el incremento en el precio del cobre registrado la semana pasada, los inversionistas optaron hasta el jueves último por una estrategia de cobertura de operaciones cortas.

“Esta táctica obedeció a un mayor optimismo por el precio del cobre, lo que impulsó a los inversionistas con operaciones de venta a cubrirlas por una posible alza en el precio”, indicaron desde Cochilco.

Hasta el jueves de la semana pasada, el precio del cobre evidenció una tendencia alcista, “sin embargo, el viernes tuvo un cambio de dirección debido a una mayor percepción de riesgo sobre la economía china y europea”, indicaron desde la Comisión Chilena del Cobre.

Lo que vendrá

“Para el próximo período se publicarán cifras o información en EE.UU. que pueden afectar el precio del cobre: la confianza del consumidor, libro beige de la Fed y el gasto del consumidor”, detallaron desde la Comisión y sumaron: en la euro zona se conocerá la tasa de desempleo, la inflación en Alemania y clima empresarial. En tanto, China publicará el PMI manufacturero oficial.

Estrategia

Chile

El valor informado por la firma ligada a Julio Ponce es algo más de 26% mayor que los datos entregados por las bolsas. 

28 de Agosto de 2012.- Primero fueron los accionistas minoritarios de Oro Blanco, ligada a Julio Ponce, quienes solicitaron a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) que investigue las transacciones de acciones que realizó la empresa entre sus firmas relacionadas. Y ayer el regulador pidió precisar algunas de estas operaciones.

El organismo solicitó al gerente general de la sociedad de inversión, Aldo Motta, que revise y explique en un plazo de dos días hábiles las diferencias entre la información entregada por Oro Blanco a la SVS y la proporcionada por las distintas plazas bursátiles del país. Según consta el oficio, la firma informó que en lo que va corrido de 2012 Norte Grande vendió, en nueve operaciones, 2.305.430.000 acciones de Oro Blanco, que controla con el 75,30%. Las enajenaciones, realizadas en bolsa, se llevaron a cabo entre abril y agosto.

"No obstante lo anterior, al comparar lo remitido por la sociedad con las unidades totales transadas para el mismo período informado por las tres bolsas de valores, resulta que lo notificado supera en algo más de un 26% al total señalado por las bolsas", indica el documento.
Además, la autoridad agregó que, para el mismo período, Norte Grande informó sólo compras de acciones de Oro Blanco por 649 millones.

Carta de Moneda

En tanto, el accionista minoritario de ambas firmas, Moneda Asset Management, envió una carta a la SVS para informar algunas omisiones en el acta de la junta extraordinaria de accionistas del 31 de julio pasado.

Según la carta, Vicente Bertrand, representante de la entidad financiera en la cita, no fue incluido como firmante en el acta, a pesar de la solicitud que fue aceptada por la secretaria.

También advierte que no se incluyó la respuesta del gerente general de Norte Grande, Aldo Motta, frente a la consulta respecto de por qué la junta no recibió una terna de empresas auditoras externas. Lo anterior, pese a que Moneda solicitó dejar constancia que es responsabilidad del Comité de Directores proponer una terna de auditores al directorio, para que dicha propuesta sea deliberada y decidida en la junta.

El Mercurio
Portal Minero

Chile

Sigdo Koppers reportó una utilidad neta por US$72,8 millones en los primeros seis meses de 2012, lo que da cuenta de su positiva posición como proveedor líder de servicios a la minería e industria.

28 de Agosto de 2012.- Un favorable incremento de 29,2% registró la utilidad neta de Sigdo Koppers S.A., durante el primer semestre de este año, respecto al mismo periodo del año pasado, al obtener US$72,8 millones, según la FECU enviada a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS).

En los primeros seis meses de este año, los ingresos consolidados de Sigdo Koppers sumaron US$1.333 millones, lo que implicó un crecimiento de 39,7% respecto a junio de 2011.

A junio, el EBITDA consolidado fue de US$190,9 millones, superior en un 34,2% al obtenido en igual periodo del año anterior. En tanto, el margen EBITDA consolidado alcanzó un 14,3% a junio del 2012. En el primer semestre, destacaron los incrementos de EBITDA registrados por las filiales Ingeniería y Construcción SK, con un crecimiento de 353%; SK Comercial, con un alza de 51,5% y Enaex, con un aumento de 18,6%.

Al 30 de junio de 2012, la compañía posee activos por US$3.430 millones. Asimismo, mantiene una liquidez de US$180 millones en caja.

El favorable resultado obtenido en el primer semestre de este año, da cuenta de la sólida posición de Sigdo Koppers como proveedor integral líder de servicios para la industria y la minería, previéndose para el 2012 consolidar las adquisiciones realizadas por la compañía, así como la búsqueda de sinergias dentro del grupo de empresas y el crecimiento en la entrega de servicios a la minería e industria .

Durante el último año, el desarrollo de Sigdo Koppers ha estado marcado por diferentes hitos. Para el 2012-2014, Sigdo Koppers considera invertir del orden de los US$400 millones en proyectos de desarrollo en sus distintas filiales.

La Tercera
Portal Minero

México

El insumo cerró en US$95,47 por barril en medio de los temores al impacto que tendrá la tormenta tropical "Isaac". 

28 de Agosto de 2012. El petróleo de Texas bajó hoy el 0,7% y cerró la sesión en US$95,47 por barril, en un día enmarcado por el cierre de refinerías del Golfo de México ante la inminente llegada de la tormenta tropical "Isaac" a la costa estadounidense.

El crudo de referencia arrancó la semana con retrocesos en una jornada en la que la tormenta "Isaac" obligó a cerrar refinerías en el Golfo de México, donde está vigente un aviso de huracán, con el consiguiente impacto en el suministro de petróleo.

Florida continúa bajo estado de emergencia y en Miami las autoridades abrieron al menos tres refugios el fin de semana donde aún permanecen las personas que acudieron a buscar albergue, debido a que sigue lloviendo copiosamente.

Fuente
Estrategia

Argentina

Más allá de la incertidumbre que rodea a la evolución legislativa de la actividad, la provincia quiere demostrar que cuenta con recursos hídricos de sobra.

28 de Agosto de 2012. La disponibilidad de agua no sería una traba para el desarrollo a gran escala de la minería en Chubut. Esa conclusión se desprende del testimonio de Nelson Williams, titular del Instituto Provincial del Agua (IPA), que está colaborando con la gobernación chubutense, a cargo de Martín Buzzi, en la elaboración de un mapa hidrológico.

“En base a los datos preliminares obtenidos en la Cuenca del Arroyo Sacanana y en parte de la Cuenca del Gastre, en la Meseta Central, pareciera ser que la cantidad de agua es suficiente como para garantizar la concreción de emprendimientos de distinta índole. El caudal hallado inicialmente es muy importante”, aseguró el funcionario.

A su criterio, la provincia tiene más que cubierto su abastecimiento de agua potable para la población. “Ahora estamos estudiando la capacidad de oferta para emprendimientos productivos. A priori, acabamos de lanzar un plan experimental en la Cuenca de Gan Gan a fin de utilizar las fuentes hídricas subterráneas de la zona en riego por aspersión”, precisó.

En cuanto a la actividad minera, recordó que hasta el momento Chubut únicamente ha sido sede de tareas de exploración. “No tenemos explotación intensiva, por lo cual sólo se han hecho perforaciones. En ese sentido, vamos a pedir los respectivos estudios a quienes han estado trabajando, porque el agua es un recurso vital y queremos administrarlo de la mejor manera”, aseguró.

Según sus palabras, la confección del mapa hidrológico provincial permitirá conocer con precisión la oferta de agua provincial. “En función de eso podremos normalizar los permisos de su uso de agua teniendo en cuenta que hay muchos pedidos para proyectos mineros, petroleros, de uso industrial, de riego y turísticos, entre otros rubros”, completó.

Hallazgo clave

A mediados de 2011, luego de seis años de análisis y ensayos en la Cuenca del Sacanana, la firma de servicios hidrogeológicos y ambientales Hidroar halló un acuífero subterráneo de grandes dimensiones en la Meseta Central de Chubut. “Se trata de un descubrimiento muy importante para la minería en particular y para la economía provincial en general. Sobre todo si se toma en cuenta que el proyecto Navidad, en su etapa productiva, demandará una mínima cantidad de esa agua (menos de un 2%) y el resto servirá como impulsor de las demás actividades económicas de la zona, como el riego artificial y la cría intensiva de ganado”, señaló Carlos Scatizza, presidente de la empresa, en diálogo con El Inversor Energético & Minero.
Según adelantó, los resultados obtenidos superaron todas las expectativas previas. “No sólo fuimos capaces de dimensionar la real capacidad del acuífero al encontrar agua de uso industrial cercana a Navidad sino que las mediciones indicaron que el recurso hídrico de gran parte de la cuenca subterránea es dulce, potable y de buena calidad. O sea que el hallazgo beneficiará a todas las comunidades circundantes al emprendimiento de Pan American Silver”, añadió.

Para ponerlo en números, la reserva de la Cuenca de Sacanana es de 3.246 hectómetros cúbicos (hm3), volumen que supera la capacidad máxima del dique Florentino Ameghino. “Además, calculamos que la recarga natural renovable de los acuíferos es de de 254 hm3 por año”, resaltó.
Los estudios de Hidroar que posibilitaron el hallazgo de agua en la Meseta Central fueron encomendados por Minera Argenta, la subsidiaria local de Pan American Silver. “Su propósito era medir la capacidad de los recursos hídricos para el plan de factibilidad del proyecto Navidad, cumpliendo así con las normativas ambientales vigentes tanto a nivel nacional como provincial. Básicamente, evaluamos la cantidad y calidad del agua en la Cuenca de Sacanana”, explicó Scatizza.

Fuente
El Inversor Energético y Minero

Bolivia

28 de Agosto de 2012.- La Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB) exigió hoy al gobierno del presidente Evo Morales la aprobación de medidas legales "urgentes", para penalizar los "avasallamientos (invasiones)" de predios.

"No queremos ser parte de futuras confrontaciones, para eso tenemos que trabajar en un decreto supremo que penalice los avasallamientos de las comunidades porque es algo social", dijo a periodistas el secretario ejecutivo de la FSTMB, Miguel Pérez.

Según el dirigente del sector minero sindicalizado, los conflictos mineros registrados en los últimos años mostraron un problema latente en el país debido a falta de políticas de regulen y sancionen las invasiones, en particular en yacimientos del Estado.

"Para nosotros es un tema social y profundo. Nosotros no seremos responsables si se produce una nueva confrontación, porque no podemos soportar más avasallamientos", advirtió.

El buen momento de la minería por los altos precios de las materias primas en el mercado internacional generó en los ocho últimos años al menos dos centenares de invasiones y tomas ilegales de yacimientos mineros por parte de campesinos e indígenas, según datos de los empresarios y gobierno.

Estas invasiones ilegales están provocando un grave perjuicio a la inversión privada nacional e internacional en el sector, además de afectar a la productividad y generación de divisas para el Estado, según presidente de la Cámara Nacional de Minería (Canalmin), Saturnino Ramos.

La FSTMB exigió al gobierno una mayor presencia del Estado en las regiones mineras para preservar la propiedad privada y no afectar a las inversiones privadas nacionales e internacionales.

"El gobierno debe garantizar la seguridad jurídica y cuidar las inversiones", agregó Pérez.

De acuerdo a datos estadísticos de Canalmin, desde el 2004 a la fecha se dieron al menos 200 avasallamientos, la mayor parte de las tomas se produjeron en el gobierno del presidente Evo Morales (desde enero de 2006) que demostró una "debilidad" frente a las comunidades.

En tanto que el viceministerio de Cooperativas Mineras del gobierno boliviano detalló en un informe que en 2011 un total de 58 minas fueron tomadas por la fuerza.

De esta cantidad, más del 50 por ciento de las tomas fueron hechas por los campesinos e indígenas residentes en cercanías de los yacimientos.

Según los datos del Viceministerio, en 2010 hubo 45 tomas de yacimientos, cantidad que se duplicó en 2011, llegando a 58, que hace un total en dos años de 103 minas tomadas en los dos últimos años.

El dirigente de los mineros sindicalizados manifestó que el decreto supremo que penalice los avasallamientos, debe ir acompañado de políticas que otorguen alternativas de empleo al minero, a los cooperativistas y a la población, para que no incurran en ese delito.

Peopledaily.com
Portal Minero

Ecuador

28 de Agosto de 2012. El presidente ecuatoriano Rafael Correa aplicará a partir del próximo año una reestructuración de las petroleras estatales, en un intento por mejorar la gestión de las compañías y aumentar la producción estatal.

Con el cambio, se espera que la estatal Petroamazonas, creada en el 2006 para operar los campos que dejo la petrolera estadounidense Occidental cuando abandono el país, realice tareas de exploración y explotación.

Mientras que el transporte, la refinación y la comercialización del petróleo quedarían en manos de Petroecuador.

Ecuador espera que la producción llegue a 530.000 bpd en 2013, un 3,9 por ciento más que los 510.000 bpd proyectados para este año, incluida la porción de las petroleras privadas, según cifras reveladas por el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables, el mes pasado.

La economía del socio más pequeño de la OPEP depende en gran medida de las exportaciones de petróleo.

Los altos precios del crudo han permitido a Correa elevar el gasto social en los últimos años, que a su vez ha impulsado su popularidad entre la mayoría de los pobres del país de cara a las elecciones presidenciales de febrero del 2013.

Fuente
Reuters

Argentina

Gerente general de SQM, Patricio Contesse, recibió a la máxima autoridad local, Juan Manuel Urtubey, quien está interesado en atraer empresas a la zona para que exploten el recurso.

28 de Agosto de 2012.- Chile, Bolivia y Argentina son los tres países en los que se concentran la mayor cantidad de reservas de litio conocidas hasta ahora. Y es así como los tres países están, cada uno con un programa distinto, buscando atraer inversionistas que exploten este recurso y no perder la carrera frente a los vecinos.

El que lleva la delantera es Bolivia, país que ya ha firmado con inversionistas interesados en explotar los recursos de salar de Uyuni. Chile, por su parte, lleva adelante una licitación internacional, que recién en septiembre tendrá novedades, pese a la oposición que ha generado en algunos sectores políticos. Y Argentina no se queda atrás.

En esta línea, el gobernador de la provincia de Salta, Juan Manuel Urtubey, viajó hace algunos días a Chile para reunirse con potenciales interesados en desarrollar el negocio de litio en su provincia, que cuenta con recursos muy abundantes y que en conjunto con las vecinas de Jujuy y Catamarca, alcanzan el 20% mundial.

En su visita al país, Urtubey se reunió con el gerente general de la Sociedad Química y Minera de Chile (SQM), Patricio Contesse, para hacerle una invitación a conocer la potencialidad y las políticas provinciales para atraer inversiones a su país, como parte de una búsqueda de interesados en desarrollar este negocio en Argentina.

De acuerdo con versiones provenientes desde la provincia de Salta -donde ya existen algunas explotaciones de este producto- el ejecutivo de SQM se habría manifestado interesado en un eventual proyecto en ese país, el que además está ideando una industria de baterías de litio para poder aprovechar estos recursos.

La idea de Urtubey es avanzar en su agenda provincial, pues Salta compite con Catamarca y principalmente Jujuy, para transformarse en la primera región de Argentina en explotación de litio.

Por ahora, en Salta no se está extrayendo litio, aunque allí se instaló la primera planta de procesamiento mediante una inversión de la canadiense ADY Resources, (Admiralty, que posee proyectos de hierro en Chile y que fueron socios de Leonardo Farkas), que costó alrededor de US$75 millones y que, según se señala en Argentina, es la más grande del mundo.

No obstante, la minera canadiense Rodinia Lithium exploró, con buenos resultados, la zona en su proyecto Salar de Diablillos, en Salta.

¿Es seguro invertir en Argentina? Esta sería, precisamente, una de las principales dudas del conglomerado chileno, pese a que Salta ofrece garantías a inversionistas, entre los que se cuentan una tasa de impuestos provinciales conocida e invariabilidad tributaria. Pulso intentó comunicarse con SQM, pero esto no fue posible.

Pulso
Portal Minero

Perú

28 de Agosto de 2012. La canadiense Southern Legacy Minerals informó que su proyecto AntaKori, antes conocido como Sinchao, reporta al 2 de julio del presente año el equivalente a 5,900 millones de libras de recursos inferidos de cobre con una ley promedio equivalente de 0.92 por ciento equivalente de cobre.

El proyecto AntaKori, ubicado en Cajamarca, contiene cobre, oro, plata, molibdeno, plomo y zinc; y se encuentra entre la mina Cerro Gold Fields Corona y la mina Tantahuatay de Buenaventura.

El informe técnico independiente titulado Informe Técnico, Southern Legacy Minerals, Propiedad AntaKori, Distrito Minero Yanacocha - Hualgayoc, Departamento de Cajamarca, Perú, fue preparado por Scott E. Wilson Consulting de Colorado (Estados Unidos), a pedido de Southern Legacy Minerals.

Fue presentado en el documento Instrumento Nacional (NI) 43-101 ante las autoridades de valores canadienses.

Southern Legacy Minerals es una compañía de exploración que cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto (TSX) en el segmento de riesgo (TSX Venture) con una cartera diversificada de proyectos de oro y cobre en América del Sur que incluye a Colombia, Perú y Chile.

Actualmente se centra en la ampliación del recurso de su proyecto cobre y oro AntaKori, que es el principal de la empresa.

Fuente
Andina

Perú

28 de Agosto de 2012. Hoy se realizará la presentación del estudio Impactos económicos de la modernización de Refinería Talara, de lam estatal empresa Petroperú, y cuyo estudio fue elaborado por la empresa consultora Macroconsult.

El estudio será presentado por el socio director de Macroconsult, Elmer Cuba, y por el presidente de Petroperú, Humberto Campodónico.
Se espera que la modernización de la refinería de Talara, ubicada en Piura, genere 7,000 puestos de trabajo temporales en la etapa de construcción, y para el período de operaciones requerirá de 600 trabajadores permanentes.

En setiembre se definirá la viabilidad y el monto definitivo de inversión del proyecto de modernización de la refinería de Talara, señaló recientemente Campodónico.

Fuente
Andina

Australia

La caída en la inversión podría debilitar el crecimiento del PIB, pero este escenario beneficiaría a sectores no mineros.

28 de Agosto de 2012.- El auge minero de los commodities que ayudó a Australia a evitar la recesión después de la crisis financiera está mostrando señales de desaceleración. El crecimiento se ha moderado en China, los precios del mineral de hierro han caído, y varios proyectos mineros domésticos se han cancelado. Las implicancias para Australia son mixtas: por un lado, una caída en la inversión minera podría debilitar el crecimiento del PIB total y hacer más visibles asuntos estructurales, como la disminución de la productividad; por otro lado, un crecimiento más equilibrado podría beneficiar a sectores no mineros, golpeados duramente hasta ahora por la apreciación cambiaria y los altos costos laborales.

Los elevados precios internacionales de los commodities, la creciente demanda china por materias primas y la inversión minera asociada han contribuido al sólido desempeño de la economía australiana en los últimos años, pero están comenzando a emerger preguntas sobre cuánto más puede prolongarse el auge. El ritmo de expansión económica en China –el mayor socio comercial de Australia- se moderó a 7,6% año sobre año en el segundo trimestre, desde 8,1% en enero-marzo. Aún más crucial para Australia, es el precio del mineral de hierro, una de las mayores exportaciones del país que ha caído a su menor nivel desde 2009. El precio está muy por debajo de los US$ 110 a US$ 120 por tonelada que se considera necesario para que los grandes proyectos mineros sean comercialmente viables.

Al mismo tiempo, las empresas mineras están teniendo dudas sobre la expansión. La minera anglo-australiana BHP Billiton abandonó el equivalente a cerca de ?US$ 50 mil millones de proyectos futuros en Australia en meses recientes, siendo el último ejemplo el proyecto minero Olympic Dam en Australia Meridional. Estos eventos llevaron al ministro de Recursos Federales, Martin Ferguson, a declarar que “el auge de los recursos terminó”, pese a que otros ministros rápidamente echaron marcha atrás a esta observación.

El opositor Partido Liberal, junto con adversarios por largo tiempo del gobierno en la industria minera, ha buscado capitalizar la situación. Críticos de las políticas mineras del gobernante Partido Laborista han culpado al impuesto a la renta de recursos minerales y al impuesto a las emisiones de carbono, los dos promulgados este año, por una ola de cancelaciones de proyectos. El líder opositor, Tony Abbott, vinculó el retraso indefinido del proyecto Olympic Dam a los dos impuestos del gobierno. Sin embargo, no todos los observadores están pesimistas sobre los problemas del sector minero. El Banco Reserva de Australia dijo que pese a que los términos de intercambio de Australia llegaron recientemente a un máximo en 140 años, los crecientes niveles de inversión se mantendrán por un tiempo.

Por ahora, la economía australiana se mantiene firme. El PIB real creció 4,3% año sobre año en el primer trimestre de 2012, una aceleración respecto del 2,7% del trimestre anterior. Pero la expansión oculta áreas considerables de debilidad en los estados del este, que no están enfocados en la minería) y en los sectores no mineros. La actividad en esas áreas no se ha beneficiado directamente del auge minero. De hecho, muchas empresas en Victoria y New South Wales han sido golpeadas tanto por la apreciación del dólar australiano como por la amenaza de inflación asociada con los estados mineros: estos factores llevaron al banco central a mantener las tasas de interés en una posición más restrictiva después de que había pasado el impacto inicial de la crisis financiera, disminuyendo las perspectivas de crecimiento en los sectores no mineros.

En algunos aspectos una desaceleración en el auge minero debería ayudar a la actividad no directamente relacionada con la minería. Si la dependencia excesiva de la economía en las exportaciones de commodities disminuye, las llamadas a innovar en las industrias no mineras se harán más urgentes. La Comisión de Productividad publicó recomendaciones para modernizar la economía y hacerla más competitiva. En contraste, el incentivo para modernizar no existía cuando el auge minero apuntalaba el crecimiento y hacía crecer los salarios. Se espera que el avance tecnológico y la eventual finalización de la Red Nacional de Banda Ancha impulsen la capacidad de Australia de competir globalmente y superar las desventajas del aislamiento geográfico.

DF
Portal Minero

Chile

El presidente ejecutivo de la estatal, Thomas Keller, señaló a Radio Duna, que tras superarse el conflicto con Anglo American, ahora los esfuerzos estarán dirigidos a cambiar "radicalmente" la forma en cómo se operan los yacimientos.

27 de Agosto de 2012.- Luego de que el jueves pasado y tras diez meses de conflicto, Codelco anunciara que finalmente llegó a acuerdo con la británica Anglo American, por la disputa que atravesaban por el 49% de Anglo American Sur, esta mañana su presidente ejecutivo, Thomas Keller, señaló que ahora se iniciará una nueva etapa para la estatal, que tiene que ver, principalmente, con un cambio en la forma en la que operan los yacimientos.

"Para Codelco vienen los desafíos más importantes, el rol que juegan los proyectos estructurales de Codelco, yo creo que estamos en una etapa re fundacional de Codelco, que implica cambiar radicalmente la forma en que operan los yacimientos de Codelco, son cambios trascendentales que imponen una tremenda responsabilidad", comentó en conversación con Radio Duna.

En esa línea, señaló que el sector minero tanto en Chile, como a nivel mundial está sufriendo aumentos importantes en su estructura de costos, que tienen que ver tanto con la situación externa, como también con problameas locales, como el acceso a la energía.

"Tenemos restricciones importantes, hay proyectos nuestros cuya viabilidad están sujetos a que garanticemos disponer de energía eléctrica", anotó.

Respecto a la crisis europea, estimó que no repercutirá en el precio del cobre, y que su valor, continuará siendo atractvo.

"Esta es la época que empiezan las campañas de venta del mercado del cobre para el próximo año, pero no vemos una caída muy significativa en la demanda. El precio del cobre se mantiene a precio muy atractivo", dijo.

CONFLICTO ANGLO-CODELCO

En la ocasión, el presidente ejecutivo de la cuprera reiteró que dentro del conflicto que atravesaban con la compañía británica, por el 49% de Anglo American Sur, la idea fue siempre captar el valor de ese porcentaje. Por ello, según dijo, las negociaciones fracazaron la primera vez, hasta que se encontró una solución óptima para todas las partes.

"La primera vez hubo un acercamiento con AngloAmerican por la compra de la opción, fue una oferta insuficiente para la administración, y no atractiva, y finalizamos la negociación", sostuvo.

"La postura de Anglo es que Codelco no tenía derecho a nada y por eso nos fuimos a juicio, las posturas estaban bien claras, nosotros queríamos el 49% y ellos decían que no teníamos derecho a nada. Nosotros obviamente reflexionamos de los escenarios que podían seguir del juicio y llegamos al convencimiento que si bien era cierto que teníamos muchas posibilidades de ganar el juicio, aún ganando se plantean escenarios que introducen tanta incertidumbre que lo hacían poco atractivos frente a una alternativa que era conseguir un buen acuerdo. El directorio planteó el escenario que era bienvenido un buen acuerdo", explicó.

En ese sentido, Keller manifestó que "la reacción inicial estuvo muy condicionada por la cantidad de recursos involucrados, era inevitable que esto se convirtiera en un tema país, son pocas las cosas en Chile que nos unen tanto como Codelco".

"Fue la convicción de las partes que el juicio era una alternativa muy compleja, con escenarios que podían ser del terror, ese convencimiento más el desarrollo de un ambiente de confianza llevó a que avanzáramos muy rápido", añadió.

En cuanto a las características del proceso, el ejecutivo apuntó que el mundo minero miró con mucha preocupación el conflicto, pero que a medida que se avanzó se generó mayor confianza, sobre todo en los inversionistas extranjeros.

"La minería miraba con preocupación esta negociación por la situación de conflicto entre Codelco y una empresa como Anglo, no se miraba con optimismo por parte de los inversionistas extranjeros. La verdad es que a medida que fue avanzando el proceso, los economistas fueron convenciéndose que en Chile las instituciones funcionan y el proceso se realizó mediante un proceso legal, donde el gobierno no tuvo mayor influencia el tema y se demostró que en Chile impera la ley y los contratos se cumplen", comentó.

LITIO

Keller reiteró que el negocio del litio es una opción interesante para la estatal, sin embargo enfatizó que pese a ello, el cobre continuará siendo el principal recurso explotado por Codelco.

"El negocio del Litio puede ser un negocio interesante para Codelco, estamos trabajando hace más de un año sobre yacimientos de nuestra propiedad. El negocio de Codelco sigue siendo el cobre y ahí tienen que estar concentrados nuestros esfuerzos. Hay que ver la forma de no mezclar el negocio nuestro con el del litio. Por el momento estamos concentrados en desarrollar esta iniciativa en Maricunga y veremos en sus momentos cómo nos hacemos cargo de esta oportunidad de negocio", concretó.

LTOL
Portal Minero

Argentina

Neuquén planea vender US$330 millones de bonos a 10 años con garantía de regalías petroleras antes de fin de año, dijo el gobernador, Jorge Sapag, en una entrevista en Buenos Aires. 

27 de Agosto de 2012.- La provincia argentina de Neuquén cuenta con su riqueza petrolera para atraer compradores a la primera venta de deuda global de una autoridad regional desde que el gobierno federal expropió la mayor empresa de energía del país en abril.

Neuquén planea vender US$330 millones de bonos a 10 años con garantía de regalías petroleras antes de fin de año, dijo el gobernador, Jorge Sapag, en una entrevista en Buenos Aires.

La deuda rendiría alrededor de la misma cantidad en intereses que los bonos de Neuquén con vencimiento en 2021, que han declinado 1,37 puntos porcentuales, a 10,46%, el último mes, según Jefferies Group Inc. Los pagarés del gobierno argentino con vencimiento en 2017 rinden 10,51%.

La mayor parte de los emisores argentinos sigue excluida de los mercados internacionales desde que la expropiación de YPF SA por parte de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner hizo que los bonos soberanos del país superaran a los de Venezuela como la deuda de mayor riesgo de la región.

Si bien provincias más grandes como Buenos Aires y Córdoba se han visto limitadas a la venta de deuda a corto plazo en el plano local, Jefferies dijo que Neuquén puede atraer inversores extranjeros porque tiene la quinta parte de la producción petrolera del país y cuenta con el yacimiento de gas de pizarra Vaca Muerta, el mayor de Argentina.

“Las provincias que ofrecen garantías de alta calidad como regalías de hidrocarburos tienen acceso al mercado, como lo sugieren los rendimientos de 10 por ciento”, dijo Siobhan Morden, jefe de estrategia de renta fija latinoamericana de Jefferies. “Tendríamos que ver una mayor recuperación de activos para estimar que Buenos Aires o hasta la provincia de Córdoba tengan acceso al mercado externo”.

Los rendimientos de los bonos en dólares del gobierno argentino han aumentado 81 puntos básicos, o 0,81 puntos porcentuales, a 12,13%, desde que el 16 de abril Fernández expropió el 51% de YPF a Repsol YPF, que tiene sede en Madrid, según el índice EMBIG de JPMorgan Chase Co. Los bonos de Venezuela rinden 11,4%, mientras que los de Brasil tienen un rendimiento de 3,69%.

Las dueñas de YPF
Neuquén es una de las 10 provincias productoras de petróleo de Argentina que poseen en su conjunto casi la mitad de las acciones de YPF que expropió el gobierno.

Desde la nacionalización, Empresa Distribuidora de Electricidad de Salta SA ha sido el único tomador de crédito argentino que ha accedido a los mercados globales con la venta de US$63 millones de bonos a cinco años. En el mismo período, los emisores brasileños han obtenido US$9.400 millones, mientras que los emisores mexicanos han reunido US$7.500 millones, según datos que recopiló Bloomberg.

La provincia de Neuquén, del sur del país, cuyas áridas planicies llegan a los Andes en la frontera oeste de Argentina con Chile, tiene el 1,4 por ciento de los 40 millones de habitantes de la nación y constituye alrededor del 3,6 por ciento del producto interno bruto, dijo JPMorgan en un informe del 6 de agosto.

La provincia es la mayor productora de gas del país, con un 48% del total, y la segunda mayor productora de petróleo con un 22% del total, dijo el informe.

LTOL
Portal Minero

Chile

Inversiones Benjamín, holding de Isidoro Quiroga, busca levantar una central de pasada en el cajón de Mapocho. Pero, pese a tener los derechos constituidos ante la DGA, no hay agua suficiente. Sus dudas apuntan a la minera.

27 de Agosto de 2012.- Anglo American, minera inglesa, cerró la semana pasada su largo conflicto con Codelco. Sin embargo, ahora podría abrírsele otro flanco, ahora relacionado con problemas de derechos de agua.

La empresa Hidroeléctrica Arrayán, de Inversiones Benjamín (holding del empresario Isidoro Quiroga) está preparando una demanda en contra de Anglo por eventual "captación y extracción ilegal de aguas afluentes al río Mapocho", para lo cual ya solicitó una medida prejudicial que tiene por objetivo conocer antecedentes de la operación de la anglo sudafricana en la zona de la alta cordillera de la Región Metropolitana.

El conflicto es el siguiente, según Inversiones Benjamín. Hidroeléctrica Arrayán es la titular de derechos no consuntivos en la primera sección del río Mapocho, por 10 metros cúbicos por segundo, los que fueron adquiridos en 2008. Con ese caudal, la idea de la firma es desarrollar un complejo hidroeléctrico mediante una central de pasada.

No obstante, tras haber conseguido los derechos, la compañía se vio impedida de concretar el plan, debido a que, a su juicio, "el caudal que está efectivamente disponible en el punto de captación es muy inferior al que debería existir conforme a sus derechos", señala la medida prejudicial que actualmente se tramita en tribunales.

De acuerdo con las investigaciones hechas por el demandante, el responsable de dicha situación sería Anglo American, "que mantiene diversos puntos de captación en la cuenca del río Mapocho -aguas arriba en la Cordillera de Los Andes- y extrae cantidades superiores a las que autorizan sus derechos", señala el documento.

Según el gerente de asuntos legales de Inversiones Benjamín, Federico Rodríguez, Hidroeléctrica Arrayán ya recibió algunos documentos, los que están siendo analizados, tras lo cual se decidirá la presentación de una demanda.

El pasado 16 de agosto, las partes se vieron las caras en un comparendo en el que Anglo entregó documentos que, en su visión, acreditan que no están cometiendo ningún ilícito. Entre los papeles, presentaron resultados de mediciones y una acreditación que demuestra que no existe ningún tipo de acuerdo con la junta de vigilancia del grupo, como había denunciado Arrayán .

Consultados los responsables de Anglo American, señalaron que se trata de un tema actualmente en tribunales y declinaron opinar.

Pulso
Portal Minero

Chile

El controlador de Minera Santa Fe, Leonardo Farkas, comentó su idea de explotar petróleo y gas natural, además de construir un puerto en Atacama.

27 de Agosto de 2012.- —¿Cómo ha percibido la baja del precio del hierro en el último tiempo?

—Las últimas seis semanas han sido pésimas. Ha bajado el precio a la mitad comparado con diez meses atrás, es como si el cobre hubiese variado de US$4 a US$2. Hay problemas con el fierro por las acerías en China, y está bien mala la situación. Espero que suba. Hay gente que dice que las tres grandes, Rio Tinto, BHP y Vale, a veces hacen esto para quebrar a todos los nuevos y a los chicos que entran al negocio. Who knows. Gracias a Dios, en la compañía aún estamos produciendo más barato de lo que lo vendemos.
—¿Cree que esto será un fenómeno sostenido en el tiempo, o se trata de algo estacional?
—Con los líos económicos de Europa y China, nadie sabe lo que puede llegar a pasar, pero hay que esperar. Tengo más de 3.000 trabajadores, y hay que ser optimistas.
—¿A cuánto estima que puede llegar su producción este 2012?
—Entre 2,5 y 3 millones de toneladas de material exportado.
—¿Cuáles son sus principales proyectos?
—Estamos viendo una nueva planta en la mina Carmen, con una capacidad de input de 7 millones de toneladas. Por otro lado, estamos fuertemente abocados al desarrollo del proyecto de un nuevo puerto en Chañaral, en la Región de Atacama.
—¿Y en qué consiste el proyecto del puerto?
—Se trata de una inversión de US$110 millones. El puerto poseerá un aforo para 14 millones de toneladas, es decir, más que la producción de minerales de nuestra compañía, entonces yo aspiro a que sea un puerto abierto, hecho para todos los que quieran usarlo.
Como no hay un puerto en la Región de Atacama, estoy hablando con varias empresas del sector que están interesados en usarlo y, además, he tenido acercamientos con argentinos que quieren transportar soja. Lo importante es que generaremos trabajo.
—¿Cuándo espera que esté operativo el puerto?
—En julio de 2014. Estamos esperando el permiso ambiental, porque ya está la concesión, y las ingenierías están listas. Gracias a Dios, tengo más plata de la que necesito, y no me interesa tanto ganar más dinero, pero sí generar más empleo y ayudar a la gente de Chañaral y Diego de Almagro, que están en una situación bien pobre. Muchos hablan que la situación económica está muy bien, pero la realidad es que los pobres siguen igual de pobres.

Ventas

—¿Cómo van las ventas?
—Está muy difícil este año. En seis semanas bajó el precio del hierro en un 60%. Esperemos que la situación mejore.
—¿Esperan expandirse a nuevos commodities?
—Tenemos un proyecto de petróleo cerca de Escondida. Son rocas de petróleo, y estamos explorando hace tres años esta materia prima, además de gas natural, que son mucho mejor en el medio ambiente que el carbón para hacer energía. Con este proyecto, yo sería el único productor de petróleo en Chile.
—¿En qué zona específica queda este emplazamiento y de cuánto sería la inversión?
—A 30 kilómetros de la mina Escondida, hacia Argentina. Esperemos que nos vaya bien, sería algo innovador.
Es un proyecto bien grande, y se necesita muchísimo dinero. En este plan, necesitaré asociarme con inversionistas más potentes, porque se trata de US$1.500 millones aproximadamente.
—¿Ha tenido conversaciones son potenciales socios?
—Sí, pero prefiero esperar que estén un poco más avanzadas las cosas. Mientras tanto estoy gastando unos US$70 millones en sondajes, y los únicos laboratorios que hacen esto están en EE.UU., entonces no es tan simple la cosa. Pero bueno, el resto de mis negocios son sólo hierro.
—¿Qué novedades tiene con sus negocios del hierro?
—Tengo una sociedad con inversionistas indios (JSW Steel), que es Santa Fe Mining, y tenemos una planta produciendo en Copiapó, que es la mina Bellavista, y se nos acaba de aprobar una inversión de US$120 millones en una planta de pellet feed. Yo soy dueño de un 30% de ese proyecto, y los indios de un 70%.

Estrategia
Portal Minero

Chile

El Bloomberg Mining Index ha perdido 34% desde principios de 2011, aunque expertos esperan que el oro, la plata y el cobre sigan con buen desempeño.

27 de Agosto de 2012.- El reciente anuncio de la minera BHP de suspender tres proyectos por US$ 68.000 millones fue una muestra de una situación que se repite en el sector, golpeado por la caída en la demanda de China, cuya economía está en desaceleración.

BHP informó la semana pasada que no espera aprobar ningún gasto en proyectos mayores durante este año fiscal, como la expansión de Olympic Dam y un puerto de mineral ferroso, ambos en Australia, así como un proyecto de potasa en Canadá.

La sola construcción de Olympic Dam, donde BHP extrae oro, plata, cobre y uranio, representaría ?US$ 33.000 millones.

Rio Tinto, por su parte, canceló la construcción de una fundidora de aluminio en Malasia por US$ 2.000 millones; un proyecto de Xstrata por US$ 5.900 millones está frenado en Filipinas por problemas medioambientales y la canadiense Newmont enfrenta cada vez más resistencia para poner en marcha la mina Conga en Perú, por ?US$ 4.800 millones.

El escenario adverso ha hecho caer el valor bursátil de las mineras. El Bloomberg Mining Index, que sigue las principales acciones mineras del mundo, ha perdido 34% desde enero de 2011. Consultado sobre si la era de los altos precios en los metales terminó, John Tumazos, analista de Very Independent Research, en EEUU, señaló a DF que espera que “el buen ambiente que atraviesa el sector desde 2004” continúe para el oro, la plata y el cobre, pero es menos optimista con el hierro, el aluminio y el molibdeno.

Fin de los años dorados?

Los “años dorados” de la expansión económica china se han ido, afirmó hace dos semanas Roberto Castello Branco, ejecutivo de Vale, la segunda mayor minera del mundo.

Vale pospuso este mes un proyecto minero de potasa en Saskatchewan, Canadá, por US$ 3.000 millones. “Estamos en tiempos económicos llenos de desafíos”, admitió un portavoz de la minera brasileña.

La potasa es un elemento clave en la fabricación de fertilizantes, y la sequía en EEUU, Rusia y Ucrania, los principales productores de granos del mundo, ponen en duda la fortaleza de la demanda en el futuro próximo.

Pocos meses antes, en marzo, Rio Tinto, la tercera mayor minera del mundo, canceló un proyecto para una fundidora de aluminio en la isla de Sarawak, que trabajaba junto a Cahya Mata Sarawak (CMS).

CMS, un conglomerado de finanzas y construcción, señaló que ambas empresas no pudieron llegar a un acuerdo en los términos del suministro comercial eléctrico. 

Problemas ambientales?

Varios proyectos también están en la cuerda floja por la oposición de comunidades locales, que los rechazan por cuestionamientos medioambientales.

Un ejemplo es la mina Conga de Newmont y Buenaventura, en Perú, donde las protestas de población, que teme perder los recursos hídricos, obligó a declarar estado de emergencia y dejó cinco muertos.

El jueves, el gobierno peruano anunció que Newmont suspendió el proyecto.

Tumazos se mostró pesimista respecto de este proyecto, debido a “las malas relaciones de las mineras con la comunidad” y a que la iniciativa es “demasiado costosa”.

En Filipinas, en tanto, un proyecto de Xstrata de oro y cobre en la provincia de Cotabato por ?US$ 5.900 millones está entrampado por una norma provincial que prohibe la minería a cielo abierto. Aunque el gobierno emitió un decreto para anular la norma, el asunto podría resolverse en los tribunales.

DF
Portal Minero

Chile

La acción fue acogida por el 19º Juzgado Civil y busca evitar el cobro de boletas de garantía por US$ 25 millones.

27 de Agosto de 2012.- Compleja ha sido la experiencia de la empresa australiana Pacific Hydro y de su socia noruega SN Power que a través del joint venture Tinguiririca Energía, operan las centrales de pasada La Higuera y La Confluencia, ambas ubicadas en la VI región.

Varios son los frentes judiciales que se han abierto. El último de ellos, se dio hace algunos días cuando el 19° Juzgado Civil de Santiago acogió una medida precautoria presentada por la empresa constructora de La Confluencia, el consorcio Hochtief-Tecsa, para evitar el cobro de parte de Tinguiririca Energía de sus boletas de garantía por un valor de US$25 millones, al parecer por eventuales retrasos en la entrega de las obras.

Acción que se suma a la decisión de la Corte Suprema de acoger un recurso de protección presentado en contra de ambas compañías por la junta de vigilancia del río Tinguiririca, por el uso de sus aguas para la generación de las dos centrales de pasada. En fallo dividido, los ministros de la Tercera Sala del máximo tribunal Sergio Muñoz, Juan Araya, Sonia Araneda y los abogados integrantes Emilio Pfeffer y Alfredo Prieto, revocaron el fallo de la Corte de Apelaciones de Rancagua que había rechazado la acción cautelar.?

Proyectos complejos?

En 2008 el joint venture enfrentó una millonaria demanda de la empresa constructora Queiroz Galvao por el proyecto La Higuera, argumentando que la calidad de suelo en que se construyó la central era distinta a la indicada originalmente por la compañía mandante.

Meses después se sumó una nueva demanda de la misma empresa constructora, esta vez porque la compañía llevaba más de dos años de retraso en conseguir las servidumbres y permisos para construir la línea de alta tensión. Ambos conflictos terminaron con un acuerdo a fines del 2009.

Sin embargo, a mediados del año pasado se inició una nueva demanda por parte de Queiroz Galvao, porque, según la firma brasileña, una vez terminada la construcción de La Higuera, Pacific Hydro y SN Power cobraron las boletas de garantía por US$ 45 millones y, quedaron adeudando a la constructora aproximadamente US$ 40 millones por las obras de la central. Ese juicio aún está vigente y en manos de un panel arbitral presidido por el abogado Enrique Barros.

La Confluencia y La Higuera implicaron una inversión aproximada de US$ 600 millones y aportarán más de 310 MW al Sistema Interconectado Central (SIC). Además, de esas dos centrales la firma opera la central térmica Colmito, ubicada en la comuna de Con Con, V Región. Tiene una capacidad instalada de 57MW y su objetivo es respaldar la operación de La Higuera y La Confluencia.

DF
Portal Minero

Chile

La nipona analiza nuevos proyectos con Codelco y esperan desarrollarlos “lo antes posible”.

27 de Agosto de 2012.- Es uno de los ejecutivos que lideró la negociación con Codelco para el acuerdo con Anglo. Yasushi Takahashi, chief operating officer de Mitsui, es uno de los hombres fuertes de la minera nipona que hoy es socia de la cuprera estatal en uno de sus más ambiciosos proyectos: la expansión internacional. Un joint venture que promete dar qué hablar y que Takahashi delinea a continuación. 

-Con la creación de esta nueva sociedad ¿Están analizando proyectos en conjunto o a la fecha hay alguno en carpeta?

?-Estamos analizando una serie de proyectos mineros así como otros relacionados con la industria. Pese a que no podemos dar a conocer detalles dado el acuerdo de confidencialidad, algunos de estos proyectos actualmente están siendo discutidos. 

-¿Qué países son los más interesantes o con mayor expectativas para inversiones en conjunto? Trascendió que Brasil sería uno de los focos de esta sociedad.

?-Creo que la experiencia de negocios de Mitsui en más de 120 países debiera aportar a la expansión internacional de Codelco. Sin embargo, junto a Codelco, debemos seleccionar los países cuidadosamente y pensamos que inicialmente podrían ser naciones de Latinoamérica. En Brasil tenemos una exitosa y larga historia, por lo que es, obviamente, uno de los objetivos atractivos. 

- ¿Cuándo esperan concretar sus primeros proyectos bajo este esquema?

?-Primero que todo, acordamos con Codelco que nuestra alianza se desarrollará en base a una visión de largo plazo más que buscando ganancias de corto plazo. Dicho esto, esperamos desarrollar proactivamente el primer proyecto lo antes posible. 

Financiamiento?

-¿Cómo será la estructura de financiamiento de estos nuevos o futuros proyectos?

?-Como ha quedado demostrado en el acuerdo con Codelco, una de las fortalezas de Mitsui es la capacidad para estructurar financiamientos muy competitivos. Junto a nuestra capacidad, también podemos utilizar financiamiento del Japan Bank for International Cooperation (JBIC). Por lo tanto, creemos que nuestros futuros proyectos serán estructurados principalmente utilizando recursos provistos por el competitivo financiamiento de Mitsui y el JBIC.

¿Bajo esta sociedad de inversiones evalúan la opción de abrirse en la Bolsa de Londres? ¿En qué plazo?

?-No lo hemos hecho. A pesar de que no nos cerramos a ninguna posibilidad en el futuro, en este momento asumimos que no hay ningún plan para aumentar capital a través del mercado de valores, ya que el joint venture con Codelco tiene carácter de alianza estratégica.?

El acuerdo

?A través del joint venture, Codelco y Mitsui serán dueños del 29,5% de Anglo Sur y se convertirán en el segundo mayor accionista de esa minera. El 24,5% será aportado por Codelco, mientras que el 5% restante será adquirido por el joint venture con recursos provistos por Mitsui.

DF
Portal Minero

Chile

La estatal accedió a dos propiedades mineras evaluadas en US$ 400 millones. Las compañías firmaron un pacto de accionistas sobre Anglo American Sur.

27 de Agosto de 2012.- ?Luego de diez meses de conflicto entre Codelco y Anglo American no sólo se llegó a un acuerdo, además también cambió el tono. Ahora ambas mineras se consideran “aliadas” de cara a la nueva etapa que comienza en Anglo American Sur (AAS). 

En ese contexto, Thomas Keller, presidente ejecutivo de la minera estatal señaló que con el acuerdo “se han cumplido plenamente las expectativas que sobre este negocio teníamos en la corporación”.

El convenio, que en la votación del directorio de la estatal tuvo el voto en contra de Raimundo Espinoza y contó con la abstención de Juan Luis Ossa, establece que la minera chilena compra el 24,5% de Anglo American Sur (AAS) en US$ 1.700 millones de dólares,”este precio implica reconocer un descuento en favor de Codelco de US$ 775 millones” respecto del precio que para esta participación fijaba el contrato de opción vigente desde 1978. Además, Codelco obtiene dos pertenencias de AAS: Los Leones y Profundo Este, que valorizó en US$ 400 millones. El acuerdo, según Keller, genera un valor para la compañía de US$ 4.090 millones, junto con un incremento de su producción atribuible en 115 mil toneladas de cobre fino. Y además, contempla un pacto de accionistas (ver nota relacionada). 

La nueva estructura de AAS?

Tras el deal, finalmente Anglo American continúa manteniendo el control de AAS, aunque reduciendo su propiedad de 75,5% a 50,1%. En tanto, Acrux, el joint venture entre Codelco y Mitsui, adquiere el 29,5% de AAS y Mitsubishi se queda con el 20,4% restante. ?La alianza entre la estatal y la nipona será controlada por Codelco, que cuenta con el 83% de la propiedad. Así, Gerardo Jofré, presidente del directorio de la minera local, insistió en que aunque existe la posibilidad de vender a Mitsui una parte de la propiedad de Acrux “siempre vamos a mantener el control, no lo vamos a transar y, además, no podemos porque tenemos acordado con Anglo que seremos nosotros quienes siempre tengamos el control”.

La importancia del acuerdo?

Desde que se inició el conflicto hace 10 meses Codelco siempre sostuvo que tenía un buen caso legal con altas probabilidades de éxito. Sin embargo, una de las razones que los hizo sentarse a trabajar el acuerdo con Anglo American fue el tiempo. “Una cosa es tener un buen caso legal y otra cosa es entender bien cuáles son las consecuencias económicas que se pueden derivar incluso de ese buen caso legal”, señaló el presidente ejecutivo de Codelco. 

En ese sentido, las principales consideraciones tuvieron que ver con que el proceso podía extenderse por cinco años, o incluso más y nada podía asegurar a Codelco que las actuales condiciones de mercado se mantendrían. Además, también se contempló el tema del financiamiento. “Nada nos asegura que en cuatro o cinco años más van a estar disponibles US$ 6 mil o US$7 mil millones para ejercer la opción”, dijo.

“A partir de ese análisis, el directorio encomendó a la administración procurar buscar un acuerdo que sea sustancialmente mejor que seguir con el juicio”, detalló Keller. 

?La maratónica jornada?

Ayer, la ronda de conferencias de prensas y últimos trámites del acuerdo comenzaron cuando los abogados de Anglo American y Codelco llegaron a eso de las 09:30 hrs hasta el 14 Juzgado Civil de Santiago para presentar el acuerdo alcanzado y, de esta manera, poner fin a la batalla judicial. Luego a las 10:00 hrs. Thomas Keller junto John Mackenzie presidente ejecutivo de la división Cobre de Anglo American, dieron una conferencia de prensa en el Hotel Marriott. Ahí, Mackenzie señaló que la vía judicial “no era una buena ruta para nadie” y agregó que este acuerdo ratifica que Anglo “actuó siempre de acuerdo con la ley, de buena fe y apegada a los valores que guían su actuar en todo el mundo. (…)”.

Por otro lado, Mackenzie aseguró que este trato generaba una alianza poderosa para desarrollar proyectos en la zona Andina-Los Bronces, el mayor distrito de cobre del mundo. Luego, a las 11:20 hrs en el Ministerio de Hacienda, John Mackenzie se unió a Gerardo Jofré, presidente del directorio de Codelco; Felipe Larraín, ministro de Hacienda y Hernán de Solminihac, ministro de Minería. Ahí, se limitaron a leer declaraciones. Larraín señaló que “los términos del acuerdo resguardan adecuadamente el legítimo interés de todos los chilenos”. 
En tanto, de Solminihac señaló que el acuerdo “significa ejercer una opción de compra en condiciones muy favorables sobre un activo de gran valor, lo que fortalece el liderazgo de Codelco en la industria de cobre a nivel mundial”, ?Finalmente, a las 12:00 hrs., en dependencias de Codelco Gerardo Jofré y Thomas Keller detallaron las implicancias del trato. Jofré indicó que finalmente “hubo un acuerdo, hubo razonabilidad de las partes y se pudo lograr algo que es beneficioso para todos”. ?Por otra parte, Cynthia Carroll, presidenta de ejecutiva de Anglo American declaró: “El convenio crea un potencial significativo de inversiones futuras en el distrito Los Bronces para el beneficio de todos nuestros accionistas”. 
En tanto, el presidente de la Cámara de Diputados, Nicolás Monckeberg, y la presidenta de la Comisión de Minería y Energía del Senado, Isabel Allende, valoraron el acuerdo pues evita un juicio con consecuencias inciertas.

DF
Portal Minero

Chile

Los pequeños mineros de Chile hicieron saber su descontento con el proyecto de Ley de Seguridad Minera que ingresó el Gobierno al Parlamento.

27 de Agosto de 2012.- Con una larga marcha –por las principales calles de Illapel- compuesta por más de 400 mineros de la Región de Antofagasta a la de Valparaíso y varias decenas de camiones, los pequeños mineros de Chile hicieron saber su descontento con el proyecto de Ley de Seguridad Minera que ingresó el Gobierno al Parlamento hace ya varios meses y que hoy cuenta con suma urgencia, por considerar que este significaría la muerte de la minería pequeña y artesanal por plantear exigencias que son inalcanzables para los mineros más pequeños.

Según explicó el Presidente de la Mesa Minera de Illapel y Alcalde de dicha comuna, Denis Cortés Vargas, insistirán al Gobierno para retire el proyecto de ley según las condiciones en hoy está planteado, “esta marcha es la primera de muchas acciones de protesta, porque de aprobarse esta ley matará a la minería pequeña y artesanal y eso no lo permitiremos por que es lo sustenta pueblos como nuestro, por ello seguiremos insistiendo al propio presidente de la república y los parlamentarios de todo el país, si así no nos escuchan estamos dispuesto a tomarnos la ruta 5 como medida de presión”. 

En tanto el Director de la Sociedad Nacional de Minería, Sonami, Patricio Gatica, manifestó que esta ley aun necesita mejorarse “hacemos un llamado al Gobierno a modificar aquellos artículos que son de exclusiva iniciativa del ejecutivo como por ejemplo el reconocimiento dentro de esta misma ley de las particularidades de la pequeña minería, que los alcances de esta fijen estándares máximos aplicables a la pequeña minería y que la ley sea clara y específica en cuanto a las multas, particularmente en los valores que afecten a los más pequeños”.

En la oportunidad además estuvieron presentes los directores de Sonami, Jorge Pauletic de Taltal, Slodovan Novac de Chañaral, Francisco Araya de Cabildo y el consejero Sonami de Copiapó, Eduardo Catalino quienes en su mayoría fueron acompañados por dirigentes y mineros de sus respectivas zonas. A ellos se debe sumar dirigentes y mineros de Vallenar, Tierra Amarilla, Combarbalá, Canela, Salamanca y Petorca, además de los locales de Illapel.

El Observatodo
Portal Minero

Chile

Pondrá en funcionamiento circuito de plomo a fines de octubre

27 de Agosto de 2012.- La Junta de Acreedores de Doe Run Perú no aprobó el plan de reestructuración del Complejo Metalúrgico de La Oroya presentado por la anterior administración de la empresa por lo que no podrá retomar su administración, y permitirá a la empresa liquidadora Right Business continuar con el proceso de liquidación en marcha de dicha planta, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

La representante del MEM ante la Junta de Acreedores, Rosario Patiño, lamentó que el accionista Renco desistió en presentar un nuevo plan viable de reestructuración del complejo siderúrgico, con lo que la liquidación en marcha va a continuar, quedando por aprobar los términos de referencia para la contratación del banco de inversión que se encargará del proceso de transferencia del complejo.

También lamentó que pese a las reuniones y coordinaciones realizadas con el accionista Renco, con la finalidad de que modifique y presente un plan de reestructuración viable, no se llegó a un acuerdo porque insistía en mantener la operación íntegra del complejo, lo cual excedería los límites máximos permisibles y los estándares de calidad ambiental, por lo cual no era aceptable.

“Hemos participado en reuniones y coordinaciones constantes con ellos (Renco y Doe Run Cayman). Han venido desde Estados Unidos los representantes de Renco (matriz de Doe Run) para buscar un plan viable. Lamentablemente no ha sido posible”, remarcó Patiño.

Sobre la supuesta contaminación en La Oroya (Junín), dijo que el MEM va a estar vigilante de los resultados que emitan instituciones fiscalizadoras como el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) y la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa).

“Vamos por buen camino porque la administradora Right Business ha puesto el complejo parcialmente en marcha, cumpliendo los límites máximos permisibles (LMP), es decir, respetando las normas ambientales vigentes”, refirió.

Agregó que es muy positivo que esté funcionando el circuito de zinc y, de acuerdo al ofrecimiento de Right Business, en dos meses estará operando el circuito del plomo, lo que también será favorable siempre y cuando cumpla con los elementos técnicos, económicos y medioambientales establecidos.

Patiño aseguró que una vez que entre en funcionamiento el circuito del plomo, continuarán incorporándose más trabajadores, además de los 500 que están trabajando en el complejo de zinc, y cuando haya un nuevo operador funcionará todo el complejo, lo que será muy positivo para el desarrollo sostenible de la región.

Durante la reunión de la Junta de Acreedores se reveló que la anterior administración de Doe Run Perú tenía caja sólo hasta mediados de junio y que se estimaba un déficit de 37 millones de dólares para el mes de diciembre.

La junta acordó tratar el tercer punto de la agenda, referido a los términos de referencia para la contratación de un banco de inversión para la venta mundial del Complejo Metalúrgico de La Oroya, este miércoles 29.

Andina
Portal Minero

Argentina

El gobernador salteño, Juan Manuel Urtubey, fue recibido por el gerente general de la primera firma productora mundial de litio "SQM". El mandatario tuvo la oportunidad de presentar a los empresarios trasandinos los índices que registra la actividad minera y las ventajas competitivas que ofrece su provincia.

27 de Agosto de 2012.- Urtubey interesó a directivos de la chilena SQM, primer productor mundial de litio, en la actividad minera que se desarrolla en su provincia y en las altas perspectivas que tiene esa producción. En su exposición hizo hincapié en el marcado crecimiento que el sector mantiene desde hace años en la región norteña argentina.

Política Tandil
Portal Minero

Argentina

La provincia vecina -de impronta pro minera- tiene 180 días para entregar los informes de todos los proyectos. Sus autoridades ambientales dijeron que aún no saben si hay glaciares comprometidos.

27 de Agosto de 2012.- El gobierno de San Juan iniciará auditorías ambientales para la protección de glaciares con la inspección de la mina Veladero, que explota la empresa canadiense Barrick, informó hoy el secretario de Medio Ambiente de la provincia, Raúl Tello.

En el marco de lo estipulado por la Ley Nacional de Protección de Glaciares, San Juan puso en marcha una unidad especial para realizar las auditorías ambientales en los proyectos mineros metalíferos de la provincia.

Tello indicó que la mina Veladero será la primera en ser auditada en su área de acción y aclaró que esa elección responde a que "el resto de los proyectos en explotación como Casposo o Gualcamayo, en el norte de Jáchal, no están en zona de glaciares".

Ambos proyectos mineros están ubicados a menos de 2.500 metros de altura, mientras que Veladero, en el departamento Iglesia, se encuentra a una altura superior a los 3.500 metros sobre el nivel del mar.

El funcionario aseguró que en una segunda etapa se ocuparán del proyecto binacional Pascua Lama, que todavía está en la etapa de construcción del campamento minero.

A partir de que la Corte Suprema de la Nación dejó sin efecto los amparos presentados por la provincia y entidades relacionadas a la minería, el 3 de julio, el gobierno de José Luis Gioja tiene 180 días para terminar los informes ambientales.

Gioja se ajustó a la ley nacional 26.639, que estipula definir una autoridad competente, y por eso decretó que esa entidad será el Consejo Provincial de Protección de Glaciares, que le dará marco a la Unidad Especial de Auditoría Ambiental (UEAA).

La misma estará formada por los ministerios de Minería, la dirección de Hidráulica y la Secretaria de Estado de Medio Ambiente; con el asesoramiento técnico de la Universidad Nacional de San Juan y buscarán que participe también el Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales (IANIGLIA).

Tello señaló que como existe en la provincia desde 2011 la Comisión de protección de glaciares y se había encargado un relevamiento de los cuerpos de hielo en la cordillera, para estas nuevas auditorías "se usaran todos los datos recabados hasta ahora" por el instituto de Geología y el de Investigaciones Hidráulicas de la Universidad Nacional de San Juan.

Consultado por la prensa sobre si existen glaciares comprometidos por el trabajo que actualmente se realiza en la alta montaña, el funcionario respondió que hay que esperar "el primer informe de las instituciones de la UNSJ" que podrán recibir en las próximas semanas.

En cuanto a las críticas de la oposición y de distintas organizaciones ambientalistas, reflexionó: "San Juan es una provincia que promueve el desarrollo de la actividad minera, que tiene el 97 por ciento de su suelo en espacios montañosos o desérticos, no tenemos muchas alternativas".
Además, destacó "la fortaleza que ha impregnado la minería a toda la actividad económica de San Juan, a su calidad de vida". "Los primeros permisos ambientales se dieron en la provincia en los 90, pasaron 4 0 5 gobiernos de distinto signo político, incluida la Alianza", justificó el funcionario, quien luego aseguró que "la minería sin controles no sirve".

Sobre las acusaciones de la contaminación que pueden generar los proyectos mineros y el uso del agua, afirmó que "desde el puerto se tiran estas versiones y allá ellos tienen grandes problemas ambientales, son todas cortinas de humo". Tello dijo tener "la certeza, la certidumbre de que no hay contaminación de los cursos de agua" que utilizan las poblaciones.

El gobierno de San Juan se opuso desde el principio a la Ley de protección de glaciares, puntualmente en lo que la norma definía como "zona periglaciar" y defendió su derecho como provincia autónoma de "administrar sus recursos".

El gobernador Gioja se posicionó como principal defensor de la actividad minera, como "política de estado". El 3 de julio, la Corte dejó sin efecto medidas cautelares dictadas por la Justicia de San Juan y despejó el camino para que se realice un inventario de los glaciares en todo el país.
La empresa Barrick emitió un comunicado, el 25 de julio, para anunciar que "por mayores costos", el proyecto de Pascua- Lama extendió la fecha de inicio de producción (de explotación de oro y plata) y se estima que se pondrá en marcha a mediados de 2014.

Losandes.com.ar
Portal Minero

Internacional

Desinformación, inexactitudes e intereses oscuros tienen enfrentados a un grupo de indígenas huicholes, a empresarios turísticos y a una filial de la minera canadiense First Majestic Silver Corp en Real de Catorce. El resultado: una inversión de 100 millones de dólares y la creación de 700 empleos directos detenidos.

27 de Agosto de 2012.- Una serie de inexactitudes, desinformación e intereses creados han provocado el enfrentamiento de 2 visiones que antes habían coexistido en la argentífera tierra de Real de Catorce.

Hoy, este enfrentamiento tiene detenida una inversión de 100 millones de dólares y la creación de 700 empleos directos para una de las comunidades más desprotegidas del Altiplano potosino.

Esta es la otra historia de Wirikuta que no se ha contado desde 2009, cuando la canadiense First Majestic Silver Corp adquirió las 35 concesiones de la desaparecida Real Bonanza para extraer mineral de plata y relanzar la actividad minera en Real de Catorce, a través de su proyecto denominado ‘La Luz’, el cual ahora se mueve más entre las sombras debido a las indefiniciones legales y al rechazo de personas que no habitan en este pueblo por antonomasia ligado a la minería.


Escases de oportunidades

Hoy, para buscar un sustento, a las personas que viven en este pueblo, que otrora fuera el ‘Klondike’ mexicano, no les queda más alternativa que emigrar a la vecina Matehuala o San Luis Potosí capital.

Otras opciones son ponerse a las órdenes de los empresarios turísticos o de los paseantes; esperar por las remesas de sus familiares; pastorear sus animales, principalmente ganado caprino o, en su defecto, sembrar la tierra, la cual, si ocurre, dará magros frutos debido a la sequía que lleva una década azotando a Real de Catorce.

Otro camino de supervivencia es migrar a Estados Unidos en busca del ‘sueño americano’, como lo demuestra un informe del Consejo Nacional de Población (Conapo).

Pero conseguir una fuente de ingresos no es el único problema en este lugar. Cuando hay dinero, los habitantes de Real de Catorce deben recorrer distancias de hasta una hora y media para encontrar el supermercado o el tianguis más cercano, en Matehuala. La distancia aumenta cuando de problemas de salud se trata, ya que el hospital más avanzado se encuentra en San Luis capital, a 3 horas de camino en auto.


Intereses oscuros

Mientras las fuentes de empleo escasean en Real de Catorce, al menos tres posturas distintas se enfrentan en torno del proyecto minero y mantienen detenida la inversión.

En una esquina está la minera First Majestic Silver Corp, que promete detonar la alicaída economía de Real Catorce, a partir de 2013, con la oferta de al menos 1,500 empleos entre directos e indirectos. También contempla 10 proyectos de sustentabilidad para recuperar suelos erosionados, que significan ya una inversión de 10 millones de dólares, así como trabajo para un centenar de habitantes.

En la otra esquina están los detractores, encabezados por la etnia Wixárika y organizaciones no gubernamentales (ONG), quienes acusan a la minera de pretender destruir con sus actividades 2 de los centros ceremoniales más importantes para esta etnia, cuyos miembros son más conocidos como huicholes.

A los wixaritari los acompañan, principalmente, una docena de ONG del Distrito Federal, activistas y personajes ligados al mundo del espectáculo, ajenos al lugar.

En este conflicto también existen otros actores que han enrarecido el ya de por sí gris panorama que no deja ver una solución a los desencuentros entre mineros y los wixaritari, el gentilicio de los Wixárika.

Se trata de los empresarios del sector turístico, quienes temen que la filial de First Majestic represente de facto un contrapeso a su poder, el cual influye en los 2,500 habitantes radicados en este fantasmal pueblo y sus inmediaciones.

Habitantes que pidieron el anonimato aseguran que los empresarios turísticos rechazan a Real Bonanza porque suponen que la actividad de la minera ahuyentará el turismo de un Pueblo Mágico que apenas comienza a consolidarse como tal.

Además, tampoco están dispuestos a ceder poder e influencia, pues su sector oferta cuando menos un cuarto de los empleos, en su mayoría eventuales, con los que sobreviven los habitantes del lugar.

Otro poder, el espiritual, también ha tenido qué ver en el conflicto. Hasta hace unos meses, la iglesia católica se pronunciaba en contra de la minera, aunque ahora está más inclinada a favor de Real Bonanza, debido a que tuvo acceso al proyecto de la minera.

Para conocer su versión, se buscó a la ex alcaldesa Petra Puente y la argentina naturalizada mexicana Mercedes Aquino, ambas empresarias hoteleras, así como al sacerdote de la parroquia de la Purísima Concepción de Real Catorce, Ernesto Vega Torres, todos señalados como opositores al proyecto de Real Bonanza. Aunque se trató de contactarlos en varias ocasiones, esto no fue posible.

Lo mismo ocurrió cuando, de manera presencial y telefónica, se buscó al presidente municipal de Catorce, Héctor Moreno Arriaga.


Dimes y diretes

Los detractores de Real Bonanza argumentan que ésta ya se encuentra operando y que tiene en la mira al Cerro del Quemado, el sitio donde, según la cosmovisión Wixárika, nació su cultura.

Lo cierto es que la subsidiaria de First Majestic Silver aún no ha sacado ni una piedra de las aproximadamente 5,000 hectáreas sobre las que tiene la posibilidad de extraer plata y otros minerales.

Tampoco es verdad que la minera posea el permiso de extraer minerales sobre, bajo o en los alrededores del Cerro del Quemado. En un recorrido físico y con documentos oficiales en poder de EL FINANCIERO, se pudo corroborar que el acceso que planea la minera para sacar los minerales queda a 7.5 kilómetros de dicho cerro y el límite máximo de su concesión se ubica todavía a poco más de 1 kilómetro de distancia de esta elevación (Ver infografía).

Quienes rechazan el proyecto afirman, además, que Real Bonanza “engañó” al Estado mexicano, a los wixaritari y a los locales de Real Catorce con el tipo de extracción de mineral que pretende utilizar. La minera, aseguran, aplicará el método de tajo a cielo abierto, (destrucción de cerros y superficies). La filial de First Majestic lo niega.

Directivos de la minera afirman que el tratamiento del mineral será por el método de flotación (plantas tratadoras de minerales) y su extracción por la vía subterránea, desde 3 metros contados bajo el límite del suelo, como lo marcan sus concesiones y los túneles que dejó la antigua minera.

Consultado sobre las posibles afectaciones que pudiera causar una eventual operación de Real Bonanza en Real de Catorce, Miguel Vera Ocampo, jefe del Departamento de Yacimientos Minerales y secretario académico de la División de Ingeniería en Ciencias de la Tierra de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, señala que una minería subterránea y con recuperación de minerales por el método de flotación no dañaría la zona de Wirikuta.

Este tipo de minería, afirma, “no afecta en lo absoluto”. Además, explica, usar cualquier otro método de extracción del metal “no sería costeable” para ninguna empresa.

Si la filial de First Majestic decidiera extraer minerales por otro método, destaca Vera Ocampo, estaría violando el Reglamento de la Ley Minera que, un caso extremo, derivaría en el retiro de su concesión.


Voces y silencios de los Wixárika

En 1994, la zona en disputa fue declarada área natural protegida. Sin embargo, en el apartado 6.4.2.4 del Plan de Manejo de ese año y de 2008, firmado por los wixaritari (del cual EL FINANCIERO posee copia), se establece que será permitida la actividad minera.

Pese a este acuerdo firmado en 1994 y refrendado en 2008, Santos de la Cruz, vocero del Frente en Defensa de Wirikuta, asegura que esta etnia cuenta con “investigaciones propias” en las que se demuestra que Real Bonanza y las demás mineras que operan o pretenden operar en Wirikuta sí modificarán drásticamente la fisonomía de esta área natural protegida.

Este líder asegura que Eleuterio de la Cruz Ramírez, presidente de la Unión Wixárika de Centros Ceremoniales de Jalisco, Durango y Nayarit, quien se ha reunido con los representantes de las mineras a nombre de la comunidad, no representa los intereses wixaritari. La asociación civil que De la Cruz encabeza, afirma, está “manipulada y dominada” por el gobierno federal para “legitimar” los proyectos empresariales.

Hoy, según Santos de la Cruz, el pueblo Wixárika cuenta con una suspensión derivada de un amparo presentado en febrero pasado, en la que los tribunales ordenan a Real Bonanza no extraer ningún mineral hasta que no se concluya con los desahogos de la denuncia presentada por los wixaritari.

El dirigente también se opone a una veintena de otros proyectos mineros que tienen a Real de Catorce en la mira, como el de Revolution Resources Corp, pues, afirma, operarán con el método de cianuración de minerales.

Aunque está en contra, acepta que desconoce a detalle el proyecto de ‘La Luz’. “No conocemos en concreto el proyecto, pero sí sabemos (de los efectos) a través de nuestras investigaciones. No nos hemos sentado formalmente para analizar y conocer el proyecto. (…) Aun cuando dicen que no van a contaminar, sabemos los métodos que ellos utilizan.”

Luego de la entrevista que Santos de la Cruz mantuvo con este medio el 24 de julio, quedó de enviar los “resúmenes” de las investigaciones con las que la etnia Wixárika afirma que las mineras afectarán el territorio de Wirikuta, además de los datos del amparo con los que sostiene que Real Bonanza no puede operar. Hasta el cierre de este reportaje, el viernes 24 de agosto, ninguna de estas pruebas fue enviada.

Para conocer otros argumentos del lado de quienes se oponen a la entrada de la minera a Wirikuta, se buscó a los organizadores del Wirikuta Fest, realizado el pasado 26 de mayo, en el que participaron una docena de artistas, entre ellos Café Tacuva.

En la página oficial del Frente en Defensa de Wirikuta (FDW), se informa que el festival logró recaudar por la venta de boletos 21 millones 712,191 pesos, de los cuales 10 millones 337,153.52 pesos se destinaron al pago de “gastos de producción y operación”, 1 millón 736,975.28 pesos se dirigió al pago de 8% correspondiente al Impuesto Sobre Diversiones y Espectáculos Públicos. El resto, 9 millones 788,062.20 pesos, se entregó a las autoridades Wixárika, pero no está claro a quiénes ni para qué se utilizó el dinero.

Dado que las cifras del FDW no cuadran y que no hay claridad sobre el destino de los recursos, EL FINANCIERO solicitó una entrevista con OCESA, quien gestiona el Foro Sol, para conocer el destino final del dinero recaudado en este festival.

Rafael Salinas, director de Comunicación Corporativa de CIE, la empresa que controla a OCESA, remitió a este medio con la señora Aketzalli Mireya Hernández, representante Wixárika para la organización del Wirikuta Fest, quien, a través de un correo electrónico, respondió que “en próximos días” daría respuesta a la petición de entrevista y solicitó “paciencia” para enviar una información “clara y concreta” sobre el destino de los recursos del festival. Hasta el cierre de esta investigación, no llegó ninguna respuesta.


Apagar ‘La Luz’

Éste es el encargo “más complejo” que he enfrentado en mi carrera, debido a los “intereses y la desinformación” que desde todos los frentes intentan apagar a ‘La Luz’, cuenta Ricardo Flores, gerente del proyecto Mina Real Bonanza.

“Desde nuestro punto de vista, ha habido desinformación. En la población de Real de Catorce tenemos detectado que 96% están a favor de la mina y el empleo. (A los wixaritari) los hemos invitado a dialogar para que conozcan el proyecto y los planes de la empresa, y hasta este momento no hemos tenido una respuesta favorable”, dice.

Incluso, afirma que hay organizaciones ajenas a la población que están manipulando a los wixaritari: “Hay organizaciones externas alrededor de los Wixárika que se están encapsulando en los verdaderos Wixárika. Nosotros hemos platicado con algunos huicholes y ellos no ven peligro. Al venir una fuente de trabajo, también algunos pobladores de aquí verían afectados sus intereses. Con la empresa, al tener mejores sueldos, ciertas personas con poder económico se sienten afectadas, y nosotros pensamos que por ahí está la mala información.”

Pese a tantas posturas encontradas, en diciembre próximo, Real Bonanza pudiera ver la luz si la Semarnat le aprueba la Evaluación de Impacto Ambiental. De lo contrario, la indefinición legal para la empresa dejará detenido el proyecto y paralizada la oportunidad de una nueva fuente de empleos.

Por ahora, Ricardo Flores asegura que la minera “invita a los señores Wixárika y a las ONG a que conozcan la realidad del proyecto y la información técnica, de primera mano”.

Mientras, Santos de la Cruz, vocero oficial de los huicholes, rechaza que existan intereses detrás de los wixaritari. “Pedimos primero la cancelación; segundo, que (Wirikuta) se reconozca como Patrimonio de la Humanidad y, como tercero, que se atienda la situación de los habitantes, que quieren empleos, pero que no necesariamente debe ser con la mina”.

Las posturas de todos los involucrados son irreductibles. Con la desinformación y los intereses de por medio, un entendimiento entre mineros y Wixárikas se antoja difícil. En diciembre, tal vez nada cambie. Mientras, la sequía de empleo y de recursos terminará por establecerse en las calles fantasmales de Real de Catorce.

Elfinanciero.com.mx
Portal Minero

Perú

La inversión minera ha crecido en los últimos cinco años a un ritmo promedio de 35% anual: una tasa extraordinaria, realmente sin precedentes. Este año tenemos cifras hasta mayo, y la inversión está creciendo 20% por encima del récord histórico del 2011.

27 de Agosto de 2012.- La inversión en minería de Perú superó en 20% anual el récord histórico de más de 7,200 millones dólares totalizados en el 2011, de enero a mayo, informó Miguel Palomino, gerente del Instituto Peruano de Economía (IPE), quién pronosticó que al cierre del año se alcanzaría un total de 10,000 millones de dólares.

Además, para las exportaciones mineras, se estima que al finalizar el 2012 se generen 30,276 millones de dólares.

La inversión minera ha crecido en los últimos cinco años a un ritmo promedio de 35% anual: una tasa extraordinaria, realmente sin precedentes. Este año tenemos cifras hasta mayo, y la inversión está creciendo 20% por encima del récord histórico del 2011.

Estamos hablando de montos de inversión realmente enormes. Si se mantuviera la tendencia este año tendríamos una inversión minera del orden de los 10,000 millones de dólares”, detalló.

Palomino dio estas cifras en la presentación del estudio “Efecto de la minería sobre el empleo, el producto y recaudación en el Perú”, llevado a cabo en la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE).

AUMENTO EN EXPORTACIONES

El gerente del IPE dijo que se cuenta con una cartera de inversión de 53,000 millones de dólares y que si se realizan todas las inversiones se pueden generar 30,276 millones de dólares de exportaciones,un incrementó de 100% anual, comparado con los 26,000 millones de envíos registrados el año pasado.

Si le metemos estos 30,276 millones de dólares de exportaciones, lo que nos resulta es que el Producto Bruto Interno (PIB) aumenta en 44,505 millones de dólares”, indicó Palomino.

Pero el gerente del Instituto Peruano de Economía advirtió que la cifra de exportación está subestimada, pues el cálculo se basa en la última Tabla Insumo Producto (TIP) del 2007 del Instituto Nacional de Estadística e Informática y a esa fecha los precios de los minerales estaban por encima de los actuales.

Dijo que la cartera de inversión aumentará la recaudación fiscal en 9,846 millones de dólares y se generarán 2.4 millones de empleos.

El Economista
Portal Minero

Perú

Durante dos años, miles de personas han organizado manifestaciones, bloqueado carreteras y ocasionalmente liderado protestas violentas en el norte de Perú. En julio, cinco manifestantes murieron durante enfrentamientos con la policía.

27 de Agosto de 2012.- Algunos de los mayores depósitos de oro y cobre se encuentran aquí, bajo el accidentado terreno de esta región andina, pero los planes de una firma estadounidense para extraerlos enfrenta una fuerte oposición por parte de agropecuarios, políticos y grupos medioambientales locales.

Durante dos años, miles de personas han organizado manifestaciones, bloqueado carreteras y ocasionalmente liderado protestas violentas en el norte de Perú. En julio, cinco manifestantes murieron durante enfrentamientos con la policía.

Ahora, Newmont Mining Corp., con sede en Denver, Colorado, asegura que toda esta agitación amenaza su inversión de US$5.000 millones, una de las más altas en la historia de Perú. Los enormes camiones mineros de Newmont aún no han llegado al yacimiento, llamado Minas Congas, a pesar de que la compañía ha inyectado cientos de millones de dólares en el proyecto ubicado a más de 4.000 metros de altura sobre el nivel del mar.

"Ahora mismo no vemos un entorno (propicio para la operación) en Conga", dijo en una entrevista el presidente ejecutivo de Newmont, Richard O'Brien. "Será necesario un cambio significativo para que se concrete".

La disputa surge como una prueba para el presidente de Perú, Ollanta Humala, quien durante su campaña se pronunció en contra del proyecto pero tras ganar las elecciones decidió apoyarlo. Su cambio de parecer ilustra un giro más amplio en su estilo de gobierno, de populista a pragmático, sugieren analistas. Los disturbios ligados al proyecto llevaron al presidente a despedir a dos ministros y reorganizar su gabinete.

El auge en la minería es una de las principales razones por las que Perú ha crecido a una tasa anual de aproximadamente 6,5% en los últimos 10 años, una de las expansiones más impresionantes en América Latina. La renta per cápita se ha triplicado a lo largo del período. Representantes del gobierno aseguran que para los próximos años están previstos proyectos mineros en torno a los US$50.000 millones.

Ahora, la creciente oposición a la minería amenaza con descarrilar grandes inversiones y desacelerar la expansión económica.

En el sur de Perú, los activistas han recurrido a temores medioambientales y otros problemas para paralizar una gran mina de cobre planeada por Southern Copper Corp., una filial de Grupo México. Y las protestas en 2011 llevaron al gobierno a cancelar un permiso para un proyecto de plata encabezado por la canadiense Bear Creek Mining Corp.

Las disputas ponen de manifiesto las mayores dificultades que enfrentan las mineras globales con sus proyectos a gran escala en América del Sur. En los últimos años, proyectos en Ecuador, Bolivia y Venezuela han sufrido retrasos y expropiaciones por los gobiernos socialistas. Hasta hace poco, Perú era una excepción.

"Siempre ha habido problemas sociales en la industria minera de Perú, pero la manera en que las causas radicales y populistas se han apropiado del tema perjudica la imagen de Perú como un destino para la inversión minera", dijo Luis Zapata, director de América Latina para el banco de inversión canadiense Canaccord Genuity.

Newmont, la segunda mayor minera de oro del mundo, lleva extrayendo el metal en el norte de Perú desde 1993, tras crear Minera Yanacocha con la empresa peruana Compañía de Minas Buenaventura SAA.

La mina Yanacocha ha sido muy rentable para Newmont, con un rendimiento de 3,3 millones de onzas en 2005, convirtiéndola en la mayor mina de oro de ese año. Pero la producción ha caído este año a un estimado de 1,4 millones de onzas y la explotación podría suspenderse en cinco años. El agotamiento de los depósitos y los altos precios de los metales alentaron a Newmont a planificar Minas Congas en la misma región.

No es la primera vez que Newmont afronta obstáculos en Perú. Un derrame de mercurio en 2000 manchó la reputación de Minera Yanococha y su compañía matriz.

"Adiós Newmont", dice un graffiti en un muro en la carretera que conduce al proyecto, a unos 650 kilómetros al norte de Lima. "Ollanta traidor", dice otro.

Un detractor de alto perfil del proyecto es el presidente del gobierno regional de Cajamarca, Gregorio Santos, que ha conseguido apoyo político al concentrarse en cómo la mina afectará la provisión de agua.

Newmont asegura que seguirá adelante sólo si cuenta con el apoyo de la comunidad. "Lo que diría es que (…) necesitamos ver un alineamiento cercano entre el gobierno central de Humala, el gobierno regional de Santos y la compañía para asegurar que contamos con un entorno propicio", dijo O'Brien.

WSJ.com
Portal Minero

Bolivia

27 de Agosto de 2012.- En diciembre, el Servicio Nacional de Geología y Técnico de Minas (Sergeotecmin), dependiente del Ministerio de Minería y Metalurgia, entregará el Mapa de Amenazas Geológicas de Bolivia. Informe La Razón presenta la carta preliminar autorizada por esta institución.

Este primer atlas muestra más de 200 zonas del país donde se presentan amenazas por “movimientos de masa”, que involucran deslizamientos, flujos secos, flujos de lodo, flujos de detritos (residuos, generalmente sólidos permanentes) y caídas de rocas. Precisamente, en uno de estos territorios se encuentran asentadas las comunidades de Cinto y Villa Huancané.

“Sobre el mapa político se hizo la zonificación de los sectores donde existe amenaza alta; después (en diciembre), tendremos listos los de amenazas moderadas y bajas”, explica el ingeniero Gonzalo Quenta, coordinador del Programa de Riesgos y Proceso Comunicacional del Sergeotecmin.

Este mapa estará a disposición de las gobernaciones y las 337 alcaldías del país, para que cada uno de estos gobiernos territoriales tomen previsiones ante eventuales desastres naturales. La información también se “colgará” a la página institucional www.sergeotecmin.gob.bo, a fin de año.

Crecimiento. Este atlas inicial no toma en cuenta todavía los sectores donde se presentan inundaciones —aunque un conteo preliminar ubicó 1.856 puntos—, sólo se refiere a los “movimientos en masa” en las cordilleras Occidental y Oriental, el altiplano y parte de los valles bolivianos.

La Paz, Potosí, Cochabamba, Chuquisaca y Tarija son asolados por deslizamientos, derrumbes y mazamorras. El sector oriental (Pando, Beni y Santa Cruz y parte de la amazonia paceña) es amenazado por las inundaciones, y en Oruro y parte de Potosí se registra actividad volcánica.

Quenta señala que cuando se acabe este mapa, el número de zonas asediadas por desastres naturales sobrepasará los 2.000. “Este levantamiento de datos preliminar está focalizado en los movimientos de masa, pero a nivel nacional”.

Existen sectores que aún no fueron verificados, como el norte de La Paz, que será incluido luego. “Pueden aumentar los puntos de control de campo”, advierte, por su lado, el ingeniero Juan Carlos Huanca.

En el Sergeotecmin, Quenta y el director técnico de Geología, Richard Zenteno, esperan que las comunidades que son amenazadas por eventos naturales asistan a sus oficinas para solicitar asesoramiento.

La Razón
Portal Minero

Chile

Operación sería abordada por la mesa en lo que resta de 2012, cuando la administración presente el nuevo plan de negocios.

27 de Agosto de 2012.- La firma del acuerdo entre Codelco y Anglo American por la propiedad de Anglo American Sur (AAS) no sólo marca el término de casi un año de negociaciones con la británica. Según explica el vicepresidente ejecutivo de la cuprera estatal, Thomas Keller, este hecho permite, además, que se retomen iniciativas que tuvieron que ser dejadas de lado por el estallido de este conflicto, pero que sin duda podrían marcar el inicio de una etapa completamente nueva. En esta fase, incluso, el mercado de capitales internacional podría presenciar un hecho histórico: la apertura en bolsa de una filial de la corporación, Codelco International (CI).

-¿En qué estado de desarrollo se encuentra CI?
?-Es un tema que se ha postergado un poco en cuanto a su calendario de implementación porque hemos estado muy ocupados en las negociaciones con Anglo American. Resuelto eso, obviamente uno de los temas de los que nos tenemos que hacer cargo es esta iniciativa, de su planteamiento estratégico y su presentación al directorio. El compromiso que tenemos con la mesa es presentar el plan de negocios de aquí a fin de año.

-¿Cuáles son los objetivos de esta sociedad?
?-Lo vemos como una plataforma para aprovechar las oportunidades de negocios que se planteen para Codelco en el plano internacional por una parte, y en el plano nacional, respecto de aquellas actividades que no estén relacionadas con nuestros yacimientos tradicionales, los fundacionales, y los que por Constitución son de operación exclusiva de Codelco.

-¿Cómo se financiaría?
?-Vemos que hay oportunidades interesantes tanto dentro como fuera de Chile, pero los recursos para invertir son limitados. Además, los recursos propios que estamos generando en Codelco, más las capitalizaciones, más su capacidad de endeudamiento son suficientes, pero suficientes para hacernos cargo de los desafíos en materias relacionadas a nuestros yacimientos en Chile. Creo que no tenemos holgura para financiar inversiones en el extranjero, u otras en el país. Entonces por ese lado tenemos que ver la forma de cómo aunar recursos de terceros en esta otra iniciativa.

-Pero, ¿cómo ingresarían los terceros?
?-Lo que estamos pensando en un principio es tener este vehículo y, que sin perjuicio de que sea controlado por la corporación, podría permitir el ingreso de otros socios, y eventualmente el mercado de capitales propiamente tal en la estructura de propiedad. En el fondo, tendríamos una plataforma que permita captar recursos de terceros que nos ayuden a financiar estos nuevos emprendimientos. Esto porque claramente no existe la holgura de ocupar el balance de Codelco ni la capacidad generadora ni de endeudamiento, de la corporación, para financiar proyectos en el extranjero.

-¿Analizarían realizar un IPO?
?-Es una posibilidad. Este nuevo vehículo, que alojaría estas otras inversiones, sería un instrumento propicio para captar recursos de terceros ya sea con otros socios, y/o abriendo este vehículo a la bolsa.

-¿Qué papel podría jugar Mitsui con esta iniciativa?
?-No tiene mucho que ver con eso, pero claramente si pensamos en negocios internacionales y en la experiencia que tiene Mitsui, tanto desde el área comercial como financiera, claramente es un excelente candidato para acompañarnos en una o más iniciativas. Confieso que actualmente no tenemos ninguna en mente, pero la experiencia como socios con Mitsui en esta transacción, que ha sido sumamente compleja y que ha cambiado tanto desde el punto de partida a lo que tenemos hoy, los lazos de confianza y la lealtad que logramos con ellos, obviamente crea un clima propicio para que hayan otras iniciativas que podamos realizar juntos.

Los cuestionamientos al acuerdo?

Junto con valorar que “en general la sociedad chilena haya recibido tan bien el acuerdo”, Keller pasa revista a las aristas abiertas tras el fin del proceso. La principal es el cuestionamiento de la Federación de Trabajadores del Cobre al pacto, aseverando que su fórmula implica un valor inferior en US$ 1.640 millones al que habría tenido ejerciendo el 49%. “Esa no es una opción viable en este momento, porque la decisión que tendría que tomarse no es entre comprar el 49% o comprar el 24,5%, sino entre si llegamos a un acuerdo o seguimos en juicio, camino en el cual estamos sujetos a un montón de incertidumbres”.

–Esa percepción de riesgo ¿implica que la postura legal de Codelco no era tan sólida?
?–Nuestro diagnóstico no ha cambiado, tenemos el convencimiento de que tenemos un buen caso legal y que nuestros argumentos son sólidos. Lo que pasa es que está sujeto a, por ejemplo, cuáles serán las condiciones de mercado cuando esto se resolviera judicialmente, o si vamos a tener acceso al financiamiento para ejercer nuestra eventual opción, o si es que la resolución judicial implicara el pago de indemnizaciones o compensaciones para las partes.

–La FTC tambiéncuestionó la valorización de las dos pertenencias cedidas por Anglo en US$ 400 millones…
?-Pedimos dos informes de empresas consultoras, hay dos opiniones separadas con una valorización que fluctúa entre US$ 300 millones y US$ 500 millones, por lo que hemos usado el promedio de los US$ 400 millones.

–Anglo ha dicho que estos activos no tenían mayor valor para ellos.
?–Eso no tiene nada de extraño, porque se trata de propiedades mineras con características especiales: desde un punto de vista geográfico se incorpora más a la explotación de Andina que la de Los Bronces. Y se encuentran en tierras de Codelco, por lo que tienen más valor en sus manos que en las de Anglo.

–Tras la venta del 4,5% que Codelco venderá a Mitsui ¿es efectivo que tiene previsto venderles otro 1,5% de AAS posteriormente??
–Lo único concreto que tenemos hoy es el 4,5%, lo otro es algo que estamos discutiendo, no forma parte del acuerdo. Lo que está estipulado es la mecánica de poder refinanciar el pasivo que tenemos actualmente por uno a 20 años, por una tasa subsidiada, si es que Codelco decide tomarlo, entonces podríamos darle el derecho a nuestros socios, pero no la obligación, de comprar un 15% más del joint-venture.

Portal Minero

Argentina

Pese al cambio en el sistema de liquidación de divisas que impactó en los último meses, las exportaciones crecerán a u$s 5.500 millones, con el oro y el cobre como metales líderes

24 de Agosto de 2012.- La balanza comercial del sector minero cerrará 2012 con un saldo favorable de u$s 2.988 millones gracias al crecimiento de las exportaciones.

Según datos de la consultora Abeceb sobre información del Indec, las ventas externas alcanzarán los u$s 5.429 millones, con el oro y el cobre al tope del ranking de productos exportados. Este resultado representa un aumento de 440% en el valor de las ventas externas en comparación con el año 2003, cuando se exportaron productos por u$s 1.004 millones.

En el mismo lapso, el saldo a favor de la Argentina en la ecuación importación-exportación, se amplió 543% desde los u$s 464 del resultado de hace nueve años.

El ingreso de divisas por ventas externas del sector minero habrá crecido u$s 157 millones en un año al cabo de 2012, a pesar de que el cambio en el sistema de liquidación de divisas que implementó el gobierno nacional acortó los plazos y afectó a las empresas a partir de mayo, y recortó las proyecciones del año, que eran aún más optimistas en abril.

La exportación minera tuvo un crecimiento sostenido en la última década debido al crecimiento de la producción en el país de la mano de las inversiones que se propagaron a partir de la legislación que promovió al sector desde mediados de la década del noventa. Catamarca, San Juan y Santa Cruz lideran la producción minera argentina.

Pero el ingreso de divisas pegó un fuerte salto en 2010 después de que los precios internacionales de los minerales se catapultaran. Así, entre 2009 y 2010 el aumento de las exportaciones fue de 58% en divisas.

Las importaciones registradas por la industria minera constituyen principalmente mineral de hierro orientado a abastecer a la industria siderúrgica doméstica. Este producto también se vio afectado por los aumentos de precios, en este caso, a partir de 2008, hecho que disparó el valor de las compras argentinas de mineral a u$s 1.868 millones en 2009.

Actualmente, proyectos de inversión por más de u$s 25.000 millones auguran más exportaciones mineras desde la Argentina.

Potasio Río Colorado, de la brasileña Vale en Mendoza, con una inversión de u$s 6.000 millones; el megaproyecto Pascua-Lama de la canadiense Barrick entre Chile y Argentina, que suma otros u$s 5.000 millones; la mina de cobre y oro Agua Rica, de otra canadiense, Yamana Gold, en Catamarca con otros u$s 2.700 millones de inversión y Pachon, de la anglosuiza Xstrata Copper, en San Juan, con u$s 4.100 de inversión, son los proyectos de mayor envergadura que entrarán en producción en el país en los próximos años.

La mayoría de las empresas se encuentra revisando sus proyecciones iniciales de inversión en el país por la suba de costos, además de los plazos de inicio de operaciones, que en algunos casos están demorando.

El Cronista Comercial
Portal Minero

Chile

La Federación de Supervisores y Profesionales de Codelco (FESUC), señaló en un comunicado de prensa que la “actual institucionalidad jurídica no permite garantizar que las empresas transnacionales respeten los contratos que tienen con el Estado de Chile”.

24 de Agosto de 2012.- Consideran que en la transacción el único que ganó fue Angloamerican y es un nefasto precedente para el país, lo cual debe hacer pensar a las autoridades en suspender la licitación del litio, dado que las bases son peores para Chile que el contrato de Codelco sobre la ex Disputada.

La Federación de Supervisores y Profesionales de Codelco (FESUC), señaló en un comunicado de prensa que la “actual institucionalidad jurídica no permite garantizar que las empresas transnacionales respeten los contratos que tienen con el Estado de Chile”.

“En la transacción entre Codelco y Anglo el único que ganó fue Angloamerican, pues las pertenencias que entregó mientras no tienen valor económico”, indicó.

“Anglo obtuvo más ingresos con el negocio que realizó al llevar al tema a tribunales en un contexto de una justicia excesivamente lenta y una legislación que la favoreció. En ese escenario es irresponsable que el Gobierno llame a una licitación sobre el litio con bases contractuales más pobres aún que el firmado acerca de la ex Disputada de Las Condes”, señaló la entidad que agrupa a dos mil profesionales de Codelco.

“El precedente es nefasto para Chile, pues cada vez que quieran incumplir un contrato las transnacionales bastarán con que fuercen una intervención judicial para después aplicar el viejo adagio de que es mejor un mal arreglo que un buen juicio”, agregaron.

“Por ello FESUC hace un llamado al poder Ejecutivo a paralizar la licitación del litio dado que las bases autorizadas por la Contralaría General de la República son peores en términos contractuales que el contrato incumplido por angloamerican”, concluyó.

FESUC
Portal Minero

Chile

"El panorama del cobre a largo plazo sigue siendo positivo", dijo Andrew Harding en la mina Northparkes de Rio en Nueva Gales del Sur, que produce 55.000 toneladas de cobre por año.

24 de Agosto de 2012.- El panorama positivo del cobre a largo plazo permanece intacto, dijo el viernes el jefe de la división de cobre de Rio Tinto , al sumar su voz a un coro de ejecutivos mineros reacios a dar por terminado el auge de los recursos naturales.

El debate sobre si las alzas de las materias primas llegó a su fin se intensificó en los últimos días al tiempo que China se encamina a su ritmo de crecimiento anual más lento en más de una década, lo que deprimió los precios del cobre, el mineral de hierro y otros productos.

La rival de Rio Tinto, la enorme BHP Billiton , suspendió decenas de miles de millones de dólares en planes de expansión durante la semana debido al alza de los costos de desarrollo, a la escalada del dólar australiano y a la incertidumbre del panorama, lo que llevó al ministro de recursos de Australia a decir que el auge había terminado.

"El panorama del cobre a largo plazo sigue siendo positivo", dijo Andrew Harding en la mina Northparkes de Rio en Nueva Gales del Sur, que produce 55.000 toneladas de cobre por año.

"El crecimiento global del suministro de cobre sigue siendo un desafío. La gente sigue esforzándose para satisfacer sus objetivos de producción", dijo el ejecutivo.

Harding dijo que si bien la demanda china enfrentaba una ralentización, el largo plazo era más propicio y no tenía "ninguna duda" del éxito eventual de los esfuerzos de Pekín para estimular la economía china.

"No hay duda de que veremos una interrupción a corto plazo pero tengo toda la confianza de que el largo plazo sigue completamente intacto", dijo Harding, con respecto a la demanda de China.

"La realidad es que tenemos una demanda creciente a largo plazo impulsada por el pueblo en China y, en menor grado, pero eventualmente con más importancia, por India", destacó.

Rio pronostica una producción de 580.000 toneladas de cobre extraído y 300.000 toneladas de cobre refinado en el 2012.

La demanda global de cobre dejaría atrás al suministro este año, a pesar de la desaceleración del crecimiento de China, debido a interrupciones en minas y una falta de nuevos proyectos de cobre importantes.

Reuters
Portal Minero

Chile

Tras el cierre de la sesión en la Bolsa de Metales de Londres, el metal rojo se tranzó en US$ 3,44753 la libra.

24 de Agosto de 2012.- El cobre terminó con pérdidas la jornada de este viernes, afectado por la duda de los inversores sobre las medidas de estímulo que pueda lanzar la Reserva Federal (FED) para impulsar la economía estadounidense.

Tras el cierre de la sesión en la Bolsa de Metales de Londres (LME), el metal rojo se tranzó en US$ 3,44753 la libra contado "grado A".

Este valor que se compara con los US$ 3,47792 del jueves y con los US$ 3,43438 del miércoles. No obstante, el commoditie cerró la semana con un alza de 1,39% respecto al cierre del viernes 17 de agosto.

Producto de lo anterior, el promedio del mes escaló a US$ 3,38975, aunque el anual retrocedió a US$ 3,61071.

Emol
Portal Minero

Chile

El ex parlamentario participó en la primera jornada de Derecho Minero organizada por la Universidad Central sede La Serena

24 de Agosto de 2012.- Con la participación de destacados expositores del ámbito nacional y local se llevó a cabo ayer en las dependencias del Centro Cultural Santa Inés, la Primera Jornada de derecho Minero, organizada por la Universidad Central sede la Serena.

Entre ellos, se cuenta el académico de esta casa de estudios superiores, Carlos Hoffman, el abogado Oscar Soto y el ex senador Jorge Lavanderos.

Este último, en la oportunidad se refirió a la importancia que revisten para el país los recursos naturales con los que cuenta. “La Constitución señala que Chile es dueño de forma absoluta y exclusiva de los recursos mineros, de tal manera que ninguna ley o decreto puede pasar por sobre ella y quienes exploten estos recursos deben tener clara esta situación”, enfatizó.

En este sentido, manifestó que quienes obtienen las concesiones de explotación se pueden apropiar solamente de lo que extraen, “porque lo que está en el yacimiento o la mina le pertenece al Estado”.

En relación al litio, Lavanderos señaló que es una sustancia “no concesible”. En este sentido, manifestó que “si se quiere explotar el litio por privados hay que modificar la Constitución, porque no hay otra forma, de lo contrario sería inconstitucional”, dijo.

Diario El Día
Portal Minero

Chile

La muestra, que por primera vez se realiza en la región, se desarrollará entre los días 27 y 29 de septiembre y espera reunir a más de 5 mil representantes de la pequeña y mediana minería

24 de Agosto de 2012.- Serán 80 expositores y 3 mil metros cuadrados de extensión los que tendrá la Expo Enami 2012, que se realizará por primera vez en la región entre el 27 y 29 de septiembre en el Centro de Convenciones Enjoy Coquimbo y que tiene por finalidad potenciar a la pequeña y mediana minería.

Así lo informó ayer, durante el lanzamiento oficial de la actividad, el vicepresidente de esta entidad, Eugenio Cantuarias, quien detalló, además, que se espera que a la actividad asistan más de 5 mil representantes del rubro.

La muestra, indicó, se convertirá en una instancia para difundir los mecanismos de ayuda que tiene la estatal a disposición del sector, así como también para mostrar las últimas tecnologías que existen en el país. En este sentido, explicó que esta primera versión internacional reunirá en un solo lugar las tendencias en materia de equipos, implementos, servicios y productos. Además, tendrá un nutrido programa de conferencias a cargo de destacados profesionales sobre innovaciones tecnológicas disponibles en el mercado; los instrumentos de fomento, las alternativas de financiamiento para el desarrollo de la pequeña y mediana minería, entre otros temas de relevancia.

“Será un espacio de encuentro entre empresarios de la pequeña y mediana minería con proveedores, con la finalidad de generar mejores estándares de seguridad, aumentar la transferencia tecnológica y de conocimiento, y, por supuesto, darle sustentabilidad al sector.

Para ello, ya tienen cerca del 80% de los stands reservados y entre las empresas comprometidas a participar están Comercial Ekm, Cvc, Dimet, Disal, Dukraft, Famesa, Full Diesel, Imasa, Impomak, Jorge Giacamán, Laboratorio Stewart Intercorp Chile Ltda., Metalfix, Motorman, Multimaq, Mcm, Navistar, Polimet, Serviall, Suatrans, Simma, Tecsis, Tecnochina, Treck, Válvulas Industriales, entre otras, quienes presentarán las tendencias e innovaciones en materia de equipos, implementos, servicios y productos.

Asimismo, Cantuarias señaló que será el momento para que la comunidad entera conozca la labor de la industria “como pilar fundamental en el desarrollo económico del país”. Para ello, se está gestionando la asistencia de colegios de la zona, quienes, además de participar de las exposiciones, tendrán la posibilidad de asistir a actividades como el Video 3D “Viaje al centro de los minerales” y la obra “Iñu, el niño de cobre”.

Para los interesados en participar, la entrada será gratuita y está abierta tanto para representantes y profesionales del sector como estudiantes. Se puede consultar la página web www.expoenami.cl para acreditarse previamente y ser parte de las ponencias.

Diario El Día
Portal Minero

Chile

El ejecutivo precisó que el mayor embarque de minerales, junto a la fruta del verano y de la descarga de equipos para proyectos darán a esta terminal un histórico movimiento

24 de Agosto de 2012.- El Grupo Ultramar, a través de Terminal Puerto de Coquimbo (TPC), lleva cinco meses a cargo de este recinto y ya puede dar muestras de un gran crecimiento, de hecho en este tiempo el movimiento de carga tuvo un aumento de un 110% respecto a igual periodo de 2011, un ritmo que mantendrá en los siguientes meses en cuanto se prevé que la capacidad del puerto esté copada durante los próximos dos años, según lo corroboró Rodrigo Trucco, gerente general de este recinto.

Este incremento de la carga transportada se realizará de la mano a la modernización del recinto, lo cual implicará una inversión cercana a los 80 millones de dólares, trabajos que se iniciarán el próximo año y que culminarían a mediados de 2015.

-¿Qué tipo de carga explica este crecimiento?

“Nuestro principal producto es el concentrado de cobre proveniente de TECK y de Punitaqui, luego hemos realizado algunos embarques de hierro y algunas descargas de azufre, cemento y de proyectos como rieles y parques eólicos”.

-¿Cómo se visualiza esta actividad en los próximos meses, especialmente en verano?

“En los próximos meses, antes de la temporada de la fruta, creo que vamos a continuar con una tasa de transferencia de, aproximadamente, unas 50 mil a 60 mil toneladas mensuales. Después, en el verano, entiendo que eso depende mucho de la producción, sin embargo, estamos optimistas de poder capturar parte de la fruta que viene de la Tercera Región, más lo que está acá. Creo que terminaremos el 2012 con una cifra cercana a las 850 mil toneladas de transferencia”.

-¿Esto es una cifra récord?

“Así es y nos preparamos para el 2013, porque superaremos el millón de toneladas”.

-¿Este crecimiento se sustenta en exportación de minerales?

“Sí, con minerales. La fruta siempre es importante y la carga de proyectos también, aunque no aporta muchas toneladas, pero sí es buena para el puerto”.

Diario El Día
Portal Minero

Chile

Las asociaciones que ya están confirmadas son las de Arica y Tarapacá, Atacama, Choapa, Colchagua, Coquimbo, Cordillera, Curicó, Limarí, Litoral Central, Maipo, Norte Grande, Río Cautín, Santiago, Santiago Oriente. Santiago Sur Talca y Valle Central y Chiloé.

24 de Agosto de 2012.- Todo listo y dispuesto para dar el vamos al Gran Rodeo de la Minería considerado como una de las competencias corraleras más importantes de la zona norte, que este año espera la participación de un amplio número de asociaciones y criaderos del país. Desde el lunes más de 18 asociaciones comenzaron el arribo a las inmediaciones del Parque El Pretil para ser parte del importante evento criollo. 

Las asociaciones que ya están confirmadas son las de Arica y Tarapacá, Atacama, Choapa, Colchagua, Coquimbo, Cordillera, Curicó, Limarí, Litoral Central, Maipo, Norte Grande, Río Cautín, Santiago, Santiago Oriente. Santiago Sur Talca y Valle Central y Chiloé.

Con el objetivo de fiscalizar en terreno los trabajos de mejoramiento a los que está siendo sometida la medialuna el alcalde Maglio Cicardini Neyra visitó el recinto deportivo que a partir de mañana recibirá a los competidores y a la comunidad copiapina. “Estamos muy contentos de liderar una de las fiestas corraleras más importantes del norte de Chile, que está dentro de las actividades anuales del municipio y del patrimonio cultural de la comuna porque es un deporte que representa nuestra idiosincrasia y nuestras tradiciones, uno de los aspectos centrales que hemos querido destacar en esta administración municipal”, expresó el alcalde.

Álvaro Saavedra corredor de colleras de potro y caballo proveniente de Santiago e integrante de la Asociación Cordillera de Maipo del Club Puente Alto Las Vizcachas expresó que, "nosotros tenemos cinco colleras, dos de potros una de yeguas y dos colleras de caballos y los corredores son Claudio Vega, Rafael Mardones, Lucas Vega y Manuel Ávila. Esta es la primera vez que venimos y encontramos súper bonito el recinto y la medialuna así que tenemos harta fe en que salga todo bien y que el ganado esté bueno".

Para el presidente del Club de Rodeo, Leonardo Zuleta, el rodeo minero ha incrementado su nivel año tras año producto de la colaboración de la Municipalidad de Copiapó y las empresas de la zona, permitiendo activar diversos mecanismos para fortalecer la competencia. En este sentido el dirigente expresó que “el nivel del ganado se mejoró este año y con ello el interés de participar de asociaciones de zonas extremas como las de Arica y Parinacota y la de Chiloé”

Juan Pablo Aros corredor de Lo Miranda VI Región integrante de la Asociación Maipo contó que "con Juan Pablo Palma corremos tres colleras de caballo, yegua y potro, nosotros vinimos en el año 2009 y en esta oportunidad tenemos las mejores expectativas de competir y llevarnos algo".

Para hoy están programadas las actividades dirigidas a los escolares de la comuna a partir de las 10:00 de la mañana en el que se efectúan ejercicios ecuestres y juegos populares criollos, acciones que se replicarán en el transcurso de la tarde para las organizaciones sociales y clubes de adulto mayor. En la tarde, se efectuará la reunión técnica y la acreditación a capitanes de cada asociación junto con la ceremonia de inauguración de la VIII versión del Gran Rodeo de la Minería a las 19:00 horas donde además se efectuará la presentación de las candidatas al cetro de reina del rodeo 2012.
Cabe recordar que la competencia deportiva se desarrollará los días sábado 25 y domingo 26 desde las 8:00 horas en adelante en la medialuna del Parque El Pretil. Más información de la VIII versión del Gran Rodeo de la Minería en la página web www.rodeoatacama.cl

Diario Chañarcillo
Portal Minero

Chile

La minera compró el 24,5% de Los Bronces a un tercio de su valor de mercado y consiguió pertenencias y nuevos derechos societarios.

24 de Agosto de 2012.- Ayer a las seis y media de la mañana, en las oficinas de Claro & Cía., el estudio de abogados de Anglo American, más de 40 personas se reunieron al cierre de la operación que puso término a 10 meses de conflicto con Codelco. En paralelo, representantes de las dos mineras, además de las japonesas Mitsubishi y Mitsui, también firmaban los contratos marco en Nueva York. La hora fue escogida para poder hacer el anuncio simultáneo en Londres, Tokio y Santiago. Poco después, los abogados fueron a los tribunales civiles y penales a cerrar todas las aristas del conflicto y los ejecutivos de Codelco y Anglo detallaron el acuerdo ante autoridades.

El pacto ya había trascendido y ayer se oficializó todo: Codelco compra el 24,5% de Anglo American Sur (AAS) -dueña del yacimiento Los Bronces- en US$ 1.700 millones, con un descuento de US$ 775 millones respecto del precio original, y adquiere, en alianza con Mitsui, otro 5%, en US$ 1.100 millones, que paga su socio nipón. Además, Anglo le cede pertenencias mineras anexas a Andina, valoradas en US$ 400 millones, y suscribe un pacto de accionistas que le otorga vetos y derechos adicionales en AAS.

El Presidente Sebastián Piñera aplaudió anoche el acuerdo, en la cena anual de la Sonami, y reconoció el aporte de Anglo, Codelco y Mitsui, omitiendo así cualquier mención a Mitsubishi. “Como Presidente de Chile y en representación de todos los chilenos que somos accionistas de Codelco, conocimos y apoyamos la defensa que hizo Codelco desde el primer día. También conocimos y apoyamos el acuerdo, este resguarda los intereses de Codelco y del Estado. Cumplimos nuestro deber”, dijo el Mandatario.

El pacto fue valorado por parlamentarios, expertos y analistas. El único director de Codelco que se opuso fue Raimundo Espinoza, presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre .

Cómo gana

Codelco y el Fisco obtuvieron con la transacción beneficios por US$ 5.416 millones, más que los US$ 4.825 millones que conseguían con la transacción frustrada de octubre del 2011, cuando Codelco anunció que pretendía comprar el 49% de AAS tras lograr un pacto de financiamiento con Mitsui. En esa ocasión, Anglo bloqueó ese intento al vender el 24,5% de AAS a Mitsubishi en US$ 5.390 millones, fijando un nuevo precio de mercado para ese activo, pero abriendo un flanco de conflicto que llegó a tribunales, al gobierno y el Parlamento.

Codelco compró ahora el 24,5% de AAS a menos de un tercio del precio pagado por Mitsubishi, obteniendo un beneficio de US$ 3.690 millones. Más las pertenencias y los impuestos, el negocio para la cuprera y las arcas fiscales superó lo que se presumía se podía lograr el año pasado al comprar el 49%. Ello, porque la compra de Mitsubishi elevó el valor implícito del activo y porque en la negociación Codelco obtuvo beneficios que el diseño original no consideraba: no compró deudas de Los Bronces, logró un descuento extra en el precio, pertenencias y derechos políticos en AAS. “Hemos creado una riqueza importante para Codelco y para el país”, opinó el presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller. Codelco, que se asesoró en la negociación con Rothchild y Asset Chile, podrá además vender el equivalente a otro 5% de AAS a Mitsui. Si lo hace, se quedará con un 20% de AAS, que sólo le habrá costado US$ 700 millones. Y a pagar en 20 años.

LTOL
Portal Minero

Chile

“Cabe destacar que no consideramos esta ampliación dentro de la valorización, pero estimamos que en caso de materializarse, nuestro precio objetivo tendría un ajuste al alza de 17%”, señalaron en Security.

24 de Agosto de 2012.- Con recomendación de mantener, en Estudios Security actualizaron el precio objetivo para las acciones de CAP, otorgándoles un valor de $18.040 en un horizonte de 12 a 18 meses.

Entre los principales fundamentos para la cobertura, se encuentran la estabilidad que mostraría la expansión en la demanda de hierro, sobre todo en China –que en 2011 representó el 64% de los ingresos de la compañía–-, además de las perspectivas para el proyecto El Tofo, que significaría aumentar la producción anual de hierro a 30 millones de toneladas.

“Cabe destacar que no consideramos esta ampliación dentro de la valorización, pero estimamos que en caso de materializarse, nuestro precio objetivo tendría un ajuste al alza de 17%”, señalaron en Security.

Estrategia
Portal Minero

Chile

El presidente del gremio, Alberto Salas, destacó que de la mano de las inversiones mineras, las exportaciones de este ámbito llegarán a los US$92 mil millones anuales.

24 de Agosto de 2012.- Durante la Cena Anual de la Minería, y en presencia del Presidente de la República, Sebastián Piñera, el presidente de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Alberto Salas, destacó que con una carpeta de inversiones mineras para los próximos diez años de más de US$100.000 millones, las exportaciones en el período aumentarán en US$40.000 millones, llegando a US$92.000 millones anuales. Asimismo, el aporte de la industria al financiamiento fiscal se situará en torno a US$15.000 millones por año.

Agregó que una vez que se concreten estas inversiones, el país incrementará su producción de cobre desde los actuales 5,25 millones de toneladas a 9 millones de toneladas. En el oro, en cambio, se pasaría de 45 toneladas a 130 toneladas anuales. 

Por otra parte, Salas estimó que el sector crecerá durante este año en torno a un 5%, cifra que también se proyecta para 2013. En relación al cobre, agregó que la producción en 2012 será cercana a las 5.550.000 toneladas, con un precio promedio en torno a los US$3,55 por libra.

Al referirse al acuerdo alcanzado entre Codelco y Anglo American respecto a la compra de Los Bronces, el presidente de Sonami valoró que se haya alcanzado un acuerdo armonioso entre las dos partes. “Este consenso permitirá a ambas empresas despejar sus diferencias y seguramente facilitará la gestión de cada una de ellas, aportando al crecimiento y engrandecimiento de nuestra minería”, acotó Alberto Salas.

Estrategia
Portal Minero

Chile

24 de Agosto de 2012.- Cynthia Carroll, presidenta ejecutiva de Anglo American. “El acuerdo comercial demuestra el foco de Anglo American y Codelco en el futuro y en su potencial como socios para el beneficio de ambas compañías. La alianza entre Anglo American, Codelco, Mitsubishi y Mitsui crea un potencial significativo de inversiones futuras en el distrito Los Bronces –uno de los yacimientos de cobre productivo y prospectivo más cautivantes en el mundo–, para el beneficio de todos nuestros accionistas”.

John Parker, presidente del Directorio de Anglo American. “Le damos una cálida bienvenida a Codelco y Mitsui, junto a Mitshubishi, como nuestros socios. Esta nueva estructura de propiedad de AA Sur ofrece una oportunidad única a todos sus socios para crear un nuevo futuro. Juntos, construiremos sobre la base de nuestro compromiso de largo plazo con Chile donde somos uno de los inversionistas extranjeros más importantes”.

Masami Lijima, presidente y CEO de Mitsui. “Para Mitsui es un orgullo convertirnos en un socio estratégico del principal productor de cobre del mundo. Nuestro objetivo es contribuir al crecimiento, éxito y progreso de Chile y los chilenos, quienes nos han acogido con gran calidez y con los cuales sentimos profundas relaciones de amistad. En ese contexto, nuestro compromiso con Codelco es férreo y estamos muy entusiasmados con las posibilidades de proyectos, inversiones y desarrollo que esta alianza estratégica conlleva”.

Jaime Orpis, senador de la comisión de Energía y Minería del Senado. “Creo que es importante que las firmas mineras hayan llegado a acuerdo, porque desde sus orígenes Codelco tenía en consideración quedarse con el 24% o el 25% de Los Bronces. La tarea se logró, y se hizo con un acuerdo de conciliación extrajudicial, y de esta forma se evitó un juicio. Codelco obtuvo lo que quería lograr, la firma estatal mejora su valor al tener este porcentaje de propiedad en Los Bronces, y eso lo veo como una señal positiva para el país”.

Marcos Espinosa, diputado de la comisión de Energía y Minería de la Cámara de Diputados. “El acuerdo donde Codelco obtiene el 24,5% de Anglo Sur, me parece una señal inquietante, y significa un precedente de cara a futuros conflictos. Aquí no estamos hablando de dos empresas del mundo privado, y Codelco tendría que haber velado pensando en que es una estatal, y que el acuerdo justo era el de alcanzar un 49% de la propiedad. Pensé que Codelco llegaría hasta el final con tratar de lograr el objetivo primigenio. En el fondo, se privilegió un acuerdo malo, por sobre un juicio largo”.

Patrick Cussen, presidente del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco). “Mi opinión del acuerdo entre Codelco y Anglo American es bastante positiva. El solo hecho de que se haya llegado a acuerdo en un conflicto tan complejo como éste, con estas dos grandes empresas involucradas, es excelente para ambas. Pero este arreglo, además, es bueno para todo el ambiente y sector minero en general, porque el haber sostenido este conflicto por tanto tiempo, estaba tornándose muy negativo”.

Estrategia
Portal Minero

Argentina

24 de Agosto de 2012.- En el marco de sus resultados anuales, finalizados el 30 de junio pasado, la compañía australiana Troy Resources obtuvo cifras record en todos los frentes:

• Beneficios netos antes de impuestos: A$31,4 millones (>115%)
• Ingresos por ventas netos: A$208,6 millones (>104%)
• Producción de oro equivalente: 137.457 oz (>79%)
• Producción en Casposo: 70.989 oz de oro y 937.028 oz de plata (Procesamiento de 315.670 t de mineral con una ley promedio de 8 g/t de oro y 121,11 g/t de plata) -- (17.106 oz de oro y 224.537 oz de plata en 2011)
• Inversión en gastos de exploración: A$16,5 millones (>87%) traducidos en 64.024 metros; en Casposo se perforaron 45.322 metros

Panorama Minero
Portal Minero

Chile

El mandatario sostuvo, durante su participación en la Cena Anual de la Minería, que "la solución respeta el Estado derecho".

24 de Agosto de 2012.- En el marco de su participación en la Cena Anual de la Minería, el Presidente Sebastián Piñera destacó la noche del jueves el acuerdo que puso fin a la disputa judicial entre Anglo American y Codelco.

“Como Presidente de Chile, y en representación de todos los chilenos, que somos los accionistas de Codelco, conocimos y apoyamos la defensa que hizo Codelco de sus legítimos intereses desde el primer día, y también conocimos y apoyamos el acuerdo que se logró entre Codelco y Anglo American, porque es un acuerdo que resguarda adecuadamente no sólo los intereses de Codelco, sino que también los intereses del Estado chileno. De esa forma, cumplimos con nuestro deber de proteger y defender los intereses de todos los chilenos”, declaró en el encuentro organizado por la Sociedad Nacional de la Minería (Sonami).

Asimismo agradeció “la voluntad y actitud de diálogo y de acuerdos que mostró Anglo American, y también agradecer el espíritu de colaboración que demostró Mitsui a lo largo de este proceso, que sin duda es una buena noticia no sólo para Codelco y Anglo American, no sólo para la industria minera, sino que para todo el país, y genera un enorme potencial de desarrollo de la minería andina, al poder unir las fuerzas entre dos minas de tanto potencial como son Andina y Los Bronces”.

Asimismo, hizo ver que “la solución respeta el Estado derecho”, precisando que eso significa un futuro de proyección para ambas compañías.

Cabe precisar que en el marco del proceso de conciliación llamado por el 14° Juzgado Civil de Santiago, Anglo American y Codelco alcanzaron un acuerdo para terminar sus respectivas demandas con relación al contrato de opción de compra de AA Sur.

El acuerdo es el resultado de un diálogo que concluyó que todas las partes han actuado de buena fe y sin intención de dolo en relación con las demandas sobre las que se ha logrado acuerdo.

De esta forma Anglo American mantiene el control de AA Sur, reduciendo su propiedad de 75,5% a 50,1%.

En tanto, una sociedad conjunta entre Codelco y Mitsui (“el joint venture de Codelco/Mitsui”), controlada por la estatal, adquirirá el 29,5% de AA Sur.

En su discurso el gobernante destacó también la labor de la Sonami y de “las más de 70 empresas mineras, pequeñas, grandes, medianas, a las 38 asociaciones mineras regionales y a los más de 3 mil pequeños empresarios que dan vida a esta gran institución que está cercana a cumplir 129 años de vida”.

Afirmó que “la industria minera ha sido y va a seguir siendo un gran aporte al desarrollo de nuestro país y a la calidad de vida de nuestros habitantes. Sabemos que si bien la minería tiene por delante un futuro muy promisorio y lleno de oportunidades, enfrenta también grandes dificultades y grandes desafíos que tenemos que enfrentar ahora, con fuerza y vocación, porque es una tarea urgente”.

Asimismo, aseguró que “es con ese sentido de urgencia que el Gobierno de Chile está enfrentando esos desafíos, que tienen que ver con los costos de la energía, con la disponibilidad del agua, con una institucionalidad moderna acorde a la importancia de esta industria, con el cuidado que requiere el medioambiente y, por sobre todo, con la preparación y capacitación del recurso humano que esta industria va a requerir”.

El Mostrador
Portal Minero

Chile

Explorarán oportunidades en negocios de molibdeno, sulfatos y otras alianzas.

24 de Agosto de 2012.- La alianza entre la estatal y la nipona Mitsui va más allá del acuerdo para controlar el 29,5% de Anglo American Sur. Los planes en conjunto que ambas compañías pretenden realizar abarcan la evaluación y desarrollo de diversas oportunidades comerciales que incluyen negocios futuros “relativos a la expansión internacional de Codelco, así como oportunidades en el negocio del litio, del molibdeno, sulfatos y otras alianzas comerciales en los negocios de equipamientos e insumos mineros”, señalaron en un comunicado.

Además, de lo anterior, Mitsui tendrá la opción de comercializar la totalidad del concentrado de cobre correspondiente a la participación del joint venture en AAS.

Según Codelco, esta alianza representa un importante paso en sus iniciativas de crecimiento estratégico. “Es un privilegio contar con un aliado estratégico como Mitsui, que ha demostrado ser un socio leal, comprometido y transparente. Esta alianza con Mitsui le permitirá a Codelco afrontar el futuro con un sólido respaldo financiero y es un apoyo fundamental para seguir consolidando su posición de liderazgo en la minería mundial (…). Esta es una relación de largo plazo”, dijo el presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller.

Por su parte Mitsui destacó la oportunidad que tiene para consolidar su trayectoria en Chile, asimismo el presidente y CEO de la japonesa, Masami Iijima, señaló que “nuestro compromiso con Codelco es férreo y estamos muy entusiasmados con las posibilidades de proyectos, inversiones y desarrollo que esta alianza estratégica conlleva”.

Codelco Internacional?

En septiembre de 2011 la estatal dio su primer paso para concretar su plan de internacionalización, tras crear la filial Inversiones Mineras Acrux S.A.. En esa oportunidad, al interior de Codelco destacaron dos objetivos fundamentales de esta nueva estructura: contar con financiamiento autónomo del resto de los negocios de la minera y tener producción propia que le permita obtener utilidades que sean reinvertidas. Sobre esa base se sustentarían proyectos y exploraciones fuera de Chile, con un esquema que permitiera, además, el ingreso de socios minoritarios.

Fuente
Portal Minero

Chile

Presidente ejecutivo Cobre de la multinacional espera que sus accionistas tengan “un buen concepto del acuerdo”.

24 de Agosto de 2012.- ?Junto con destacar el acuerdo oficializado ayer con Codelco como un hito en el que “ambos ganaron en alianza muy poderosa”, el presidente ejecutivo Cobre de AngloAmerican, John Mackenzie, puso en cifras el beneficio obtenido con esta operación: ?US$ 2.300 millones por encima del monto que habría recibido si la estatal hubiera ejercido su opción por el 49% de Anglo American Sur.

Un cálculo que basa en los US$ 5.390 millones obtenidos por la venta del 24,5% a Mitsubishi y los US$ 1.800 millones de la adquisición del 24,5% por Codelco, con lo cual la multinacional suma US$ 7.190 millones, contra los US$ 4.900 millones del contrato de opción de la estatal (sin incluir deuda). Por eso espera que los accionistas de su compañía “tendrán un buen concepto del acuerdo”, tanto por esta ganancia como por la eliminación de la incertidumbre que habría implicado años de litigio. Y sobre la fórmula pactada en AAS, enfatiza que la expectativa es alcanzar “relaciones muy constructivas en esta alianza de 4 empresas poderosas para el futuro del distrito de Los Bronces”.

–¿Cuál fue el factor que destrabó el conflicto?

?–Fue posible con buena voluntad de ambos lados, como también de los japoneses, para lograr un acuerdo ganar-ganar, ya que protegemos los intereses de nuestros accionistas y cuidamos nuestras relaciones en Chile. Lo importante fue la decisión para negociar.

–¿Hizo la diferencia la salida de Diego Hernández?

?–No me corresponde comentar eso.

–¿Por qué Cynthia Carroll –la CEO de Anglo que tuvo un papel protagónico al inicio del conflicto– no vino a sellar el acuerdo??

–Ella ha estado muy cerca, estuvo en comunicación en casi cada minuto del avance de la negociación, y está muy contenta con este acuerdo.

–Los trabajadores de Codelco acusaron a Anglo de actuar “de mala fe desde un principio”...

?–De ninguna manera lo aceptamos. Todas nuestras actuaciones se hicieron cumpliendo la ley y de buena fe en todos los eventos, y cumpliendo los más altos principios de ética.

–¿Cómo se logró que Mitsubishi contribuyera al acuerdo vendiendo un 4,1%? ?

–Para todos fue obvio que la ruta de negociación era mejor que la del litigio. Están vendiendo este 4,1% por el mismo precio que ellos nos pagaron, tienen un asiento en el directorio y tienen certidumbre sobre el futuro con un socio muy valioso para el desarrollo de este distrito.

–¿Cuál es su valoración de las dos pertenencias que entregan a Codelco??

–Es un buen ejemplo de descubrir valor. Estas pertenencias se encuentran en un área remota y no podemos explotarlas, por lo que no tienen ningún valor para nosotros.

–¿Cuál es ahora la apuesta de Anglo en Chile??

–Tenemos un gran compromiso. Tenemos 5 operaciones, una fundición, e inversiones por US$ 6.500 millones en los últimos años. Hemos destinado US$ 2.800 millones en Los Bronces para más que doblar su capacidad, y ahí están las inversiones en el futuro, y también en Collahuasi. Y evaluamos expansiones en operaciones como El Soldado, Mantos Blancos y Mantoverde.

DF
Portal Minero

Chile

24 de Agosto de 2012.- Derecho a voto, distribución completa de las utilidades de AAS año a año y la opción de que la minera estatal no tenga que financiar los proyectos de expansión de AAS, son algunos de los puntos.

Como uno de los acuerdos más significativos. Así definió Thomas Keller al pacto de accionistas que sellaron Codelco y Anglo American en AAS pues “confiere derechos muy importantes a Codelco”. ?En el documento se fija una política de dividendos que implica la distribución completa de las utilidades de AAS año a año. “Es importante porque Codelco está interesado en la generación de la mayor cantidad de recursos para financiar nuestras propias inversiones y acá se está sancionando una política de dividendos que claramente refuerza ese objetivo de compañía”, indicó el ejecutivo y agregó que el acuerdo contempla que, cuando sea necesario, AAS recurrirá al mercado de deuda para financiar sus posibles proyectos de expansión, “antes de pedir aportes de capital a los accionistas”, lo que le permite a la estatal no distraer recursos en inversiones distintas al programa de inversiones que tiene actualmente.

Además, “se confiere a Codelco una serie de derechos en la gestión de la compañía en relación al derecho a veto. Por ejemplo, la enajenación de activos materiales está sujeta a la aprobación de Codelco, así como todos los contratos con empresas relacionadas y también está el derecho de acceder a toda la información relevante respecto de la operación y situación de Anglo American Sur”, detalló el presidente ejecutivo de la estatal.

Keller indicó que todo esto engloba un conjunto de derechos que no estaban disponibles para la cuprera estatal en la opción de compra original sobre AAS.

“Es difícil ponerle un valor a este pacto de accionistas, no es un ejercicio sencillo, pero creo que es de los logros más importantes de esta negociación”, señaló Thomas Keller respecto de la importancia de este acuerdo en particular.

El directorio de Anglo American Sur tendrá cinco integrantes, de ellos uno será puesto por Codelco siempre.

DF
Portal Minero

Chile

Pese al acuerdo, Keller sigue pensando en que tenían el derecho para adquirir el 49% de la ex Disputada, pero también reconoció la convicción de Anglo sobre su opción.

24 de Agosto de 2012.- El presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, volvió a valorar el acuerdo alcanzado con Anglo American por los activos de la ex Disputada Las Condes y que pone fin a 10 meses de conflicto con la británica.

Consultado por lo que dejó de ganar la estatal al no haber podido ejercer su derecho de compra por los activos de AAS, el ejecutivo dijo que Codeclo tenía una alternativa al acuerdo: "continuar con el juicio con la expectativa incierta de ganar el 49% o nada".

Pese a haber llegado a un acuerdo, Keller dijo que Codelco sigue pensando en que tenía el derecho para adquirir el 49% de la ex Disputada, pero también reconoció la convicción de Anglo sobre su derecho de vender a Mitsubishi.

"Le hubiese correspondido a la justicia dirmir esa diferencia de opiniones", dijo el presidente ejecutivo de Codelco a radio Cooperativa.

Keller aseguró que la extensión de un juicio por cuatro o cinco años supone "elementos de riesgo para Codelco que son muy contrarios a los intereses inmediatos de Codelco que son los más importantes".

Respecto al voto en contra al acuerdo del director de Codelco y representante de los trabajadores, Raimundo Espinoza, Keller dijo que respetaba su opción pero que discrepa de su punto de vista.

DF
Portal Minero

Perú

Se deberá presentar la declaración de compromisos de la minería pequeña y artesanal para formalizarse, indica el Congreso

24 de Agosto de 2012.- El Pleno del Congreso aprobó, por amplia mayoría, el proyecto de Ley remitido por el Ejecutivo que establece un plazo de 60 días hábiles para presentar la declaración de compromisos de la minería pequeña y artesanal para formalizarse.

El dictamen sustentado por el presidente de la Comisión de Energía, Teófilo Gamarra Saldívar (NGP), señaló que la propuesta busca acabar con la informalidad en las actividades mineras.

Asimismo, señaló que su grupo de trabajo podrá solicitar información a los gobiernos regionales sobre el avance de los compromisos de formalización de los mineros informales.

El texto obtuvo 83 votos a favor, 5 en contra y fue exonerado del trámite de la segunda votación.

Por otra parte, el Pleno del Congreso, aprobó modificar los artículos 5 y 9 del Decreto Legislativo del Notariado, respecto a la creación de plazas notariales.

Asimismo, el texto señala que en un plazo no mayor de 30 días el Consejo Nacional del Notariado determinará y creará las plazas.

RPP
Portal Minero

Uruguay

Las partidas presupuestarias servirán a ambas carteras para lograr una eficaz evaluación, gestión, monitoreo y control de proyectos extractivos en territorio nacional, añadió la fuente.

24 de Agosto de 2012.- Naciones Unidas entregará más de 604 mil dólares a Uruguay para apoyar un modelo de desarrollo de una minería responsable en el país, y su inserción en la estrategia de nación Productiva y Natural.

Esa contribución persigue además fortalecer las capacidades de los Ministerios de Industria, Energía y Minería (MIEM) y de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente (Mvotma), informó hoy aquí la web de la presidencia.

Las partidas presupuestarias servirán a ambas carteras para lograr una eficaz evaluación, gestión, monitoreo y control de proyectos extractivos en territorio nacional, añadió la fuente.

En el marco del Programa "Fortalecimiento del MIEM y el Mvotma para una minería responsable en el Uruguay", la Dirección Nacional ramal y de Geología y su par de Medio Ambiente firmaron un acuerdo para capacitar recursos humanos.

La iniciativa persigue conocer experiencias internacionales y efectuar consultorías externas, a los efectos de enfrentar propuestas de gran porte en la citada rama.

El programa se enmarca en la iniciativa "Unidos en la Acción" del Sistema de las Naciones Unidas, que funciona en Uruguay desde el 2008, y del que es una de las ocho naciones en el mundo participantes de esa experiencia piloto, agregó la reseña.

Diego Cánepa, prosecretario de la presidencia, destacó la necesidad de ejecutar acciones "desde la perspectiva de un desarrollo humano sostenible y sustentable en el área del medioambiente, compromisos que son ineludibles para el Gobierno".

Roberto Kreimerman, titular del MIEM, recordó que Uruguay tiene experiencia en minería pequeña pero no a gran escala por ello, dijo, es fundamental incrementar los conocimientos del Estado para promover el sector de un control ambiental y social sustentable.

La viceministra del Mvotma, Raquel Lejtreger, acotó que la firma del acuerdo es parte del camino vinculado a los desafíos uruguayos, relacionadas con al aumento de actividades como la extracción de mineral.

Prensa Latina
Portal Minero

Chile

bajada

24 de Agosto de 2012.- El Gobierno de Bolivia afirmó el jueves que una inminente nueva Ley de Minería, diseñada para reforzar el papel del Estado en el sector, no afectará a la propiedad de la mayor mina del país, San Cristóbal, que seguirá siendo 100 por ciento del grupo japonés Sumitomo.

Terra
Portal Minero

Internacional

Los mineros como los del yacimiento surafricano de Marikana - una zona con actividades a cielo abierto y bajo tierra - con frecuencia están expuestos a un gran número de riesgos para la seguridad.

24 de Agosto de 2012.- La Organización Internacional del Trabajo (OIT) consideró que es posible mejorar la aplicación de las normas mineras existentes en Suráfrica, con vistas a evitar situaciones como la ocurrida este mes.

El especialista en minería de la OIT, Martin Hahn, indicó que los esfuerzos deben concentrarse en aspectos relacionados con la seguridad y salud de los trabajadores.

Los mineros como los del yacimiento surafricano de Marikana - una zona con actividades a cielo abierto y bajo tierra - con frecuencia están expuestos a un gran número de riesgos para la seguridad.

Entre los peligros, Hahn mencionó los desprendimientos de rocas, polvo, ruidos intensos, humo y altas temperaturas.

En lo que se refiere a los salarios, los sueldos por lo general son altos para los trabajadores altamente calificados como ingenieros y gerentes, pero pueden ser muy bajos en el caso los mineros que son formados en el trabajo y tienen una educación formal muy limitada.

"La disminución de las tasas de mortalidad muestra claramente que se han realizado esfuerzos significativos para mejorar la seguridad de las minas en Sudáfrica", dijo.

No obstante, "aún queda mucho por hacer para crear la muy necesaria cultura de prevención en materia de seguridad y salud en cada una de las minas del país a fin de alcanzar el objetivo de cero muertes", indicó Hahn.

Los pronunciamientos se relacionan con los acontecimientos en la referida mina, donde los enfrentamientos debido a una huelga dejaron como saldo la muerte de 34 trabajadores.

El paro en el enclave perteneciente a la poderosa compañía británica Lonmin, tercera productora mundial de platino, tuvo como móvil la exigencia a esa corporación de aumentos salariales.

La industria de la minería ha registrado un auge en Suráfrica durante los últimos años y ya en el 2008 el sector empleaba al 2,7 por ciento de la población económicamente activa.

Prensa Latina
Portal Minero

Perú

Gobierno lo frena por dos años en tanto se garantiza recurso hídrico a pueblos

24 de Agosto de 2012.-“Hemos entrado en un escenario distinto, el proyecto ha entrado en una fase de suspensión que ya ha determinado la propia compañía y, por supuesto, a pedido del Gobierno”, expresó Jiménez.

El funcionario sostuvo que de esta forma el proyecto de Conga, perteneciente a la empresa Yanacocha, al cual se opone la población norandina de Cajamarca , es un asunto que queda fuera de la agenda inmediata del Gobierno.

“Es un tema que está absolutamente fuera de lugar”, afirmó.

El miércoles, el presidente Ollanta Humala dijo que la minera Yanacocha, controlada por la estadounidense Newmont, “tiene dos años de plazo para asegurar el agua a los cajamarquinos”.

“Hemos logrado de manera firme, sin ir a litigios internacionales, que la empresa se comprometa primero a defender el agua antes que los proyectos propiamente extractivos”, enfatizó Humala.

Desde Estados Unidos, en tanto, el presidente ejecutivo de Newmont, Richard O’Brien, declaró días atrás que se harían cambios significativos para crear un entorno que permita avanzar con el proyecto Conga, que tiene previsto una inversión de $4.800 millones.

“Tiene que haber un entorno consistente necesario para el buen desarrollo de la minería; en este momento no vemos ese ambiente en Conga. Tomará un tiempo significativo para que eso suceda”, declaró O’Brien a la agencia Dow Jones Newswires.

O’Brien estuvo la semana pasada en Lima donde mantuvo reuniones confidenciales con funcionarios del gobierno de Humala sobre el futuro de Conga.

Por su parte, el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, que lidera la oposición a Conga, manifestó en la víspera, al comentar las declaraciones de O’Brien, que la empresa “está reconociendo que no tiene la licencia social, lo que resulta un hecho grave, que devuelve al inicio el proyecto”.

Polémica. El proyecto Conga prevé el secado de cuatro lagunas para extraer oro y cobre del fondo, y la empresa proyectaba construir reservorios de agua en la zona para asegurar la provisión del líquido a las poblaciones y para la actividad agrícola y ganadera.

Sin embargo, las obras afrontan la fuerte resistencia de comunidades locales, las cuales afirman que existe un gran riesgo de que puedan quedarse sin agua.

El proyecto había sido suspendido en noviembre del 2011 tras fuertes protestas, pero fue retomado en abril luego de una auditoría ambiental ordenada por el Gobierno justamente por el malestar social generado.

A raíz de un incremento de las manifestaciones en contra del proyecto, que dejaron un saldo de cinco muertos en julio anterior, el Ejecutivo peruano declaró el mes pasado un estado de emergencia y militarización en Cajamarca, que aún está vigente.

Perú, país donde la minería es el motor de la economía, es el quinto productor mundial de oro, y concentra 40% de la producción de América Latina.

La Nación
Portal Minero

Chile

Una vez que se concreten estas inversiones, el país incrementará su producción de cobre desde los actuales 5,25 millones de toneladas a 9 millones de toneladas. En el oro pasaremos de 45 toneladas a 130 toneladas anuales. Así lo anunciaron en la Cena Anual de la Minería 2012 que realizó Sonami.

24 de Agosto de 2012.- Con una numerosa asistencia de autoridades, parlamentarios, empresarios y representantes de pequeñas, medianas y grandes empresas de la minería nacional, se realizó la tradicional cena del sector 2012, encuentro que contó con la presencia del Presidente de la República, Sebastián Piñera.

Durante la ceremonia, el presidente de la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI), Alberto Salas, destacó que, con una carpeta de inversiones mineras para los próximos diez años de más de US$100.000 millones, las exportaciones en el periodo aumentarán en US$ 40.000 millones, llegando a US$ 92.000 millones anuales. Asimismo, el aporte de la industria al financiamiento fiscal se situará en torno a US$ 15.000 millones por año.

Agregó que, una vez que se concreten estas inversiones, el país incrementará su producción de cobre desde los actuales 5,25 millones de toneladas a 9 millones de toneladas. En el oro pasaremos de 45 toneladas a 130 toneladas anuales. Asimismo, existirán importantes aumentos de producción en hierro, plata, litio, molibdeno, yodo y potasio.

Por otra parte, el presidente de SONAMI estimó que el sector crecerá durante este año en torno a un 5%, cifra que también se proyecta para 2013. En relación al cobre, agregó que la producción en 2012 será cercana a las 5.550.000 toneladas, con un precio promedio en torno a los US$3,55 por libra.

Aunque señaló que el escenario minero futuro es auspicioso, Alberto Salas manifestó, sin embargo, algunas preocupaciones e inquietudes que tiene el gremio frente al desarrollo de las inversiones, tanto de grandes como de pequeños y medianos empresarios. “Nos preocupa profundamente que algunos proyectos se hayan detenido producto de las interpretaciones dadas a la aplicación del convenio 169 de la OIT, generando una judicialización de muchos de ellos, retrasándolos o paralizándolos”, sostuvo.

Salas agregó que “no existe una definición clara de los alcances del mencionado convenio, y por tanto, tenemos la inquietud de que su aplicación esté determinada más por definiciones ideológicas y políticas que técnicas”, puntualizó Salas.

En cuanto al proyecto de ley de nueva institucionalidad minera, el directivo de SONAMI dijo que el gremio ha tenido la oportunidad de plantear, tanto al Ejecutivo como Legislativo, las inquietudes y observaciones que, por ciento, agregó, “reflejan nuestra visión, conocimiento y experiencia en el tema. Ello, con la finalidad de tener una legislación que permita reconocer la particularidad de las distintas escalas productivas, en especial de la pequeña y mediana minería”.

Alberto Salas añadió que, no obstante haber avanzado con la autoridad respecto a este proyecto de ley, “existen aún aspectos específicos relacionados con la pequeña minería que esperamos ser capaces de concordar con la autoridad”.

“Este proyecto de ley, que será fundamental para el desarrollo futuro de nuestro sector, debe mejorar los procedimientos del debido proceso que contempla, en particular en lo referido a la defensa que tiene la empresa fiscalizada frente a la autoridad”.

Asimismo, precisó que la Superintendencia de Seguridad Minera debe contar con las unidades, recursos y personal necesarios para que ejerza su labor en forma ágil y descentralizada.

ACUERDO CODELCO-ANGLO AMERICAN

Al referirse al acuerdo alcanzado entre Codelco y Anglo American respecto a la compra de Los Bronces, el presidente de SONAMI valoró que se haya alcanzado un acuerdo armonioso entre las dos partes. “Este consenso permitirá a ambas empresas despejar sus diferencias y seguramente facilitará la gestión de cada una de ellas, aportando al crecimiento y engrandecimiento de nuestra minería”, acotó Alberto Salas.

En el evento, se entregaron también los premios que reconocen cada año a personas y empresas por su desempeño y aporte al desarrollo minero del país. En esta oportunidad, el reconocimiento “Sociedad Nacional de Minería” lo recibió el pequeño productor minero de Tierra Amarilla Ivar Rojas Olivares, por su trayectoria y capacidad de emprendimiento.

Asimismo, se distinguió a la empresa Minera Altos de Punitaqui Ltda., debido a la materialización de un proyecto de mediana minería que resaltó por llevar a cabo una gran inversión, apostando por el desarrollo sustentable y amigable con el medioambiente.

Además, la compañía Freeport-McMoran South America Inc. fue distinguida por la incorporación de modernas tecnologías en sus operaciones y su fuerte compromiso con la seguridad y el cuidado de sus trabajadores.

Por último, se entregó el premio “John T. Ryan”, distinción que destaca a quien presenta los más bajos índices de frecuencia de accidentes. Este año, el galardón lo recibió la División Mantoverde de Anglo American.

Portal Minero

Chile

“Agradezco a Mina Invierno por el trabajo que está realizando, sin duda es una contribución para el crecimiento de las mujeres de nuestro país”.

23 de Agosto de 2012.- Con la asistencia de la Ministra del Servicio Nacional de la Mujer, Carolina Schmidt, parlamentarios y autoridades regionales, más la presencia de trabajadores y trabajadoras de Mina Invierno, se llevo a cabo la firma del convenio de cooperación.

En la actividad la Ministra Schmidt declaró que “uno de los compromisos más importantes asumido por el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, es promover la inserción laboral de la mujer y compatibilizar su trabajo con la vida familiar, teniendo como meta un 50% de participación laboral femenina al 2014, y promover la capacitación para la inserción de las mujeres en trabajos de calidad y el acceso al crédito para fomentar el emprendimiento femenino”.

Asimismo destacó la importancia del desarrollo con capital humano y la importancia de la integración femenina en el trabajo en Magallanes y en Mina Invierno. “Agradezco a Mina Invierno por el trabajo que está realizando, sin duda es una contribución para el crecimiento de las mujeres de nuestro país”, explicó.

Por su parte el gerente general de Mina Invierno, Jorge Pedrals explicó que para la compañía es un honor firmar este convenio en el que nos comprometemos a promover y difundir la inserción laboral femenina. “Hoy las mujeres representan apenas el 6,2% de la dotación total de las grandes mineras del país, Mina Invierno ya muestra una cifra de un 10% que nos tiene muy orgullosos y pretendemos que siga creciendo hasta llegar a un 15% por lo menos, al igual que en la minería en los países desarrollados”, manifestó Pedrals.

El convenio permitirá que el Servicio Nacional de la Mujer y Mina Invierno, promocionen las buenas prácticas laborales y trabajen en conjunto en el diseño y apoyo de convocatorias para programas pilotos que promuevan la incorporación de mujeres a los trabajos de la empresa.

Radio Polar
Portal Minero

Chile

Se podrían generar también negocios en el molibdeno, los sulfatos, así como otras alianzas comerciales en negocios de equipamiento e insumos mineros.

23 de Agosto de 2012.- Tras conocerse esta mañana los términos en que la empresa estatal Codelco y la japonesa Mitsui establecieron un "Joint Venture" para participar en Anglo American Sur, la firma asiática explicó que se contempla la evaluación y desarrollo de diversas oportunidades comerciales, que incluyen además emprendimientos conjuntos futuros relativos a la expansión internacional de la estatal.

La compañía destacó que se podrían abrir oportunidades en el negocio del litio, del molibdeno, de los sulfatos y otras alianzas comerciales en los negocios de equipamiento e insumos mineros.

Junto con ello, Mitsui tendrá la opción de comercializar, en condiciones de mercado, la totalidad del concentrado de cobre correspondiente a la participación del Joint Venture en Anglo American Sur (29,5%).

Asimismo, el acuerdo considera que la japonesa podrá ofrecer a Codelco el refinanciamiento del crédito de US$1.863 millones en términos y condiciones muy competitivas. Si la estatal decide, a su discreción, aceptar este refinanciamiento, Mitsui tendrá la oportunidad de comprar una participación adicional de 15,25% en el Joint Venture.

A través del acuerdo, Codelco y Mitsui serán dueños del 29,5% de Anglo Sur y se convertirán en el segundo mayor accionista de esa minera. El 24,5% será aportado por Codelco, mientras que el 5% restante será adquirido por el Joint Venture con recursos provistos por Mitsui. Esta sociedad será controlada por Codelco, que tendrá un 83%, mientras que Mitsui dispondrá del 17% restante.

La fórmula de financiamiento acordada entre Codelco y Mitsui no afecta la capacidad de endeudamiento de la minera estatal, lo que le permite seguir impulsando su programa de inversiones en sus propias divisiones y yacimientos.

Emol
Portal Minero

Chile

Hemos rechazado este acuerdo, porque lo consideramos insuficiente para Codelco y malo para Chile. Nuestros fundamentos son sólidos y consecuente.

23 de Agosto de 2012.- Frente al acuerdo de terminar el juicio entre Codelco y Anglo American, formando una nueva sociedad con la participación de Mitsubishi y Mitsui, declaramos lo siguiente:

1. La Federación de Trabajadores del Cobre expresa su posición contraria a este acuerdo y entregamos nuestro total y unánime respaldo al representante de los trabajadores del Cobre en el Directorio, nuestro compañero Raimundo Espinoza, Presidente de la FTC, quien fue el único voto en contra del citado acuerdo.

2. Hemos rechazado este acuerdo, porque lo consideramos insuficiente para Codelco y malo para Chile. Nuestros fundamentos son sólidos y consecuentes:

a. En primer lugar, la FTC siempre sostuvo y mantenemos nuestra posición que la mejor alternativa para defender los intereses de Codelco era asegurar el pleno respeto al derecho de opción de compra por el 49% de las acciones de Anglo American Sur y la permanencia de esta propiedad en manos de Codelco, que lo dejaba en una muy buena posición para tomar el control y ser el operador de Los Bronces.

b. De ejercerse la opción de compra del 49% por parte de Codelco, la empresa estatal podría ver incrementado su patrimonio en US$ 5.730 millones, lo que resulta de la diferencia del valor de mercado que pagó Mitsubishi por la compra del 24,5%, y el precio que Codelco debe pagar en virtud del Contrato de Opción que tiene con Anglo American Sur.

c. Usando este mismo razonamiento, Codelco ha sostenido que este acuerdo le genera un valor superior a los US$ 4.090 millones de dólares, que surge de la diferencia del precio de mercado que pagó Mitsubishi por la compra del 24,5%, versus los US$ 1.700 millones que debe pagar por la compra de este mismo porcentaje, conforme al acuerdo propuesto, más los US$ 400 millones en que se han valorizado las pertenencias Profundo Este y los Leones, que se transfieren a Codelco.

d. Por lo tanto, la diferencia que resulta entre el valor que Codelco podría recibir por el 49% (US$ 5.730 millones) y el acuerdo alcanzado (US$ 4.090 millones), es de US$ 1.640 millones de dólares menos para la empresa estatal chilena. Esta diferencia de por sí, plantea serias dudas sobre la conveniencia del acuerdo.

e. A lo anterior, debe sumarse que la valorización de las pertenencias Profundo Oeste y Los Leones, es extremadamente débil, ya que no hay información relevante sobre la cantidad y calidad de los recursos. Por esta razón, no podemos validar con la información disponible, el valor de US$ 400 millones que se le ha asignado a las citadas pertenencias.

f. Aún más, este acuerdo contiene un tratamiento tributario que nos generan inquietudes. A nuestro juicio, el resultado de la negociación para Codelco, no puede quedar condicionado a lo que pueda ocurrir en materia de liquidación de impuestos de las operaciones comerciales involucradas.

g. Por otra parte, no compartimos las condiciones que Codelco ha comprometido con Mitsui, de asegurarle la venta del 100% de los concentrados que le corresponden a la estatal por su participación en Anglo American Sur. Más complejo aún, Codelco, es muy posible que decida enajenar adicionalmente a Mitsui un 15,25%, diluyendo por lo tanto aun mas su participación en la propiedad de Anglo American Sur, quedándose solo con el 20%.

3. La FTC mantiene su posición de que Anglo American actuó de muy mala fe, de manera prepotente y fraudulenta, al burlar y desconocer el derecho de Codelco Chile y por tanto, de todos los chilenos, de comprar el 49% de la propiedad de Anglo American Sur, dándonos un trato de empresa imperialista a colonia africana. No compartimos ningún lavado de imagen a esta empresa que no se lo merece. Y por tanto, continuaremos de manera autónoma las acciones que hemos iniciado en la justicia chilena.

4. Finalmente, reafirmamos que la FTC ha actuado de manera consecuente, responsable y seria, en la defensa de los intereses de Codelco y el país, como ha sido históricamente.

FTC
Portal Minero

Chile

El acuerdo genera un valor  para  Codelco de US$ 4.090 millones, junto con un incremento de su producción atribuible en 115 mil toneladas de cobre fino. Asimismo, se genera un pago de impuestos para el Estado por más de US$ 1.300 millones. 

23 de Agosto de 2012.- Codelco y Anglo American cerraron hoy un acuerdo para superar las controversias que mantenían sobre la propiedad de Anglo American Sur S.A. desde finales del año pasado. El acuerdo que establece nuevas bases para una relación de colaboración en beneficio mutuo. 

El conflicto entre ambas empresas mineras surgió cuando Codelco informó su decisión de hacer uso de una opción de compra por hasta el 49% de Anglo American Sur, en octubre del año pasado, en virtud del derecho establecido en un contrato de opción vigente desde 1978. De acuerdo a Anglo American, la forma y oportunidad del ejercicio de esta opción era inválida. Esta diferencia de opinión desató una disputa judicial. 

Las diferencias llegaron hoy a su fin en el marco del proceso de conciliación convocado por el 14 Juzgado Civil de Santiago. El juez Luis Osvaldo Correa citó a las partes a una audiencia de conciliación el pasado 22 de mayo para promover un acuerdo, la que fue pospuesta en dos ocasiones para poder lograr un entendimiento.

Finalmente, este mañana ambas compañías se presentaron a la audiencia de conciliación, donde acordaron los términos de la solución del conflicto. Posteriormente, en el hotel Marriott de Santiago, el Presidente Ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, y el Presidente Ejecutivo Cobre de Anglo American, John MacKenzie, se refirieron al acuerdo que pone fin al proceso judicial y da inicio a una nueva etapa en las relaciones entre Codelco y Anglo American. 

En la oportunidad, Keller afirmó que  “en Codelco también estamos muy contentos y conformes con este acuerdo alcanzado por la partes, porque se han cumplido plenamente las expectativas que sobre este negocio teníamos en la Codelco”. 

 “Los objetivos eran maximizar el valor de nuestra opción en beneficio de la Corporación y en beneficio de todos los chilenos. Lo segundo era estructurar el negocio de forma tal de no afectar la capacidad de Codelco de  seguir ejecutando su importante programa de inversiones”, explicó el ejecutivo. 

El Presidente Ejecutivo destacó especialmente el pacto de accionistas que, “al margen de los derechos de gobierno de Codelco y sus socios, sienta las bases de un gobierno corporativo que va a asegurar que los negocios de Anglo American Sur se lleven a cabo en un ambiente de cooperación y sin otro interés en mente que el beneficio de todos sus accionistas”. Para Keller, este pacto de accionistas es “una contribución importante de este proceso de negociación, sin el cual no habría sido posible llegar a acuerdo”. Además, agradeció el ambiente de confianza y buena fe en el que se llevaron a cabo las negociaciones con Anglo American.

Los puntos principales de este acuerdo son los siguientes:

• Anglo American traspasa el 24,5% de Anglo American Sur S. A. (AAS) a Codelco en US$ 1.700 millones, lo que implica una reducción de US$ 775 millones (ajustado por dividendos) con relación al precio definido según las fórmulas de cálculo contempladas en el contrato de opción.
• Adicionalmente, Anglo American traspasa a Codelco dos grupos de propiedades mineras no desarrolladas ubicadas en el mismo distrito de División Andina: Los Leones y Profundo Este. Estos prospectos han sido avaluados de manera independiente para Codelco en US$ 400 millones.
• Además, el convenio establece que Mitsubishi y Anglo American venderán el 4,1% y 0,9% , respectivamente, de Anglo American Sur S.A. a un Joint Venture formada por Codelco y Mitsui, sociedad que será controlada por Codelco.  Junto al 24,5% de la propiedad que aportará Codelco, este Joint Venture tendrá el 29,5% de  Anglo American Sur S.A. Los fondos para realizar la compra de este 5% serán aportados por Mitsui.
• También se acordó celebrar un Pacto de Accionistas que contempla una política de distribución completa de utilidades y la participación de Codelco en el gobierno de la compañía, incluyendo ciertos derechos de veto, a través de su representación en el Directorio. Estos derechos no estaban contemplados en el contrato de opción original.

En virtud del acuerdo alcanzado hoy en el marco del proceso judicial, Anglo American controlará el 50,1% de la propiedad de Anglo American Sur S.A., el Joint Venture entre Codelco y Mitsui un 29,5%, y Mitsubishi el 20,4% restante.

Gracias a este acuerdo, Codelco podrá aumentar su producción atribuible en más de 115 mil toneladas de cobre en promedio durante los próximos años, lo que equivale a más de 6% de la producción total de la empresa en 2011.

Con el traspaso a Codelco de las propiedades mineras Los Leones y Profundo Este, la Corporación aumenta de manera relevante sus recursos mineros en el área de influencia de su División Andina. De esta forma, Codelco afianza su liderazgo como primer productor mundial de cobre.

Sobre este punto, Thomas Keller destacó que para Codelco reforzar la presencia de la empresa en un distrito minero de importancia mundial era de relevancia estratégica para el liderazgo de la empresa en la industria del cobre.

Asimismo, como la adquisición del 24,5% de Anglo American Sur se financia con un préstamo entregado por Mitsui, que se paga sólo con los ingresos que generará el mismo negocio, no se impacta la capacidad de endeudamiento de Codelco y, en consecuencia, la capacidad de llevar adelante su plan de inversiones en sus propios yacimientos.  Thomas Keller agradeció “la colaboración, la lealtad y compromiso de Mitsui para Codelco, sin cuyo aporte este acuerdo tampoco habría sido posible”.

A su vez, gracias a la política de dividendos sancionada en el pacto de accionistas, se maximiza la disponibilidad de fondos para servir el préstamo y para contribuir al financiamiento de otras inversiones de Codelco.

Este acuerdo se verá reflejado de inmediato en los Estados Financieros de Codelco, generando un mayor valor de US$4.090 millones (antes de provisión por impuestos), cifra similar a lo que esperaba obtener originalmente con el ejercicio de la opción de compra en octubre de 2011.

Por otra parte, la operación generará impuestos en beneficio del Estado de Chile por aproximadamente US$1.320 millones, tanto por la venta realizada a Mitsubishi por Anglo American en noviembre de 2011, como por las transacciones que ahora involucran a Mitsui y Codelco. Este monto supera en US$450 millones la recaudación originalmente prevista. 

Comunicado Codelco

Portal Minero

Chile

Desarrollo de San Enrique Monolito y Los Sulfatos se facilita con el pacto entre las cuatro compañías.

23 de Agosto de 2012.- El acuerdo entre Anglo y Codelco, junto a las niponas Mitsubishi y Mitsui, permitirá desarrollar una de las mayores reservas cupríferas que existen hoy en el mundo: el distrito El Bronce-Río Blanco.

Hoy, Los Bronces es explotado por Anglo American y Río Blanco, y Andina de Codelco, pese a que se trata del mismo yacimiento geológico. Con el pacto de las cuatro grandes mineras se conformaría un "Dream Team" que viabiliza el desarrollo de dos proyectos: San Enrique Monolito y Los Sulfatos, que tienen reservas de mineral por 2.100 millones de toneladas.

Los Sulfatos es el proyecto más interesante que tiene Anglo Sur. Cuenta con recursos inferidos en torno a 1.200 millones de toneladas y una ley de cobre de 1,46%, que está muy por encima de la media general. Es un yacimiento de "clase mundial", dicen los mineros. San Enrique Monolito tiene una ley de 0,81%.

Por estar a cuatro mil metros de altura, en medio de un glaciar y a unos 56 kilómetros de Santiago, las exigencias ambientales son muy altas. Gustavo Lagos, del Centro de Minería de la UC, señala que si bien Anglo podía explotar ese yacimiento, el tener como socios a Codelco, Mitsubishi y Anglo permite acceder con facilidad al financiamiento, a la tecnología y al conocimiento minero.

Aunque hay recursos cupríferos en varios países del mundo, el experto minero destaca que en esta industria importa que el activo esté en Chile. "Es más fácil hacer los proyectos mineros aquí que, por ejemplo, en Perú, Sudáfrica u otro país, porque las instituciones son más estables, las comunidades suelen estar más lejos de los yacimientos y hay menos interferencias con ellas", dice.

Emol 
Portal Minero

Chile

Este Joint Venture – 83% de Codelco y 17% de Mitsui- les permite transformarse en el segundo mayor accionista de Anglo American Sur S.A., un activo minero de cobre de clase mundial. Las empresas acordaron además un amplio acuerdo estratégico y financiero con el objeto de explorar y desarrollar, de manera conjunta, oportunidades de negocios en Chile y en el mundo.

23 de Agosto de 2012.- La Corporación Nacional del Cobre de Chile ("Codelco") y Mitsui & Co.Ltd, ("Mitsui") anunciaron hoy que han acordado establecer un "Joint Venture" para participar en Anglo American Sur ("Anglo Sur"), un activo minero de cobre de clase mundial. Codelco y Mitsui también sellaron una amplia alianza estratégica para, conjuntamente, evaluar y desarrollar más oportunidades en la industria minera y negocios relacionados, tanto en Chile como en el extranjero. Esta iniciativa estratégica representa un hito de colaboración de largo aliento entre las dos compañías.

Mitsui extenderá a Codelco los recursos financieros necesarios para la adquisición del 24,5% de Anglo por un valor de US$ 1.863 millones. Este monto se destinará a cubrir el pago de las acciones de Anglo American Sur que compró Codelco y otros costos.

A través del Joint Venture, Codelco y Mitsui serán dueños del 29,5% de Anglo Sur y se convertirán en el segundo mayor accionista de esa minera. El 24,5% será aportado por Codelco, mientras que el 5% restante será adquirido por el Joint Venture con recursos provistos por Mitsui. Esta sociedad será controlada por Codelco, que tendrá un 83%, mientras que Mitsui dispondrá del 17% restante. La fórmula de financiamiento acordada entre Codelco y Mitsui no afecta la capacidad de endeudamiento de la minera estatal, lo que le permite seguir impulsando su programa de inversiones en sus propias divisiones y yacimientos.

Asimismo, el acuerdo considera que Mitsui podrá ofrecer a Codelco el refinanciamiento del crédito de US$1.863 millones en términos y condiciones muy competitivas. Si Codelco decide, a su discreción, aceptar este refinanciamiento, Mitsui tendrá la oportunidad de comprar a Codelco una participación adicional de 15,25% en el Joint Venture.

Respecto a la alianza estratégica entre Mitsui y Codelco, ésta contempla la evaluación y desarrollo de diversas oportunidades comerciales que incluyen emprendimientos conjuntos futuros relativos a la expansión internacional de Codelco, así como oportunidades en el negocio del litio, del molibdeno, de los sulfatos y otras alianzas comerciales en los negocios de equipamiento e insumos mineros.
Junto con ello, Mitsui tendrá la opción de comercializar, en condiciones de mercado, la totalidad del concentrado de cobre correspondiente a la participación del Joint Venture en Anglo American Sur (29,5%).

Para Codelco, esta alianza con Mitsui representa un importante paso en sus iniciativas de crecimiento estratégico, al contar con un socio sofisticado y con mucha experiencia para abordar diversos negocios futuros, en particular aquellos asociados a las oportunidades de expansión internacional de la empresa. A su vez, para Mitsui, la alianza con Codelco es una oportunidad para consolidar su larga trayectoria en Chile y fuertes lazos de amistad con el país, así como proveer mayor apoyo a muchas de las áreas de negocios que Codelco maneja.

"Para Codelco, y para Chile, es un privilegio contar con un aliado estratégico como Mitsui, que ha demostrado ser un socio leal, comprometido y transparente. Esta alianza con Mitsui le permite a Codelco afrontar el futuro con un sólido respaldo financiero y es un apoyo fundamental para seguir consolidando su posición de liderazgo en la minería mundial. De esta forma, la relación con Mitsui va mucho más allá del acuerdo alcanzado para la participación conjunta en la propiedad de Anglo American Sur S.A. Codelco continuará trabajando con Mitsui por muchos años más. Esta es una relación de largo plazo," afirmó Thomas Keller, Presidente Ejecutivo de Codelco.

"Para Mitsui es un orgullo convertirnos en un socio estratégico del principal productor de cobre del mundo. Nuestro objetivo es contribuir al crecimiento, éxito y progreso de Chile y los chilenos, quienes nos han acogido con gran calidez y con los cuales sentimos profundas relaciones de amistad. En ese contexto, nuestro compromiso con Codelco es férreo y estamos muy entusiasmados con las posibilidades de proyectos, inversiones y desarrollo que esta alianza estratégica conlleva," declaró Masami Iijima, Presidente y CEO de Mitsui.

Codelco
Portal Minero

Chile

Anglo American plc (“Anglo American”) y la Corporación Nacional del Cobre de Chile (“Codelco”) anunciaron hoy el acuerdo alcanzado para formar una nueva sociedad, con respecto a algunos activos de cobre de Anglo American en Chile, conocidos como Anglo American Sur (“AA Sur”).

23 de Agosto de 2012.- Anglo American y Codelco -con el apoyo de sus respectivos socios, Mitsubishi Corporation (“Mitsubishi”) y Mitsui & Co. Ltda. (“Mitsui”)-, y en el marco del proceso de conciliación llamado por el 14° Juzgado Civil de Santiago, han llegado a un acuerdo para terminar sus respectivas demandas con relación al contrato de opción de compra de AA Sur. El acuerdo es el resultado de un extenso diálogo que concluyó que todas las partes han actuado de buena fe y sin intención de dolo en relación con las demandas sobre las que se ha logrado acuerdo.

Anglo American mantiene el control de AA Sur, reduciendo su propiedad de 75,5% a 50,1%. En tanto, una sociedad conjunta entre Codelco y Mitsui (“el joint venture de Codelco/Mitsui”), controlada por Codelco, adquirirá el 29,5% de AA Sur mediante las siguientes dos transacciones:

• Un 24,5% de propiedad en AA Sur por un total neto de US$1.700 millones, que equivale a US$1.800 millones ajustado para considerar los dividendos pagados a accionistas desde el 1 de enero de 2012 (el precio de la opción para Codelco durante la ventana de ejercicio por una participación de 24,5% en AA Sur- excluyendo préstamos de accionistas- habría sido de aproximadamente US$2.500 millones). Como parte de esta transacción, los accionistas de AA Sur han acordado incluir la transferencia de AA Sur a Codelco de algunas concesiones mineras no desarrolladas al este de la división Andina de Codelco, que ofrecen oportunidades significativas para generar sinergias y valor para Codelco, mientras que sólo representan un valor comercial nominal para AA Sur; y
• un 5% de propiedad en AA Sur (que comprende un 0,9% de Anglo American y 4,1% de Mitsubishi) por un total neto de US$1.100 millones. La adquisición por parte del joint venture de Codelco/Mitsui de este 4,1% está sujeta a la aprobación de la autoridad anti monopolio en Brasil. En anticipación de esta aprobación, Anglo American ha acordado adquirir un 4,1% de AA Sur a Mitsubishi por un total neto de aproximadamente US$890 millones y ha acordado vender esa participación al joint venture de Codelco/Mitsui en aproximadamente US$ 890 millones una vez obtenidas las autorizaciones regulatorias. Esta transacción reducirá la propiedad de Mitsubishi en AA Sur a un 20,4%. En consideración a la participación de Mitsubishi en esta transacción, Anglo American también realizará un pago de US$40 millones a Mitsubishi.
Las transacciones serán realizadas en efectivo y Anglo American tiene la intención de utilizar los fondos para propósitos corporativos generales.

Los accionistas de AA Sur han suscrito un pacto de accionistas que proporciona un marco claro para la administración de AA Sur. Este pacto confirma que Anglo American mantiene el control de la compañía y otorga representación en el directorio y participación en ciertas decisiones al joint venture de Codelco/Mitsui y a Mitsubishi.

Cynthia Carroll, Presidenta Ejecutiva de Anglo American, afirmó: “El acuerdo comercial de hoy demuestra el foco de Anglo American y Codelco en el futuro y en su potencial como socios para el beneficio de ambas compañías. A su vez, nos ha permitido agregar un valor considerable para nuestros accionistas y otros stakeholders, y reconoce la contribución de Mitsubishi para materializar el acuerdo de hoy. La alianza entre Anglo American, Codelco, Mitsubishi y Mitsui crea un potencial significativo de inversiones futuras en el distrito Los Bronces -uno de los yacimientos de cobre productivo y prospectivo más cautivantes en el mundo-, para el beneficio de todos nuestros accionistas”.

Thomas Keller, Presidente Ejecutivo de Codelco, comentó: “Estoy muy contento de que se haya logrado un acuerdo que satisface nuestras expectativas en términos de creación de valor para Codelco, reafirmando la posición de Codelco como el productor de cobre más grande del mundo y que establece los cimientos para una innovadora alianza con Anglo American en AA Sur. Ahora podemos mirar hacia adelante para que sigamos construyendo juntos, sobre la base del valor que ambas compañías hemos logrado con el acuerdo de hoy”.

Gerardo Jofré, Presidente del Directorio de Codelco, señaló: “Este acuerdo es tremendamente positivo para Chile, Codelco y Anglo American. Nuestra alianza en Anglo American Sur permite unir al productor más grande de cobre del mundo con una de las empresas mineras diversificadas más importantes del planeta. Todos estamos comprometidos para trabajar en colaboración, en el espíritu de la buena fe y con la meta de concretar el inmenso potencial de AA Sur, para el beneficio del empleo chileno y la economía del país en su conjunto. Estamos particularmente contentos de haber alcanzado este acuerdo junto a Mitsui, cuyo compromiso en lograr el éxito de esta transacción ha sido clave”.

Sir John Parker, Presidente del directorio de Anglo American, afirmó: “Le damos una cálida bienvenida a Codelco y Mitsui, junto a Mitshubishi, como nuestros socios. Esta nueva estructura de propiedad de AA Sur ofrece una oportunidad única a todos sus socios para crear un nuevo futuro. Juntos, construiremos sobre la base de nuestro compromiso de largo plazo con Chile donde somos uno de los inversionistas extranjeros más importantes”.

El cierre de las transacciones está sujeto al levantamiento de una medida precautoria por el 14° Juzgado Civil de Santiago, para lo cual la tramitación de los procedimientos está siendo realizada hoy. El cierre de la adquisición por parte del joint venture de Codelco/Mitsui del 24,5% y 0,9% en AA Sur, se llevará a cabo luego de la recepción de la orden que levante la medida precautoria, que se anticipa ocurrirá el viernes 24 de agosto. La finalización de la adquisición del 4,1% en AA Sur por parte del joint venture de Codelco/Mitsui está sujeta a la aprobación por parte de autoridades reguladoras de la competencia en Brasil y, por tanto, se llevará a cabo posteriormente.

Anglo American Chile
Portal Minero

Chile

Al día de hoy existen ocho iniciativas de este tipo aprobadas en la zona, a la que se suma una en evaluación.

23 de Agosto de 2012.- La generación eólica de la Región de Coquimbo crecerá en 900 MW. Con los parques eólicos que están funcionando en la actualidad, sólo durante el primer semestre de este año, la región generó 165.049 MW/h, incrementando su producción en un 12,6% en relación al mismo período de 2011.

Con lo anterior, la región se transforma en líder a nivel nacional en esta materia, al aportar el 97% de la generación eólica del país.

Con los nuevos proyectos que se construirían en el corto y mediano plazo se espera incrementar este aporte. Hay ocho iniciativas de este tipo que están aprobadas y se sumaría Punta Sierra, que aún se encuentra en evaluación.

Según lo señalado por el seremi de Energía de Coquimbo y Atacama, Luis Eduardo Cantellano, al diario El Día, de concretarse todos los proyectos se estaría aumentando hasta en 900 MW la generación desde la región “y seguiremos trabajando para que nuevos inversionistas se interesen, pues ya hemos dado muestras que contamos con las condiciones óptimas”, sostuvo.

Estrategia
Portal Minero

Internacional

El insumo avanzó 1,3% en la Bolsa de Metales de Londres y se cotizó En US$3,477 la libra, su mayor nivel en más de un mes.

23 de Agosto de 2012.- El cobre culminó hoy con ganancias este jueves ante las esperanzas de que funcionarios estadounidenses y chinos efectuarúan medidas de estímulo para reactivas sus economías.

Así, el insumo se elevó 1,27% en la Bolsa de Metales de Londres y se cotizó En US$3,477 la libra.

De este modo, el commodity se ubicó en su mayor nivel desde el pasado 19 de julio.

Con el resultado de este jueves, el promedio del mes escaló a US$3,386 la libra, aunque el anual retrocedió a US$3,611.

Estrategia
Portal Minero

Chile

Este aumento se produce luego del acuerdo al que llegó con Codelco por los activos de Los Bronces, el que se espera sea sellado durante esta jornada.

23 de Agosto de 2012.- Las acciones de Anglo American escalan casi 2% en la Bolsa de Londres, que es la única de las grandes plazas de Europa que a esta hora transita por los números azules.

El papel de la minera se cotiza en 37 libras, lo que representa un alza de 1,94% respecto a la sesión previa.

Este aumento se produce luego del acuerdo al que llegó con Codelco por los activos de Los Bronces (AAS), el que se espera sea sellado durante esta jornada.

De manera preliminar se sabe que la firma dirigida por Cynthia Carrol se quedará con el 50,5% de AAS, Codelco con el 24,5%, Mitsubishi con el 20% y Mitsui con el 5% restante.

DF
Portal Minero

Chile

La británica dijo que todas las operaciones se realizarán en efectivo.

23 de Agosto de 2012.- La británica Anglo American oficializó esta mañana el acuerdo que pone fin a la larga disputa con Codelco por los activos de Anglo American Sur (la ex Disputada de Las Condes).

La empresa dirigida por Cynthia Carroll confirmó en ese sentido la venta en US$ 1.700 millones de AAS a la cuprífera estatal.

El joint venture de Codelco y Mitsui, por su parte, se quedará con un 5% de participación en los activos de AAS, cifra que se descompone del 0,9% de la británica y el 4,1% de la japonesa Mitsubishi.

Por esta operación Anglo recibirá US$ 1.100 millones.

Esta confirmación se produce justo en medio de la audiencia en el 14 juzgado civil de Santiago en donde ambas partes deben desistirse de las demandas que entablaron en los tribunales a partir del 14 de noviembre pasado.

DF
Portal Minero

Chile

El conflicto se inició el año pasado cuando Codelco anunció que había logrado un financiamiento con la japonesa Mitsui para ejercer en enero del 2012 una antigua opción de compra por el 49 por ciento de Anglo American Sur, que tiene entre sus activos la prometedora mina Los Bronces.

23 de Agosto de 2012.-  La estatal chilena Codelco pagará menos de 1.800 millones de dólares por parte de una filial de la multinacional Anglo American en el país, como parte del acuerdo que pone fin a una amarga disputa de 10 meses entre las gigantes cupríferas, revelaron fuentes el miércoles.

El conflicto se inició el año pasado cuando Codelco anunció que había logrado un financiamiento con la japonesa Mitsui para ejercer en enero del 2012 una antigua opción de compra por el 49 por ciento de Anglo American Sur, que tiene entre sus activos la prometedora mina Los Bronces.

Posteriormente, Anglo sorprendió al mercado al vender un 24,5 por ciento de la propiedad a la japonesa Mitsubishi, lo que menguaba las aspiraciones de la estatal y que terminó detonando demandas cruzadas por incumplimiento del contrato.

Fuentes vinculadas a la negociación dijeron que la estatal comprará finalmente y tras arduas negociaciones un 24,5 por ciento de la filial y además tendría acceso a propiedades mineras de Anglo valuadas en unos 400 millones de dólares.

Codelco pagará "menos de un tercio del valor comercial" por la participación, dijo una fuente. Otra fuente explicó que el valor definitivo estaría ajustado a distintas variables.

"En este punto, nada ha sido decidido sobre el asunto en lo que respecta a nuestra compañía", dijo un portavoz de Mitsui, declinando ofrecer comentarios adicionales. Un portavoz de Mitsubishi declinó referirse a la situación.

Mitsubishi pagó en noviembre 5.400 millones de dólares por el 24,5 por ciento. Ahora, la japonesa cedería un 5 por ciento que sería adquirido por Mitsui directamente o mediante una sociedad con Codelco.

El valor a pagar sería además inferior a la estimación que había previsto Codelco para ejercer la opción de compra, que para esa porción sería en torno a 3.000 millones de dólares.

Las firmas, que habían pedido a la corte suspender el litigio para entablar un diálogo, presentarán a primera hora del jueves a la corte un "desistimiento recíproco" del proceso legal, dijo una fuente.

El acuerdo permite a Anglo limitar el efecto que habría tenido el ceder a Codelco un 49 por ciento del activo y además asegura el control de la filial, en momentos en que algunos de sus accionistas presionan por lo que consideran el mal desempeño en este caso, así como en operaciones en Brasil y Sudáfrica.

Anglo American Sur está conformada por los yacimientos de cobre Los Bronces y El Soldado, que el año pasado produjeron en conjunto 261.000 toneladas. A ello se suma la fundición de cobre Chagres y los proyectos de exploración Los Sulfatos y San Enrique Monolito, entre otros.

Reuters
Portal Minero

Chile

Tarapacá, Atacama y Magallanes iniciaron la inscripción para cursos de capacitación gratuitos, del Programa Mujer Minera, que incluye bonos de locomoción de $2.000 por día, para trabajadoras que quieran desenvolverse en el sector.

23 de Agosto de 2012.- Silenciosamente avanza el Programa Mujer Minera, que impulsa el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (Sence), dirigido a las trabajadoras de baja calificación laboral, cesantes o que busquen trabajo por primera vez, por lo que aún están abiertas las postulaciones a los cursos gratuitos de capacitación para mejorar las competencias laborales y facilitarles el acceso a un empleo minero.

La Nación
Portal Minero

Chile

En la oportunidad, las visitas recorrieron la planta de filtros, el espesador de concentrado, el stockpile y la correa transportadora de mineral.

23 de Agosto de 2012.- Minera Esperanza abrió las puertas de su muelle de embarque de concentrado a la prensa regional, ubicado en la localidad de Michilla -comuna de Mejillones- dando cuenta de su operación y explicando el proceso productivo que se desarrolla en sus instalaciones, que tienen por resultado la exportación de concentrado de cobre, desde la Región de Antofagasta a los mercados internacionales.

La compañía, propiedad del Grupo Antofagasta Minerals en asociación con Marubeni Corporation, fue inaugurada en abril de 2011 y actualmente se encuentra en etapa de operación, encaminada a alcanzar su capacidad de diseño.

Esperanza fue diseñada contemplando importantes innovaciones, como son la utilización de agua de mar sin desalar y los relaves espesados a gran escala. Por tratarse de tecnologías pioneras en la industria, actualmente la compañía está abocada a optimizar la confiabilidad y el desempeño de su operación, proceso que fue explicado en detalle durante la visita por el gerente de Operaciones, Carlos Ahumada, quien destacó que la compañía alcanzó en el primer semestre de 2012, una producción cercana a las 69 mil toneladas de cobre pagable, demostrando así que la recuperación de cobre con agua de mar sin desalar es posible.

Una operación vinculada con su entorno

Durante la visita, los periodistas de medios regionales conocieron los proyectos de inversión social que está desarrollando Esperanza en sus localidades cercanas.

En este contexto, el gerente de Asuntos Externos, Cristian Puga, dio a conocer el avance de las iniciativas que actualmente está cursando la compañía con sus comunidades, destacando el proyecto de WiFi comunitario que se emplazará en la localidad de Sierra Gorda, además de la instalación de una planta desaladora en Michilla, que permitirá a cerca de 200 vecinos de este poblado contar con agua potable.

Por otra parte, el ejecutivo comentó que Esperanza está conformada por cerca de 1.000 trabajadores propios y 1.500 colaboradores, y como parte de sus principios de sustentabilidad la empresa ha privilegiado la capacitación y contratación de personas de la zona, ejemplo de ello el 60% de su dotación propia pertenece a la Región de Antofagasta. En esta misma senda, este año la compañía continuará promoviendo la inserción laboral de personas sin experiencia en minería, a través de un nuevo proceso de formación de aprendices, que le permitirá integrar a la octava generación de operadores mina capacitados por la empresa.

El Nortero
Portal Minero

Chile

Minera comprará activo a un tercio de su valor de mercado y termina conflicto de 10 meses.

23 de Agosto de 2012.- Un poco más de US$ 1.700 millones será lo que Codelco pagará a Anglo American para obtener el 24,5% de Anglo Sur, activo minero que contempla los yacimientos Los Bronces, El Soldado y la fundición Chagres. Ese es el monto que está establecido en el acuerdo que ambas mineras sellaban anoche tras extensas conversaciones que comenzaron en mayo y que se extendieron tres veces, con un plazo final que vence mañana. Con esto, Codelco y Anglo ponen término a un conflicto que se extendió por más de 10 meses y que comenzó cuando Codelco anunció en octubre de 2011 que logró un crédito con Mitsui para comprar el 49% de Los Bronces en enero de 2012. En noviembre, Anglo anunció la venta del 24,5% del activo a Mitsubishi, bloqueando la opción de Codelco de quedarse con el 49% de Anglo Sur.

El precio por el 24,5% de Anglo Sur es menor al inicialmente estimado, cercano a US$ 3.000 millones. Ello, porque Anglo distribuyó dividendos, porque la fórmula final excluyó los préstamos que Anglo American PLC tiene con Anglo Sur y porque la británica hizo un descuento adicional para acercar posiciones. La compra será financiada con un préstamo de Mitsui y el precio equivale a menos de un tercio de su valor de mercado, considerando el valor que pagó Mitsubishi en 2011.

El acuerdo contempla que la sociedad Acrux -compuesta por un 83% por Codelco y 17% por Mitsui- tendrá el 29,5% de Anglo Sur. Al 24,5% de Codelco se sumará el 5% que Mitsubishi cederá y tras lo cual bajará del 24,5% al 19,5%. Ese porcentaje será cancelado con fondos que Mitsui aportará a Acrux. El precio a pagar rondaría los US$ 1.100 millones, ya que tendrá que pagar al mismo valor que compró Mitsubishi en noviembre.

Los documentos del acuerdo incluyen también un pacto de accionistas que regulará la convivencia en Anglo Sur. El directorio estará compuesto por cinco integrantes: tres de ellos serán representantes de Anglo, uno de Mitsubishi y uno de la sociedad Acrux. Los acuerdos establecen, según un profesional que participó en la negociación, que si una de las partes quiere vender, a futuro, su participación, los socios podrían adquirir el activo a prorrata de sus participaciones.

Además, el acuerdo también fijará por estatutos una fórmula que cautele la distribución de dividendos. La fórmula estará ligada a las necesidades de financiamiento para nuevos proyectos, dijo una fuente ligada al acuerdo.

Directorio lo aprobó

Intensas han sido las últimas semanas para los directores de la estatal. Ayer, pasadas las 17 horas, conocieron y aprobaron formalmente el acuerdo.

Los abogados corporativos de ambas partes revisaban minuciosamente los textos anoche y se pretendía firmar la documentación en Nueva York y Santiago. Mientras, los abogados litigantes recurrirán hoy a primera hora al 14 Juzgado Civil para poner fin al conflicto legal y desistirse de los juicios. Paralelamente, Codelco enviará la información a la SVS y en la tarde está contemplado realizar conferencias de prensa, por separado, para explicar el pacto. En la mañana, Thomas Keller, presidente ejecutivo de Codelco, y John Mackenzie, presidente ejecutivo del área cobre de Anglo American, firmarán el acuerdo.

También está agendada una reunión de ejecutivos de Codelco y Anglo con el ministro de Minería, Hernán de Solminihac. Y en la noche, en la Cena Anual de la Sonami, el Presidente Piñera podría referirse al acuerdo de Codelco y Anglo American.

LTOL
Portal Minero

Canadá

En el marco de visita de comitiva publico privada regional a ese país

23 de Agosto de 2012.- Un gran tambor al centro de enérgicos interpretes, representando los latidos del corazón y llevando en su son rogativas y conexión con los antepasados, fue la manera como la comunidad aborigen Matawa, del centro de Canadá, recibió a la comitiva chilena encabezada por el intendente José Durana que visita ese país.

Este encuentro, realizado en la ciudad de Thunder Bay, a 1400 kilómetros de Toronto, tuvo por objetivo conocer cómo se vincula esta comunidad, que reúne a nueve “Primeras Naciones” –como se denominan en Canadá a los pueblos originarios-, con las empresas mineras que realizan exploraciones en las zonas donde viven.

Al respecto, los jefes de las primeras naciones presentes en el encuentro, señalaron que están teniendo permanentes diálogos con la industria, preocupados principalmente de proteger sus tradiciones y el medio ambiente.

Luego de un ameno diálogo que se extendió por varias horas, donde pudieron conversar además sobre las políticas gubernamentales de ambos países respecto a sus ciudadanos indígenas, el jefe de la Primera Nación Eabameetong, Harry Papah, expresó que “es increíble cuánto tenemos en común con otras comunidades originarias del mundo. Lidiamos con situaciones similares, por lo que sin duda esta instancia fue una buena experiencia para compartir información”.

En tanto, la representante aymara Rosa Maita, dijo que “es muy interesante cómo se vinculan ambas partes aquí. Ojalá pudiéramos replicar este acercamiento en nuestra región”.

PIC MOBERT

En el mismo objetivo de transferir experiencias, la comitiva se trasladó hoy al interior del bosque de Ontario, en el sector de Marathon, donde entre águilas, lobos, osos y un paisaje espléndido de ríos, lagos y vegetación, habita la Primera Nación Pic Mobert en interacción con la empresa Barrick Gold Corporation, que en esa zona explota oro en las minas David Bell y Williams, las cuales en conjunto conforman su propiedad Helmo, escogida durante varios años como la mina más sustentable del país por la Corporación Minera de Canadá.

La comunidad indígena recibió a los chilenos en una reunión que mensualmente realizan con la minera para trabajar en el acuerdo que ambas parte tienen y que es la base permanente de la búsqueda de beneficios mutuos.

La jefa de los Pic Mobert, Johanna Desmoulin, explicó que Barrick es un gran aporte económico para el desarrollo de programas y obras en beneficio de ellos –como el centro de salud que instalaron en su poblado- además de ser un motor de mano de obra para ellos. En efecto, el 25% de los empleados de Helmo son indígenas.

Respecto a estos encuentros, el intendente Durana dijo que “ha sido una gran experiencia para nosotros como autoridades, pero fundamentalmente para nuestros pueblos originarios, que han compartido con las Primeras Naciones. Vemos cómo a pesar de existir diferencias, llegan a acuerdos con el sector privado con el apoyo del Gobierno”.

En tanto, el seremi de Minería, Alfredo Arriagada, destacó la reposición de los terrenos que Barrick realiza en las cercanías de su faena minera una vez que deja de utilizarlos. “Por ejemplo, conocimos una enorme extensión de terreno donde en el pasado habían instaladas chancadoras y hoy son el hogar de 10 mil nuevos árboles y frondosa vegetación nativa, así como el cuidado del agua en lagunas que están a solo metros de las minas, y que gracias al manejo y monitoreo realizado por la empresa, permite que sea el seguro hábitat de fauna e incluso el desarrollo de la pesca”, sostuvo.

El Morrocotudo
Portal Minero

Colombia

Se trata de la ingeniera María Constanza García Botero. Reemplaza a Beatriz Uribe.

23 de Agosto de 2012.- Ante el ministro de Minas y Energía, Mauricio Cárdenas, tomó posesión como nueva presidenta de la Agencia Nacional de Minería, ANM, María Constanza García Botero, quien viene de desempeñarse como viceministra de Infraestructura del Ministerio de Transporte desde agosto de 2010.

Antes, había sido asesora del Banco Interamericano de Desarrollo, BID; asesora de la presidencia de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, ANH; asesora de la dirección y la subdirección del Departamento Nacional de Planeación; directora de Desarrollo Urbano y Programas Regionales, y de Participación Privada en Infraestructura, de la misma entidad.

Es ingeniera industrial de la Universidad Tecnológica de Pereira y tiene una maestría en Políticas y Administración Pública y Planeación, en The Ohio State University. García , reemplaza en el cargo a la Beatriz Uribe Botero.

Portafolio.co
Portal Minero

Perú

El alcalde provincial, Alfredo Zegarra, confirmó el cambio de decisión de los organizadores. El evento minero se realizará en campo ferial Cerro Juli y el Instituto Peruano del Deporte.

23 de Agosto de 2012.- Los organizadores de la XXXI Convención Minera dieron marcha atrás y devolvieron a Arequipa la sede de este importante cónclave minero, que en su última versión (2011) dejó para la ciudad 50 millones de soles y creó 10 mil puestos temporales de empleo. Este encuentro se realiza cada dos años y las diez últimas ediciones tuvo como sede a la Ciudad Blanca.

La decisión del comité organizador era que la XXXI Convención Minera se haga en Lima, del 11 al 17 de agosto del próximo año, debido a la imagen poco favorable para la minería que dejó en Arequipa la oposición al proyecto Tía María de Southern Perú y los otros conflictos en el sur del país.

Quería por esto darle un escarmiento a Arequipa, quitándole la sede de la convención minera. Sin embargo, este acuerdo tomado en abril último, fue reconsiderado a inicios de semana y por votación mayoritaria, la balanza se inclinó nuevamente a favor de la ciudad del Misit, en una reunión donde participaron los representantes de importantes empresas mineras.

Dos compañías que viven en carne propia los conflictos sociales se opusieron a devolverle la sede a la Ciudad Blanca. Sobre todo una que pretende operar en esta región. Pero fueron los votos mayoritarios los que decidieron la nueva sede. La noticia fue dada ayer por el alcalde de la ciudad, Alfredo Zegarra Tejada.

No obstante, este acuerdo será sometido mañana a una segunda votación, pues algunas empresas faltaron a la cita. De otro lado, es inminente el cambio del presidente de la Convención Minera, Carlos Santa Cruz (Yanacocha), debido al conflicto minero que tienen pendiente por Conga. Lo sucedería Abraham Chahuán, de la empresa Antamina, que por añadidura es arequipeño y concretaría el regreso del cónclave minero.

Anuncio adelantado

El alcalde provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra, indicó que el evento minero de todas formas volverá a Arequipa. Según dijo, ello se debería al ofrecimiento realizado al Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), que organiza el evento, de darles parte de los terrenos del Instituto Peruano del Deporte (IPD), además de los 150 mil metros cuadrados del campo ferial Cerro Juli.

"Se utilizarán seis hectáreas del Centro de Alto Rendimiento del IPD, para lo cual ya se ha conversado con esta institución. Además cederán 10 metros de su terreno para convertir la vía que sube del parque industrial al campo ferial, en una autopista de seis carriles, con una inversión de 10 millones de soles", indicó.

Según explicó, el terreno del IPD servirá para la exposición de maquinaria pesada, mientras los demás eventos se realizarán en el campo ferial Cerro Juli, en setiembre de 2013, cuya infraestructura será mejorada según lo estipulado en sus conversaciones con el gerente de la Asociación Empresarial Cerro Juli.

Al ser consultado, el presidente del IIMP, Rómulo Mucho, afirmó que el funcionario de Antamina, Abraham Chahuán, ya es el nuevo presidente del Perumin y que sostendrá con él una reunión hoy para hablar de este tema. ß

Arequipa y la Convención

La primera vez que se eligió a Arequipa como sede de la Convención Minera fue en 1976, la segunda en 1995 y desde entonces hasta el 2011, la Ciudad Blanca fue sede oficial. El 2013 se repetiría el plato.

Los organizadores del Perumin, en la última edición de setiembre del año pasado, informaron que la actividad había generado un movimiento económico cercano a los 50 millones de soles. Sin embargo, para el presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Afines de Arequipa (Ahora), Rafael Cornejo, el monto había superado los 70 millones de nuevos soles.

Esto debido a los 50 mil visitantes de 40 países diferentes que tuvo Extemin el año 2011. En este evento, que forma parte de la Convención Minera, se exhibe maquinaria pesada.

Además de ello se generaron 10 mil puestos de empleo, de los cuales el 30% fue de forma directa.

La República
Portal Minero

Internacional

El plan de BHP para convertir su depósito Olympic Dam en la mayor operación minera a cielo abierto del mundo se descarriló por el aumento de los costos de construcción, el declive de los precios de los commodities y el alza del dólar australiano, afirmó la compañía.

23 de Agosto de 2012.- En lo que constituye la señal más clara hasta el momento de que el auge de la minería global podría haber llegado a su fin, BHP Billiton anunció que aplazará o reducirá proyectos valorados en más de US$50.000 millones, un drástico giro en su ambiciosa estrategia de expansión.

El plan de BHP para convertir su depósito Olympic Dam en la mayor operación minera a cielo abierto del mundo se descarriló por el aumento de los costos de construcción, el declive de los precios de los commodities y el alza del dólar australiano, afirmó la compañía. BHP señaló que buscará un proyecto menos costoso para la mina australiana, de la que se esperaba que proporcionara miles de millones de dólares en impuestos y creara miles de puestos de trabajo.

BHP también divulgó una caída de 35% en su ganancia, tras verse perjudicada por la debilidad del mercado de materias primas y presiones de costos.Para seguir leyendo esta nota entrar aquí.

www.mdzol.com
Portal Minero

Argentina

"No queremos herir susceptibilidades ni meternos con el desarrollo de otros departamentos. Esta modificación no va en contra de nadie. La 7722 es una ley discriminatoria con Malargüe", explicó el diputado José Muñoz que ya tiene lista la iniciativa para cambiar la norma que prohíbe el uso de sustancias tóxicas en el desarrollo de la industria minera. Acá el texto completo.

23 de Agosto de 2012.- “No queremos herir susceptibilidades ni meternos con el desarrollo de otros departamentos. Esta modificación no va en contra de nadie sino que queremos que se le permita a Malargüe que se desarrolle la industria la minera en forma sustentable. La 7722 es una ley discriminatoria con Malargüe”.

Las palabras son del diputado José Muñoz (PJ) que ya tiene listo el proyecto para modificar la ley 7722 que “prohíbe en el territorio de la Provincia de Mendoza, el uso de sustancias químicas como cianuro, mercurio, ácido sulfúrico, y otras sustancias tóxicas similares en los procesos mineros metalíferos de cateo, prospección, exploración, explotación y/o industrialización de minerales metalíferos obtenidos a través de cualquier método extractivo”.
El legislador, oriundo de Malargüe –y que llegó a la Legislatura el año pasado, de la mano del ex gobernador Celso Jaque–, había anticipado que trabajaría para hacerles modificaciones a la ley 7722 y con la presentación de esta iniciativa, él sabe que se abrirá la polémica.

Según Muñoz, el objetivo de modificar la ley es “para darle un marco constitucional para promover el desarrollo minero sustentable en la provincia de Mendoza, priorizando aquellos departamentos que presentan características geográficas afines a esta actividad. Y también para el desarrollo de actividades económicas tales como la agricultura y la ganadería. Quiero preservar el espíritu de la ley, la cual comparto que es la prohibición del uso de sustancia contaminantes en los procesos mineros, preservar las cuencas hídricas que es el principal tesoro de Mendoza sin modificarlo”.

El legislador contó además que la idea de los cambios en la ley 7722 “es una alternativa de desarrollo”. Y manifestó que “tenemos como claro ejemplo que una empresa que quería hacer un emprendimiento de 10 millones de dólares para explorar si existe o no un recurso minero tal como el uranio en una superficie no permite otra actividad rentable por su característica topográfica y se ve impedida porque hace tres años la Legislatura no aprueba la DIA (Declaración de Impacto Ambiental) del proyecto Huemul Santa María. Pedí el giro para que se forme un plenario de comisiones de Hacienda, Economía, Legislación y Asuntos Constitucionales y Ambiente”.

“¿El petróleo no es desarrollo minero acaso y beneficia a toda la Nación? ¿Por qué no se nos permite desarrollar la minería?”

“Nosotros tenemos que dar una discusión técnica y científica. Por eso hablamos de la autonomía municipal. ¿El petróleo no es desarrollo minero acaso y beneficia a toda la Nación. Por qué no nos permite desarrollar la minería?”, se pregunta Muñoz.

El diputado indicó además que el intendente de Malargüe Juan Antonio Agulles apoya la iniciativa y aseguró que el gobernador Francisco Paco Pérez aún no sabe del proyecto.
Además sostuvo que “hay que buscar consensos políticos dentro del partido, la Legislatura e intendentes”.

Pero además deberá enfrentar el reclamo social. De hecho, este 24 de agosto, las Asambleas Mendocinas por el Agua Pura, han organizado una marcha ya que se cumple un año del bochazo del proyecto minero San Jorge en la Legislatura.

Esto se dio en 2011, cuando en medio de la campaña electoral, Pérez solicitó a los diputados del PJ que le bajaran el pulgar.

Las movilizaciones anti mineras dejaron su huella.

“Hay legislación que no se ha tenido en cuenta”

La ley 7722, que fue sancionada en 2007 en la Casa de las Leyes, tiene siete artículos. El proyecto de Muñoz también. Los cambios más fuertes tienen que ver con el artículo 1 y el 3, aunque también hay modificaciones en los otros.

“No quiero que se pierda el espíritu de la ley y darle un marco constitucional. Es lo que falta. Por eso agrego el artículo 33 y 36 del Código de minería de la Nación. Existe legislación que no se ha tenido en cuenta”, expresó Muñoz. Y alegó que al proyecto le falta agregar algunas cosas, una de ellas es el control a entidades intermedias gubernamentales.

Así el artículo 1 del proyecto de Muñoz expresa: “A los efectos de garantizar debidamente los recursos naturales con especial énfasis en la tutela del recurso hídrico, se prohíbe en el territorio de la provincia de Mendoza, el uso de sustancias químicas como cianuro, mercurio, ácido sulfúrico, y otras sustancias toxicas similares en los procesos mineros de cateo, prospección, exploración, explotación y/o industrialización de minerales de cualquier tipo obtenidos a través de cualquier método extractivo dentro de las áreas no permitidas establecidas taxativamente en los artículos 33 y 36 del Código de Minería de la Nación, como así también en un radio de 10 kilómetros desde el centro de cualquier localidad provincial que esté constituida como distrito urbano municipal. En los procesos mineros de cateo, prospección, exploración, explotación y/o industrialización de minerales metalíferos ubicados fuera de las zonas prohibidas y en el caso de utilizarse cualquier tipo de sustancias tóxicas debe considerarse que sus efluentes deben cumplir con los parámetros máximos permitidos en el Artículo 1º del Anexo I de la Resolución 78/1996 del Departamento General de Irrigación”.

El artículo 33 del Código de Minería de la Nación dice: “Ni el permiso para explorar ni la concesión de una mina dan derecho a ocupar la superficie con trabajos y construcciones mineras sin el formal consentimiento del propietario:
En el recinto de todo edificio y en el de los sitios murados.
En los jardines, huertos y viñedos, murados o sólidamente empalizados; y no estando así, la prohibición se limitará a un espacio de DIEZ MIL (10.000) metros cuadrados en los jardines, y de VEINTICINCO MIL (25.000) en los huertos y viñedos.
A menor distancia de CUARENTA (40) metros de las casas, y de CINCO (5) a DIEZ (10) metros, de los demás edificios.Cuando las casas sean de corta extensión y poco costo, la zona de protección se limitará a DIEZ (10) metros, que pueden extenderse hasta QUINCE (15).
A una distancia menor de TREINTA (30) metros de los acueductos, canales, vías férreas, abrevaderos y vertientes”.

El artículo 36 del Código de Minería de la Nación explica: “No pueden emprenderse trabajos mineros en el recinto de los cementerios, calles y sitios públicos; ni a menor distancia de CINCUENTA (50) metros de los edificios, caminos de hierro, carreteros, acueductos y ríos públicos. Pero la autoridad acordará el permiso para penetrar ese radio, cuando previo el informe de un ingeniero y los comprobantes que los interesados presentaren, resulte que no hay inconveniente, o que, habiéndolo, puede salvarse”.

Leé acá el proyecto completo para modificar la ley 7722

PROYECTO DE MODIFICACIÓN LEY 7722

Considerandos

Que la ley 7722 reconoce como bien jurídicamente tutelado los recursos naturales con especial énfasis del recurso hídrico de la Provincia.

Que dicho recurso hídrico constituye un bien de extrema importancia y necesidad para el desarrollo humano y constituye un derecho básico para todo habitante el acceso al mismo y es obligación del Estado la preservación del mismo evitando cualquier situación que ponga en peligro su utilización.

En tal sentido la ley 7722 tiende a proteger el recurso hídrico de la potencial contaminación de la que podría ser objeto por la utilización de ciertas sustancias que tienen la potencialidad de contaminar este valioso recurso.

Que para ello la ley enumeró una serie de sustancias que a su entender tienen la aptitud para alterar las cualidades del recurso protegido, disponiendo una prohibición de su uso por parte de una actividad económica que necesita del mismo para su desarrollo como lo es la minería.
Que en tal sentido la norma establece en su artículo 1º que “se prohíbe en el territorio de la provincia de Mendoza, el uso de sustancias químicas como cianuro, mercurio, ácido sulfúrico, y otras sustancias toxicas similares en los procesos mineros metalíferos de cateo, prospección, exploración, explotación y/o industrialización de minerales obtenidos a través de cualquier método extractivo”.

Que tal prohibición alcanza a las denominadas sustancias impidiendo que las mismas puedan degradar o alterar el bien jurídicamente protegido por la norma.

Que no obstante ello dicha prohibición no delimita una zona determinada sino que extiende dicha restricción a todo el territorio provincial independientemente de la existencia del recurso que se tiende a proteger.

Que esta situación pone en riesgo la constitucionalidad de la norma, ya que extiende una prohibición general más allá del bien jurídicamente protegido y extendiéndola sólo para una actividad en particular, por lo que otras actividades podrían usar en las mismas condiciones y en los mismos ecosistemas las mismas sustancias que se le prohíben a la actividad minera.
Que para darle consistencia jurídica a la norma se torna imprescindible dotarla de razonabilidad y aplicación específica sobre el bien tutelado.

Que por ello es conveniente demarcar limitaciones espaciales en donde dicha restricción se torne operativa, siempre en aras de la tutela del recurso hídrico que es el espíritu de la norma objeto del presente proyecto.

Que para ello hay que tener en consideración que ya el Código de Minería dela Nación establece límites espaciales dentro de los cuales no está permitida ninguna actividad minera, tutelando así no sólo el recurso hídrico sino también otros espacios como los recintos de las casas, huertas, viñedos, jardines, instalaciones militares, vías férreas, etc.

Que en tal sentido los artículos 33 y 36 del Código de Minería de la Nación imponen restricciones sobre acueductos, canales, abrevaderos y vertientes como así también sobre los ríos públicos, coincidiendo entonces con el espíritu que anima la sanción de la ley 7722.
Que dichas limitaciones espaciales del Código de Minería pueden ser salvadas con el consentimiento del propietario o en su caso de la autoridad previo informe de un perito.

Que la intención de este proyecto es reforzar el cuidado y tutela del recurso hídrico y a la vez dotarla de razonabilidad y aplicatoriedad por lo cual se intenta endurecer la restricción del Código minero, impidiendo que tanto el propietario del terreno o la autoridad puedan habilitar el uso de dichas sustancias dentro de aquellos límites vedados por la ley.

Que por ello se busca reafirmar la prohibición del artículo 1º para las sustancias allí descritas dentro de los límites que fijan los artículos 33 y 36 del Código de Minería que estén referidas al recuso hídrico como lo son los acueductos, canales, abrevaderos, vertientes y ríos públicos.

Que dentro de dichos límites serán de plena aplicación el actual artículo 1º sin la posibilidad que el superficiario o bien la autoridad puedan dispensar o autorizar el uso de dichas sustancias en la zona aquí descrita.

Ley 7722
El Senado y Cámara de Diputados de la provincia de Mendoza,
sancionan con fuerza de ley:
Modificase el Articulado de la Ley 7722/07, que quedarán redactados de la siguiente manera:

Artículo 1° - A los efectos de garantizar debidamente los recursos naturales con especial énfasis en la tutela del recurso hídrico, se prohíbe en el territorio de la provincia de Mendoza, el uso de sustancias químicas como cianuro, mercurio, ácido sulfúrico, y otras sustancias toxicas similares en los procesos mineros de cateo, prospección, exploración, explotación y/o industrialización de minerales de cualquier tipo obtenidos a través de cualquier método extractivo dentro de las áreas no permitidas establecidas taxativamente en los artículos 33 y 36 del Código de Minería de la Nación, como así también en un radio de 10 kilómetros desde el centro de cualquier localidad provincial que esté constituida como distrito urbano municipal. En los procesos mineros de cateo, prospección, exploración, explotación y/o industrialización de minerales metalíferos ubicados fuera de las zonas prohibidas y en el caso de utilizarse cualquier tipo de sustancias tóxicas debe considerarse que sus efluentes deben cumplir con los parámetros máximos permitidos en el Artículo 1º del Anexo I de la Resolución 78/1996 del Departamento General de Irrigación.

Artículo 2° - Las empresas y/ o personas jurídicas o físicas que a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley posean la titularidad de concesiones de yacimientos minerales metalíferos, o aquellas que industrialicen dichos minerales deben tramitar en el plazo de treinta (30) días el "informe de partida" que establece el art. 24 del decreto 2109/94, a efecto de cumplir con las exigencias de la presente ley, bajo apercibimiento de cesar inmediatamente en su actividad hasta tanto adecuen todos sus procesos mineros y/ o industriales.

Artículo 3° - Para los proyectos de explotación, y/o industrialización de minerales de primera categoría la Declaración de Impacto Ambiental (D.I.A.) debe ser ratificada por ley. La ratificación legislativa tendrá como objeto el análisis y control de la legalidad establecida en el procedimiento que señala la presente norma como así también el contralor de los procedimientos y exigencias que marcan las leyes nacionales y provinciales que rigen el procedimiento evaluativo ambiental minero. Los informes sectoriales municipales, del Departamento General de Irrigación y de otros organismos autárquicos son de carácter necesario, y se deberá incluir una manifestación especifica de impacto ambiental sobre los recursos hídricos conforme al artículo 30 de la ley 5961.
Para dejar de lado las opiniones vertidas en los dictámenes sectoriales deberá fundarse expresamente las motivaciones que los justifican. Asimismo se creará dentro del ámbito de la Honorable Legislatura Provincial una Comisión Bicameral Legislativa a los fines del seguimiento y control de las actividades permitidas por la Declaración de Impacto Ambiental otorgada a todo proyecto minero.

Artículo 4° - Establécese como autoridades de aplicación de la presente al Ministerio de Infraestructura y Energía y a la Secretaría Ambiente y Desarrollo Sustentable, quienes reglamentaran el establecimiento de un seguro de garantía ambiental para cada emprendimiento y creará, dentro del ámbito de la Dirección de Minería, la policía ambiental minera que tendrá como función especifica el control y seguimiento de cada uno de los emprendimientos mineros de la provincia de Mendoza, debiendo informar todas las actividades desarrolladas semestralmente a la legislatura provincial. Asimismo en lo que refiere a la provisión, preservación y uso del agua el Departamento General de Irrigación deberá ejercer el control específico y seguimiento de cada uno de los emprendimientos mineros de la provincia, en todas y cada una de sus etapas, cuando los mismos afecten las cuencas hídricas. En el caso que un emprendimiento minero solicite permisos de provisión de agua igual o mayor a un (1) metro cúbico por segundo el Departamento General de Irrigación deberá solicitar la ratificación por Ley del permiso de agua emitido.

Artículo 5° - La autoridad de aplicación garantizara, en todo proceso de evaluación del proceso de impacto ambiental, la participación de los municipios del lugar en donde se desarrolle el proyecto respectivo, debiendo respetarse sus autonomías y las realidades productivas y sociales de cada uno de los mismos, cuyos dictámenes sectoriales serán de carácter necesarios.

Artículo 6° - La autoridad administrativa deberá identificar los daños ambientales que puedan existir y/o que se produzcan en el futuro con causa en la actividad minera, a efectos de exigir administrativamente la remediación del daño, o en su defecto requerir la misma según el procedimiento judicial que regula la ley 25.675.

Artículo 7° - Comuníquese al poder Ejecutivo.

Esta es la ley 7722 que se sancionó en 2007 en Mendoza

EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA,
SANCIONAN CON FUERZA DE LEY:

Artículo 1° - A los efectos de garantizar debidamente los recursos naturales con
especial énfasis en la tutela del recurso hídrico, se prohíbe en el territorio
de la Provincia de Mendoza, el uso de sustancias químicas como cianuro,
mercurio, ácido sulfúrico, y otras sustancias tóxicas similares en los procesos
mineros metalíferos de cateo, prospección, exploración, explotación y/o
industrialización de minerales metalíferos obtenidos a través de cualquier
método extractivo.

Artículo 2° - Las empresas y/ o personas jurídicas o físicas que a la fecha de
entrada en vigencia de la presente Ley posean la titularidad de concesiones de
yacimientos minerales metalíferos, o aquellas que industrialicen dichos
minerales deben tramitar en el plazo de treinta (30) días el "informe de
partida" que establece el Art. 24 del Decreto 2109/94, a efecto de cumplir con
las exigencias de la presente Ley, bajo apercibimiento de cesar inmediatamente
en su actividad hasta tanto adecuen todos sus procesos mineros y/ o
industriales.

Artículo 3° - Para los proyectos de minería metalífera obtenidos las fases de
cateos, prospección, exploración, explotación, o industrialización, la DIA debe
ser ratificada por ley. Los informes sectoriales municipales, del Departamento
General de Irrigación y de otros Organismos Autárquicos son de carácter
necesario, y se deberá incluir una manifestación específica de impacto ambiental sobre los recursos hídricos conforme al artículo 30 de la Ley 5961.
Para dejar de lado las opiniones vertidas en los dictámenes sectoriales deberá
fundarse expresamente las motivaciones que los justifican.

Artículo 4° - Establécese como autoridad de aplicación de la presente al
Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, que reglamentará el establecimiento de un Seguro de Garantía Ambiental para cada emprendimiento y creará, dentro de su ámbito, la Policía Ambiental Minera que tendrá como función específica el control y seguimiento de cada uno de los emprendimientos mineros de la Provincia de Mendoza, debiendo informar todas las actividades desarrolladas semestralmente a las comisiones de Medio Ambiente de la Legislatura Provincial.

Asimismo en lo que refiere a la preservación y uso del agua el Departamento
General de Irrigación deberá ejercer el control específico y seguimiento de cada uno de los emprendimientos mineros de la Provincia, en todas y cada una de sus etapas, cuando los mismos afecten las cuencas hídricas.

Artículo 5° - La autoridad de aplicación garantizará, en todo proceso de
evaluación del proceso de impacto ambiental, la participación de los municipios
de las cuencas hídricas y aquellas regiones que se manifiesten como tales,
afectadas por el proyecto respectivo, debiendo respetarse las realidades
productivas y sociales de cada uno de los mismos, cuyos dictámenes sectoriales serán de carácter necesarios.

Artículo 6° - La autoridad administrativa deberá identificar los daños
ambientales que puedan existir y/o que se produzcan en el futuro con causa en la actividad minera, a efectos de exigir administrativamente la remediación del
daño, o en su defecto requerir la misma según el procedimiento judicial que
regula la Ley 25.675.

Artículo 7º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

www.mdzol.com
Portal Minero

Chile

Se estima que en la próxima década esta actividad extractiva dará empleo directo e indirecto a 2,4 millones de peruanos, según Miguel Palomino.

23 de Agosto de 2012.- En los próximos diez años la actividad minera podría convertirse en el mayor generador de empleo del país si la cartera de proyectos identificados por el Ministerio de Energía y Minas (MEM) para los próximos cinco años continúa adelante.

Se estima que esta cartera de proyectos sume inversiones por US$ 53 mil millones.

De acuerdo con el estudio 'Efecto de la minería sobre el empleo, el producto y recaudación en el Perú' del Instituto Peruano de Economía (IPE), de materializarse estos proyectos se generarían 2,4 millones de empleos entre directos e indirectos en el país.

9 empleos vinculados

Miguel Palomino, gerente del IPE, aseveró que con cifras y precios del 2007, por cada empleo minero se generan nueve empleos vinculados.

"Se generarán más de 1 millón de nuevos empleos, lo que equivale a más de un tercio del empleo generado en el Perú en la última década (3,2 millones). La minería se entrelaza estrechamente con todas la actividad económicas", indicó.

Del mismo modo, afirmó que de concretarse las ampliaciones y los proyectos con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado, las exportaciones mineras sumarían US$ 30.276 millones anualmente, y habría un aporte al Producto Bruto Interno (PBI) de US$ 44.505 millones e ingresos fiscales de S/. 5.299 millones.

Crecimiento histórico

En los últimos cinco años, hasta el 2011, la inversión minera venía creciendo a un promedio anual de 35%, una tasa de crecimiento sin precedentes.

Este año 2012, hasta mayo del 2012 se viene creciendo 20% encima del récord histórico que se fijó en el 2011.

"Estamos hablando de montos de inversión y si se mantuviera la tendencia este año deberíamos tener un nivel de inversión minera del orden de los S/. 1.000 millones", sostuvo.

De otro lado Julio Velarde, presidente del Banco Central de Reserva (BCR), advirtió que pese a estas cifras, debido a la paralización de diversos proyectos en el interior del país, existe la percepción de que el país perdió competitividad en hidrocarburos.

Las claves

A la fecha existen 8 proyectos que son ampliaciones, por un total de inversiones de US$ 9 mil millones, y unos 11 proyectos en ejecución con EIA aprobado que suman US$ 19 mil millones y en el tema de exploración existen 29 proyectos con una inversión estimada de US$ 26 mil millones.

Si estos proyectos se pusieran en marcha sin contratiempos, la producción de cobre se cuadruplicaría.

La Razón
Portal Minero

Internacional

23 de Agosto de 2012.- La multinacional minera BHP Billiton ha cancelado un ambicioso proyecto de explotación de cobre, oro y uranio en el sur de Australia tras registrar una caída del 34,8 por ciento de su ganancia, indicaron hoy los medios locales.

En el año financiero que terminó en junio, la mayor minera del mundo obtuvo un beneficio de 15.420 millones de dólares australianos (16.200 millones de dólares o 12.900 millones de euros) en medio del aumento de los costes y menor precio de los minerales.

El anuncio de Billiton provocó que el ministro de Recursos y Minería, Martin Ferguson, anunciara que el "boom minero" australiano ha llegado a su fin, lo que a continuación fue desmentido por la primera ministra, Julia Gillard.

"Los precios de las materias primas han subido un poco", admitió Gillard, quien aún así agregó que el sector seguirá creciendo y contribuyendo a la buena marcha de la economía australiana.

La apreciación del dólar australiano, la desaceleración de la industria en China y las turbulencias financieras en la Unión Europea también han contribuido a un descenso de la demanda de los minerales australianos.

Las multinacionales mineras australianas BHP Billiton, Rio Tinto y Xstrata han criticado el impuesto del 30 por ciento que deben pagar las empresas del sector con unos beneficios superiores a los 75 millones de dólares australianos (78 millones de dólares o 62 millones de euros), en vigor desde el pasado julio.

Expansión.com
Portal Minero

Chile

Un estudio presentado hoy indica que si se realizaran todos los proyectos mineros en cartera, que tienen previsto inversiones por US$53.229 millones, se pueden crear más de 2,3 millones de empleos.

23 de Agosto de 2012.- La ejecución de ampliaciones y proyectos mineros con estudios medioambientales aprobados en Perú que implican una inversión de US$27.273 millones, puede llevar a que las exportaciones aumenten en US$15.000 millones, un 32% más que el total de 2011, según un estudio presentado hoy.

El estudio del Instituto Peruano de Economía "Efecto de la minería sobre el empleo, el producto y recaudación en el Perú" también se indica que, de concretarse estos proyectos, se creará más de un millón de empleos.

De esa cifra, 117.000 serán en el sector minero, mientras que el resto se repartirá en los de comercio, mantenimiento, agricultura, ganadería y otras actividades relacionadas.

Según el estudio, la minería tiene un mayor impacto en la economía de lo que se cree.

Como demandante de insumos y servicios, sobre todo en sectores como transporte y almacenamiento, sustancias químicas y abonos, servicios financieros y servicios profesionales, científicos y técnicos, puede hacer que el producto interno bruto (PIB) crezca hasta un 12% más que en 2011, señala el estudio.

El informe indica que si se realizaran todos los proyectos mineros en cartera, que tienen previsto inversiones por US$53.229 millones, se pueden crear más de 2,3 millones de empleos, incrementar el PIB en un 25% y alcanzar los 30.000 millones de dólares en exportaciones adicionales.

Agencias
Portal Minero

Chile

Si se concretan todos los proyectos mineros en cartera, que implican inversiones por 53,229 millones de dólares, se crearían 2.4 millones de puestos de trabajo.

23 de Agosto de 2012.- La inversión minera ha crecido 20 por ciento entre enero y mayo del 2012 en Perú, respecto al 2011, y al término del 2012 se situaría en un nivel récord histórico de 10,000 millones, anunció hoy el Instituto Peruano de Economía (IPE).

El director del IPE, Miguel Palomino, señaló que en los últimos cinco años, hasta el 2011, la inversión minera creció a un ritmo de 35 por ciento y se situó en un nivel histórico de 7,200 millones de dólares al cierre del año pasado, sin embargo en el 2012 ese récord será superado.
Refirió que la actual cartera de proyectos de inversión del Ministerio de Energía y Minas (MEM) supera los 53,000 millones de dólares.

“De este total, las ampliaciones suman 9,000 millones de dólares (ocho proyectos), los proyectos con Estudios de Impacto Ambiental (EIA) aprobados o en ejecución totalizan 19,000 millones (11 proyectos) y los proyectos en exploración suman 26,000 millones (29 proyectos)”, precisó.

Destacó que si estos proyectos mineros se concretan en los próximos años Perú superaría la actual producción minera de Chile, que ahora es casi cuatro veces la peruana.

Refirió que de concretarse estos proyectos mineros hasta el 2020, las exportaciones aumentarían en 30,276 millones de dólares adicionales para ese año, desde los 26,000 millones del año pasado, y se incrementaría el Producto Bruto Interno (PBI) en 44,505 millones.

Asimismo, destacó que de concretarse sólo las ampliaciones y los proyectos con EIA aprobados, que implican inversiones por 27,273 millones de dólares, se generarían más de un millón de nuevos empleos, lo que equivale a más de un tercio del empleo generado en Perú en la última década.

Mientras que si se concretan todos los proyectos mineros en cartera, que implican inversiones por 53,229 millones de dólares, se crearían 2.4 millones de puestos de trabajo directos e indirectos por la integración que tiene con el resto de actividades productivas.

Palomino manifestó que la actividad minera tiene un elevado y creciente grado de integración con el resto de actividades económicas nacionales.
“La minería tiene una gran y creciente interrelación con el resto de la economía, al demandar insumos y servicios dinamiza actividades como los servicios de transporte y almacenamiento”, precisó.

Resaltó que el uso de insumos nacionales de parte del sector minero como porcentaje del total ha aumentado de 83.4 por ciento en 1994 a 95.2 por ciento en el 2007, en tanto, el uso de insumos del sector manufactura en particular se incrementó de 2.3 a 14.1 por ciento del total en el mismo período.

En ese sentido, estimó que la concreción de estos proyectos permitiría incrementar los ingresos fiscales anuales en 25,727 millones de nuevos soles.

Portal Minero

Chile

Los 78 trabajadores que componen el sindicato votarán el próximo 28 de agosto el paro de actividades. La minera está ubicada al interior de la Región de Antofagasta

22 de Agosto de 2012.- Dirigentes del Sindicato Nº2 de la empresa Cerro Dominador, aseguraron que existe una inminente huelga luego del proceso de negociación colectiva que mantiene la minera.

Los 78 socios que pertenecen a la agrupación, votarán el próximo 28 de agosto si aceptan o rechazan la última propuesta de la empresa en el marco del proceso de negociación colectiva reglada.

Según lo manifestó Hilario Zambra, presidente del sindicato, “esperamos que la totalidad de los trabajadores rechace la última propuesta de la empresa , la cual no satisface en lo más mínimo nuestras pretensiones de mejoramiento de nuestras condiciones laborales y económicas”.

En este sentido, el dirigente dijo que “es inminente la huelga legal, por lo que el pasado 20 de agosto solicitamos en la Inspección del Trabajo un Ministro de Fe que se encargue de fiscalizar la votación que realizaremos el martes 28 de agosto, tanto en faenas como en dependencias de la Dirección del Trabajo”, precisó.

Zambra explicó que el Sindicato 2 de Trabajadores de Cerro Dominador el 19 de julio presentó su proyecto de contrato colectivo, el cual entre sus principales demandas considera un aumento salarial de un 20%, que nivela las remuneraciones con el resto de las empresas mineras; becas de educación técnica y universitarias para los hijos de los trabajadores; bonos por concepto de vivienda y salud, además del pago de los pasajes de traslado desde los lugares de origen a faenas y viceversa.

De igual manera, debido a las precarias condiciones de seguridad, los trabajadores están solicitando un mejoramiento integral de todas las instalaciones de la minera.

En relación al bono por término de conflicto, el presidente del Sindicato 2 señaló que “este bordea los 8 millones de pesos, lo cual equivale a un mínimo porcentaje de las millonarias ganancias obtenidas por la empresa”.

De esta manera, si el próximo 28 de agosto los 78 socios del Sindicato 2 de Trabajadores de Cerro Dominador votan la huelga, habrá que esperar 10 días para los buenos oficios antes de hacer efectiva la paralización de actividades.

Soy Chile
Portal Minero

Chile

En conferencia de prensa realizada en la sede FESUC, se dieron a conocer los riesgos ambientales y económicos y se destacó que la fiscalización de quienes se adjudiquen el litio quedará en manos de las mismas empresas que lo exploten, es decir se controlarán así mismas.

22 de Agosto de 2012.- La Federación de Sindicatos de Supervisores y Profesionales de Codelco, FESUC, manifestó en una conferencia de prensa junto al mundo académico y social que “paradójicamente, en el mes en que Chile cumple 202 años de vida independiente las autoridades decidieron entregar a privados un recurso natural que pertenece a todos los chilenos como es el litio con falta absoluta de conocimientos técnicos sobre un mineral cuyas mayores reservas mundiales sólo tiene Chile, Argentina y Bolivia y con absoluta inexistencia de políticas que permitan su conocimiento, control y fiscalización”.

“Queremos alertar el peligro económico para el país, también sobre el medioambiental, puesto que no existen el mundo ni en Chile estudios serios y estamos a ciegas respecto del comportamiento de los salares en una explotación de esta naturaleza donde hay organismos vivos, flora y fauna, por tanto es irresponsable hacerlo en esas condiciones”, indicó el Presidente Subrogante de FESUC, Pablo Fernández, quien representa a dos mil mandos medios de Codelco.

Al respecto, el ex Presidente de la Comisión Chilena de Energía Nuclear, Gonzalo Gutiérrez, científico de la Universidad de Chile, aseveró que “es muy delicado la entrega de la explotación del litio porque no existen estudios detallados de lo que significa un salar, de cuanta debe ser la cuota de extracción para asegurar el recurso en forma sustentable, por ello se ha planteado la creación de un Instituto del Litio y es una irresponsabilidad abrir una licitación sin claridad técnica respecto a cuanto se puede explotar y dónde”.

“A nivel mundial no están claras las reservas que existen y lo más conocido son los estudios realizados por la Comisión Mixta de Corfo en los años 80, hace 22 años, sobre la cantidad de litio del Salar de Atacama y de otros salares, pero se necesitan detalles de ello. Eso lo sabe el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner, tal como lo ha planteado el Servicio Nacional de Geología y Minería, además debera hacerse una fiscalización exhaustiva de cómo se está extrayendo el litio por SQM y Chemetall”, precisó el científico.

Gutiérrez aseguró que “la legislación es clara al decir que es el litio es un mineral no concesionable y la Corporación de Fomento es dueña del Salar de Atacama y el Estado podría explotar esas pertenencias, tal como podría hacerlo Codelco. No hacerlo es tener poca visión de Estado”.

Por su parte, Gonzalo Martner, Doctor Economía de La Sorbona y Director del Programa de Magister de Políticas Públicas de la Universidad de Santiago, indicó que el gobierno realiza una operación “para cercenar las capacidades del Estado de disponer de un recurso. Al mismo tiempo el decreto que establece los requisitos para los contratos especiales de operación para la exploración, explotación y beneficios entrega al inspector que va a notificar cuánta es la extracción de este producto será nombrado y contratado por la propia empresa que se adjudicó el contrato y con el acuerdo de un comité dónde la misma empresa tiene la mitad de los componentes, 3 de 6, por tanto ésta tendrá derecho a veto, por lo que la compañía que tenga el contrato de concesión estará en condiciones de controlarse a sí misma. Notable manera de defender los intereses colectivos”, ironizó.

Matías Meza Lohapendia abogado del Observatorio Ciudadano manifestó que “hay falta de información sobre los impactos de la explotación del litio, como el de las cuencas hidrográficas y cómo se relacionan las formas de vida de los pueblos indígenas en el desierto. Hay también un estándar internacional al cual Chile está obligado a cumplir que es respeto a la participación política de los pueblos indígenas y que se manifiesta en el derecho a la consulta y a la participación de los beneficios, esto está consagrado en el Convenio 169. Estas licitaciones deben ser consultadas previamente a su adjudicación a los pueblos indígenas. Cabe señalar que esas consultas no necesariamente requieren la aprobación de éstos, pero sí supone que se oriente un diálogo cultural que busque un acuerdo entre las partes, que es el Estado. El convenio 169 en su artículo 15 sobre los beneficios de los pueblos indígenas respecto a aquellos recursos naturales que estén en sus territorios, pero que pertenezcan al Estado, se debe no sólo indemnizarlos por los daños sino que utilizar fórmulas para obtengan parte de los beneficios de los recursos”.

En ese sentido Meza señaló que el reglamento de consulta a los pueblos indígenas “debe
estar ajustado a los estándares internacionales, y eso significa básicamente que se oriente el proceso de consulta hacia alcanzar un acuerdo con ellos Hasta ahora todos los intentos de consulta que ha presentado el gobierno, han sido procesos de entrega de información por parte de la autoridad y de recepción por parte de las autoridades a las observaciones de las comunidades, pero no existe una instancia de diálogo con las organizaciones representativas y no los amigos del Gobierno. Eso en Chile no existe”.

FESUC
Portal Minero

Internacional

El consumo mundial de cobre refinado fue de 8,685 millones de toneladas en los primeros cinco meses del año.

22 de Agosto de 2012.- El mercado global de cobre refinado registró un déficit de 405.000 toneladas entre enero y mayo del 2012, muy por encima de un déficit de 98.000 toneladas en el mismo período del 2011, dijo el martes el Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG por su sigla en inglés).

El consumo mundial de cobre refinado fue de 8,685 millones de toneladas en los primeros cinco meses del año, mientras que la producción sumó 8,280 millones de toneladas, dijo el ICSG en su último boletín mensual.

Para el mes de mayo, el mercado de cobre refinado mostró un déficit de 21.000 toneladas, por debajo de un déficit revisado de 106.000 tonelada en abril, mostraron los datos.

Reuters
Portal Minero

Chile

Codelco hará hincapié en que los recursos obtenidos, ya sea por la compra del 24,5% de AAS como por pagos de impuestos y entrega de pertenencias mineras, equivalen al valor del 49%. Presidente Piñera entregará detalles en la Cena de la Minería.

22 de Agosto de 2012.- Un único cabo queda por atar o, al menos, por conocer: la forma en que Codelco compensará a Mitsui como parte de la operación que se extendió por varios meses. La japonesa se quedará con el 5% de Anglo American Sur (AAS) a precio de mercado.

En todo lo demás el acuerdo por Los Bronces ya está cerrado. Tanto, que mañana jueves, en conferencia de prensa en la casa matriz de Codelco (muy posiblemente, en el día haga lo mismo Anglo American) se pondrá fin a una disputa que suma casi un año, consiguiéndose una fórmula que busca dejar a todos los socios contentos.

Codelco será acaso la más beneficiada, pues además de comprar a precio de la opción el 24,5% de AAS, recibirá pertenencias. 

A esto sumará el pago de impuestos, que redondean un valor cercano a los US$4.500 millones.

Mañana en la noche, el propio presidente de la República, Sebastián Piñera, intervendrá en la cena de la minería. Allí entregará la posición del gobierno frente al fin de la disputa.  

Codelco: ganancia equivale al 49%
La compra del 49% a precio de la opción o la captura de valor. Esas eran las únicas alternativas que Codelco iba a considerar para llegar a un acuerdo por Los Bronces.

Finalmente, lo que obtendrá se acerca mucho más a la segunda opción, y así será como presentará el acuerdo logrado.

Esto, porque comprará el 24,5% de Los Bronces en una cifra de entre US$2.000 y US$3.000 millones, lo que le da un gap respecto del valor comercial de ese porcentaje de una cifra similar.

A esto se suman las pertenencias mineras que recibirá y que también se valorizarán en una cifra cercana a los U$1.000 millones. Eso más  el pago de impuestos  de la operación Mitsubishi-Anglo de 2011, que recibirá el fisco, el dueño de Codelco.

Anglo mantiene el control y vende bien
Los accionistas de Anglo American presionaron para que la empresa no saliera desfavorecida de la pugna por los Bronces.

Eso, prácticamente no ocurrirá. La empresa recibirá cerca de US$8.000 millones por el 49% de Los Bronces, considerando lo pagado por Codelco y por Mitsubishi en distintos momentos.

El valor comercial de ese 49%, de acuerdo con la valorización hecha por Mitsubishi cuando pagó US$5.390 millones por el 24,5%, ronda los US$10 mil millones.

Por eso es que, finalmente, para Anglo el acuerdo le permite minimizar la pérdida, teniendo en cuenta que de haber operado la opción de compra, Codelco habría adquirido el porcentaje en US$6.000 millones por algo que vale casi el doble.

Mitsubishi sigue creciendo en Chile
Pese a que reducirá su posición del 24,5% al 19,5%, logrará rentabilizar parte de la  compra hecha en noviembre del 2010, vendiendo a Mitsui el 5% en una cifra superior a los US$1.000 millones, es decir, a precio de mercado.

De esta manera, Mitsubishi sumará una nueva operación a su amplio portfolio de inversiones mineras en Chile, que cuenta entre sus principales activos el 20% de CAP, el 25% de Compañía Minera del Pacífico (brazo minero del grupo CAP), con lo que tiene amplia presencia en el sector ferroso.

Mitsubishi también es socia de Antofagasta Minerals en Los Pelambres y de Collahuasi, liderando un consorcio de empresas niponas. Así, toma posición en tres de las más grandes operaciones mineras privadas en Chile. 

Mitsui recibiría una compensación
Fue el último en sumarse al negocio. Mitsui, rival acérrimo de Mitsubishi, se quedará con el 5% de Anglo American Sur. Pagará esta participación a precio de mercado, sobre los US$1.000 millones, de acuerdo con información preliminar.

Por eso es que se especula que Codelco deberá buscar una compensación adicional para Mitsui. Una de las alternativas es el desarrollo de una alianza internacional, considerando que uno de los desafíos de Codelco para el futuro es avanzar en su internacionalización. Pero en la empresa eso se descarta, pues no es prioridad en la estatal chilena. 

Pero tampoco habría piso, por ejemplo, para asociarse en minas ya operativas, pues los sindicatos se oponen.

Pulso
Portal Minero

Chile

bajada

22 de Agosto de 2012.- Los directorios de Inversiones Tricahue (2,91% de las acciones de Pehuenche) y Endesa Chile (92,65%), aprobaron un acuerdo que permitirá la firma de un nuevo contrato de suministro eléctrico entre Endesa Chile y la generadora Pehuenche, el que reemplazará al actual contrato vigente desde 2007.

A principios de 2008, luego de una demanda para acceder a la información, Tricahue había señalado que pudo ver el contrato de dos páginas, efectuado entre el directorio de Pehuenche y Endesa Chile en noviembre de 2007, donde se vendía alrededor de un 75% de la potencia a firme que tenía Pehuenche a Endesa Chile, lo que significó un perjuicio de US$250 millones para Tricahue hasta octubre de 2011.

Según un comunicado, mediante este acuerdo “ambos accionistas de Pehuenche dan por cerradas las diferencias que mantenían, lo que se traduce en poner término al proceso arbitral en curso, y desistirse de las denuncias y querellas ya iniciadas”.

Endesa Chile pagará a Pehuenche las diferencias de precio del contrato actual, lo que posibilitará el pago de un dividendo provisorio en Pehuenche con cargo a dichas diferencias de precio. La estimación del valor de dicho dividendo provisorio para Inversiones Tricahue sería de US$11 millones, y de al menos US$17 millones para el resto de los accionistas minoritarios de Pehuenche.

La suscripción del nuevo contrato se ratificará en la junta extraordinaria de accionistas de esta última.

Estrategia
Portal Minero

Chile

Hoy la Corte Suprema comunicará al único grupo opositor al proyecto la fecha en la que dará a conocer su dictamen.

22 de Agosto de 2012.- Con molestia reaccionó el abogado Alvaro Toro, que representa a la junta de vecinos de El Totoral, luego que MPX alcanzara un acuerdo con tres de los cuatro grupos opositores al proyecto termoeléctrico Castilla, quienes se desistieron de los recursos de protección que habían sido acogidos por la Corte de Apelaciones de Antofagasta y que son analizados por la Corte Suprema.

“Si el fallo hubiese sido negativo para los intereses de los pescadores y el pueblo de El Totoral, igual la empresa hubiese podido llegar acuerdo, pero los abogados de los pescadores se apuran con el objetivo de cobrar el 30% de lo que le corresponde a cada uno de los pescadores con este acuerdito”, afirmó.

La empresa llegó a conciliación con el sindicato de pescadores de Bahía Chascos, representado por el abogado Lorenzo Soto, al igual que las dos agrupaciones de pescadores de Caldera, representados por los abogados Ignacio Poblete y Cristián Tapia.

Hoy el abogado de los pobladores de El Totoral se reunirá con la relatora de la Tercera Sala de la Corte Suprema, quien le daría a conocer la fecha en la que el máximo tribunal emitirá su dictamen.

Entre las medidas que ofreció MPX para alcanzar un acuerdo figuran la eliminación del complejo de la segunda unidad diésel de 127 MW; un aporte de $9,2 millones por persona a través del fondo de desarrollo local, y la entrega de US$62,5 millones para el Fondo de Desarrollo Regional.

Estrategia
Portal Minero

Chile

Los gobiernos corporativos de las compañías deben dar el vamos al documento final.

22 de Agosto de 2012.- Codelco, Anglo American, Mitsubishi y Mitsui ya están en la recta final de la revisión del acuerdo bajo el cual se pondrá fin a la disputa que ya lleva diez meses por la opción de compra de hasta un 49% de Los Bronces por parte de la minera estatal.

Entre hoy y mañana los directorios de cada compañía deberán dar el veredicto final sobre el acuerdo alcanzado por los equipos negociadores.

El consenso, desde el inicio de las conversaciones, es que a toda costa se quiere evitar una disputa legal que tardaría años en ser resuelta. Y otros de los puntos importantes es que esta semana se debe llegar a una definición, ya sea alcanzando un acuerdo, que es lo más probable y es el documento que se está afinando, o definitivamente ingresar al área legal. No habrá más peticiones de extender el plazo para negociar.?

Las firmas niponas?

Los principales tópicos del acuerdo, según ha trascendido, implica que Codelco accederá a un 24,5% (cerca de US$ 2.800 millones) de Los Bronces. Mitsubishi, en tanto, entregará un 5% de su propiedad para que Mitsui tome este porcentaje e ingrese a la propiedad de la mina.

De esta manera, se resolverá uno de los mayores interrogantes respecto a cómo quedarían en el deal las firmas niponas.

Mitsui firmó en octubre del año pasado un contrato de crédito con Codelco por hasta US$ 6.750 millones, para comprar el 49% de Anglo American Sur, y Mitsubishi compró, en noviembre, el 24,5% del activo, en ?US$ 5.390 millones.

A fines de julio Mitsui extendió el plazo del acuerdo y acordó ampliar el compromiso de ofrecer a Codelco el préstamo para la operación.

La firma japonesa previamente se había comprometido a proporcionar un crédito de hasta US$6.750 millones con plazo hasta el 1 de agosto. En vista de las trabas de la operación extendió el plazo hasta el 1 de septiembre para un préstamo de US$ 5.800 millones.

DF
Portal Minero

Chile

22 de Agosto de 2012.- Durante el segundo trimestre del año las ganancias de CAP sumaron US$ 91 millones, con lo que la empresa controlada por Invercap anotó un descenso de 33,9% respecto a igual periodo del año pasado en que la cifra fue de US$ 137,8 millones.

De acuerdo a la firma, el descenso se atribuye a que los ingresos que aumentaron 2,4% y alcanzaron US$ 693,5 millones y un EBITDA que se redujo 20,6% llegando a US$ 242,6 millones, respecto de las correspondientes cifras obtenidas entre abril y junio de 2011.

De este modo la acerera acumula en el año una caída de 20,4% en sus utilidades al pasar de US$ 175,2 millones el primer semestre del año, contra los US$ 220,3 millones obtenidos a igual periodo del ejercicio pasado.

DF
Portal Minero

Internacional

En cualquier caso, su resultado está por encima de las previsiones de los expertos.

22 de Agosto de 2012.- El gigante minero BHP Billiton recortó un 35% su beneficio en el último ejercicio, hasta los US$ 15.400 millones.

Según la firma la caída se debe a la pérdida de valor de sus activos de gas pizarra y níquel por la caída de sus precios.

En cualquier caso, este resultado está por encima de las previsiones de los expertos, que esperaban que la compañía australiana ganar US$ 14.600 millones.

DF
Portal Minero

Chile

Juicio arbitral habría comenzado hace unas semanas y se extendería por unos seis a ocho meses.

22 de Agosto de 2012.- ?La disputa por GasAtacama sigue su curso. La desavenencia entre los dos socios del proyecto, Endesa Chile, y Southern Cross, no ha logrado resolverse y por ello el proceso de arbitraje entre ambos continúa. El último de los pasos que dieron, fue la designación del árbitro.

El académico de la facultad de Derecho de la Universidad Católica, Víctor Vial Del Río, fue designado para mediar en el proceso de arbitraje solicitado por Southern Cross contra Endesa ante el Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Santiago.

Según fuentes del proceso, el arbitraje está recién empezando y es aventurado decir cuánto podría durar; sin embargo, estiman que tardaría al menos 6 a 8 meses más.

El conflicto entre los socios se produce porque Southern Cross desde hace meses busca vender su 50% de participación en la generadora, puesto que la inversión ya está madura como para generar valor para el fondo. Y aunque presentaron ofertas a Endesa para que ejerciera su opción preferente en un inicio, no hubo acuerdo.

El problema es que Southern Cross acusaría que la eléctrica controlada por Endesa España estaría interfiriendo en sus planes, al rechazar la primera propuesta por considerar que no era una oferta y luego al pedir dilatar las negociaciones. Así, el fondo reclama que se cumplan las cláusulas que existirían entre los socios para poder sentirse libre de vender su participación a un tercero.

El activo en conflicto?

GasAtacama, con una capacidad instalada de 740 MW, enfrenta su segundo periodo complejo, tras la crisis del gas argentino. Esta vez es porque no tiene un proveedor de gas y sus contratos con las mineras están venciendo.

Sin embargo, Rudolf Araneda, gerente general de la firma, ha asegurado que el Ebitda de la firma en los próximos años estará entre US$ 30 millones a US$ 60 millones aún sin contratos eléctricos.

La compañía, según dijo el mismo ejecutivo, se verá obligada a generar con diésel para los contratos que le quedan. Además, por la misma razón, la firma se convertirá en una central de respaldo por los años que vienen hasta 2016, cuando espera inaugurar su terminal de regasificación y podría recibir gas shale, si logra cerrar contratos con proveedores de EE.UU. con quienes está negociando.

DF
Portal Minero

Chile

Esta fiesta comunitaria, organizada por el Ministerio de Minería, Gobierno Regional de Antofagasta y la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA), busca que los niños puedan relacionarse con el mundo de la minería desde pequeños.

22 de Agosto de 2012.- Los pequeños y sus familias podrán participar en la gran fiesta minera de la comunidad “Jugando a ser Minera y Minero”, el cual es organizado por el Ministerio de Minería, el Gobierno Regional y la Asociación de Industriales de Antofagasta.

Con un show infantil, proyecciones de películas en 3D, presentaciones artísticas, pintacaritas, juegos inflables, globoflexia, talleres didácticos de seguridad y medio ambiente, la familia calameña podrá celebrar gratuitamente este sábado 25 de agosto, a contar de las 10.30 horas en el Parque El Loa, de una entretenida jornada como parte de la fiesta minera de la comunidad “jugando a ser minera y minero”.

Esta fiesta comunitaria, organizada por el Ministerio de Minería, Gobierno Regional de Antofagasta y la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA), busca que los niños puedan relacionarse con el mundo de la minería desde pequeños, “dónde como gremio, estamos trabajando para que la región sea un polo de desarrollo a nivel nacional, por esto es que consideramos fundamental que los niños se sientan partícipes de este proceso y que puedan asimilar, desde la primera infancia, su labor como forjadores del futuro”, puntualizó el Presidente de la AIA, Marko Razmilic Kutúlas.

Es como para la ocasión se diseño una entretenida jornada con juegos y diversos shows infantiles, los que se prolongaran durante toda la mañana, dónde los pequeños junto a sus familias podrán participar de una velada totalmente gratuita, la cual forma parte del programa de actividades de las celebraciones de la Semana de la Minería 2012 “Minería, Gobierno y Comunidad: Alianza por un Futuro Sustentable”, el cual contempla también una actividad similar para el sábado 01 de septiembre en la Plaza Bicentenario de Antofagasta.

BioBio
Portal Minero

Chile

Lo anterior, en el marco del Programa de Fomento y Transferencia Tecnológica Minera Artesanal de Los Ríos, cuya inversión alcanza los 322 millones de pesos.

22 de Agosto de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, y el intendente de Los Ríos, Juan Andrés Varas, entregaron en la comuna de San José de la Mariquina equipamiento y certificados de monitores en seguridad a mineros de la región.

Posted at ago 22, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments