2012/05/24
Diego Hernández, “Los proyectos estructurales son impostergables”
ChileDurante el primer trimestre, la producción de Codelco llegó a 373 mil toneladas métricas de cobre fino (tmf), lo que significa una disminución de 41 mil tmf respecto al 2011. 24 de Mayo de 2012.- Como impostergables, calificó los proyectos estructurales que desarrollan actualmente Codelco, su CEO, Diego Hernández, al entregar los resultados de 1Q 2012 de la Corporación. Para este año se planea invertir US$4.328 millones, de los cuales US$ 2.273 están ejecutándose a través de la Vicepresidencia de Proyectos.
Hernández dijo a Portal Minero que el Proyecto Mina Ministro Hales se encuentra en plena ejecución en el pre-stripping de la mina y la construcción de sus plantas (Chancado, molienda, concentradora, entre otras), con un avance cuantificado al 31 de marzo del 40%. A su vez el NNM de El Teniente se encuentra en la fase final de la construcción de las plataformas Confluencia y avanza en la ejecución del resto de obras. “Chuquicamata Subterránea, continúa en etapa de factibilidad e iniciará este año sus primeras obras tempranas”. Cabe recordar que este proyecto estructural permitirá cambiar de una mina de rajo abierto por una mina subterránea, lo cual implica una mayor complejidad en la ingeniería. Excedentes y ProducciónCodelco, registró excedentes por US$ 1.445 millones durante el primer trimestre de 2012, inferiores a los US$ 2.336 millones de igual período de 2011. Los menores excedentes se explican, además, por una combinación de factores entre los que se incluyen menor precio del cobre, menor producción, menores leyes de mineral y costos más altos. La ganancia comparable (que se calcula aplicando el mismo régimen tributario que a las compañías privadas) alcanzó a US$ 1.120 millones. Durante el período, el precio del cobre fue de 376,8 c/lb, un 14% menor al observado el año anterior, cuando alcanzó 437,5 c/lb. En relación al precio de los subproductos se observaron bajas en el precio del molibdeno y la plata. En tanto, hubo alzas en el precio del ácido sulfúrico y el oro. Durante el primer trimestre, la producción de Codelco llegó a 373 mil toneladas métricas de cobre fino (tmf), lo que significa una disminución de 41 mil tmf respecto al 2011, equivalente a un 10%. Esta caída en la producción estaba previsto por la empresa debido a la fuerte baja en las leyes de los minerales que hoy está explotando, que también disminuyeron en 10% en comparación con los primeros meses del año pasado. La caída en la ley de cobre, aunque ocurre en prácticamente en todos los yacimientos de Codelco, es especialmente marcada en la División Chuquicamata: disminuyó en 25% respecto al segundo semestre de 2011. De hecho, la baja en la producción de esta división alcanzó a 40 mil toneladas en este primer trimestre. Por el contrario, la División Andina y la filial Minera Gaby, aumentaron su producción gracias a que las inversiones realizadas en sus yacimientos están alcanzando su capacidad de régimen. Si se suma además la producción que corresponde al porcentaje de propiedad de Codelco en El Abra (49%), el total de Codelco durante el primer trimestre llega a 391 mil toneladas de cobre fino. Asimismo, también hubo una menor producción de molibdeno de 2 mil tmf. Para más detalles socios click aquí: Proyecto MMHPortal Minero
Lidema, Explotación cuprífera deja sin agua a población de Coro Coro
BoliviaCoro Coro es una población perteneciente a la provincia Pacajes, se encuentra distante a 110 kilómetros de la Sede de Gobierno y su economía está basada en la explotación del cobre.24 de Mayo de 2012.- Los pobladores de Coro Coro se van quedando sin agua, a raíz de la explotación de cobre y los imprevistos cambios de temperatura, según un reciente estudio efectuado por la Liga de Defensa del Medio Ambiente (Lidema). Las comunidades de Callirpa, Sircuypata y Chijchi Arriba son las más afectadas por la pérdida de productividad de la tierra, la muerte de animales y los crecientes emprendimientos en el sector de la minería. “La escasez de agua y las condiciones climáticas adversas, con bruscos cambios de temperatura, son problemas que afectan en el municipio de Coro Coro en el departamento de La Paz“, señala el documento de trabajo de la Coordinación del Programa de Reducción de la Vulnerabilidad de los Medio de Vida ante el Cambio Climático de Lidema. Coro Coro es una población perteneciente a la provincia Pacajes, se encuentra distante a 110 kilómetros de la Sede de Gobierno y su economía está basada en la explotación del cobre. En el documento de Lidema se pone de manifiesto que los fenómenos del Niño y la Niña prácticamente cambiaron los medios de vida de los pobladores. En la actualidad se menciona con insistencia la inseguridad alimentaria, debido a la pérdida en la productividad de la tierra y también de los animales que se alimentan de los pastizales. A ello debe agregarse la presencia del emprendimiento cuprífero que ha reducido la disponibilidad del agua para uso de las comunidades. “La contaminación minera se suma al problema de escasez de agua, característico de la región, que afecta de gran manera en la actividad ganadera, que se ve disminuida por falta de agua para riego y abrevadero de animales. La falta de productividad de suelos, implica que el efecto es directo a la seguridad alimentaria y a la salud de las comunidades”, acota la investigación. Para mitigar los efectos del cambio climático, el Centro de Estudios Ecológicos y Desarrollo Integral, Ceedi, institución Miembro de Lidema, junto a las autoridades originarias (Mallkus) de las dos comunidades afectadas y autoridades del municipio, identificaron medidas que se podrían ejecutar a corto plazo. “Ahí está el mejoramiento de sistema de riego, la construcción de abrevaderos, obligar a empresas cupríferas al cumplimiento de la normativa ambiental, entre otros”, señala el estudio. (Erbol)
Portal Minero
Cobre Las Cruces recurrirá la sanción de 800.000 euros por un accidente
Last changed: may 24, 2012 08:53 by Editor Portal Minero Labels: cruces, accidente
España24 de Mayo de 2012.- El Consejo de Gobierno ha acordado sancionar con 800.000 euros a la empresa Cobre Las Cruces, por una infracción de carácter muy grave contra la legislación en materia de seguridad laboral. Los hechos, que dieron como resultado la muerte de un trabajador y quemaduras de gravedad en otros dos, ocurrieron el 25 de mayo de 2010 en la planta hidrometalúrgica del complejo minero en Gerena, Guillena y Salteras. La empresa minera apuntó que la sanción es «recurrible», por lo que «en próximas fechas» estudiará hacerlo. En cuanto a la causa judicial, la empresa recordó que «sigue abierta». La entidad cree que «no tuvo culpabilidad sobre el accidente». La Razón
Portal Minero
Perú, inversiones mineras crecieron 43% en el primer trimestre
Last changed: may 24, 2012 08:55 by Editor Portal Minero Labels: perú, inversión, minería
PerúLa minería es clave para la economía de Perú, pues representa el 61% de las exportaciones totales.24 de Mayo de 2012.- Las inversiones mineras en Perú sumaron 1.633 millones de dólares en el primer trimestre de 2012, lo que supone un incremento de 43% respecto al mismo período del año pasado, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM). La minera aurífera Yanacocha, controlada por la estadounidense Newmont, ubicada en la región de Cajamarca (norte), fue la que realizó la mayor inversión entre enero y marzo con 243 millones de dólares.
Le sigue la australiana Xstrata Tintaya, productora de cobre en la región Cusco (sureste), con 209 millones de dólares. Xstrata Perú es parte de Xstrata Copper, especializada en extracción de cobre, con sede en Brisbane, Australia.
Por su parte, la compañía minera Antamina de las autralianas BHP Billiton y Xstrata invirtió 140 millones de dólares, seguida por la compañía minera peruana La Arena, con una inversión de 133 millones.
La inversión de las empresas mineras se hizo efectiva en trabajos de preparación de obras, infraestructura, equipamiento minero y exploración de nuevos proyectos mineros.
La minería es clave para la economía de Perú, pues representa el 61% de las exportaciones totales.
Las inversiones mineras en Perú sumaron 7.202 millones de dólares en 2011, con un incremento de 77% respecto al año anterior. En el 2010, las inversiones en el sector minero alcanzaron 4.068 millones de dólares.
Según la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), las inversiones mineras en el país desde 1996 hasta 2010 acumulan un total de 21.360 millones de dólares. Terra
Portal Minero
En julio se sabrá la inversión requerida para modernizar refinería de Talara
PerúEn abril del año pasado se estimó que la inversión requerida era de 1,700 millones de dólares, sin embargo, dichos estudios deberán ser actualizados por TR, que es la encargada de la preparación de la ingeniería básica.24 de Mayo de 2012.- El presidente de Petroperú, Humberto Campodónico, señaló hoy que aproximadamente en el mes de julio se conocerá el monto de inversión que requiere el Proyecto de Modernización de la Refinería de Talara, ubicada en Piura, y también será la fecha en que el banco francés Societé Générale otorgará el primer crédito de corto plazo. Dicho monto será el equivalente al diez por ciento de la inversión que la española Técnicas Reunidas (TR) determine que se necesita para modernizar la refinería. En abril del año pasado se estimó que la inversión requerida era de 1,700 millones de dólares, sin embargo, dichos estudios deberán ser actualizados por TR, que es la encargada de la preparación de la ingeniería básica. Explicó que a partir del otorgamiento del crédito de corto plazo, Societé Générale iniciará la búsqueda de la estructuración del crédito de largo plazo pagadero en 15 años en el mercado internacional. “El plazo máximo es un año y medio pero pensamos que en diez meses se podría tener el íntegro del financiamiento”, afirmó luego de suscribir el convenio con el director general para Perú, Chile y Colombia de Societé Générale, Paul Miquel. Precisó que el proceso de construcción de la refinería podría generar hasta 8,000 puestos de trabajo y un movimiento económico en la zona debido a la demanda en diversos sectores. De acuerdo al cronograma establecido, la construcción de la refinería de Talara deberá culminar en diciembre del 2015, para iniciar operaciones el 15 de junio del 2016, luego que culmine el período de prueba. Campodónico dijo que la modernización de la refinería de Talara generará que las empresas del sector tengan que adecuar sus instalaciones a las normativa internacional de reducción de azufre. “Otras refinerías tendrán que instalar unidades de dessulfurización, para adecuarse a los niveles internacionales”, manifestó. Actualmente, el combustible que se refina en Talara tiene 1,700 partes de azufre por millón, mientras que la meta es llegar al estándar internacional de 50 partes por millón. “Las refinerías tendrán que adecuar y modernizar sus refinerías o tendrán que cerrar y salir del mercado”, declaró. Andina
Portal Minero
La expansión del cobre chileno en América
Chile24 de Mayo de 2012.- Desde hace ya un tiempo se conoce que Chile es el mayor productor de cobre del mundo. Eso se evidencia en el último informe que presentó el Servicio Geológico de Estados Unidos 2012 donde revela que el país posee las mayores reservas cupríferas del planeta, mucho más que con su vecino Perú, con el doble de millones de toneladas que éste. En dicho informe que presentó éste organismo afirma que Chile tiene unas reservas de 190.000 millones de toneladas de cobre, un 26% más que lo que se sostenía hasta la fecha con 150.000 millones de toneladas, con ese porcentaje de extracción del metal rojo se tiene garantizado al menos un siglo más. Al frente de Codelco está Diego Hernández, una empresa del estatal de Chile que es la primera productora de cobre a nivel mundial. La empresa se prepara a expandir su actividad minera en toda Suramérica, se estima que la demanda crecerá en un 4% a nivel mundial. La pretención es incursionar en Colombia para éste fin no descartan comprar la licencia y que el gobierno garantice un marco jurídico estable. Para la etapa de estudios de factabilidad hay que evaluar en primera instancia el yacimiento, pruebas metalúrgicas y luego la cosntrucción y posteriormente esperar ocho años para obtener la primera producción. Pablo Wagner, subsecretario de minería, explica que el alza en los cálculos de las reservas mineras tiene que ver con el alza en los gastos de las exploraciones, afirma: “El mayor precio del cobre en los mercados internacionales hace que las mineras sigan explorando sobre sus proyectos. Chile está situado en una falla geológica muy importante, por lo que muchos años no se había explorado lo suficiente. Cuando llegamos al Gobierno nos pusimos la meta de aumentar fuertemente las exploraciones para no perder el liderazgo mundial”. Uno de los principales motores para el crecimiento de su PIB al 6% es su minería. La inversión mineras de captal extranjera crece a tasas del 9%. Hoy es un sector que representa más del 20% de la economía mundial. Pysnnoticias.com
Portal Minero
Fondenor, Alcalde de Machalí estima que sólo debe beneficiar a comunas donde se extrae el cobre
Last changed: may 24, 2012 09:00 by Editor Portal Minero Labels: fondenor, cobre, rancagua, machalí
24 de Mayo de 2012.- “Lo más importante de todo es considerar las comunas mineras, donde se extrae el cobre, ahí está lo fundamental de todo”, señaló el alcalde de Machalí, José Miguel Urrutia. Hasta Valparaíso llegó el alcalde de Rancagua, Eduardo Soto, junto a parlamentarios de la Región, para presentar ante la Comisión de Minería del Senado, las razones de por qué la capital regional debiera ser incluida en el proyecto de ley Fondenor. La moción que envió el gobierno al Congreso establece que las ciudades beneficiadas deben contar con el 2,5% de patentes mineras. En esta materia, incluso, el diputado UDI Issa Kort, ha propuesto modificaciones en relación a incluir ciudades con más de 200 mil habitantes, para que de esta forma pueda se beneficiada la capital regional. Para el alcalde de Machalí, José Miguel Urrutia, quien es parte del grupo de ediles que representan a la Asociación de Municipios Mineros en las conversaciones con el gobierno, manifestó que la discusión no se debe desviar de lo primordial, que es considerar aumentos en los montos destinados, la forma de distribución y que, especialmente, sea un beneficio permanente. Además, estima que del Fondenor sólo se deben beneficiar las comunas desde donde se extrae el mineral. “Lo más importante de todo es considerar las comunas mineras, donde se extrae el cobre, ahí está lo fundamental de todo”, señaló el alcalde de Machalí, quien agregó que “podríamos decir que todo el mundo se quiere subir al carro de este proyecto, pero hoy día se está considerando exclusivamente donde están las patentes mineras”. Para el edil, este proyecto de ley debe “hacer una justicia a lo que ha significado tener la minería en Machalí porque las calles están en pésimas condiciones, los buses pasan por acá, nos han contaminado por años, y lo menos que podemos hacer es que las comunas mineras se vean favorecidas en esta ocasión”. “Yo encuentro loable que Eduardo (Soto) pueda pelear por su comuna, está en todo su derecho, pero yo creo que todas las otras comunas se embarcarían en el mismo tema. Por decir algo, otra donde va a caer el canal de relave también podría subirse al cuento”, y que por ese motivo, el proyecto de ley canalizará los recursos “a través de las patentes mineras”. De todas formas, el alcalde de Machalí aclaró que “a mi también me gustaría que Rancagua y la Región se viera beneficiada, pero solamente somos alcaldes y cada uno pelea por su comuna” “Ellos (las autoridades de la capital regional) estuvieron en el Congreso con sus parlamentarios y, a lo mejor cuando legislen, van a hacer las insinuaciones de que a lo mejor Rancagua se podría integrar, pero yo peleo por mi comuna, soy alcalde de Machalí y voy a tratar que todos los recursos del cobre y las platas que se den sean para mi comuna”, manifestó José Miguel Urrutia. Según el alcalde para que se sumaran más ciudades “tendrían que ser muchos más recursos” y calificó como “injusto” el planteamiento el diputado Issa Kort de que el Fondenor beneficie comunas con más de 200 mil habitantes, ya que “Rancagua tiene 300 mil, entonces nos llevaría toda la plata”. El Tipógrafo
Portal Minero
Gobierno de Australia apuesta por aumentar inversión minera privada en Latinoamérica
ChileEl ministro de Exteriores de Australia, Bob Carr, destacó que la región "está emergiendo como uno de los nuevos y principales motores de la economía global".24 de Mayo de 2012.- El ministro de Exteriores de Australia, Bob Carr, destacó hoy en Sidney el fortalecimiento de la presencia de las empresas mineras de su país en Latinoamérica, una región que "está emergiendo como uno de los nuevos y principales motores de la economía global". En la actualidad, ochenta compañías mineras de Australia exploran yacimientos o extraen minerales en explotaciones situadas en varios países latinoamericanos, lo que ha supuesto un notable aumento dado que hace cuatro años eran veinte las empresas australianas que operaban en esa zona del mundo.
Además, en 15 años el número de empresas australianas dedicadas a la fabricación de maquinaria o al suministro de tecnología para la industria minera de Latinoamérica, ha pasado de menos de la media decena a más de un centenar, aunque la mayor está en Chile.
"Lo que comenzó como una hebra de los planes mineros australianos, en gran parte por el éxito de los proyectos conjuntos entre BHP Billiton y Rio Tinto en Escondida, en Chile, se ha convertido en un flujo a través del continente", dijo Carr en su intervención en la conferencia sobre minería "Latin America Downunder". Carr señaló que Latinoamérica, impulsada por la explotación de sus recursos, "está emergiendo como uno de los nuevos principales motores de la economía mundial", y destacó que Brasil es desde el pasado marzo la sexta economía más importante del mundo.
En el marco de este evento minero, al que asistieron directivos de la industria minera latinoamericana y de la australiana, además de representantes de gobiernos, fueron abordadas formulas para aumentar todavía más la inversión australiana en la minería de los países ubicados al otro lado de la cuenca del Pacífico. "Es importante recordar que Latinoamérica es crucial para Australia por su cercanía. Latinoamérica tampoco debe olvidarse que Australia es la puerta de entrada a Asia", dijo el embajador de Chile. Pedro Pablo Díaz.
El diplomático chileno señaló que la minería representa un 15% del producto interior bruto (PIB) de su país, donde se han autorizado proyectos de inversión minera por valor de US$ 14.000 millones.
Chile, con una larga trayectoria minera, es el mayor productor de cobre y el segundo de molibdeno del planeta, mientras que Australia y Brasil son los dos principales abastecedores de hierro.
Perú es el segundo productor de cobre y el octavo de oro, y por su parte Argentina tiene la tercera reserva más importante de gas, después de las de Estados Unidos y China.
Carr resaltó también el nivel de las relaciones diplomáticas de Australia con los países de Latinoamérica por medio de grupos multilaterales como el de Cairns y el G20 y defendió la política exterior de su Gobierno de acercamiento a esa región en respuesta a las críticas de que esta demasiado enfocada hacia Asia.
"No se trata de aflojar nuestro interés en Asia, sino de encontrar la energía para los dos", apuntó el jefe de la diplomacia australiana. Emol
Portal Minero
Derechos laborales en Chile, trabajadores del cobre en pie de lucha
ChileCuevas, quien preside la Confederación de Trabajadores del Cobre (CTC), precisó que actualmente son más de 80.000 los obreros contratistas de la minería del cobre en Chile, dos tercios de la fuerza laboral del sector.24 de Mayo de 2012.- - "Los trabajadores contratistas y subcontratistas (tercerizados) del cobre son la mano de obra esclava del siglo XXI, sin derechos ni protección social y viviendo en vulnerabilidad y desprotección", denunció el líder sindical del sector, Cristián Cuevas. "La mayoría de los trabajadores de nuestro país que están bajo un régimen de subcontratación replican lo que era la lucha de los trabajadores a principios del siglo XX y que cien años después vuelve a ser parte del sustento de este modelo económico neoliberal", dijo a IPS. Cuevas, quien preside la Confederación de Trabajadores del Cobre (CTC), precisó que actualmente son más de 80.000 los obreros contratistas de la minería del cobre en Chile, dos tercios de la fuerza laboral del sector. La CTC, que paralizó el jueves 17 los yacimientos de la estatal Corporación del Cobre de Chile (Codelco) y recibió la adhesión de los trabajadores tercerizados de la minería privada, advirtió que irá a una huelga general si las autoridades siguen sin cumplir los acuerdos firmados tras las huelgas de 2007 y 2008, y si no se detienen los despidos y rebajas salariales de contratistas. El cobre es la principal riqueza de Chile y Codelco es el primer productor mundial de este metal, para lo que cuenta con las mejores tecnologías y mano de obra altamente especializada. Codelco, que fue nacionalizado en 1971 por el gobierno izquierdista de Salvador Allende (1970-1973), posee cerca de 20 por ciento de las reservas mundiales de cobre, que ha superado en los últimos años valores históricos con cotizaciones por sobre los cuatro dólares la libra en la Bolsa de Metales de Londres. Los excedentes de Codelco aumentaron en 21,2 por ciento en 2011, lo cual equivale a 1.234 millones de dólares. Este es el tercer mejor resultado histórico del a empresa, que alcanzó el año pasado una producción de más de 1,7 millones de toneladas de cobre fino. Estas cifras, según los datos de la corporación, derivaron en recursos para el Estado por más de 7.000 millones de dólares. "La mayoría de los trabajadores contratistas y subcontratistas del cobre no ganan más de 300 dólares mensuales, un sueldo que no se condice con la industria que genera tanta ganancia y que, sin embargo, tiene en condiciones de subempleo a miles de trabajadores", reclamó Cuevas. Denunció, además, que los obreros que prestan servicios externos a Codelco y a la minería privada "no tienen derechos, no tienen protección social, están en vulnerabilidad social, en la incertidumbre porque no pueden proyectar su vida debido a que su relación laboral tiene un período acotado". La diferencia con los trabajadores de planta es abismal y va desde los sueldos hasta la seguridad laboral y la salud ocupacional, agregó Cuevas. "Hay ámbitos sociales, económicos y también de políticas institucionales que nos diferencian de los trabajadores de planta. No se trata de despojarlos a ellos de derechos que se han ganado, sino cómo lograr que los trabajadores contratistas y subcontratistas logren mejores derechos y beneficios", explicó. Cuevas también sostuvo que "los trabajadores de planta sin duda tienen derechos que son dignos, pero para los trabajadores contratistas es una situación dramática". "Por ejemplo, en la Minera Escondida (la firma privada más grande del mundo, propiedad de la angloaustraliana BHP Billiton), en cuatro duchas se tienen que bañar 200 trabajadores o tienen que ocupar 'camas calientes' (la misma cama se ocupa por distintos trabajadores), un concepto que es de otra época", narró. José Mardones, presidente de la Central Unitaria de Trabajadores de Calama, una ciudad minera y pobre ubicada 1.670 kilómetros al norte de Santiago, aseguró que los mineros tercerizados del cobre laboran en condiciones indignas: "Codelco hoy día está retrocediendo en quitar beneficios a los trabajadores y trabajadoras contratistas", señaló Mandones a IPS. Agregó que hay enormes diferencias salariales con los empleados de planta de la empresa estatal, "pero tiene que ver con el sistema neoliberal que tenemos y que nos lleva a que existan trabajadores de primera, segunda y tercera categoría". La paralización del día 17 incluyó el bloqueo de accesos a las minas Chuquicamata, Gaby, Radomiro Tomic, El Abra, Hales y Andina y masivas asambleas en Ventanas, La Escondida, Las Cenizas, El Soldado, Cerro Negro, Santa Bárbara y El Teniente. Codelco restó importancia a estas acciones y señaló a través de un escueto comunicado que los bloqueos fueron "menores" y que resultaron mitigados por un plan de contingencia efectivo: "En todas las divisiones de Codelco la situación es normal, sólo se presentan bloqueos menores en algunos caminos de acceso", puntualizó la firma. Pero Cuevas aseguró que eso fue sólo una advertencia ya que el siguiente paso será la huelga general. "Hemos sido muy claros, ese día (de huelga general) no vamos a permitir el ingreso de los trabajadores de planta, y los interpelamos a ellos a que sean solidarios, porque mientras nosotros nos movilizamos por derechos que se nos han negado, ellos reemplazan nuestras funciones ganando mucho dinero a partir de las dobles jornadas y vulnerando incluso la normativa laboral", sentenció. "Esperamos que Codelco y la empresa privada se sienten a conversar, a buscar caminos de diálogo, sino van a tener un paro de proporciones en toda la industria", aseveró, y advirtió que no anunciarán la fecha de la movilización porque esperan "dar el golpe". Cuevas aseguró que los trabajadores están "en el mejor minuto" para pelear por sus reivindicaciones debido al clima de agitación social que vive el país desde 2011 y que explotó por las movilizaciones estudiantiles que llegaron a convocar a un millón de personas. Los trabajadores contratistas aseguran que han formado parte de este movimiento y que trabajan por "recuperar la vocación de poder popular". "La gran batalla es por la democracia y la justicia social, es terminar con la inequidad, es impresentable que un país que genera grandes recursos, tenga a la mayoría empobrecida y que el 60 por ciento de la población viva con menos de 600 dólares al mes", concluyó. Periodistas-es.com
Portal Minero
Pablo Wagner, "Faltan trabajadores en el sector de la minería"
Last changed: may 24, 2012 09:08 by Editor Portal Minero Labels: trabajadores, minería, cobre, escasez
ChileActualmente hay déficit de trabajadores en la minería y “vamos a desarrollar un déficit creciente, Hoy cuesta mucho encontrar trabajadores para la minería, lo que ha hecho que los sueldos hayan crecido de manera importante”.24 de Mayo de 2012.- Así lo señaló el subsecretario Pablo Wagner, quien agregó que se están realizando cursos de capacitación para mujeres y además se incorporó la especialidad de técnicos en minería en liceos técnico profesionales. El subsecretario de Minería, Pablo Wagner, señaló que actualmente existe un déficit de trabajadores en el sector minero, el que aumentará en los próximos años debido a la ejecución de nuevos e importantes proyectos. Agregó que por ello se están realizando cursos de capacitación dirigido a mujeres para que también ellas se incorporen a la industria minera; a lo que se suma el que se haya comenzado a impartir la especialidad de técnico en minería en liceos técnico profesionales, entre ellos en dos de Rancagua. Puntualizó que en los cursos de capacitación para mujeres “estamos partiendo con un programa piloto y con 1.300 cupos, Si este programa es exitoso lo vamos a hacer extensivo a la Región de O'Higgins. Estamos partiendo para ver cuál es la demanda que tiene, cuál es la proyección y cuál es la capacidad de llevar personas a zonas mineras”. Añadió que actualmente hay déficit de trabajadores en la minería y “vamos a desarrollar un déficit creciente, Hoy cuesta mucho encontrar trabajadores para la minería, lo que ha hecho que los sueldos hayan crecido de manera importante”. “Nuestra proyección -continuó- es que de aquí a cuatro años vamos a requerir en torno a las 70 mil personas adicionales, de las cuales más de 50 mil son trabajadores que requerimos en las áreas de mantención, montaje, trabajo al interior mina; otra fracción más pequeña es de técnicos en la minería y otra de profesionales. Por lo tanto requerimos trabajadores en todas las áreas y ojalá con la mayor cantidad de capacitación”. Explicó que “por eso hemos impulsado junto al Ministerio del Trabajo el desarrollo de nuevas actividades en el área de la minería, cursos y otros. De la misma manera estamos impulsando las asociaciones entre las empresas y los organismos educacionales para capacitar a nuevos técnicos y trabajadores para que se inserten en la industria minera”.
¿El boom de la minería ha llegado también a la pequeña y mediana industria?
Hemos aumentado en más de un 60 por ciento las compras de mineral, a través de la Enami. Si no existiese ese sistema de compra sería imposible poder desarrollar que ellos se subieran al boom. Hemos aumentado de 3,7 millones de toneladas a casi 6 millones la compra y por lo tanto los pequeños mineros también se han beneficiado.
¿Cómo se prevé el precio del cobre en medio de la crisis económica internacional?
Estimamos que el precio cobre se mantendrá en un buen nivel. Este escenario es el mismo que comentamos a fines del año pasado. El promedio del precio del cobre va a estar en torno a los 3,8 dólares, con semanas en que caerá y vuelve a subir, especialmente influido por la falta de acuerdo respecto de lo que hay que hacer en Europa y que genera problemas políticos y en consecuencia impacta a las bolsas. A pesar de ese escenario, que va a ser volátil. estamos proyectando que el promedio del precio del cobre va a estar en torno a los 3,8 dólares.
El Rancagüino
Portal Minero
El ciclo de los commodities
Last changed: may 24, 2012 09:15 by Editor Portal Minero Labels: commodities, cu, cobre
InternacionalLos mineros deben afinar sus decisiones de inversión.24 de Mayo de 2012.- Los commodities le dieron a las acciones globales un justo premio por su dinero en el primer trimestre, pero desde entonces se han debilitado. El índice Spot GSCI de Standard & Poor’s de materias primas está 12% bajo su peak de febrero. Correctamente o equivocadamente, los inversionistas tratan a los commodities como un grupo homogéneo, de ahí la venta generalizada de acciones de recursos naturales. Pero las dinámicas de la demanda varían. El precio del petróleo cayó por menor consumo europeo y estadounidense y el menor estrés geopolítico. La demanda de mineral de hierro se moderó, ya que el crecimiento impulsado por exportaciones en Asia se ajusta a la desaceleración en las economías desarrolladas, pero la demanda subyacente sigue siendo fuerte. En China, el consumo de materias primas por parte de los exportadores está dando paso a una creciente demanda interna. La producción china seguirá creciendo mucho más rápido que en la mayoría de las economías desarrolladas, pero a un ritmo más modesto, de un dígito, aunque alto.
Y las empresas de recursos obtendrán un trozo de ello. Impulsadas por el crecimiento de los tigres asiáticos en el cambio de siglo, han invertido fuertemente en capacidad de bajo costo y largo plazo. De seguro, los mineros aceptan que China no comprará commodities al ritmo actual por siempre. Por lo que la intensidad siderúrgica tocará un máximo a medida que el desarrollo de infraestructura china madura, y será reemplazada por una mayor demanda de commodities como la potasa. China representa menos de un quinto de la demanda global de potasa, pero más de la mitad de la demanda de mineral de hierro.
Los mineros deben afinar sus decisiones de inversión. La semana pasada, BHP Billiton dijo que reducirá el gasto de capital. En febrero, con un año de su meta a cinco años para el de capex de US$ 80.000 millones, habló de comenzar a “vivir por sus medios”. Es justo: el precio del mineral de hierro ha caído casi 30% desde que BHP fijó esa meta. Rio Tinto también podría moderar su capex.
Los inversionistas, en cambio, esperan desembolsos más altos. El ciclo no terminó, pero cambió; la demanda por un commodity caerá y la de otro aumentará. Entonces, la elección será entre mineras diversificadas como BHP, y mineras de productos únicos como el productor de potasa UralKali. Es un error para los inversionistas demandar universalmente su dinero de vuelta aún.
DF
Portal Minero
Codelco reconoce que podría ser la “última” oportunidad de llegar a un acuerdo con Anglo
Last changed: may 24, 2012 09:20 by Editor Portal Minero Labels: codelco, anglo, conflicto
Chile“Esta audiencia de conciliación viene contemplada dentro del marco judicial y no podíamos dejarla pasar; ello muestra la voluntad de ambas empresas de encontrar una solución en esta disputa”, dijo Hernández agregando que, aunque no han existido conversaciones directas con Anglo ya hay reuniones agendadas. 24 de Mayo de 2012.- Luego que acordaran suspender por espacio de un mes la batalla en tribunales, el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, reconoció que ésta podría ser “la última” oportunidad para que la estatal y Anglo American logren un arreglo extrajudicial al conflicto surgido el año pasado tras la venta del 24,5% de la ex Disputada Las Condes.“Esta audiencia de conciliación viene contemplada dentro del marco judicial y no podíamos dejarla pasar; ello muestra la voluntad de ambas empresas de encontrar una solución en esta disputa”, dijo Hernández agregando que, aunque no han existido conversaciones directas con Anglo ya hay reuniones agendadas. ?Resultados?
Codelco registró excedentes por US$ 1.445 millones durante los tres primeros meses del año 2012, lo que representa una caída de 37,5% respecto a igual período del año pasado, cuando se alcanzaron los US$2.336 millones. Según indicó Hernández, esto se explica por el menor precio del cobre, una menor producción y un mayor precio de producción. Cabe señalar que los resultados del año pasado se incrementaron extraordinariamente por las ventas de la participación en la empresa eléctrica E-CL y en el proyecto minero Inca de Oro. DF
Portal Minero
CAP evalúa desarrollar terminal de GNL para enfrentar crisis energética
Last changed: may 24, 2012 09:21 by Editor Portal Minero Labels: cap, terminal, gnl, proyecto, chile
ChileLa firma tomará la decisión en los próximos 12 meses.24 de Mayo de 2012.- Para enfrentar la escasez energética, el Grupo CAP evalúa instalar una planta de GNL. “Estamos en etapa de estudio, pero los antecendentes que hay son propicios”, dice Jaime Charles, gerente general de la compañía.
Explicó que están abiertos a todas las posibilidades “podría ser instalada una planta regasificadora en el norte y/o en el sur” y también podría ser un terminal flotante como el que está proyectando GasAtacama, “pero además hay otras alternativas”, dijo.
Charles indicó que dentro de los próximos 12 meses la compañía tomará una decisión. “Esto es un gran proyecto, son palabras mayores”, por eso no descartó desarrollarlo con socios.
Por otra parte, Jaime Charles explicó que el próximo año la compañía espera aumentar su capacidad productiva de 18 millones de toneladas y “hacia 2013 o 2014 vamos a considerar ampliar la producción a 30 millones de toneladas”, señaló.
“Tenemos la capacidad, recursos (…) pero además una profunda confianza en el mercado del hierro en el mundo”, puntualizó.
DF
Portal Minero
E-CL confirma que busca socio para proyecto en Mejillones
Last changed: may 24, 2012 09:22 by Editor Portal Minero Labels: e-cl, proyecto, mejillones
Chile24 de Mayo de 2012.- “Estamos conversando con varias empresas”, reconoció Lodewijk Verdeyen, gerente general E-CL, sobre la búsqueda de un socio para el proyecto Infraestructura Energética que piensan levantar en Mejillones. La razón de la búsqueda responde a la alta inversión que demandará el proyecto, dijo el ejecutivo. “Estamos hablando de dos plantas de 375 MW. Eso representa por lo menos US$ 1.500 millones. Entonces, este tamaño para una empresa como E-CL es muy grande. Entonces es normal que uno busque socios para repartir el riesgo”, indicó. El ejecutivo declinó revelar el nombre de los socios. Sobre la posibilidad de que el gobierno ponga un nuevo impuesto a las carboneras, Verdeyen dijo que “es un problema. Estamos haciendo esta inversión de US$ 170 millones para cumplir con la norma de emisiones. Es un gran pago que la empresa tiene que hacer y viene otro impuesto al CO2 y si viene muy repentino va a ser un gran golpe para nosotros porque son impuestos que vienen a la entrada, no son impuestos sobre tu utilidad y también tiene la capacidad de quebrar una empresa si son demasiado grandes”, indicó el ejecutivo y agregó además “que no estamos en contra de un impuesto al CO2 (...) pero al mismo tiempo estamos a favor de hacer las cosas de manera paulatina”. DF
Portal Minero
Expertos urgen acelerar incentivos para la generación de ERNC
Last changed: may 24, 2012 09:23 by Editor Portal Minero Labels: chile, ernc, generación, incentivos
ChileEntre las materias pendientes se encuentran un proyecto de ley en el Congreso y medidas del gobierno.24 de Mayo de 2012.- Acelerar las medidas e incentivos para facilitar la generación de Energías Renovables No Convencionales (ERNC) en el país, es un requisito que los expertos del sector están viendo con urgencia para materializar proyectos de energía eólica, solar, biomasa, geotérmica, o mareomotriz. Por ahora está vigente la ley 20.257 que establece que al 2024 el 10% de la matriz debe corresponder a ERNC. No obstante, el presidente Piñera anunció en su programa de gobierno la intención de acelerar esta meta a un 20% al 2020, pero finalmente fueron senadores de todos los colores políticos, entre ellos, Jaime Orpis (UDI) e Isabel Allende (PS) quienes presentaron en 2010 la propuesta conocida como Ley 20/20, que además de proponer que el 20% de la matriz al 2020 corresponda a ERNC, establece mecanismos de licitaciones públicas bianuales para inyectar energía, entre otros temas.
Si bien el Ministerio de Energía ha manifestado la intención de hacer indicaciones, aún no se pronuncia. Una situación, que Alfredo Solar, presidente de la Asociación Chilena de Energías Renovables (Acera) considera preocupante.
"El gobierno no puede darse el lujo de observar por más de un año y medio como lo ha hecho el proceso legislativo que ha impulsado el Senado, sin pronunciarse, sin mandar indicaciones y sin patrocinar definitivamente este proyecto aprobado por unanimidad en la sala del Senado", indica.Agrega que "se debe aprobar de una vez la ley para aumentar la oferta de energía competitiva en Chile. Las ERNC tienen un problema de financiamiento ya que no cuentan con estabilidad de ingresos en el largo plazo y esto es precisamente lo que el proyecto de ley 20/20 pretende resolver", asegura Solar.
?Apurar el paso ?
No obstante, el gobierno dio un gran paso en febrero pasado al lanzar la Estrategia Nacional de Energía (ENE) (2012-2020) para fomentar las ERNC, la hidroelectricidad y la eficiencia energética. En ella, se estableció un mecanismo de licitación para incentivar su desarrollo, instrumentos de cobertura, seguros, nuevas líneas de crédito, entre otras materias. Iniciativas que según comentaron desde la cartera de Estado hace algunas semanas, serían impulsadas a más tardar en junio.
El presidente del Consejo Internacional de Grandes Redes Eléctricas (Cigré), Eduardo Andrade, considera que los incentivos deberían apuntar a que los proyectos tengan "seguridad en cuanto a una retribución de la energía que inyectan. Estos funcionan mucho sobre la base de tener compromisos de compra de energía para poder financiarlo, pero al ser un poco aleatoria los grandes usuarios en general prefieren contratar una que puede ser, eventualmente, menos limpia, pero sí más segura".
Si bien, todos concuerdan en que es necesario apurar el paso, en el sector coinciden que es poco probable que se alcance la meta del 20/20, principalmente por la lentitud en la aprobación y porque habría que incorporar al menos "500 MW sólo de ERNC al año", asegura Sebastián Bernestein, socio director de Synex e integrante de la Comisión Asesora para el Desarrollo Eléctrico (Cade).?
Visión país?
Pero no todos consideran necesario una nueva ley. Alejandro Jadresic, decano de la Facultad de Ingeniería y Ciencias de la Universidad Adolfo Ibáñez indica que la actual ley e incentivos que existen sí están dando resultados. "Hay más de 3.000 megawatt aprobados, por lo que hay que esperar que los proyectos se vayan cristalizando este año y el próximo", comenta, aunque reconoce que esto no quita que queden cosas por hacer, y menciona como una buena instancia el ayudar a organizar "a operadores de ERNC para que puedan de manera conjunta desarrollar líneas de transmisión". En general, explica, la ENE está entregando una visión país de lo que se necesita, "ahora hay que traducirlas a medidas concretas". DF
Portal Minero
Factibilidad económica sería la mayor traba para incorporar ERNC al SIC y SING
Last changed: may 24, 2012 09:25 by Editor Portal Minero Labels: chile, ernc, sic, sing
ChileChile tiene un enorme potencial que supera los 100 mil MW, las soluciones técnicas existen, el problema es su costo.24 de Mayo de 2012.- Chile tiene un gran potencial de generación de Energías Renovables No Convencionales (ERNC), tan alto, que supera la actual potencia instalada en el Sistema Interconectado Central (SIC) y en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), cuya capacidad instalada entre la I Región y Chiloé, en la X Región, suma 17.654 MW. Según estudios previos y análisis realizados por el Centro de Energía de la Universidad de Chile, se muestra que solamente el potencial de energía solar alcanzaría los 100.00 MW. Y, para las otras ERNC, los expertos tienen discrepancias, aunque en los escenarios más pesimistas, las expectativas son altas. En geotermia, el rango se sitúa entre 3.000 y 16.000 MW; en eólica, entre 5.000 y 40.000 MW; la biomasa, entre 2.000 y 14.000 MW; y la mini hidráulica, entre 2.000 y 21.000 MW.
Sin embargo, Rodrigo Palma, académico de la Universidad de Chile, explica que el tema va más allá del potencial. Lo importante, destaca, es la capacidad de instalación de estas energías al año (tasa de penetración anual). Según el experto, técnicamente, la penetración de ERNC podría ser de un 100% haciendo uso de centrales de respaldo, sistemas de acumulación de centrales de embalse, acumulación en sales fundidas o bien acumuladores electroquímicos.
“No obstante, con los costos actuales, esto podría ser prohibitivamente caro para un país, particularmente si la penetración de ERNC se basa en energía variable (por ejemplo: eólica o solar). Dado lo anterior, junto con la factibilidad técnica, la discusión se centra en la viabilidad económica de las soluciones”, afirma.
Elio Cúneo, académico de la Universidad Federico Santa María diferencia entre dos aspectos técnicos: la tecnología en sí y los aspectos asociados a la interacción de estas fuentes de generación con el resto de las centrales. En este último caso, explica, deben ser estudiados los montos de capacidad a instalar de ERNC en los sistemas, los que deben seguir generando sin la fuente ERNC, ya que es intermitente. "La problemática mencionada resulta relevante en sistemas eminentemente térmicos, en que de existir una sobrecapacidad de energía eólica o solar, los costos de operación del sistema pueden aumentar en vez de disminuir", dice.
Actualmente, el SIC y el SING pueden integrar energía proveniente de ERNC de tipo altamente controlable (geotermia, minihidráulica, biomasa), pero tienen menor flexibilidad para incorporar energías renovables de carácter variable como la eólica y solar fotovoltaica. ?
Los factores de incorporación?
Un 3% de la energía del SIC corresponde a ERNC (cifras del año 2011) y, las expectativas son que a 2014 alcance el 5%, lo que no produciría problemas técnicos.
Según Sebastián Bernstein, socio director de Synex consultores y miembro de la Comisión Asesora para el Desarrollo Eléctrico (Cade), hacia fines de esta década el SIC y SING deberían incorporar un 10% de este tipo de energía, ya que “mucho más implicará serios problemas de congestión en líneas, costos operativos elevados, debido a la intermitencia de algunas fuentes de ERNC, y en definitiva mayores precios finales”.
Las ERNC pueden ser competitivas por los altos precios del sistema (en promedio sobre los US$ 150 MWh en el SIC). Pero, con nuevas inversiones los precios podrían llegar a los US$ 75 MWh.
Un estudio de la U. de Chile muestra que el ingreso de un volumen significativo de esta energía al sistema eléctrico, cercano al 20%, no debiera tener efectos negativos en las vías de transmisión, que sólo requerirían mejoras a nivel de despacho y coordinación que permitan considerar las particularidades de estas fuentes energéticas.
Para Alfredo Solar, presidente de la Asociación Chilena de Energías Renovables (Acera), la integración de ERNC es factible, pero aclara que se hace necesario “comenzar una labor de adaptación de los sistemas eléctricos a estas energías del futuro que plantean nuevos desafíos y mayor versatilidad”.
La incorporación de ERNC también va a depender de las fortalezas del sistema de transmisión, explica Eduardo Andrade, presidente del Consejo internacional de Grandes Redes Eléctricas (Cigré), institución que ya ha trabajado este tema en otros países. El experto, sostiene que para flujos pequeños como los actuales, la incorporación no es un problema, pero en grandes flujos las dificultades se generan ya que tienen un comportamiento distinto al tradicional. Por ejemplo, para la energía eólica es necesario modelos de pronóstico de viento. Respecto de la economía, señala que "considerando los costos de inversión de las energías renovables que van bajando, las proyecciones que hay hacia el futuro es que vayan bajando más aún.
"En el futuro cercano, probablemente veamos los primeros cientos de MW de fotovoltaicos, acompañados de varios proyectos importantes de energía eólica", explica Carlos Silva, director del Centro de Innovación de energía de la Universidad Adolfo Ibañez, quien agrega que a corto plazo ve poco potencial en las pequeñas hidráulicas o en geotermia, que enfrentan dificultades particulares.
Sobre los incentivos que debieran generarse para aumentar los MW de ERNC en el sistema eléctrico, Eugenio Evans, profesor de derecho de la Universidad Católica, señala que es necesario tener la certeza jurídica para el desarrollo de las inversiones, la creación de instituciones estatales eficientes, normas claras que impidan o limiten lo más posible la judicialización de los proyectos, "el acceso a una carretera pública eléctrica necesaria para despejar el cuello de botella de la conexión y la transmisión de la energía, cuello que crece y que en algún momento, más cercano de lo que quisiéramos, nos pasará la cuenta", comenta. DF
Portal Minero
Expertos coinciden en la necesidad de interconectar el SIC con el SING
Last changed: may 24, 2012 09:27 by Editor Portal Minero Labels: sic, sing, interconección
ChileExplican que produciría ventajas de tipo económico y de seguridad, al tener un sistema más robusto.24 de Mayo de 2012.- Las características geográficas de Chile, que lo hacen único en el mundo, son las que justamente han obligado a que en términos eléctricos, el mapa nacional también tenga ciertas particularidades, buscando adaptarse a la realidad local con centrales termoeléctricas operando en el norte del país y con hidroeléctricas, en el centro-sur. Actualmente existen dos redes de transmisión, conformadas en función de la geografía nacional. Entre Taltal y Chiloé, donde vive el 95% de la población, opera el sistema interconectado Central (SIC), que suma una potencia instalada de 12.904 MW. Abarcando las regiones de Arica, Parinacota, Tarapacá y Antofagasta está el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), el cual tiene una potencia instalada de 4.550 MW y cuyos principales clientes son las empresas mineras.
Ambos sistemas funcionan de manera independiente y su interconexión no es una idea nueva, es más, existe bastante consenso en torno a las ventajas competitivas y económicas que genera la unión de ambos sistemas.
Economía y seguridad?
"Los sistemas eléctricos mientras más grandes son mejores, eso es una regla muy básica", señala Eduardo Andrade, presidente de Cigré, quien explica que, incluso, lo óptimo sería estar interconectados con países vecinos como Perú y Argentina, así como ocurre en Europa, al igual que EEUU con Canadá.
Explica que existe un mejor aprovechamiento de la energía, ya que se puede generar de forma más barata y en un sistema más seguro, "más robusto", sostiene.
Eugenio Evans, abogado y profesor de derecho de la Universidad Católica concuerda que por razones de seguridad y de economía de suministro, "la interconexión es necesaria (...) y será, con el tiempo, una solución para cautelar la seguridad de suministro, hoy severamente amenazada dada la escasez de producción de energía, que no dudo, se irá profundizando con el tiempo en el SIC".
Elio Cúneo, experto y académico de la Universidad Técnica Federico Santa María, asegura que las ventajas de realizar esta interconexión son múltiples. Destaca que el desarrollo futuro de plantas de generación se optimiza con la existencia de un sistema mayor; la operación económica del conjunto, desde el punto de vista del despacho, se hace más eficiente y económica; produce un mejor aprovechamiento de los terminales de GNL de Quinteros y Mejillones y, también, de la capacidad de generación térmica del SING al contar con respaldo hídrico en términos de regulación de frecuencia por el uso de recursos del SIC; permitiría bajar el impacto de hidrologías secas del SIC, por el respaldo de SING, en que la interconexión actúa como un seguro; ayudaría a un mejor desarrollo de ERNC del tipo eólico–solar del SING para su exportación al SIC y produciría una mayor competencia en el sector. DF
Portal Minero
Aprobada en comisión la derogación de la Ley Reservada del Cobre
ChileSerá analizada en sala, la primera semana de junio.24 de Mayo de 2012.- ?El ministro de Defensa, Andrés Allamand, calificó como “un paso importante”, la aprobación en la comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados del proyecto que deroga la Ley Reservada del Cobre y establece un nuevo sistema de financiamiento para las Fuerzas Armadas. Allamand explicó que la normativa que quedó en condiciones de ser analizada por la sala en la primera semana de junio, tiene como propósito “continuar en aquellos puntos en que todavía no tenemos un adecuado consenso con la oposición y seguir buscando los acuerdos para ojalá llegar con un proyecto completamente consensuado a la sala”.
Agregó que los temas en que no hay acuerdo son los relativos a “los mecanismos de control y fiscalización del futuro sistema y las asignaciones mínimas, es decir, los pisos para que la ley pueda funcionar con un grado adecuado de estabilidad”.
En todo caso, destacó que “hay que tener presente que la derogación de esta ley y el nuevo sistema de financiamiento son sin duda un gran avance democrático, esta ley tiene más de 50 años y ya cumplió su propósito, el nuevo sistema debe ser más transparente y participativo. Esperamos alcanzar un acuerdo y aprobar este proyecto con alto consenso” DF
Portal Minero
CAP Espera Aumentar su Producción en 48% al 2015
Last changed: may 24, 2012 09:32 by Editor Portal Minero Labels: cap, aumento, producción
Chile“Estamos en la minería del hierro, y ésta invita a más inversión y tenemos la capacidad de llevar los proyectos adelante y ojalá que exitosamente ya el próximo año logremos un crecimiento del 50% de nuestra capacidad productiva, pasando de 12 millones a 18 millones de toneladas”, señaló el ejecutivo.24 de Mayo de 2012.- Un crecimiento de 48% en su capacidad productiva en los próximos tres años, proyectó el gerente general de Compañía de Aceros del Pacífico (CAP), Jaime Charles. “Estamos en la minería del hierro, y ésta invita a más inversión y tenemos la capacidad de llevar los proyectos adelante y ojalá que exitosamente ya el próximo año logremos un crecimiento del 50% de nuestra capacidad productiva, pasando de 12 millones a 18 millones de toneladas”, señaló el ejecutivo. Sin embargo, no descartó que durante el 2013 o hacia el 2014, esta meta se ampliara hasta las 30 millones de toneladas “Es una posibilidad llegar a 30 millones de toneladas, tenemos recursos, tenemos anteproyectos, y ya veremos si al momento de estudiar la proposición concreta decidimos hacerlo, pero tenemos profunda confianza en el mercado del hierro en el mundo”. Asimismo, Charles afirmó que la empresa se encuentra estudiando una posible entrada al mercado de la energía a través de gas: “Los antecedentes que hay son propicios, hay más gas en el mundo, las condiciones puede que se den para poder ir en esa dirección”, y agregó que “tenemos dos actividades que consumen buena parte de la energía eléctrica que produjera una planta como esa”. Estrategia
Portal Minero
Mitsubishi Construirá la Central Guacolda V
Last changed: may 24, 2012 09:33 by Editor Portal Minero Labels: mitsubishi, central, guacolda, v, sic
ChileLuis Felipe Cerón, gerente general de la empresa, indicó además que están en proceso de negociación de contratos de venta de energía a largo plazo. También recalcó la importancia de agilizar los procesos de tramitación ambiental de los proyectos eléctricos.24 de Mayo de 2012.- El gerente general de la empresa eléctrica AES Gener, Luis Felipe Cerón, informó que la firma japonesa Mitsubishi será la que construirá la central de generación eléctrica a carbón Guacolda V, ubicada en Huasco, y que abastecerá a parte del Sistema Interconectado Central (SIC). También adelantó que en el Norte Grande, la central Cochrane tiene los permisos ambientales y de construcción otorgados, y que además tienen el contrato de construcción firmado; y en Alto Maipo, están negociando los contratos de suministro de equipo y obras mayores. Cerón también se refirió al estancado proyecto de Los Robles. “Es un proyecto muy importante para nosotros, que no lo pensamos desechar de ninguna manera”, sentenció. En el ámbito internacional, el ejecutivo detalló que en junio comenzarán las obras de la central Tunjita, ubicada en Colombia. Acerca de las trabas que han tenido en la tramitación de sus planes, Cerón expresó que, “es muy importante que se agilicen los permisos de evaluación medioambiental”. Con respecto a los precios de la energía para los usuarios, el gerente dijo que, “las tarifas dependen mucho del precio de los combustibles. Pero sí, los precios spot que hemos estado viendo ahora, que han sido particularmente altos, se deben al atraso de grandes centrales térmicas a carbón que debieran entrar hacia fines de este año. El otro factor incidente es que la hidrología no ha sido buena”, cerró. Estrategia
Portal Minero
Codelco negociará con Anglo sin condiciones pero apuntando a quedarse con 49% de ex Disputada
Last changed: may 24, 2012 09:34 by Editor Portal Minero Labels: codelco, anglo, conflicto, resultados
Chile24 de Mayo de 2012.- El presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, anunció que no se sentarán “con ninguna precondición” a la mesa de negociaciones con Anglo American por el 49% de la filial Anglo American Sur, luego de que ambas partes acordaran esta semana detener el juicio que llevaban en tribunales. En ese sentido, Hernández explicó que “hemos suspendido el juicio para darnos la oportunidad de explorar algún acuerdo, al cual hasta ahora no ha sido posible llegar porque las expectativas de ambas empresas han estado muy alejadas, pero vamos a ver si ahora están un poco más cerca”. Pese a la disposición al diálogo que el ejecutivo mostró durante la entrega de resultados de la cuprífera nacional para el primer trimestre de 2012, reconoció que “tenemos nuestra estrategia y expectativas internas, con la convicción de que poseer un buen caso legal, y queremos defender nuestros derechos sobre el 49%, pero naturalmente, las expectativas de la otra parte son opuestas”. Hernández adelantó que ya hay reuniones agendadas con representantes de la minera británica, aunque estas se mantendrán bajo el acuerdo de confidencialidad hecho entre las partes. Por último, el ejecutivo comentó que “la semana pasada vi de lejos a la señora Cynthia Carrol (CEO de Anglo) durante el encuentro minero realizado en Miami, pero no tuve la oportunidad de conversar con ella. Ella estuvo el martes, donde hicimos presentaciones en el marco del encuentro. El miércoles que era la reunión de ICMM, donde asistí, se suponía que ella iba a asistir también, pero ella tuvo algún problema y viajó a otro lado y no asistió. Por eso no tuve la oportunidad ni siquiera de saludarla”. Resultados
Por su parte, el vicepresidente de Administración y Finanzas de Codelco, Thomas Keller, señaló que durante el primer trimestre de 2012 la estatal registró excedentes por US$1.445 millones, una baja del 38% respecto a igual periodo del año anterior, cuando alcanzó US$2.336 millones. Cabe señalar que los resultados del año pasado se incrementaron extraordinariamente por las ventas de la participación en la empresa eléctrica E-CL y en el proyecto minero Inca de Oro. La producción de cobre también disminuyó durante el periodo un 10%, desde las 414 mil toneladas en el primer trimestre 2011 a 373 mil en los tres primeros meses de este año. Las cifras negativas, explicó Keller, también se explican por la baja sufrida por el precio del cobre y la caída en las leyes de sus yacimientos, especialmente Chuquicamata, factores que eran esperados por la compañía. Durante el periodo, solo las minas Andina, Gaby y El Abra mostraron una producción mayor respecto al mismo ejercicio. El cash cost directo (C1) de Codelco alcanzó los 130,2 centavos, 13,8 centavos superior que el promedio de 2011, que llegó a los 116,4 c/lb. Con todo, este valor es inferior al C1 del último trimestre de 2011, cuando alcanzó los 137,9 c/lb. El C1 es el tipo de costo que emplea la industria minera mundial para comparar niveles de eficiencia entre las distintas empresas. Esta alza se explica fundamentalmente por un efecto negativo del IPC y tipo de cambio, un alza en las remuneraciones, en los materiales, en el precio de los combustibles y energía y un menor crédito de subproductos. Estrategia
Portal Minero
"Tenemos que defender nuestro derecho sobre el 49%". Diego Hernández CEO Codelco
Last changed: may 24, 2012 09:35 by Editor Portal Minero Labels: codelco, anglo, conflicto, resultados
ChilePresidente de la estatal, Diego Hernández, declinó entregar detalles de la negociación, pero anticipó que es posible prorrogar el plazo acordado de 31 días.24 de Mayo de 2012.- Al segundo día de iniciadas las negociaciones entre Codelco y Anglo American, y en el marco de la entrega de resultados del primer trimestre, la empresa salió a explicar el proceso iniciado con su todavía rival. Si bien, hay poco espacio para dar información, dadas las cláusulas de confidencialidad, sí se entregó algunos datos. En primer lugar, que Codelco participará de la mesa de negociaciones “sin prejuicios de ningún tipo”, para poder avanzar de forma cierta hacia la resolución del conflicto. En segundo lugar, que pese a eso mantienen la convicción de que tienen la razón. “Lo que nosotros decimos es que tenemos la convicción de que tenemos un buen caso legal y tenemos que defender nuestro derecho sobre el 49%. Esa es la base para iniciar nuestra conversación. Naturalmente que la expectativa de la otra parte es opuesta a lo que yo estoy diciendo”, comentó el presidente ejecutivo de la corporación, Diego Hernández, consultado sobre si la empresa mantenía la firmeza con la que habían defendido, hasta ahora, su derecho por ese porcentaje y no otro. Precisamente, el mandamás de la estatal dijo que prefería evitar entregar cifras ni ponerse en escenarios hipotéticos, para no condicionar las conversaciones. También dijo que es posible que las conversaciones se extiendan más allá del 22 de junio, fecha en la que expira el plazo impuesto para retomar la vía judicial. “Es prorrogable (el plazo) pero la idea es tratar de usar estos 30 días y no dilatarlo, pues eso no ayuda tampoco (...) Ya hay reuniones agendadas y nosotros vamos a negociar con un equipo nuestro y con la ayuda de nuestros asesores, tanto de bancos de inversiones como de abogados”, complementó Hernández. Además, reconoció que no han vuelto a hablar desde el 31 de enero pasado, cuando se venció la opción de compra que tenía Codelco. ÚLTIMA OPORTUNIDAD
El ex presidente de Metales Base de BHP Billiton dijo que esta es la última oportunidad antes del fallo de primera instancia. “Ambos creemos que es una oportunidad para tratar de explorar un acuerdo y que no deberíamos dejar pasar, porque es la última oportunidad antes de que el juicio sea juzgado en primera instancia (...) Estimamos que si ellos están dispuestos a conversar y nosotros también, es porque existe la voluntad de explorar esto”, agregó. La corporación dio a conocer ayer sus resultados del primer trimestre, los que cayeron en 38% en relación con las cifras del mismo período del año anterior. La magnitud de la caída, no obstante, se relaciona de manera directa con las ganancias extraordinarias obtenidas en 2011, producto de la venta de la participación que mantenía Codelco en la generadora E-CL y en la mina Inca de Oro, hoy controlada por Panaust. PROYECTOS MÁS LARGOS
Dada la situación de alerta que vive la economía mundial, el presidente de la estatal calificó como una posibilidad cierta una eventual postergación de proyectos de inversión, lo que también se relaciona con las presiones de costos que están encareciendo las iniciativas. Esto, en su visión, es positivo para la industria, porque involucra que la esperada expansión de la oferta no sea tal, manteniendo un equilibro con la demanda por el metal. No obstante, dijo que en el caso de Codelco no hay cambios, por ahora. Pulso
Portal Minero
Cobre cierra con leves ganancias pese a temores sobre Europa
Last changed: may 24, 2012 09:38 by Editor Portal Minero Labels: cobre, bml, lme
Internacional24 de Mayo de 2012.- El cobre cerró este jueves con ganancias tras alcanzar ayer un mínimo en cuatro meses y medio en la sesión anterior, aunque continúa la incertidumbre sobre la Unión Europea. El mineral subió hoy 0,39% en la Bolsa de Metales de Londres y se cotizó en US$3,474 la libra. Los inversores subrayaron esta jornada la presión bajista que entregan las noticias provenientes desde Europa, donde el sector manufacturero alemán se estuvo contrayendo al ritmo más veloz en tres años en mayo. Pese al alza de hoy, el promedio mensual del commodity cedió a US$3,630 la libra y el anual a US$3,741. Estrategia
Portal Minero
Corte Suprema llama a conciliación a las partes por caso Central Castilla
ChileLos ministros Sergio Muñoz, Carlos Künsemüller, Guillermo Silva, Rosa Egnem y Juan Escobar (suplente), se abocaron durante la audiencia del martes a escuchar los alegatos de las partes. Tras la audiencia, los magistrados determinaron llamar a proceso de conciliación entre los recurridos y los recurrentes.24 de Mayo de 2012.- La Tercera Sala de la Corte Suprema llamó a conciliación en la tramitación de los dos recursos de protección contra de la Central Castilla, que se ubica en la Región de Atacama. Los ministros Sergio Muñoz, Carlos Künsemüller, Guillermo Silva, Rosa Egnem y Juan Escobar (suplente), se abocaron durante la audiencia del martes a escuchar los alegatos de las partes. Tras la audiencia, los magistrados determinaron llamar a proceso de conciliación entre los recurridos y los recurrentes.
Inmediatamente después de finalizados los alegatos se realizó la primera reunión, quedando fijada una nueva audiencia de conciliación para el 12 de junio próximo.
La resolución se adoptó en los dos recursos de protección que se analizaron en las audiencias celebradas el 17 de mayo y ayer; es decir, los referidos al Puerto Castilla y a la Central Castilla. Diario Chañarcillo
Portal Minero
Diego Hernández renunció a Presidencia Ejecutiva de Codelco
Last changed: may 24, 2012 17:32 by Editor Portal Minero Labels: codelco, diego, hernández
ChileLa decisión del Sr. Hernández, comunicada esta tarde a la Superintendencia de Valores y Seguros, fue motivada por razones personales y se hará efectiva a contar del 1 de junio de 2012.
Jueves 24 de Mayo de 2012.- Diego Hernández Cabrera presentó su renuncia a la Presidencia Ejecutiva de Codelco a contar del 1 de junio próximo, informó esta tarde la empresa a la Superintendencia de Valores y Seguros a través de un hecho esencial.
La renuncia de Hernández ocurre luego de haber promovido importantes definiciones en la estrategia de la empresa, lo cual fue especialmente reconocido por el Directorio de Codelco. El Directorio, junto con lamentar el alejamiento del actual Presidente Ejecutivo, quien adujo razones personales, agradeció su impulso estratégico y destacada contribución a la empresa. El Directorio designó como Presidente Ejecutivo a don Thomas Keller Lippold, actual Vicepresidente de Administración y Finanzas. De esta forma, se asegura la continuidad en la gestión de la empresa, al mismo tiempo que se reconoce la trayectoria y la destacada capacidad profesional del Sr. Keller. Thomas Keller, 55 años, es Ingeniero Comercial de la Universidad Adolfo Ibáñez y MBA de la Universidad de Chicago. En sus 30 años de experiencia profesional destacan los distintos cargos desempeñados en el área de los recursos naturales del Grupo Shell en Chile y en el extranjero, como asimismo su activa participación en el desarrollo y operación del proyecto Collahuasi, inicialmente como Vicepresidente de Finanzas y posteriormente durante 5 años como Presidente Ejecutivo. El señor Keller se incorporó a Codelco a mediados del año 2010 y ha tenido una activa participación en la reformulación estratégica de la empresa liderada por Diego Hernández. Dentro de sus principales logros, se encuentra la estructuración de la operación de financiamiento para adquirir la opción de Codelco en Anglo American Sur. Portal Minero
|
|
Home 
Español
简体中文
Nederlands
English
Français
Deutsch
Italiano
Português
Русский
0 Comments
